第7版(国际)
专栏：他山之石
协力筑起致富路
本报驻南非记者 李新烽
凡到过南非的人，大都会称赞其良好的基础设施。那么，南非的一些“老少边穷”地区基础设施状况、特别是道路建设的情况如何呢？记者在东开普省落后的农村地区采访时，一位名叫姆邦迪的黑人中年妇女讲述了一个感人至深的筑路故事。
“我家住在离县城不远的西泰贝村，我们脚下的这条通往西泰贝村的砾石公路连接着2号国道，它虽然只有13公里长，却是我们唯一的交通要道。
“从我记事时起，这里就有一条泥土羊肠小道，弯弯曲曲从村头一直延伸到十多公里以外的大道。
“两年前的一天，喜从天降，政府决定修筑这条路，并且动员我们妇女积极参与。于是，从各村挑选了108名妇女和42名男劳力组成筹备指导委员会，负责与工程管理小组的联络和筑路准备工作等事宜。没过几天，来了几位国家公路局的专家，开始给我们进行工程技术培训。
“1998年10月15日举行了隆重的开工典礼，曼德拉总统致词指出，新政府正在致力于改变过去种族隔离制度造成的社会不平等现象，重建这条路就是国家‘重建与发展计划’的一个小的组成部分，政府希望给这一贫困地区农民带来新希望。
“工程开始了，我们分8个小组施工，挖地基、运石块、砌路基……大家的劳动积极性很高，妇女们更是冲锋在前，建筑工地人欢马叫、热火朝天。政府为了加快工程进度还特意吸收了当地的几个小型建筑队。
“我们眼前的这条路半年多时间就竣工了，它造福于沿途1万多人，孩子上学、大人去商店、病人上医院比过去方便多了，我们与外界的联系也更多、更及时了，获得外界的信息也比过去快了。日常生活更是方便了不知多少倍，比如，现在面包送到各家门口卖，而过去我们村必须家家先跑远路买回面粉和配料，然后自己再在家中制作……“我们妇女过去无事可做，整天坐在家里，现在不同了，大家学会了工程技术，建房子、修水库、一些环保和防治水土流失项目都用上了所学的本领，不少女能手还被企业看中，成为女建筑工人。”
听罢“一条路的故事”，记者走进了南非国家公路局的大楼。据主管贫困地区公路建设的官员介绍，6年前，在南非48.7％的农村地区，由于受到道路交通的客观条件限制，人们不得不步行；在全国25％的农村地区，人们平均要在弯曲不平的道路上步行45分钟才能到达最近的商店，西泰贝村公路是39个道路扶贫工程项目之一。（本报约翰内斯堡电）（8）
第7版(国际)
专栏：综述
“我们还能吃什么？”
——法国新一轮疯牛病风波
本报驻法国记者 郑园园
最近，法国人被“疯牛肉”搅得心神不安，群情激愤。
10月初，牛肉批发商德莫列纳从法国北部厄尔省购进13头牛。他将其中一头转卖给一农户，11头卖给屠宰场，最后一头牛呈病态，这位批发商把病牛混在另一群健康的牛中一起售出。这头病牛在送往屠宰场后被兽医用快速检疫法查出患有疯牛病。问题的严重性在于：先期卖掉的那11头牛有极大的可能也已经传染上疯牛病。但这批牛已被宰杀，约有一吨牛肉被家乐福超市购进，摆上了39家商店的货柜。10月21日，农业部责成家乐福撤走这批牛肉，22日，农业部长格拉瓦尼公布此事，司法部门逮捕了奸商德莫列纳。
法国是从去年6月才开始对牛群实行疯牛病检测的，迟于许多欧洲国家。目前的检测手段落后，只能发现潜伏期后期（最后6个月）的病牛，而疯牛病的潜伏期一般为5年至10年。这就意味着，许多潜伏期内的病牛，已悄悄地混进市场，成为千家万户的盘中餐。除了手段落后，法国对疯牛病的检测还存在检测面小，检测量少的问题。检测范围仅限于“危险的牛群”。今年以来，法国兽医机构对4.8万头牛作了检测，这个数字仅占全法牲畜存栏数的2％，这就造成许多“漏网之牛”。因此，这次疯牛病风波发生后，消费者忧心忡忡地说：“谁能保证我们冰箱里的牛肉不是疯牛肉？”
法国卫生当局对饲料肉粉（动物骨粉和内脏粉碎后的混合物）“过于宽容”。从1987年起，人们已经知道，在反刍动物饲料中使用肉粉是导致疯牛病的原因。法国食品卫生部门已于1989年禁止使用肉粉，这个决定不仅比英国晚了一年，而且在执行过程中打了折扣。10月22日的《解放报》揭露，卫生当局并没有严格执行“零肉粉”政策，而是暗中把肉粉的用量放宽到0.5％。近日，法国消费者协会、食品生产厂商协会、绿党等团体和组织纷纷要求全面禁止在牛、猪、家禽、鱼类等养殖场使用肉粉。10月25日，希拉克总统参观在巴黎北郊举行的国际食品展时表示，肉粉已经禁用10年了，现在还能在牛饲料里找到肉粉的痕迹，这是“令人无法容忍的”。
疯牛病风波未平，《巴黎人报》10月25日揭出多尔多涅市一家著名食品厂购进23吨变质的鸭腿肉的丑闻。10月28日斯庞格罗食品公司宣布从一家屠宰厂订购的小香肠受到利斯特氏杆菌污染，这批香肠已从货架上撤下。与此同时，有关给羊群、鸡群喂食肉粉的消息不断传来。消费者协会愤怒地问：“我们还能吃什么？”
食品安全问题惊动法国朝野，上至总统、总理，下至消费者协会、牲畜饲养者协会，无不就此发表意见，批评疏于职守的公共部门，揭露狡诈的生产厂商。消费者的愤怒正在推动着当政者加快决策，促使他们全力以赴制止疯牛病蔓延。（本报巴黎10月30日电）
第7版(国际)
专栏：
我代表在联合国呼吁
应更多关注非洲发展
据新华社联合国11月1日电（记者丁宝忠）中国常驻联合国副代表沈国放1日在此间指出，尽管非洲经济近年来有所好转，但它同世界发展水平的差距继续扩大，国际社会应更多关注非洲的发展。
沈国放在第五十五届联大讨论非洲问题时发言说，目前非洲仍有52％的人口每天生活费用不到1美元，世界上48个最不发达国家的绝大多数在非洲，非洲难民人数是世界之最。面对全球化带来的机会与潜力，广大非洲国家却被边际化或受到负面影响，这是不应该的，也是不能令人接受的。
沈国放呼吁国际社会针对非洲国家的特别需要，帮助它们融入世界经济，实现经济增长和可持续发展。
沈国放说，在最近举行的“中非合作论坛部长级会议”上，中国作出了包括继续提供力所能及的援助和减免非洲重债穷国和最不发达国家100亿元人民币债务的四项承诺。这是中非双方在世纪之交开展集体对话、谋求共同发展的一次成功和重要的尝试，是中国在推动南南合作方面作出的新贡献，希望中非论坛为非洲的和平与发展作出更大的贡献。
第7版(国际)
专栏：
中国藏学家访欧获成功
据新华社马德里11月1日电（记者颜为民）由西藏自治区社会科学院副院长格桑坚村率领的中国藏学家代表团在成功地结束了丹麦、德国、意大利和西班牙等欧洲四国的访问后，于1日离开西班牙首都马德里回国。
代表团副团长董云虎在访问结束前畅谈了代表团此次欧洲之行的感受。他说，中国藏学家代表团此次出访历时24天，访问了上述四国的10个城市，通过会见、座谈、举办研讨会、报告会和接受记者采访等形式，先后举办学术交流活动26场。代表团还与各国议会、政府、学术机构和新闻媒体进行了广泛接触、友好交流和平等对话，取得了积极成果。
董云虎说，代表团成员在其所到之处都系统介绍了中国中央政府对西藏有效管理的历史和西藏社会发展的基本情况，介绍了西藏民族区域自治制度的实践以及西藏传统文化的继承、保护和发展，介绍了西藏民主改革以来人权状况的巨大发展，受到各国有关人士的欢迎。
代表团还就西方社会一些误解较深的问题与四国有关人士进行了坦率的讨论和对话，有针对性地阐明了中国专家的看法。代表团成员列举大量事实证明，西藏700多年来一直是中国领土不可分割的一部分。达赖不论在政治上还是在宗教上都不能代表西藏和西藏人民；达赖鼓吹“谈判”、“自治”的实质是妄图实现“西藏独立”，是一个披着“宗教领袖”外衣、从事分裂祖国活动的政客。达赖的言行完全违背了政教分离的民主原则。四国不少人士对代表团上述看法表示理解，对中国在达赖问题上主张政教分离表示赞同，并认为西藏问题是中国的内政，不能从外部进行干涉。
第7版(国际)
专栏：
我基督教代表团访问丹麦
据新华社斯德哥尔摩11月1日电（记者吴平）中国基督教协会会长韩文藻1日在哥本哈根说，中国基督教协会与代表丹麦国教的信义宗教会已建立正式联系，以促进相互交往和合作。
应丹麦信义宗教会的邀请，由韩文藻率领的中国基督教代表团于10月30日至11月1日访问了丹麦。韩文藻在哥本哈根接受记者采访时说，中国基督教协会正式派代表团访问丹麦，这还是第一次。他说，此次访问最大的收获是，两国基督教界同意建立正式的联系。此外，这次访问还取得了一些收获：丹麦信义宗教会将在明后年适当的时候派团访问中国，实地了解基督教在中国的发展情况；中国基督教爱德基金会也将在明年派团访问丹麦，考察丹麦教会是如何开展社会福利工作的；双方将进一步加强在神学研究领域的人员交流等。此前，代表团访问了瑞典，与该国基督教界人士进行了广泛接触。
第7版(国际)
专栏：
东亚企业家年会开幕
新华社曼谷11月2日电（记者杨晴川）由东亚企业家协会和泰国工业不动产管理局联合主办的第十届东亚企业家年会2日在此间开幕，来自10多个东亚国家和地区的400多名企业家出席会议。
据悉，与会代表们将在这次为期三天的会议上围绕如何扶植中小企业、迎接新经济挑战以及本地区旅游业的发展等问题进行探讨。
东亚企业家年会成立于1990年，由日本、韩国、马来西亚和泰国等一些东亚国家和地区共同发起，目的是通过加强东亚企业家之间的交流与合作，促进本地区经济发展。
第7版(国际)
专栏：
美连锁店网上做文章
据新华社纽约11月1日电（记者唐永兴）尽管今年以来纽约股市上网络股股价大幅下跌，但美国的大型零售商店依然继续建立和改善它们的电子商务网站，力图在网络上争夺消费者。
世界最大的沃尔—马特连锁零售店在10月31日重新启动了经过改造后的网站，希望藉此像店面销售一样，成为网上销售的强手。前不久，塔吉特连锁店也开放了重新设计后的网站，改进了界面和搜索引擎。凯马特连锁店也计划在本周内正式启用它的“蓝光”网站。
美国上网的人数近年来有增无减。据纽约丘辟特通讯公司预测，今年美国家庭的上网率将从去年的45％升至51％。就到网上购物的人数来讲，网络零售的老大亚马孙网络公司已有1430万网上购物者。但截至今年9月，沃尔—马特网站才有140万，塔吉特网站有150万，凯马特网站有200万，因此它们的网上销售潜力很大。
第7版(国际)
专栏：
用手机“听”互联网
新华社洛杉矶11月1日电（记者张小军）美国QWEST通信国际公司日前开始为移动电话用户提供通过语音方式浏览因特网的服务。
这种新服务投入运营后，美国西部和中西部8个州的消费者和小企业将能利用移动电话从网上收听新闻、交通、航班、股市行情和天气预报等信息。
据此间媒体报道，该公司推出的语音浏览器不仅使用户能够同因特网“说话”，还可以让因特网通过移动电话“回话”。客户不必借助电脑，只要说出他们需要的网上信息，语音浏览器就能够在几秒钟内给出答案。
第7版(国际)
专栏：
奥停开匿名储蓄账户
据新华社维也纳11月1日电（记者林川）奥地利所有银行和储蓄机构从1日起不再为顾客开设匿名储蓄账户。
这一措施是根据奥地利国民议会今年6月通过的逐步取消匿名储蓄的规定而采取的。规定还禁止客户向现有匿名储蓄账户存入现款或汇款，同时顾客新开储蓄账户必须使用真名或与银行约定的口令。自2002年7月1日起，顾客动用现有匿名账户内的款项时必须证明身份，从存款额超过20万奥地利先令（1奥地利先令约合0.06美元）的现有匿名账户中提款时还须先向内政部反洗钱局报告。