2000年5月14日人民日报 第1版

第1版(要闻)
专栏:

  春潮激荡黄浦江
  ——上海人民思源思进再展宏图
  新华社记者 沈世纬 陈雅妮
  江泽民总书记关于“要在广大干部群众特别是在发展较快地区的干部群众中开展‘致富思源、富而思进’的教育活动”的号召,正成为上海人民奋发进取的强大精神动力。近一个月来,在上海的高层会议上,在市领导与外省市代表团的座谈中,在庆祝浦东开发开放十周年的庆典上,在各种新闻媒体的报道里,处处可见到“思源思进”思想的闪光。通过座谈会、报告会、学习会及各种生动活泼的教育活动,人们回顾前进历程,总结实践经验,冲破思想禁锢,谋划新一轮发展大计。
  (一)
  在黄浦江十六铺客运码头,一块680平方米的巨型公益广告牌高高矗立:“发展是硬道理”,六个大字十分醒目。上海近两年投入巨资,在机场、火车站、广场、隧道口这些人流最旺的地带,竖起了十块展示邓小平理论精辟论断的宣传牌。
  大桥飞架,群楼崛起,道路延伸。环顾愈益繁华优美的城市,体味变化提高的生活水平和生活质量,上海人对邓小平理论更加坚信不疑。邓小平同志生前曾七次视察上海,对上海改革发展作了许多宝贵指示。在《邓小平文选》三卷中谈到上海的地方有56处。正是在邓小平理论指引下,上海人民探索出了一条建设有中国特色的特大型城市之路。城市发展如何定位,产业结构如何调整,钱从哪里来,人往哪里去……种种改革发展中的难题,在邓小平“思想更解放一点,胆子更大一点,步子更快一点”等教诲下,逐一破解;土地置换、资本市场、产权交易、再就业工程、“三二一”产业战略、两级政府三级管理……一系列对上海的发展产生根本性作用的大思路和新模式,无不闪烁邓小平理论的光芒。上海干部群众更加坚定了对邓小平理论的信念。一个学习邓小平理论、用邓小平理论研究、解决新情况、新问题的热潮再度在上海兴起。
  以江泽民同志为核心的党中央关于开发开放浦东、把上海建成国际经济、金融和贸易中心之一的战略决策,为上海90年代的超常规发展提供了决定性的前提和条件。上海人牢牢把握住这一千载难逢的机遇,充分发挥“一个龙头、三个中心”的政策环境效应,借助全国各省市的支持,铸就了上海今日的辉煌。
  人民群众同心协力,是上海发展最深厚的动力源泉。10多年来,有多少上海市民顾大局,舍小家,为城市发展让路,为经济调整负重,为党和国家分忧,使上海在大调整、大动迁、大建设的脱胎换骨中平稳前进。正如中共中央政治局委员、上海市委书记黄菊所作的高度概括:上海大变,源在邓小平理论伟大旗帜的指引,源在以江泽民同志为核心的党中央的正确领导,源在全国各地的支援与帮助,源在人民群众的伟大实践和非凡的创造力。
  (二)
  在上海深入开展的“双思”教育中,一个使人们感到振奋的大主题,就是江泽民总书记对上海的殷切期望———在率先基本实现现代化的征程上迈出更大的步伐。面对新的宏伟目标,上海人更加感到,“思进”不是一句空洞的口号,它必须注入思想解放的新内涵,必须以辩证的眼光审视自己的发展,在更高的起点和更广阔的背景下,提出新的创见和思路。
  上海的决策层和战略研究部门,正在勾画上海在未来10到20年实现社会主义现代化的战略。继80年代中期第一轮城市发展规划之后,新一轮《上海城市发展总体规划(1999—2020年)》,以及正在酝酿成型的上海国民经济“十五”规划,浓墨重彩地描绘出上海的未来。贯穿其中的一条鲜明的主线是:着眼于增强城市的综合竞争能力,着眼于提高城市的综合服务能力,着眼于激发城市的科技创新能力,着眼于整个城市经济、文化、社会各方面持续协调发展。
  作为经济中心城市,上海近十多年在引进、聚集上做足文章,引进资金、引进技术、引进管理、引进人才、引进国内外大公司……为上海城市建设的发展、经济实力的增强,聚集了相当的能量。面对国内外新的竞争态势和上海作为中心城市服务功能的升级,单单是满足于让这些经济要素“留”下来,已经远远不够了。
  上海市委书记黄菊指出:“上海有必要、有可能、有条件不失时机地把对外开放从过去的以‘引进来’为主,转向‘引进来’和‘走出去’双向并举”;“上海的经济发展要由‘留’转变为‘流’”。
  流,意味着生产要素在更大范围内的循环,各种资源在更大程度上共享。新一轮城市发展总体规划浓重的一笔,是围绕“流”进行两大载体的建设:
  一个是有形的载体,即城市和城际的交通。上海十年将建成总长650公里高速公路网,连接周边地区十条省际高速干道,形成“三环十射”辐射状网络。届时,从上海中心城区至市界外的任何一条高速公路不超过30分钟。由于交通的快速便捷,上海与长江三角洲的城市形成“中心城市群”构想亦将成为现实。另一个是无形的载体,即信息高速公路网。作为2000年上海基础设施的“一号工程”———“上海信息港主体工程”已经开始启动。按照国际出口带宽1000兆以上、本地交互网互联带宽100兆以上的规模,这一工程将使上海的信息基础设施水平和综合服务能力在全国领先,并跻身于世界先进行列。
  上海经济发展瞄准的新增长点,也都与这个“流”字密切相关:新的第一支柱产业———信息产业,有赖于信息的最大程度汇集和流量;中介服务经济,就是要搭起要素流动的桥梁;会展旅游经济,则是依托巨大的人流带动起信息流、资金流和商品流。正在培育的人才高地,也不是静止于拥有多少高学历人才,而是着眼于营造一个有利于人才和智力包括技术成果流动的市场化环境。今年以来,全国各省、地、县在上海举行的各种招商、会展活动空前频繁,平均每天不少于三起。上海敞开大门,拆除栅栏,让商品、资金、信息、技术、人才等各种要素在上海更密集、更频繁地聚集,并借助上海的区位、信息和服务优势,流向全国。
  (三)
  思源,坚定了上海干部群众坚持走中国特色社会主义道路的信念;思进,则极大地激发了上海人昂扬的进取精神———打破小富即安、小进则满、偏安一隅、固步自封的羁绊,培育四海为家、敢闯天下的创业精神,走出上海,走出国门,使上海在服务全国、参与西部大开发与参与国际竞争中赢得发展的主动权,已成为今春上海经济界、企业界的主旋律。
  参与西部大开发,被列为今年上海重大战略研究课题之一。上海各委办和十多家工业控股集团公司纷纷奔赴西南西北实地考察:如何把上海的技术、人才、信息优势与西部地区的资源、市场、文化优势结合起来,形成新的共享的综合优势。一份份考察报告,一份份西进设想,汇集到市政府。4月下旬,由上海党政高层领导人率团奔赴陕西等省,考察项目,洽谈合作,感受西部大开发的火热气氛,当场签约100余个、总投资为50亿元合作项目,奏响了上海雄浑昂扬的“西进序曲”。
  上海商界翘楚联华超市集团,组建9年来资本规模从1200万元扩大到12.6亿元,门店发展到600余家,但始终未能走出长江三角洲。要做中国的“沃尔玛”,就不能只守在自己家门口。实施全国发展战略和全国商品采购建网战略,成为联华超市集团惊险的一跳。在先后与吉林、广东、云南、四川等省联手建立起商品采购中心以后,今年4月在郑州举行的“2000年上海商品博览会暨豫沪经济合作洽谈会”上,联华老总再度成为“签约明星”。短短3天的洽谈会,就与河南商家成交了数亿元的买卖,并签下了4份较大的采购合同。它要以大流通促进中西部的资源优势转化为商品优势,同时也使自己成为中国连锁超市业的第一品牌。
  “跨国经营”战略是另一个热门话题。自90年代以来,上海的境外投资已经经历了三次高潮,迄今,累计551个项目,5.5亿美元总投资。这个规模在全国虽属领先,但与世界跨国公司的经营规模不能同日而语。上海企业要赢得生存空间,必须学会利用国内国外两个市场、两种资源,必须尽快把自己的触角伸到海外,在参与国际竞争中赢得新发展。
  一批成功的先行者提供了“打出去”的多种模式:一种是家电、轻工、纺织等以实物投资方式,使国内市场过剩的生产能力在异国发挥效益,称之为“生产能力的转移”,如上海广电集团、上海服装集团在南非的投资就是成功的例子;一种是以技术和价格优势到海外承包大型工程,称之为“技术型劳务合作”。在上海城市建设中积累丰富经验、并拥有一流技术水平的上海建工集团,已在新加坡、美国、苏丹等9个国家和地区承接了25项工程,合同金额达20亿元;第三种是在海外设立贸易机构,不仅经营国内的产品,还要发展第三国贸易,如宝钢集团,所属19家海外子公司的经营规模已达数千万美元。第四种是在发达国家设立研发中心,上海华虹、上海广电集团、上海大众都采用了这种直接利用海外智力资源的方式,他们把研究开发机构设在美国的硅谷或德国大众总部,用发达国家前沿的智力和科技,把本国企业带入全球竞争的前沿。
  “致富思源、富而思进”,这一充满辩证唯物主义和革命进取精神的号召,有如东海潮汐,激荡起浦江阵阵波涛。上海人民正乘风破浪,意气风发地迈向更加美好的明天。


第1版(要闻)
专栏:

  江泽民会见拉斯穆森
  表示愿在平等基础上通过对话扩大共识增进了解
  新华社上海5月13日电(记者周解蓉、车玉明)国家主席江泽民今天上午在这里会见了正在中国进行正式访问的丹麦首相波尔·拉斯穆森一行。
  江泽民对拉斯穆森在中丹建交50周年之际访华表示热烈欢迎。江泽民高度评价丹麦在新中国成立不久就同中国建交。他说,半个世纪以来,中丹关系得到了稳步发展。尤其是近年来,两国关系更呈现出良好的发展势头和巨大的发展潜力。首相先生这次到上海看到了中国经济建设的情况,随着中国经济的继续发展,特别是中国已经开始开发中西部,我们两国的合作机会很多。我们希望中丹关系在今后50年有更大发展。
  拉斯穆森感谢江泽民在上海会见他。他说:我非常高兴能在丹中建交50周年之际来华访问。丹麦非常重视中国在国际上的地位和作用,重视与中国的关系。20年前,我曾访问过中国,这次访华看到中国发生了翻天覆地的变化,我对此深为钦佩。
  他说:我在北京与朱镕基总理和中国其他领导人进行了广泛、坦率的会晤,会晤涉及两国关系的各个领域,取得了广泛的共识,我对此深为满意。丹麦赞同中方的立场,即两国之间的合作应建立在完全平等和互相尊重的基础上,丹麦愿在此基础上同中国进行全面合作,包括在人权问题上开展交流和合作。
  江泽民还向拉斯穆森介绍了当前中国的经济形势。
  在谈到人权问题时,江泽民介绍了中国在人权事业上的巨大进步,并指出,世界是丰富多彩的,中丹两国虽然在一些问题上存在不同看法,但我们愿意在平等和相互尊重的基础上同丹麦通过对话扩大共识,增进了解。
  外交部副部长王光亚、中国驻丹麦大使王其良、丹麦驻华大使白慕申等参加了会见。
  5月13日,国家主席江泽民在上海会见丹麦首相波尔·拉斯穆森。
  新华社记者 鞠鹏摄(附图片)


第1版(要闻)
专栏:

  集中使用资金 搞好百年工程
  青海全面推进大开发
  本报西宁五月十三日电 记者马应珊报道:西部大开发的浪潮拍打着青海城乡的每一个角落,给这个高原省份带来了历史上空前的发展机遇。全省总投资一百二十九点六八亿元,工程规模空前的二十二个重点建设项目从今年四月初上马开工,正在全面推进。目前,从青海湖畔到柴达木盆地,从昆仑祁连到黄河两岸,到处摆开了大开发的战场。
  为实施西部大开发战略,加快青海经济发展,青海省委、省政府去年就确立了扎扎实实打基础,突出重点抓生态,调整结构创特色,改革开放促发展,依靠科技增效益的五个工作重点。围绕这五个重点,今年一开春就上马了投资十一点一亿元、西宁至兰州高速公路(西宁至平安段),西宁城市气化工程,农村牧区十七个县的生态环境综合治理工程,青海藏区基层卫生院基础设施,旅游设施建设等项目。今年一月,投资七亿元的青藏铁路扩能改造工程上马后,二万多建设大军正在日夜奋战。
  面积七十二万平方公里的青海,因不少农村牧区缺电而严重制约了农牧业经济的发展,为了尽快扭转这种局面,国家投资十九亿元专项资金,用于青海农村牧区电网建设与改造,省委书记白恩培、省长赵乐际、副省长苏森亲自抓这项工程,争取今年入冬前解决全省近一百万农牧民用电问题。
  从柴达木盆地的涩北气田到西宁—兰州的天然气长输管道工程,是国家“西气东输”建设的重要组成部分,也是国家在青海实施西部大开发战略的重点工程,工程在青海境内全长八百六十八公里,横穿青海二州一市,已于三月三十日正式开工建设,目前一万多石油职工和科技人员,二万多民工已投入工程建设,已铺设输气管道二百多公里。
  青海钾肥工程,是国家确定的西部开发“十大工程”之一,正在加紧建设。工程总规模为年产氯化钾一百万吨,总投资三十二亿元,建成后将使青海成为全国最大的也是唯一的钾肥生产基地,并可减少每年从国外大量进口钾肥,为国家节约大量外汇。目前全省投资二点三亿元的退耕还林工程、高等院校基础设施建设、青海藏区县城道路建设和排水工程等二十多个项目也在建设中不断向前推进。


第1版(要闻)
专栏:今日谈征文

  劳模的时代风采
  李长虹
  据报道:参加今年全国劳模和先进工作者表彰大会的2946名代表中,50%多的代表具有大专以上学历,近35%的代表具有高级专业技术职称,其中还有19名院士。45岁以下的年轻代表占了很大比重。
  这至少告诉我们两个信息:一是埋头苦干、无私奉献的劳模精神已经从老一辈劳模手中传给了新一代人———艰苦创业的精神没有丢,而是在新时期进一步发扬光大了;二是新一代劳模体现了鲜明的时代特色,他们有知识、有文化、有开拓创新精神,站在了改革和发展的前列。他们都是工人阶级的一部分,代表着亿万劳动群众,代表着先进的生产力。
  时代在变,劳模也在变;变化着的是观念、知识,不变的是对党对人民的赤诚之心,是艰苦创业、无私奉献的精神。诚如江泽民同志所说:“他们不愧为我们民族的精英、国家的脊梁、社会的中坚和人民的楷模。”


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  香港出现首家网上银行集团
  香港4家主要银行日前宣布组成网上银行集团,这四家银行包括亚洲商业银行、浙江第一银行、港基国际银行及廖创兴银行,菱控电子商业为网上银行集团提供技术支持。该集团为客户提供的服务主要有:账户查询、转账、月结单、还款、WAP(无线应用)银行服务及市场资讯等。此外,还将推出企业银行服务。


第1版(要闻)
专栏:人物介绍

  巴巴多斯总理欧文·阿瑟
  今起对我国进行正式访问
  应国务院总理朱镕基的邀请,巴巴多斯总理欧文·阿瑟将于5月14日至19日对中国进行正式访问。
  欧文·阿瑟1949年生于巴巴多斯的圣彼得。1973年,他毕业于西印度大学牙买加分校,获经济学硕士学位。他曾先后在牙买加国家计划局和牙买加铝土研究院工作,1981年回到巴巴多斯。1983年,欧文·阿瑟任参议员,1985年当选为众议员。1985年至1986年,他担任财政部议会秘书。1993年7月,他当选为工党领袖,1994年9月出任总理,1999年连任总理。
  (新华社发)
欧文·阿瑟总理(附图片)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  兰州军区援建三十五项重点工程
  兰州军区今年将投入三百二十万个劳动日,六万多台次的车辆机械,援建三十五项国家和省一级的重点项目,支援西部大开发。
  三十五项工程包括:全长三千七百八十三公里的西北第二光缆网络,“西气东输”工程,青海涩北至兰州天然气管道工程,西宁至兰州、兰州至白银、兰州至天水、兰州至临洮等高等级公路建设,宝鸡至兰州铁路二线建设等。(除署名外均据新华社电)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  重庆进出口贸易额全面增长
  据重庆海关统计,一季度重庆外贸出口1.67亿美元,比上年同期增长98.6%;进口2亿美元,同比增长150%。
  重庆一季度一般贸易进口1.49亿美元,占进口总额的75%;外资企业作为投资进口的设备物品比重为23%,进口额4558万美元,同比增长3倍多。出口方面,一季度全市一般贸易和加工贸易出口额分别增长92%和160%。国有企业出口仍占主导地位,民营企业出口快速增长对全市出口的影响增强。据不完全统计,庆铃、长安、重钢等66户重点企业一季度出口创汇比去年同期成倍增长,其中嘉陵、轰达、宗申、隆鑫、建设5户企业出口摩托车6万多辆;机电产品出口3000万美元,同比增长1.5倍;纺织企业经过结构调整后,也开始走出低谷,一季度出口额达2213万美元。(崔佳 魏星)


第1版(要闻)
专栏:

  李瑞环抵温哥华访问
  强调两国高层互访推动双边关系发展
  本报温哥华5月12日电 记者张友新、邹德浩报道:正在温哥华进行访问的全国政协主席李瑞环,今天晚上出席了由加联邦海洋与渔业部长达利沃尔和加拿大联邦政府亚太事务国务秘书陈卓愉举行的欢迎晚宴并发表讲话,强调保持两国高层互访的势头,进一步发展中加友好合作关系。
  李瑞环在宴会上说,中加两国虽然相距遥远,两国社会制度和历史文化背景不尽相同,但建交30年来,两国的关系一直很好,特别是近几年,两国高层互访不断,经贸合作不断扩大,各个领域的交流不断增多。这次访问就是为了保持两国高层互访的势头,进一步增进了解、加深友谊、扩大共识、促进合作。
  李瑞环指出,温哥华是加拿大的重要城市,是加拿大各城市中华人华侨比例最高的城市,也是离中国最近、与中国联系最多的加拿大城市。温哥华在发展中加友好合作的过程中起着特殊作用。他相信,在不断发展的中加友谊与合作事业中,温哥华一定会发挥更大的作用。
  达利沃尔和陈卓愉在讲话中热烈欢迎李主席访问加拿大。他们说,两国高层领导人的互访大大推动了双边经贸合作和友好关系的发展。目前加拿大政府正积极组织今年秋天将由克雷蒂安总理率领的、有10个省长和众多企业界人士参加的加拿大代表团访华,以进一步推动两国在政治、经贸等各个领域的合作。
  温哥华是加拿大西海岸最大的城市,是西部金融、科技、文化的中心,有人口180多万,其中亚裔人口近40万。
  李瑞环主席一行是今天下午从多伦多乘专机飞抵温哥华的。在多伦多期间,李主席还参观了著名的庞巴迪飞机制造公司,会见了当地的华人华侨和留学生代表。


第1版(要闻)
专栏:现场短新闻征文

  送您一束康乃馨
  本报记者 江南
  今年5月14日是母亲节。13日下午,人民大会堂浙江厅内,参加“弘扬伟大母爱”座谈会的每位来宾都得到一束红色康乃馨。这束鲜花象征对母亲的尊重与爱意。5位优秀母亲代表,围绕“母爱”、“爱母”作了感人至深的发言。
  香港特别行政区立法会主席范徐丽泰是一位不平凡的母亲,她的女儿不满18岁时患病,失去肾功能。她把自己一侧的肾给了女儿,更重要的是,她和家人一直支持、鼓励女儿直面磨难,继续学业。现在她的女儿是医学院的大学生。“将肾移植给女儿,这是我一生中最难得、最幸福的一件事。”
  大连日新福利院院长林洁是自费创办福利院的。现在她的福利院共收养了30个孩子,大的15岁,小的才2岁,林洁就是他们的“母亲”。“我感觉,母亲的责任太重大了。”
  座谈会是由中国妇女发展基金会发起的大型公益活动——“大地之爱”行动的一项内容。出席座谈会的全国人大常委会副委员长、全国妇联主席彭珮云在为“大地之爱”行动标志揭幕后说,这项活动就是要倡导关心母亲、敬重母亲、理解母亲、帮助母亲的社会风尚,树立宽厚善良、无私奉献、学科学、有文化、有社会责任感的母亲形象,提高母亲素质,优化家庭教育,优化民族素质。
  全国妇联书记处书记莫文秀向记者介绍,近期内,“大地之爱”其他9项活动都将开始,包括“中国首届十大杰出母亲”评选、“母亲与国民素质”论坛、创建“母亲学校”和“母亲培训基地”等。


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  海南热带高效农业保持增长
  海南省一季度农业总产值达到61.73亿元,比上年同期增长了12.2%,热带高效农业发展势头良好,效益显著。
  海南通过开展瓜菜水果评优活动,推出了“海南优质农产品”系列品牌;狠抓“冬交会”合同的兑现落实,在北京、长沙、香港等重点市场新建了“海南瓜菜批发中心”,继续做好产运销“直通车”工作。全省瓜菜产量148.17万吨,到目前已销往岛外107万吨,综合价格2.01元/公斤,比去年同期提高了38.6%。今年的香蕉种植面积达48万亩,芒果、菠萝、杨桃等高效水果种植面积和收获面积也大幅度增加。(陈一鸣)


第1版(要闻)
专栏:新闻简报

  京开高速公路(北京段)开工
  京开高速公路(北京段)于日前正式开工。京开高速公路北京段,北起玉泉营立交桥,南至河北固安大桥,全长42公里,投资概算为27亿元,预计到2001年10月建成通车。(田宝印)


第1版(要闻)
专栏:邢钢高线杯新闻摄影比赛

  江苏省连云港市的沿海渔民通过远洋捕捞、近海养殖,逐步走上了富裕道路,渔民的生活一年比一年强。靠勤劳致富后的渔民用自己的双手建起了一幢幢造型别致的楼房,一个新时代的渔村展现在人们的面前。图为连岛镇渔民新村一景。
  朱华南摄


返回顶部