第1版(要闻)
专栏：今日谈
警惕“毁耕复坟”
曹玉林
到农村调查时发现，一度基本平掉的坟墓，在有的地方又逐渐多了起来。某村一块不到二亩地的责任田，竟然有五个坟。据承包种地的农户反映，都是今年才垒起来的，而且全是老祖坟。因为不是自家的祖坟，所以这个农户显得很是无奈。据了解，这种“毁耕复坟”的现象目前在农村时有出现。
平坟复耕是保护土地资源的重要举措。前些时候，一些地方开展平坟复耕工作取得了明显的成绩。但是，为什么有些地方又出现“毁耕复坟”的情况呢？究其原因，是一些地方没有充分认识平坟复耕的重要性，加之平时工作虎头蛇尾一阵风，缺乏持之以恒的务实作风。同时，我们也必须清醒地看到，一些农民的封建迷信思想仍然比较严重，总以为不给祖宗垒坟墓就是不孝，等等。这个问题应引起各地的高度重视，需要来一个反复抓，抓反复。
第1版(要闻)
专栏：
政策扶持 建设基地
湖南高新技术产业成经济新增长点
本报长沙2月8日电 记者吴兴华报道：高新技术产业日益成为湖南经济的新增长点。据湖南省统计局去年对全省650个高新技术企业的统计，实现高新技术产值332亿元，创利税49．1亿元，分别比上年增长38．5％和51．1％。
多年来，湖南省把发展以电子信息、新材料、生物工程、光机电一体化为重点的高新技术产业作为经济发展的重要增长点，从政策上大力加以扶持，鼓励多种所有制经济成分发展高新技术产业，特别是大力发展民营高科技企业。全省民营科技企业已发展到2300多家，从业人员12万多人，涌现了一批产值过亿元的民营高新技术企业。
湖南省努力建设高新技术产业基地，加速和带动高新技术产业的发展。省委、省政府以长沙为中心，分别批准建立了长沙、岳阳、湘潭、株洲、衡阳等5个高新技术开发区。目前，这5个高新技术开发区都已初具规模，已成为湖南省的高新技术产业带。据统计，去年，这5个高新技术开发区实现技工贸总收入226．9亿元，高新技术产品产值204．3亿元，创利税35．8亿元，分别比上年增长38．8％、36．6％和51．1％。
第1版(要闻)
专栏：
新闻简报
中国第一个食用花卉园2月7日在广西南宁正式开园。图为花卉园一角。 新华社记者 熊春雷摄（附图片）
我国成为光盘产品产销大国
我国光盘产品近年来发展迅速，去年光盘产品销售量突破1亿台，同时全世界80％的光学头、70％的光盘机小机芯在我国生产。我国已成为世界光盘产品产销大国。信息产业部有关负责人表示，今后将进一步发展我国光盘市场。在科研上鼓励创新，以拥有更多具有自主知识产权的技术和标准；在流通方面将会同其它相关部门进一步规范秩序，打击假冒伪劣，以促进我国光盘产业的良性发展。
四川民工过完初一外出打工
大年初一刚过，四川许多民工就整理好行装，踏上远行列车，开始新一年的打工历程。西南地区最大的铁路客运站成都站在经历了除夕、春节两天短暂的平静后，迎来节后运输高峰。据了解，初二这一天，成都站运送人数就超过了2.5万人，多是外出打工的四川农民。为保证客运畅通，成都站节后将相继增开开往北京、上海、广州三个方向的16列车次，新增电脑联网售票点20个。
农垦经济加大结构调整力度
我国农垦经济近年来加大结构调整力度，大力发展名特优新产品，扶持优势企业，培育了一批新的经济增长点，经济运行质量逐步得到改善。近年来，农垦农业结合实施农业产业化经营，大力优化种植业、热作产业和养殖业结构，不断加大经济作物比重，以农产品精深加工为主的企业成为农垦工业发展的重点。农垦系统的第三产业也迅速发展，上海农垦的连锁超市、云南垦区的旅游业、北京垦区的休闲观光农业等取得了很好的经营业绩。
海军支援国家重点工程建设
新春佳节之际，海军海上施工船队、潜水分队、炸礁分队、水下工程部队的官兵们，日夜奋战在一批国家重点工程建设工地上。据了解，近几年来，海军利用人才、技术、装备等优势，积极支援国家经济建设，先后参加了秦山核电站排水口工程、三峡大坝炸礁工程、珠海对澳门供水工程等4500多项国家和地方重点工程建设，并以工程质量好、速度快赢得地方政府和人民群众的赞扬。 （均据新华社电）
第1版(要闻)
专栏：特快专递
乐为家家送光明
本报记者 刘亮明
2月8日，阳光灿烂。内蒙古达拉特旗政府所在地树林召洋溢着浓浓的节日气氛。人们带着轻松和喜悦走亲串友，互道龙年吉祥。而在达拉特电厂却是一派紧张工作的景象。
“我们的工作性质就这样，越是节日就越不能松懈。能让千家万户亮亮堂堂、欢欢喜喜过好春节，这是我们的职责。”在机组主控室，年轻女控制员侯艳杰的话朴实而诚挚。她说这已是第六次在岗位上过春节了。她的父母远在2000多公里外的兴安盟，不能回去过团圆年，就打个拜年的电话。老人很理解，总嘱咐她不要分心，不要出差错。
28岁的汽机主控制员阎拴良告诉记者，电厂上下都一样，包括总经理王海峰、党委书记金泽宁春节都在岗上。从干部到工人都明白自己的职责，没人有怨言，人人想的都是怎样确保春节期间机组稳定运行。“能让千千万万父老乡亲过好春节，比我们在家过年更有意义。这是我们电力工人的光荣。”
达拉特电厂是内蒙古最大的电厂，总发电量达132万千瓦时，是华北电网、蒙西电网的主要电源点。电厂政治部部长周黄栓、运行部党总支书记薛胜利介绍，为了保证春节期间供电，厂里根据内蒙古电力总公司的要求，制定了一系列得力措施，各专业部都有领导24小时值班，各个岗位环环相扣，全厂有500多干部工人昼夜坚守在岗位上，确保春节期间供电正常。
第1版(要闻)
专栏：特快专递
革新小组忙攻关
本报记者 张玉来
2月8日上午，记者走进吉林化学股份有限公司有机合成厂芳烃车间控制室，只见6位工人、技术人员正凝视着微机屏幕上变化的参数，你一言，我一语，热烈地讨论着。
这是车间技术攻关小组在紧张工作。小组长是化工四班值班长滕广喜。滕师傅是全国化工界有名的工人“发明大王”。1978年入厂，他就迷上了技术革新，靠刻苦自学，至今已完成48项革新项目，创经济效益400多万元，曾荣获全国“五一”劳动奖章，被吉化树为优秀共产党员标兵。
“这是一个节能降耗攻关项目。”滕师傅介绍说，他们的目标是使能耗、成本已处于全国领先水平的车间装置，再上一个新台阶。他说：“我们的着眼点是我国加入WTO后，如何面对国际市场的挑战！”
原化工部劳动模范、车间主任田玉华也是攻关小组成员。他算了这样一笔账：攻关成功后，装置每小时就会节约1吨蒸气，按1吨蒸气75元计算，一年就节约60多万元！在这里，没有紧张劳作，没有挥汗如雨的场面，连仪表调试都没有。滕广喜解释说，他们面对的是热量衡算、物料平衡，这些内容主要是靠在计算机上完成，靠的是智慧和经验的积累、创造性的思维。
“我们厂是靠技术创新发展起来的！”厂长薛洪生说，“现在，我们要靠技术创新与国外产品一决高下！”
第1版(要闻)
专栏：
石家庄：扩大内需兴城建
陈国琦 江山 张志勇
民心河水潺潺流淌，一排排绿树，一幢幢高楼，倒映其中。民心河贯穿的座座公园，像颗颗碧珠，镶嵌在宽阔的路边湖旁。置身于此景间，人们不禁啧啧称赞：石家庄市变美了，变靓了，像个大都市了！
石家庄市扩大内需兴城建，已经收获到累累硕果。
民心都市
家住石家庄市郊区的于老太太去年国庆节是有生以来第一次到城里过节。10月2日，记者在刚刚通水的民心河畔碰到于老太太时，她正穿着女儿的红呢大衣让女婿照相，并一再嘱咐：“别忘了多照些水。”于老太太对记者说，过去过节都是孩子们到乡下去，可眼下城里水多了，花多了，到城里过节舒心。像于老太太这样举家到城市来过节的农村人很多，成了节日期间石家庄市的一道新景观。
的确，石家庄市变大了，变美了，变得诱人了，变得方便了。
一座座高楼大厦巍峨矗立，一条条宽阔马路纵横交错；绿树成荫，花草斗艳。特别是那串连着22个公园和游园的民心河，玉带般地环绕在城市的四周，展现着现代都市的气派和文明。石家庄的城建何以发生巨变？
有形的是城建，无形的是观念。观念的更新，给石家庄市加快城建步伐注入了巨大的推动力。
近年来，石家庄市抓住国家“拉动内需”、扩大基础设施投入的有利时机，大张旗鼓地开展了以城建带动经济的发展战略，从改造、完善基础设施和城市功能入手，以改善城市面貌，建设舒适的生活环境为目的，对市区进行了全面改造。投资10多亿元，对市区的主要交通干线进行了拓宽；投资近20亿元，修建了日产水30万立方米的地表水厂和引岗黄水库供水工程，结束了石家庄人长期吃地下水的历史；投资1．6亿元，兴建了日处理16万吨污水的污水处理厂，净化美化了环境，保护了下游水域和人民的身体健康；投资15亿元，修建了宽60米、全长41．2公里、双向六车道的环城二环路和南环大桥……
“老百姓需要什么，现代化城市应该具备什么，我们就上什么项目”，这是石家庄市各级领导的共识。
去年9月29日通水的民心河，是最受市民称道的一项代表工程。石家庄是个内陆型城市，市内没有一条自然河流，气候异常干燥，冬天尘土飞扬，夏天酷热难熬，市民们早就盼望有一条自己的河。经过长期谋划，1997年，“引水入市工程”上马。这一工程的完成使全市增加了2100亩绿地和3600亩水面，城市形象为之一新，也改善了石家庄市的气候。如今，人们走在民心河畔，只见习习清风吹动着碧波，空气中飘动着些许湿润，绿地相拥的小路上，三三两两的人们有的坐在石凳上拉家常，有的操着胡琴唱上两段，孩子们穿梭嬉戏在绿茵之间。省委书记叶连松对此评价说：“这些工程通民心、顺民意，项项都是民心工程。”老百姓也交口称赞城建工程建在了民心上，石家庄市成了民心都市。
楼高了，路宽了，水清了，林木绿地多了，不但改善了市区的环境，光大了石家庄的省会形象，给人们创造了一个优美舒适的生存环境，对全市的经济建设也起到了积极拉动作用。沿民心河两岸有十几处近几年新开发的居民小区，过去由于环境不好，房价一降再降也难销。民心河建成后，沿河住宅很快销售一空，而且房价普遍上扬10％以上。
以“市”建市
去年12月上旬，某集团军组织一批老功臣参观石家庄市容。那天，老同志们来到市博物馆，观看正在这里展出的《1997—2010年石家庄城市总体规划》。当听到讲解员介绍，今后3年该市的城建投资还要花200多亿元时，有位当年参加过解放石家庄战斗的老英雄问道：“这么多钱从哪儿来？”回答是：用市场机制搞城建，向改革要资金。概括地说叫作以“市”建市。市长张二辰向记者介绍了该市“借、引、联、集、换”五字筹款法。
借，就是借中央实施积极财政政策的东风，抓住机遇把城市基础设施搞上去。石家庄市这几年的城建工作，都是为了经济的长期发展和民众的长远利益，为了扩大内需，所以得到了中央的大力支持。就说民心河吧，这是建国以来我国大中城市修建的第一条人工河，事关一个省会城市的形象和生态，因此中央非常支持，不但给了8000万元预算内拨款，还给了1．5亿元的财政债券，使民心河提前一年投入使用。
引，就是吸引国内外资金。新华集贸市场是全市利用外资大项目中第一个“吃螃蟹”者。此处原来是北小街一片破破烂烂的老城区，但中外商家很看好这里的区位优势。新华区只投入了1500万元，就吸引外资25亿元。目前，新华集贸市场光税金收入每年就近亿元。“新华集贸效应”给石家庄人以鼓舞和信心。这几年，商贸中心、北国商城、污水处理厂等大型项目都引用了外资，利用外资总额近100亿元。
联，就是联合多方力量强化城建。据市民心河办公室负责人介绍，仅省国税局、地税局、建行河北分行、农行河北分行、省电力局、邮电局和华北药厂7个单位，就向民心河捐资2000多万元，分别承建了4个公园和1个游园。当然，搞城建市里还是要挑重担。在省文化厅等单位投资兴建省艺术中心时，市里就主动投资4000多万元，为其进行拆迁和周围环境改善，终于使这一造型别致、雄伟壮观的大型艺术殿堂顺利建成。
集，就是广集民间资金。建设过程中，从省委书记、市委书记到市民，踊跃集资，共集资600多万元。加上企事业单位等社会各界的捐赠，收到的捐款捐物总计近3000万元。石家庄市还积极鼓励民间力量，兴办利民项目。坐落在市高新开发区的天山海世界游乐园，就是一个由农民企业家投资兴建的。
换，就是以灵活的政策换取城建资金。环绕石家庄市周围的二环路建设，总投资为20．8亿元。而政府实际投资只有8亿元，另12亿多元的巨款，是用路两边的开发权“换”来的。市郊区有位村支书对记者说：“市里修好了公路，路边的地价必定大幅度升值，划算的还是农民。”解放路拓宽共拆迁100多家商业设施，搬迁300多户居民，市政府竟一分钱拆迁费也没花，用的还是这个办法。
灵活的机制来源于宽松的政策，宽松的政策来源于思想观念的转变。过去，曾有人这样评价石家庄人：“不叫不到，不给不要，不嚷不闹”，这种状态说到底就是保守，保守曾使石家庄失掉了许多发展的机会。90年代后期，石家庄人解放思想，更新观念，瞄准现代化大都市搞城建，不仅把自己的家园建设美了，而且把人们的思想也带到了一个新境界。主管城建的石家庄市副市长边春友深有感慨地说：“机制活办法多，办法多钱就多。正是市场机制，激活了我们的城市建设。”
整体营造
卓有成效的城建使石家庄这座城市充满了生机，从而也招来一批又一批参观考察者。人们从不同的角度欣赏、审视、评判着这座崛起的城市。去年11月5日到18日，河北省建筑规划院和建筑设计院4名专家，徒步考察了石家庄市的城建和环境建设。最终的结论是：运用科学的、整体的、系统的思维来营造现代化都市，这是石家庄城建最成功的地方。
科学的规划是一项服务当代、造福未来的事业。在石家庄市采访期间，城建系统许多干部职工对一代代有远见卓识的城市设计者表示了极大的尊敬。民心河工程指挥部负责人庞荣昌说，这条河的线路及沿线多数公园，1980年的规划图上就显示出来了，如果不是当时的远见，沿线上其它建筑物给占了，我们要修这条长56．9公里、宽20多米的河，光拆迁费恐怕几十个亿也拿不下来。
对于城市建设的科学性，石家庄市委书记陈来立有独到的见解：“城市建设的一切，都应该以人为中心，以人的舒适度为标准，为市民营造出舒适的生产和生活环境，这是我们搞城建的根本目的。”
近几年，在石家庄市的规划、设计、建造过程中，就是以人本思想为宗旨，充分注意到了城市建设的整体性、系统性和科学性。从地上到地下，从空中到地面，从水、气、电、暖到通讯设施、道路和建筑物，都力求做到系统规划、协调发展。
过去，市区的污水排放走的是地上明线，污水散发出的恶臭，严重影响着人们的正常生活。从1996年到1999年，结合民心河的修建，对全市的排污系统进行了改造，形成了清水走明线、污水走暗线的格局。
石家庄是个煤烟粉尘污染严重的城市。为减少污染，净化空气，1998年以来，全市结合环保攻坚，共拔掉烟囱2000多根，大力推广了集中供热。如今，全市的5座热电厂、18个区域供热站和27个采暖点的总供热面积达1700万平方米，全市居民燃气率达96％，基本结束了一家一户“搬煤燃煤”的历史。
城市人尽情感受现代文明，却又疏远了与自然的天然亲和力，使城里人渴求与大自然亲近愿望越来越强烈。石家庄市园林局为满足市民愿望，近几年加大投资力度，为城市增添了一抹抹新绿。到1998年底，建成区绿化覆盖面积3760公顷，园林绿地面积3262公顷，公共绿地面积621公顷，人均公共绿地面积4．9平方米。绿色茸茸装点在城市中间，人们闲暇时走出“钢筋水泥”，与大地的绿色肌肤相亲相守，人的举止言行也就文明了许多。
在石家庄市采访期间，正赶上市政府在博物馆展出《石家庄市城市分区规划征询意见展览》。据讲解员介绍，市民们对这个展览很重视，每天都有2000多人来参观，目前已征求到2万多条意见。在平安分区土地利用图前，一位名叫郭庆好的老人引起了人们的注意。这是一位从上海退休后回到石家庄的老职工。他对槐中路两座旧楼改造提完意见后说，政府让市民对市区规划把关，我们也得尽到自己的责任，和政府同心协力把自己的家园建设好。看着一群群市民参观展览的那种认真劲头儿，记者不禁想起了中央一位领导同志视察石家庄之后的评价：“这是一个大有希望的城市。”
压题照片：石家庄市容一瞥。（附图片）
第1版(要闻)
专栏：
左图：春节期间，南京秦淮花灯艺人纷纷在夫子庙广场摆起摊位，每天吸引约20万游人到此观灯、买灯。
新华社记者 高梅及摄
上图：2月5日，应中国文化部邀请，22个国家的27名参加“2000相约中国”知识竞赛的获奖代表来到北京市什刹海地区，和当地居民一起欢度春节。图为来自瑞典的卡塔琳娜·赫得堡（左一）和来自美国的帕翠西娅·尼龙（左二）在什刹海地区柳荫街的居民家中学包饺子。 新华社记者 张旭 摄
第1版(要闻)
专栏：
搭桥引路 促进转化
武穴千名“科技红娘”活跃城乡
本报武汉2月8日电 湖北省武穴市重视科技成果转化，全市1060名科技经纪人充当红娘，引进和推广新技术800多项，发布科技信息1万多条，技术交易额超过千万元，有力地推动了武穴市经济的发展。
武穴市有一批积极从事科技推广的经纪人员队伍。1993年，武穴农作物良种研究所所长饶水佳在中国农科院研究员的指导下，研究开发了无融合杂交稻良种。1994年，他在自家承包田里试种成功，亩产达到500公斤。由于米质好、产量高，且能兼作种子，次年该村120余户村民全部种植无融合杂交稻120亩，户均增收500元。1995年，他在全市第一个申请领办了“科技经纪人资格证书”，由此开始了农作物良种成果的开发、咨询、转让、中介和培训等一条龙服务。近年来，他在全国各地建立了106个技术推广站，发送《种子通》信息50多万份，向全国20多个省市区推广良种10万公斤，栽种面积达到130多万亩。1997年，因为推广科技有功，他的研究所荣获原国家科委第三届技术市场“金桥奖”。
面对日益红火的科技中介市场，武穴市专门成立技术市场管理办公室，进行归口管理，对科技经纪人进行约束和规范，对“重信誉、守合同”的给予资金扶持，促进了科技中介的健康发展。5年来，全市对6家中介机构和7位经纪人给予停业整顿和取消资格的处罚，对6家表现好的中介机构投放专用基金20万元进行扶持。
活跃在武穴城乡的科技经纪人，提高了人们的科技意识，激活了城乡经济，为企业增效、农民增收、社会进步作出了重要贡献。近5年来，武穴市共成立科技中介机构98家，其中86名业主取得了科技认证资格。到目前，科技经纪人引进新成果和推广新技术800多项，发布科技信息1万余条，技术交易额1000多万元。 （罗盘 雷世达）