第1版(要闻)
专栏：
在中华人民共和国澳门特别行政区成立一周年庆祝大会上的讲话
（二○○○年十二月二十日）
中华人民共和国主席 江泽民
同胞们、朋友们：
在新世纪即将来临之际，我们迎来了澳门回归祖国一周年的喜庆之日。首先，我代表中央人民政府和全国各族人民，向澳门特别行政区政府和全体居民，表示热烈的祝贺和良好的祝愿！
澳门在历经沧桑之后回到祖国怀抱，这是中国人民长期艰苦斗争和奋发图强的结果，是邓小平先生提出的“和平统一、一国两制”伟大思想的胜利。回归祖国一年来，以何厚铧先生为首的特区政府务实进取，带领广大居民克服种种困难，澳门呈现出许多令人鼓舞的新气象。事实有力地证明，“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治的方针是完全正确的，澳门人是完全有能力管理好澳门的。
为了保持澳门的长期繁荣稳定和发展，创造澳门更加美好的未来，我提出以下几点希望。
第一，要继续把“一国两制”作为处理澳门事务的基本方针。“一国两制”是一个完整的概念。讲“一国”，有两层意思，一是澳门是祖国的一部分。澳门特别行政区直辖于中央人民政府，根据宪法和基本法实行高度自治。二是祖国内地始终是澳门特别行政区的坚强后盾。不论是过去、现在还是将来，澳门都离不开祖国内地的有力支持。祖国内地的改革开放和现代化建设，将会给澳门的发展带来越来越多的机遇。澳门回归以来经济的恢复增长，是特区政府领导社会各界人士共同努力的结果，也是与祖国内地的支持分不开的。今后祖国内地仍将对澳门各项事业的发展予以大力支持。讲“两制”，就是国家的主体坚持实行社会主义制度，澳门继续实行原有的资本主义制度、生活方式不变。中央政府不干预澳门特别行政区自治范围内的事务，这个原则要始终坚持；澳门特别行政区则要切实维护中央的权威和国家的利益，决不允许极少数人在澳门进行针对中央政府和分裂国家的活动，这个原则也要始终坚持。澳门回归以来，在全面贯彻落实“一国两制”方针方面做了很多工作，随着经验的不断积累，一定会做得越来越好。
第二，要坚持依法治澳。澳门特别行政区基本法是依据我国宪法，在澳门同胞广泛参与下，由国家最高权力机关制定的，充分体现了包括澳门同胞在内的全体中国人民的共同意志和根本利益，是全面贯彻“一国两制”方针的全国性法律。中央政府各部门、各地方以及全国各族人民都要维护基本法，遵守基本法。基本法规定了在特别行政区实行的基本政治制度、经济制度和社会制度，规定了中央与特别行政区的关系，规定了特别行政区居民的权利和自由，其法律地位高于特别行政区的其他所有法律。澳门各界人士应当自觉地以基本法作为自己的行为规范。严格按照基本法的规定办事，是澳门长期繁荣稳定和发展的重要保证。
第三，要维护行政长官的权威，支持行政长官的工作。澳门特别行政区行政长官是依照基本法经选举产生并由中央政府任命的，这是澳门同胞行使民主权利的体现，在澳门历史上是从来没有过的。基本法规定行政长官不仅要对特别行政区负责，还要对中央政府负责，行政长官既是特别行政区的首长，也是特区政府的首长。基本法赋予行政长官的地位是崇高的，责任是重大的。中央政府对何厚铧先生的施政是满意的。我希望澳门各界人士都自觉维护行政长官的权威，支持、帮助行政长官施政，也相信何厚铧先生一定不会辜负中央政府和澳门公众的信任与期望。
第四，要努力为澳门的长期繁荣稳定和发展创造有利的社会环境。回归前澳门治安不靖，不仅令本地居民担忧，也影响到邻近地区。澳门回归以来，在中央政府的支持下，特区政府对各种恶势力给予有力打击，社会治安状况明显改善，经济情况也随之好转。目前澳门比较稳定的社会环境，需要大家共同珍惜和维护。不论是澳门还是内地都要做到，凡是不利于澳门繁荣稳定和发展的事就坚决不要去做。人类发展的历史和现实都证明：没有稳定的社会环境，就不可能实现经济繁荣和社会进步。这个真理，对祖国内地，对澳门都是适用的。现代社会，传媒对于人们的影响很大。这就要求传媒不仅要注重新闻自由，而且也要注重社会责任，在事关澳门的繁荣稳定、国家利益和民族大义的问题上，发挥更加积极的作用。
澳门与香港一样，回归祖国以来都面临着长期殖民统治遗留下来的种种问题和亚洲金融危机带来的严重影响，能够取得今天的成绩是来之不易的。尽管香港与澳门的情况不尽相同，我想上面讲的一些意见也是适用的。我坚信，在中央政府和全国人民的大力支持下，港澳各界同胞共同努力，一定能够战胜前进道路上的困难，“一国两制”的伟大事业一定能够取得更大成功！
在去年澳门回归时，我题写了“开创澳门新纪元”几个字，作为在新世纪到来时对澳门的祝福。短短一年时间，你们已经取得不少成绩，开了一个好头。万事开头难。千里之行始于足下。我衷心祝愿你们不断前进，祝愿澳门在新世纪里不断创造出新的业绩！
谢谢各位。（新华社澳门12月20日电）
在澳门特别行政区成立一周年庆祝大会上，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民发表重要讲话。 新华社记者 齐铁砚摄（附图片）
第1版(要闻)
专栏：
胡锦涛在共青团十四届四中全会上强调
把中央的决策和部署落实到团的各项工作中去
新华社北京12月20日电 中共中央政治局常委、国家副主席胡锦涛今天上午在共青团十四届四中全会上讲话时强调，各级团组织要坚持以邓小平理论和党的十五大精神为指导，认真学习贯彻江泽民同志关于“三个代表”的重要思想，围绕大局，贴近青年，突出重点，发挥优势，充分调动广大团员青年的积极性和创造性，动员和组织他们为实现“十五”计划和现代化建设第三步战略目标贡献智慧和力量。
胡锦涛指出，学习贯彻党的十五届五中全会和中央经济工作会议精神，是当前全党全国的一件大事，也是摆在共青团面前的一项重要任务。他要求各级团组织通过深入学习，把思想认识进一步统一到中央对国际国内形势的正确判断上来，统一到中央面向新世纪作出的重大部署上来，并紧密联系团员青年和共青团工作的实际，切实把中央的决策和部署贯彻落实到团的各项工作中去。
胡锦涛说，青年是整个社会中一部分最积极最有生气的力量，特别是在世界科学技术日新月异的今天，在我国改革开放和发展社会主义市场经济的条件下，青年在经济和社会生活中发挥着越来越重要的作用。实现“十五”计划的宏伟目标，必须最大限度地把青年动员和组织起来。各级团组织要引导广大青年牢固树立艰苦奋斗的思想，立足本职，埋头苦干，迎难而上，勇挑重担，努力创造优异的成绩。要充分挖掘青年的潜力，引导他们解放思想，大胆探索，把创新的热情与科学求实的态度结合起来，积极为体制创新和科技创新贡献聪明才智。他特别强调，团组织要把培养青年人才放到更加突出的位置，既要帮助青年人才提高业务素质，丰富实践经验，又要帮助他们提高政治素质，实现全面发展；既要重视造就大批青年领导人才，又要重视造就大批青年管理人才、科技人才和其他各类人才；既要积极表彰、举荐和扶持优秀人才，又要努力营造有利于人才健康成长、施展才干的良好环境，促进更多的优秀青年人才脱颖而出。
胡锦涛要求各级团组织，要把青年思想政治工作作为一项重点工作来抓，切实把握时代发展和青年思想的脉搏，进一步增强青年思想政治工作的针对性和实效性。要突出抓好理想信念教育，帮助青年从理论和实践的结合上认清社会发展的客观规律，牢固树立爱国主义、集体主义、社会主义思想，树立正确的世界观、人生观、价值观。要坚持具体情况具体分析，具体问题具体解决，重点加强对特殊青年群体的思想教育。特别要认真研究互联网对青年带来的影响，努力建设思想政治工作的新阵地，打好网上宣传教育的主动仗，努力使互联网成为广大青年获取知识信息的新窗口和接受思想教育的新途径。
在谈到团的自身建设时，胡锦涛指出，团干部队伍是党的年轻干部队伍的重要组成部分。各级团组织必须按照江泽民同志关于“三个代表”的要求，以对党的事业高度负责的精神，运用“三讲”教育的成功经验，采取得力措施，进一步加强团干部队伍建设，使他们不断提高自身素质，更快更好地成长起来。他希望各级团干部：一是做到政治合格。要把讲政治摆在提高自身素质的首位，始终坚持党的基本理论、基本路线、基本纲领、基本方针不动摇，在重大政治原则问题上头脑清醒，明辨是非，立场坚定，站稳脚跟。二是做到作风扎实。要始终坚持全心全意为人民服务的宗旨，深入基层，联系群众，与广大青年打成一片，竭诚为他们办实事办好事；要谦虚谨慎、不骄不躁，埋头实干、不图虚名，脚踏实地地做好每一项工作；要坚持一切从实际出发，尊重客观规律，尊重青年群众的意愿，创造性地开展工作；要注重实践，自觉到经济比较落后、条件比较艰苦、任务比较繁重、情况比较复杂的地方去，经受摔打，磨练意志，积累经验，增长胆识和才干。三是做到严格自律。要进一步加强党性修养，真正在思想上解决江泽民同志提出的“参加革命是为什么、现在当干部应该做什么、将来身后应该留点什么”等根本问题，防微杜渐，警钟长鸣，走好人生的每一步。
会前，胡锦涛亲切会见了共青团十四届中央委员会卸职委员、荣获2000年度“全国五四红旗团委标兵”单位的团委书记和第十一届“中国十大杰出青年”称号获得者。
团中央书记处第一书记周强主持了今天上午的会议。
第1版(要闻)
专栏：
澳门特别行政区政府举行盛大集会
隆重庆祝澳门特别行政区成立一周年
江泽民发表重要讲话祝愿澳门在新世纪里不断创造出新业绩 钱其琛何厚铧等出席
本报澳门12月20日电 新华社记者唐小可、孙承斌，本报记者唐维红报道：澳门特别行政区政府今天在澳门文化中心举行盛大集会，热烈庆祝中华人民共和国澳门特别行政区成立一周年。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民出席大会并发表重要讲话。
会场主席台上方，“中华人民共和国澳门特别行政区成立一周年庆祝大会”的横幅格外引人注目。主席台正中，悬挂着国旗和澳门特区区旗，会场气氛热烈而庄严。当江泽民主席和夫人王冶坪在澳门特区行政长官何厚铧和夫人刘渭桢的陪同下步入会场时，全场掌声雷动，表达出澳门同胞的喜悦和欢迎之情。
江泽民的陪同人员中共中央政治局委员、国务院副总理钱其琛和夫人周寒琼，中央军委委员、中国人民解放军总政治部主任于永波，中共中央办公厅主任王刚，国务院港澳办主任廖晖出席了大会。
10时整，庆祝大会在庄严的中华人民共和国国歌声中开始。
在热烈的掌声中，江泽民主席发表重要讲话。他首先代表中央人民政府和全国各族人民，向澳门特别行政区政府和全体居民，表示热烈的祝贺和良好的祝愿。
江泽民说，澳门在历经沧桑之后回到祖国怀抱，这是中国人民长期艰苦斗争和奋发图强的结果，是邓小平先生提出的“和平统一、一国两制”伟大思想的胜利。回归祖国一年来，以何厚铧先生为首的特区政府务实进取，带领广大居民克服种种困难，澳门呈现出许多令人鼓舞的新气象。事实有力地证明，“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治的方针是完全正确的，澳门人是完全有能力管理好澳门的。
江泽民在讲话中提出了四点希望：
第一，要继续把“一国两制”作为处理澳门事务的基本方针。“一国两制”是一个完整的概念。讲“一国”，有两层意思，一是澳门是祖国的一部分。澳门特别行政区直辖于中央人民政府，根据宪法和基本法实行高度自治。二是祖国内地始终是澳门特别行政区的坚强后盾。不论是过去、现在还是将来，澳门都离不开祖国内地的有力支持。讲“两制”，就是国家的主体坚持实行社会主义制度，澳门继续实行原有的资本主义制度、生活方式不变。中央政府不干预澳门特别行政区自治范围内的事务，这个原则要始终坚持；澳门特别行政区则要切实维护中央的权威和国家的利益，决不允许极少数人在澳门进行针对中央政府和分裂国家的活动，这个原则也要始终坚持。
第二，要坚持依法治澳。中央政府各部门、各地方以及全国各族人民都要维护基本法，遵守基本法。基本法规定了在特别行政区实行的基本政治制度、经济制度和社会制度，规定了中央与特别行政区的关系，规定了特别行政区居民的权利和自由，其法律地位高于特别行政区的其他所有法律。澳门各界人士应当自觉地以基本法作为自己的行为规范。
第三，要维护行政长官的权威，支持行政长官的工作。澳门特别行政区行政长官是依照基本法经选举产生并由中央政府任命的，这是澳门同胞行使民主权利的体现，在澳门历史上是从来没有过的。基本法赋予行政长官的地位是崇高的，责任是重大的。中央政府对何厚铧先生的施政是满意的。我希望澳门各界人士都自觉维护行政长官的权威，支持、帮助行政长官施政，也相信何厚铧先生一定不会辜负中央政府和澳门公众的信任与期望。
第四，要努力为澳门的长期繁荣稳定和发展创造有利的社会环境。目前澳门比较稳定的社会环境，需要大家共同珍惜和维护。不论是澳门还是内地都要做到，凡是不利于澳门繁荣稳定和发展的事就坚决不要去做。人类发展的历史和现实都证明：没有稳定的社会环境，就不可能实现经济繁荣和社会进步。这个真理，对祖国内地，对澳门都是适用的。
江泽民在讲话中强调，尽管香港与澳门的情况不尽相同，但上述的一些意见也是适用的。
江泽民最后说，在去年澳门回归时，我题写了“开创澳门新纪元”几个字，作为在新世纪到来时对澳门的祝福。短短一年时间，你们已经取得不少成绩，开了一个好头。万事开头难。千里之行，始于足下。我衷心祝愿你们不断前进，祝愿澳门在新世纪里不断创造出新的业绩！
澳门特区行政长官何厚铧在致辞时说，时光虽然飞快地消逝，一年前的动人情景却依然历历在目。一年过去了，客观事实告诉我们：“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治已经在澳门特别行政区顺利地通过了初步的考验，并取得比较显著的成绩。他说，在过去一年里，中央政府以及内地各部门全面贯彻了“一国两制”的精神，不但没有对澳门自治范围内的事务作出任何干预，而且更积极支持澳门的稳定和发展。对于国家的关心和支持，我们深受鼓舞，铭记于心。
何厚铧说，回归以来，我们严格按照基本法的规定施政。澳门特区政府运作正常，显示出应有的管治能力。各级公务员紧守工作岗位，市场环境逐渐改善，治安状况更明显好转，经济亦突破了低迷的困局，走上复苏之途，社会总体既保持稳定，亦逐步向前发展。他说，政府的施政，必须在澳门市民积极的配合和参与下，才能取得成功。一年来，广大市民以主人翁的精神，积极配合政府的施政，在许多领域均作出卓越的贡献。
何厚铧说，澳门要立于不败之地、继续稳健向前发展，就必须全面、准确地运用“一国两制”这一基本原则所提供的充分保障，不断改善内部条件，提升自我竞争能力，以积极的态度借助内地和国际的发展势头，强化与广东、香港以及邻近区域的互补合作，加速澳门优势产业的革新优化，带动其他领域的同步发展。在未来的岁月里，澳门特区政府一定会坚定不移地按照基本法的规定，为澳门市民建设一个安居乐业的家园。
出席大会的有：全国政协副主席马万祺，中央政府驻澳联络办主任王启人，外交部驻澳特派员原焘，中国人民解放军驻澳部队司令员刘粤军等。
专程赴澳参加庆祝活动的香港特别行政区行政长官董建华及其他主要官员出席了大会。
庆祝大会上，祖国内地、香港、澳门和海外华人艺术家表演了合唱《七子之歌》、钢琴协奏曲《黄河》等精彩节目。演出结束后，江泽民在何厚铧的陪同下，走上舞台与演员们亲切握手、合影留念，祝贺演出成功。江泽民还兴致勃勃地邀请参加演出的旅欧华人大提琴演奏家王健用大提琴演奏《二泉映月》。随后，江泽民又提议大家一起唱《洪湖水，浪打浪》、《歌唱祖国》。全场欢歌笑语，掌声不断，充满了欢快、轻松、喜庆的气氛。
12月20日，澳门特别行政区政府在澳门文化中心举行盛大集会，热烈庆祝中华人民共和国澳门特别行政区成立一周年。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民等出席了庆祝大会。 新华社记者 齐铁砚摄（附图片）
第1版(要闻)
专栏：
庆祝澳门特别行政区成立一周年
澳门特区政府举行升国旗区旗仪式
何厚铧主持 澳门各界300余人出席
本报澳门12月20日电 记者赵京安报道：今天上午，澳门特别行政区政府隆重举行升旗仪式，庆祝澳门回归祖国一周年。澳门特区行政长官何厚铧主持了升旗礼。
今天的金莲花广场庄严、典雅，“盛世莲花”雕塑熠熠发光。7时50分，乐队高奏乐曲入场。其后，由澳门治安警、水警和消防警组成的仪仗队、升旗队及护旗队，迈着矫健的步伐进入场地。8时整，雄壮的中华人民共和国国歌奏起，鲜艳的中华人民共和国国旗和澳门特别行政区区旗冉冉升起，全场嘉宾肃立，行注目礼。
全国政协副主席马万祺、中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室主任王启人、外交部驻澳门特派员原焘、解放军驻澳部队司令员刘粤军和政委贺书贤，澳门特区行政、立法、司法机构的官员，以及澳门各界人士300余人出席了升旗仪式。