第3版(国际)
专栏：
穆尔总干事重申
期待中国年内加入世贸组织
新华社日内瓦2月9日电 （记者李敬臣）世界贸易组织总干事穆尔9日在这里重申，没有中国的参加，世贸组织将是不完整的。他期待着中国在今年内加入世贸组织。
穆尔在启程前往泰国曼谷参加联合国贸易和发展会议第十届大会前夕接受本社记者采访时强调，中国加入世贸组织不仅有利于中国，而且符合所有世贸组织成员的长远利益。穆尔表示他将为中国加入世贸组织做必要的推动工作。
联合国贸易和发展会议第十届大会将于本月中旬在泰国曼谷举行。穆尔说，会议期间，他将就中国加入世贸组织以及发起新一轮多边贸易谈判问题与有关国家高级官员进行广泛磋商。他说，为推动美国国会给予中国永久性正常贸易关系地位，他将于今年4月访问美国。
在谈到担任世贸组织总干事的最新打算时，穆尔说，在新的一年里，除了积极推动中国加入世贸组织的进程之外，他还将致力于尽早发起制定新的世界贸易规则的新一轮多边贸易谈判、为最贫穷国家争取更多的市场准入机会、建立世贸组织成员以建设性方式进行磋商的机制等。
第3版(国际)
专栏：
我代表谈全球社会发展问题
强调各国发展模式应符合其国情
据新华社联合国2月9日电 （记者谢美华）中国常驻联合国副代表沈国放9日在联合国社会发展委员会第三十八届会议上发言时说，由于世界各国的政治、经济、社会和文化背景不同，各国在推动社会发展方面应制定和落实符合本国国情的社会发展模式，以实现1995年哥本哈根世界社会发展首脑会议制定的目标。
沈国放说，5年来，世界社会发展首脑会议确定的目标远未实现，全球社会发展形势仍不容乐观，部分国家和地区的社会发展工作甚至还出现了恶化的趋势。
他说，消除贫困是社会发展首脑会议的三大主题之一。虽然国际社会和各国为消除贫困进行了不懈的努力，但联合国有关统计数字表明，全球的贫困状况非但没有根本改变，反而在一些地区呈恶化趋势，特别是发展中国家仍有1／3的人口生活在贫困之中，国际社会应进一步重视消除贫困问题，并采取相应的积极措施。
沈国放说，经济全球化进一步拉大了穷国和富国的发展差距，使许多发展中国家处于更加不利的地位，如何全面正确地评估全球化给全球社会发展工作带来的影响，并从根本上改变发展中国家在全球化中的不利处境，是一个必须认真对待的问题。
沈国放表示，中国希望今年6月在日内瓦召开的社会发展问题特别联大能就社会发展首脑会议确定的各项目标进行深入审议，针对普遍存在的突出问题，提出切实可行的解决方案。
第3版(国际)
专栏：国际金融
欧元问世一年回眸
谭雅玲
欧元成功启动后的一年，也是其币值持续下滑的一年。在各方评论中，欧元区以及欧盟国家对欧元充满信心，美国对欧元既肯定又挤压，日本则采取利用与配合的态度，积极扶持欧元的强劲。
由于欧元出台前后国际经济环境的急剧变化，使欧元的启动与发展面临明显差异的国际背景。概括而言，欧元启动之前有利因素大于不利因素；欧元运行之后不利因素大于有利因素。1998年第四季度的国际背景对欧元是有利因素大于不利因素，主要表现为：美国经济暂时受挫，亚洲金融危机的持续、俄罗斯金融危机的再现以及拉美金融波动迭起，使人们对世界经济和国际金融的忧虑加深，整个金融市场动荡。人们因而将希望寄托于欧元，以稳定动荡的世界经济和国际金融。1999年欧元正式启动后，国际经济环境逐渐转好，美国经济持续增长，亚洲金融危机缓解，日本经济曙光再现，而对欧元看好的因素相对减弱，特别是欧洲经济复苏的乏力，直接影响着对欧元的信心。
欧元问世一年以来的走势受内部诸多调整和协调因素的影响，同时也受外部环境的干扰与制约。
1.货币政策导向不协调。目前欧元区的货币政策是由欧洲中央银行制定的，但执行却以各成员国中央银行为主，各成员国的法规、采用标准以及管理方法均存在差异。欧洲中央银行与各成员国中央银行的权利失衡和机构重叠直接制约了欧元区货币政策的实施，货币政策导向的不协调与不匹配影响欧元走势的确定。另外，刚刚启动的欧元缺乏货币走势数据的积累，因此，中央银行也难以确定欧元的强与弱，比较、分析、调节没有依据。
2.国际环境促成初期的超高汇率水平。欧元于去年元旦正式启动之后，在全球金融阴影中确定以1欧元兑1．1740美元开盘。汇率高开，驱动人们对欧元信心上升。但从欧元区国家当时的经济状况和表现分析，欧元并不具备强劲的支持后盾。国际环境是促使欧元高估的一个非常重要的影响因素。欧元汇率起步高估，加之科索沃危机打击严重，使得欧元发展的外围环境发生了较大的转变，对欧元形成不利局面，这不仅阻碍了欧洲区域经济复苏和增长的步伐，加大了欧元区国家的经济矛盾和政治分歧，也影响了投资信心和货币稳定。
3.经济基本面制约欧元走强。西欧经济增长放慢和政治动荡直接牵制着欧元走强，继而出现欧元持续疲软的状况，尤其是经济增长的放缓削弱了汇率的基本支撑力，欧元区经济不景气是欧元汇率下滑的主要原因。虽然欧元的启动带来了货币结构和政策上的一致性，但欧元区经济却存在明显差异，趋同距离较远。欧洲经济发展的不均衡状态则进一步加大了人们对欧元的忧虑。加之明显的失业率居高不下，使人们对欧洲结构性调整的信心下降，经济后劲难有支撑。耗资庞大的社会保障体系，严重影响了经济结构的调整与发展，高福利和高失业的状况迟迟难以扭转和解决，封闭经济的弊端严重制约货币统一后的强劲。
4.突发事件冲击欧元。举世瞩目的科索沃危机对世界经济，尤其是欧洲经济产生较大的影响。北约对南联盟的军事打击对欧洲金融市场的冲击最为直接。具体表现为欧元汇率呈持续弱势，同时东欧一些国家在货币汇率波动中的下滑势头加大，西欧主要股市状况也呈现波动向下趋势。其主要原因是科索沃危机影响了政治稳定和投资者信心，投资者开始逐步撤离欧洲金融市场，甚至欧洲的一些投资者也已经开始重新考虑投资取向，其中欧洲债券市场和消费者信心的波动最为明显，投资者对欧元的热情急剧下降；加大了欧美之间的经济差异，甚至出现打击了欧元、稳定了美元的局面。
欧元一年的基本状况与走势趋软也告诫人们，货币区域化并非一朝一夕可以实现，需要一个长期的协调与磨合过程。
从影响汇率的基本因素分析，欧元的支持力较为微弱。货币汇率走向的长期趋势在于经常账户的余额、通货膨胀的差异以及经济增长的差异。目前欧洲经济增长的预期和信心受到较大的干扰，但欧洲的利率水平和利率调控能力均不及美国所拥有的较强的优势，干预能力和预期更是难以相比。因此，无论从哪一个层面看，欧元的疲软是实际状况的正常反映。
不过，欧洲央行对于欧元的前景仍然看好，确认欧元未来上扬的趋势，甚至预言欧元区经济增长势头将在未来两年内超过美国。从实际发展趋势分析，欧元长期的发展前景看好，货币的统一是世界性的创举，也必将带动经济的增长与繁荣，滞后的效益将会逐渐经历时间的检验，欧元强劲的潜力空间将会加大。
第3版(国际)
专栏：
朝俄签订友好睦邻合作条约
据新华社平壤2月10日电 （记者张利）据此间报纸10日报道，朝鲜民主主义人民共和国和俄罗斯联邦9日在平壤签订了《朝俄友好睦邻合作条约》。朝鲜外务相白南舜和俄罗斯外长伊万诺夫代表各自政府在条约上签了字。
朝俄双方当天在平壤就签订新条约发表了联合声明。联合声明说，条约是“发展两国关系的新阶段的开始”。根据这一条约，“缔约一方将有义务不与第三国缔结反对缔约另一方的主权、独立和领土完整的条约和协定，不参与任何行动和措施”。联合声明指出，“双方将按照条约要求，为在多领域内进一步扩大两国之间的友好合作关系而努力”。伊万诺夫是9日抵达平壤的。他同白南舜举行了会谈，并转交了俄罗斯代总统普京致朝鲜领导人金正日的亲笔信。
第3版(国际)
专栏：
阿航客机被劫事件结束
据新华社伦敦2月10日电 （记者张振安）当地时间10日早晨6时15分，将一架阿富汗航空公司波音727客机劫持到伦敦斯坦斯特德机场的劫机分子最终释放了机上全部人质。这次持续5天的劫机事件以和平方式得以解决。
英国警方发言人说，经过英国警方与劫机者的多次谈判，劫机分子同意放下武器并释放了全部人质。在最后一批人质获释后，参与劫机的几名阿富汗人也高举双手离开了飞机，并立即被警方拘留。随后，英国警方对飞机进行了全面检查，没有发现异常情况。
这次劫机事件的结局颇具戏剧性。在劫机分子释放最后一批人质前不到3个小时，他们曾释放了85名人质，其中主要是妇女和儿童。随后，英国警方的谈判专家经劫机分子同意登上飞机，并最终说服劫机者释放了机上的所有人质。
但英国警方目前尚未公布劫机分子的身份和动机。英国媒体普遍猜测，由于飞机自7日凌晨抵达伦敦后，劫机者除要求英方提供食品、饮料及药品等生活必需品外一直未提出其他特殊要求，他们的真正目的可能是到英国寻求政治避难。
第3版(国际)
专栏：
欧盟宣布未来五年战略目标
新华社布鲁塞尔2月9日电（记者王星桥）欧盟执行机构欧盟委员会9日宣布了未来5年的战略计划，表示要在新的机遇和挑战之中建立政治一体化的欧洲。
欧盟委员会提交欧洲议会和15个成员国的这项计划包括4个方面的目标：革新欧盟机构管理体制、加强在国际事务中的作用、创立新的经济和社会发展规划和改善欧盟成员国人民的生活质量。
欧盟委员会主席普罗迪在宣布这项计划时对新闻界表示，欧委会面临的挑战是巨大的，但欧盟成员国通过共同努力能够“乐观和自信地进入新世纪”。
欧委会认为，欧盟现已具备了建立政治一体化欧洲的基础，这主要表现在欧盟近年来所取得的成就。欧委会在计划书中指出，欧盟给西欧带来了和平与稳定，共同市场和单一货币使欧盟成员国政府共同实施良性经济政策。此外，欧盟还致力于发展共同外交与安全政策。
欧委会还表示，政治一体化的欧洲意味着欧盟在世界舞台发挥影响力，同时尊重成员国的国情和特色。欧委会也对当前民意对欧盟的不信任感表示忧虑，同时强调现在比任何时候都需要欧盟成员国对共同出现的问题做出一致的反应。
第3版(国际)
专栏：札记
为何出言不逊
管彦忠
委内瑞拉外长兰赫尔近日召见美国驻委大使迈斯托，要求美国政府澄清负责拉美事务的副国务卿彼德·罗梅罗在西班牙对当地一家报纸发表的谈话。此举也就是要讨个“说法”，因为委政府认为，这位美国高级外交官关于委的谈话是“不友好的”和“威胁性的”。
上月29日，罗梅罗在接受西班牙阿贝赛报记者采访时说，委内瑞拉政府忽视本国存在的经济问题而只热衷于举行全国公民投票和选举等。实际上，查韦斯总统上任一年来治理国家的成果，在国内外是有目共睹的。可是这位美国外交官戴着“有色眼镜”看问题，对一个主权国家的内部事务说三道四，出言不逊。这种颐指气使的作风不免有失“外交风度”。
罗梅罗还说，“我们美国人不是以耐心出名的”。针对这种威胁性的语言，兰赫尔外长表示，“我们委内瑞拉人不是以丢人现眼出名的”。他指出，“我们不是处在侵略的时代、威胁的时代，在双边或多边关系中任何政府都不应该失去耐心”。罗梅罗对委举行的公民投票不以为然，可这是任何民主进程的一个重要方面，“罗梅罗先生看来在使民主失去信誉”。在标榜民主的国度，居然不把别国的民主程序放在眼里。这不能不说是一种讽刺。
在委政府提出正式交涉之后，美国政府仍坚持批评查韦斯总统“牺牲经济而过分关注政治”。美国国务院发言人辩解说，罗梅罗的话表达了“美国政府对委困难的财政经济状况的关注”，并教训委“应当迅速确定和进行金融财政改革，以创造吸引外资的环境”，等等。对此，查韦斯总统表示，委内瑞拉是主权国家，不需要别人对委政府发号施令。委尊重各国主权，坚持与各国发展友好关系，但反对别国干涉委的内部事务。
罗梅罗对委内瑞拉政府出言不逊，大概是因为满身霸气的人总也改不了对别国事务喜欢指手画脚的癖性吧！
第3版(国际)
专栏：
美国奥蒂斯电梯公司于2月初推出新一代智能电梯，这种名为“第二代”的新型电梯首次用带式钢缆取代绳式钢缆并实现了完全数字化。这是测试中的新一代电梯。 新华社记者 张凤国 摄（附图片）
第3版(国际)
专栏：
法国西班牙谴责奥极右党入阁
奥地利新总理谈政府主要任务
据新华社巴黎2月9日电 法国总统希拉克和西班牙首相阿斯纳尔9日下午在巴黎会晤后表示，他们一致谴责奥地利极右的自由党参加政府，认为这是对欧洲联盟宗旨的背叛。
希拉克说，具有明显的极端主义和排外主义思潮的政党参加政府，这在欧盟成员国中还是第一次，这绝对不是一件小事情。他指出，欧盟其他14个成员国有理由对这一现象进行强烈谴责，目的是提醒奥地利注意自己在参加欧盟时所作出的承诺。他说，欧盟将继续保持高度警惕，坚定地维护欧盟各国所共同遵守的准则。
阿斯纳尔指出，欧盟14个成员国发表声明对奥地利进行谴责，这表明欧盟是一个有原则的共同体，奥地利自由党鼓吹的东西与欧盟所维护的政治原则是背道而驰的。
据新华社维也纳2月9日电 （记者刘云峰）奥地利新总理许塞尔9日在国民议会发表政府声明。他指出，整顿财政预算、减少失业、支持家庭和教育事业、积极参加欧盟统一外交与安全体系，是新政府面临的主要任务。但在议会辩论中，这一声明却遭到了在野的社民党和绿党等党派的尖锐批评。许塞尔指责国内外对奥地利新政府施加强大压力的做法，要求留给新政府工作的机会。
第3版(国际)
专栏：
日本公安调查厅再搜奥姆教据点
日本公安调查厅10日搜查了奥姆真理教在横滨的一处活动据点。这是日本公安调查厅继本月4日对奥姆真理教在枥木县大田原市等5个县的5处活动场所进行搜查后的又一次搜查。公安调查厅10日还宣布，奥姆真理教必须在3月2日之前将其活动情况、人员名单等向公安调查厅如实汇报，以后每隔3个月汇报一次。去年底，日本公安审查委员会根据《团体限制法》决定对奥姆真理教进行监视。监视期间，警方可以随时对奥姆真理教的活动场所、成员住所进行搜查。奥姆真理教在日本全国有20多处设施，无不招致所在地居民的强烈反感与排斥。
第3版(国际)
专栏：
2月10日，8位在肯尼亚航空公司KQ431航班坠机事件中遇难的肯尼亚籍人士遗体被运回肯尼亚首都内罗毕。图为一位遇难者的灵柩被抬下飞机。 新华社记者 龚兵 摄
第3版(国际)
专栏：
越共总书记会见李铁映
新华社河内2月10日电 （记者张加祥、侯鹤祥）越南共产党中央总书记黎可漂10日在河内会见了中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映以及由他率领的中国社会科学院代表团。
在会见中，李铁映转达了中共中央总书记江泽民对黎可漂总书记的亲切问候和良好祝愿。
黎可漂对李铁映在新春时节率领中国社会科学院代表团访问越南表示热烈欢迎。他说，中国改革开放20多年来，在建设有中国特色社会主义的事业中取得了巨大的成就，积累了丰富经验。他表示，越南将坚定地走社会主义道路，并继续实行革新开放政策。他希望越中两国理论界加强交流与合作，为各自国家的建设事业作出贡献。
黎可漂说，去年2月他访华时同江泽民总书记进行了重要会谈，访问取得了圆满成功。去年底两国签署的陆地边界条约，受到了越南人民的普遍欢迎。他表示相信，在两国的共同努力下，越中睦邻友好与全面合作关系将取得更大的发展。
黎可漂还向中国客人介绍了越南革新开放15年来取得的成就和越南共产党第九次全国代表大会的准备情况，并请李铁映转达他对江泽民总书记和中国其他领导同志的亲切问候。
越共中央对外部部长阮文山、越南国家人文和社会科学中心主任阮维贵会见时在座。
李铁映一行是应越南国家人文和社会科学中心的邀请于9日抵达河内进行为期一周访问的。
第3版(国际)
专栏：
美英轰炸造成十余伊平民伤亡
伊拉克军方发言人9日晚在巴格达宣布，美国和英国战斗机当天下午轰炸了伊南部“禁飞区”内的数个民用和服务设施，炸死3名平民，炸伤8人。这是今年以来美英战斗机在轰炸伊拉克南北“禁飞区”内的目标时造成平民伤亡人数最多的一次。
第3版(国际)
专栏：
大韩航空公司董事长被判刑
汉城地方法院10日以贪污和偷税漏税罪判处大韩航空公司董事长赵亮镐有期徒刑4年，并罚款300亿韩元（1100韩元合1美元）。汉城地方法院当天还以偷税漏税罪判处大韩航空公司罚金800亿韩元。（据新华社电）