第4版(综合·体育)
专栏：
河西“粮仓”看调整
本报记者 裴智勇
素有河西“粮仓”之称的甘肃省张掖地区，是我国西北地区重要的商品粮基地。近年来，张掖以高效农业战略促进农业结构调整，大大提升了效益。11月中旬，记者在当地下农村，进工厂，访科研示范基地，处处感受到农业结构调整带来的新气象。
靠高科技增效
在临泽县银光绿色农业示范园的温室里，记者看到半人高的茄子已硕果累累。这种采用新技术栽培的无公害茄子在市场上供不应求。银光公司今年初建的50个温室已见成效，每个温室能收入1万元。
今年，张掖地区新建高效节能日光温室1．2万亩。至此，全地区累计已有4．2万亩温室。张掖市梁家墩镇五号村村民肖军说，1亩温室的经济收入，抵得上过去10亩农田的收入。
发展高效农业，是张掖地区农业结构调整的重大举措。以前的温室里只能种白菜、葱等价格低廉的蔬菜，而今在科技的推动下，高效节能日光温室生产反季节精细蔬菜，暖棚可养猪、牛。科技在张掖地区的经济增长中贡献率已达40％。
产业化中提升
在临泽雪晶淀粉化工有限公司的厂房里，一袋袋柠檬酸晶莹如雪，这个公司已拥有国内最先进的柠檬酸、淀粉生产设备和技术，年生产淀粉3万吨，柠檬酸1万吨。民乐县银河集团今年可产粉丝5000吨，蛋白粉1300吨。滨河集团1年可消化7万吨玉米，占全地区年玉米产量的1／4。这些龙头企业纷纷建立自己的农业基地，有力推动了农业结构调整，促使农业高效、优质、成规模发展。
滨河集团规划建设10万亩生态林快速育苗基地，目前已建成1万亩。甘绿脱水蔬菜股份有限公司的产品销往日本、美国等国家，带动了10万亩脱水蔬菜基地建设。临泽县华特猪产业集团全面推行工厂化繁育猪仔、农户分散育肥的“工厂＋农户”经营模式。农户的小规模养殖在企业的引导下，构成了专业村、专业乡的大群体养殖，产生了规模效益。
围绕市场调整
在高台县合黎乡，52岁的农民孙进国今年投资8000元搞了一个三色堇的制种温室，这些花种卖给台湾东方种子公司，收入将达到2万元。
如今的张掖地区，有不少农民像孙进国一样有了很强的市场意识。他们利用日照充足、昼夜温差大的自然条件，大规模发展反季节精细蔬菜，推广以色列西红柿、地栽黑木耳、酿造葡萄、啤酒花等高效作物。民乐县还建成了1万亩的中草药基地。目前，整个地区粮食与经济作物的比例由1995年的72∶28调整为52∶48。
张掖地区创立了15个高效农业示范园区，示范园区的农民很快从结构调整中致富，周围的乡村农民纷纷仿效。政府还鼓励私营企业的发展。民营企业家纷纷投身农业结构调整，张掖市的宋有年建立了石岗墩高新农业示范园区，临泽县的张林银建立了银光绿色农业示范园。
张掖地区是全国商品粮生产基地。今年，粮食价格下滑，张掖农业通过结构调整却再攀新高，98万农民预计人均可增收100多元。张掖地委书记黄植培说：“我们要进一步壮大龙头企业，推进农业产业化，坚定不移地沿着提高农业效益、增加农民收入的路子走下去。”
第4版(综合·体育)
专栏：
“民心工程”的凝聚力
——山东省青州市谭坊镇干群同心促发展纪实
王长敏
金秋时节，十里谭坊，淡蓝色的大棚波浪一样绵延无边，棚内秋菜盈盈，瓜果欲坠，一派丰收景象。
山东省青州市谭坊镇5万多人口，仅在镇金融单位的储蓄总额就达3．2亿元，今年春天一季西瓜下来，银行就有数千万元进账。如今的谭坊镇，村村柏油大路，到处小楼林立，农民足不出户即可在电脑上与国内外客户进行交易。
5年前谭坊人均年收入徘徊在1500元左右，镇上的财政收入从未达到200万元。今年人均收入超5000元。谭坊5年大变，得益于这里有一个全心全意为群众谋利益的领导班子，得益于谭坊镇党委、政府实施了潍坊市委确定的“民心工程”，激发了干群同心抓发展的工作热情。
在谭坊镇，镇干部与村民坐的是一条木板凳，喝的是一碗粗茶水，干群亲情交融其间，思想政治工作深入民心——这即是潍坊市委实施的“民心工程”的一个写照。
“围着群众转，顺着民心办，合着民意干”，把政治思想工作做到农民家中，真心实意为老百姓办实事，一直是谭坊镇党委、政府近年来始终坚持的工作出发点和立足点。做到这一点，首先要对党员干部进行教育，树立为群众服务的观念，和群众打成一片。为此，镇党委要求每一名党员干部至少要交上5户农民朋友，每次走访内容都要记录在册，镇党委统一检查。
镇干部与老百姓交朋友，倾情最深的是困难户。谭坊镇半截楼村陈来清老两口无依无靠，有幸的是二位老人同镇党委书记钟安信交上了朋友。每次钟安信从外地出差回到谭坊，总是忘不了去看望老人家，并带上在外地为老人家买来的东西。村民们说，老人老了却来了老来福，真是天上掉下个亲儿子。
在谭坊镇机关，每隔一段时间都会召开一个特殊的会议，这就是谭坊镇的党员干部现场点将会，点将会上无论问到谁，你就必须说出你联系的农民和村子里发生了什么问题，你是如何解决的。这样一来，党员干部与群众交朋友的程度清清楚楚。第一次现场点将会上，有几名干部当场回答问题不理想，不难看出是玩了花架子。因此，点将会对没有深入到基层的干部震动很大，教育和感召力也很大。从此，干部与群众的心贴得更近了。
谭坊镇党政一班人深刻认识到，要想把群众思想工作落到实处，农村干部是个关键，帮金帮银不如帮助建个好班子。农村干部特别是村党支部书记，既要依靠土地谋生，又是一个村的当家人，说是“官”，实际上依然是农民。谭坊镇党委和政府经过深入调查研究，对具备条件的村实行农村党支部书记“专职化”，并对干群关系紧张、问题复杂的村，选派镇干部担任村支书，现在由机关干部担任村主要领导的已达18个。这些村党支部书记上任后，一个个后进村被改变，有力地促进了整个谭坊镇的发展和稳定。
灯不挑不亮，话不说不明。不回避矛盾，不避重就轻，针对农村热点难点问题与群众展开公开对话，这是谭坊镇党委和政府开展群众工作的一个重要原则。张羊村不少村民对土地承包、村中规划和某些村干部有意见，集体到镇委上访。党委书记钟安信立即带领全镇各个职能部门的干部来到张羊村，大树下摆上一溜桌子，面对面与群众交谈，虚心听取群众意见。村里群众也不客气，列举了几位村干部的经济问题，提出了许多要求。对话后，镇党委和政府正视问题，迅速对村干部的问题进行了查处，选派镇干部进村当了党支部书记。这个村子的班子调整后，村里通街修了路，调整了土地，群众满意了。谭坊镇实行干部群众对话制度以来，每年都为群众解决难题数百件。
“民心工程”的实施，使谭坊镇的精神文明建设有了喜人的变化。镇上和村里的文化站、电影院、图书室、电教室搞得红红火火。让村民们最开心的是那些自编自演身边人身边事的演唱队、秧歌队。大推官村韩桂霞等几位老太太自发组织起了老年人秧歌队，年龄最大的70多岁，她们用传统的秧歌排练了《夸夸党的好政策》、《人到老年找舒坦》等几十个节目。老太太们不仅扭遍了十里八乡，还被中央电视台录过像。
春风化雨，干群同心。谭坊镇的5年大变样，根本的动力就是谭坊镇团结战斗的党委、政府一班人，凝聚起了谭坊镇父老乡亲发展的信心。
第4版(综合·体育)
专栏：德力西杯新闻摄影比赛
西藏农村入冬忙
入冬后，西藏各地农民利用空闲改造农田，为来年生产做好准备。
图为拉萨郊区墨竹工卡县达巴乡集中农业机械和劳力到田间开垦荒地，扩大耕作面积。
新华社记者 土登摄
第4版(综合·体育)
专栏：
确保旱灾之年社会稳定
承德实施干部下乡帮扶工程
本报承德11月24日电 河北省承德市在今年遭遇特大旱灾的情况下，积极实施干部下乡帮扶工程，确保农民生活不受大的影响，确保灾民大灾之年收入不减，确保农村社会稳定。
针对今年旱情尤为严重、大多数种植物绝收、吃水成为农民难事的情况，为将帮扶工程落到实处，承德市委、市政府要求抓好五项重点工作，重点解决人畜饮水和农民口粮问题，深入推进农业产业结构战略调整，进一步抓好农田水利基本建设，切实搞好环京津绿色屏障建设，积极推进农村精神文明建设；具体抓好八项工程，即新打万眼井，建造10万亩日光温室，种植100万亩刺槐林，培植10万吨实用菌，种植100万亩错季菜，收集100吨秸秆综合利用，规划10万亩实验示范田，培养一支10万人的经纪人队伍。
该市领导带头利用休息时间深入到偏远山区访贫问苦，与农民同吃同住，切实帮助农民谋求抗灾解困致富的思路。截至目前，该市已派出6000名机关干部到12个县区进村入户，为农民建成人畜饮水工程510处，打机井8000眼，修水渠300万米、防洪坝40万米，完成秋季造林61万亩，其中刺槐林10万余亩，完成秸秆利用70万吨，建日光温室2000亩，发展时差菜5万亩，为农民举办科技培训115万人次。（冉君）
第4版(综合·体育)
专栏：
湖北五峰后河保护区植物研究有新发现
本报讯 经中国林业大学、华中师范大学等众多科研人员考察研究证实，湖北五峰土家族自治县后河自然保护区新崩河一带的水丝梨群落是我国目前发现的分布面积最大的水丝梨常绿阔叶群落；同时研究证实，后河保护区内罕见的原种珙桐群落系第三纪冰川劫后余生，比原来“第四纪冰川”的说法大大提前。
今年4月，五峰后河被国务院批准为国家级自然保护区，保护面积4万公顷，内有国家珍稀濒危保护植物29种，有国家重点保护野生动物51种。位于后河新崩河V形峡谷地带的水丝梨群落生长于海拔1000米—1200米，分布面积约20公顷，是我国目前发现的面积最大的水丝梨群落。水丝梨树种属金缕梅科，水丝梨属。这次发现的水丝梨群落纯度高、分布集中、原始性强，实属罕见，具有十分重要的学术价值和生态价值。（王昌秘 邓俊松）
第4版(综合·体育)
专栏：
人才流动有待活跃 尝试放权加快改革
全国排球联赛即将开赛
本报北京11月24日讯 记者李长云报道：男排被阻奥运大门之外，女排黯然结束了奥运之旅，中国排球仍在徘徊。此际，步步高DVD杯全国男子和步步高无绳电话杯全国女子排球联赛又将拉开战幕。虽然1998—1999赛季便推出了球员转会制度，但本届联赛仍然不见一名“外援”的身影，内援转会也只有屈指可数的10名左右，这不能不说是一大缺憾。
联赛的出路何在，怎样把本届排球联赛办得更好，成了目前在北京召开的联赛工作会议的中心话题。中国排协专职副主席徐利说，虽然男女排各俱乐部的主教练和排球界有关人士在会上提出了不少好的建议，但目前实施的条件还不够成熟。本届联赛与前四届相比，最显著的变化之一就是比赛由各个俱乐部承办。这项举措增强了把联赛和俱乐部推向市场的主动性，同时也意味着中国的排球联赛朝着职业俱乐部化的方向又迈出了一大步。只有不断加大联赛改革的力度，联赛才会有出路。
针对本届联赛球员转会仍不顺畅的问题。国家体育总局排球运动管理中心主任徐利的解释是：没有人才的流动，联赛必然是一潭死水。中国排协在两年前便推出了球员转会制度，目前对国内外球员的转会仍然持积极的态度，开赛前一天有球员转会，排球协会仍给办理手续，所以不是政策原因。俱乐部资金不够充裕是本届联赛没有“外援”的关键，国内排球人才市场的规模和全运会体制，则导致了“内援”转会稀疏。
本届联赛的比赛时间跨度由原来的3个月拉长到5个月，同时错开了男女队比赛的时间：女子联赛将于2000年12月9日开赛，至2001年3月25日结束；而男子排球联赛将于2001年1月27日开始，5月6日结束。据中国排协专职副主席张蓉芳介绍，这样做的目的是为了使联赛资源利用得更加充分，以便扩大联赛影响，推动排球市场的发展。
2001年排球联赛仍保持上赛季男女各12支队伍的规模，但是与往年不同的是本届联赛将分成3个阶段进行：第一阶段是分组赛，由12支球队抽签分成A、B、C三组进行主客场循环赛；第二阶段排位赛，由第一阶段各小组前两名进入联赛前六名，各小组后两名进入7—12名，并进行主客场循环排位赛；第三阶段由前六名的球队进行三场两胜制的比赛，争夺冠军。
第4版(综合·体育)
专栏：
围棋甲级队联赛进入尾声
重庆云南提前夺得冠亚军
本报北京11月23日讯 记者李长云报道：2000年江铃杯全国男子围棋甲级队联赛今天战罢第二十一轮，云南红队本轮客场以4∶0战胜已经降级的湖北长江日报队后，提前一轮获得亚军。早已夺冠的重庆建设摩托车队本轮比赛的对手是河南郑州交行队。尽管重庆队已经冠军在握，而且俞斌、周鹤洋两员大将有其他赛事没能出场，但重庆队仍以4∶0大胜对手。这一结果将刘小光领衔的河南队彻底打入降级深渊。
季军的归属目前尚不明朗，将在福建红古田队、上海移动通信队、中信大三元队3个队中产生。福建、上海队本轮比赛狭路相逢，上海队排出了最强阵容作最后一搏，常昊、邵炜刚、邱峻、胡耀宇4员大将悉数出场，但却在主场被福建队以3∶1击败。目前，福建队列积分榜第三位，上海队的亚军梦已破灭，跻身三甲的形势也很为严峻。中信队主场4∶0大胜四川成都五牛队后，也有了争夺第三名的资本。福建、上海、中信队最后一轮比赛的对手分别是湖北、重庆、北京队。其中福建队的对手明显最弱，获得第三名的机会较大。北京大宝队后劲十足，继上轮比赛4∶0大胜湖北队后，本轮在客场又以3∶1战胜平煤集团队，保住了中游的地位。上轮保级大战中躲过“降级之灾”的广东三九车仆队再次发威，主场以3∶1击败河北恒信实业队，终于留在了甲级队的行列。
第4版(综合·体育)
专栏：
围棋棋王赛决战俞斌先下一城
本报讯 记者李长云报道：第七届嵊州·巴贝服饰杯中国围棋棋王赛决赛11月24日在“围棋之乡”浙江嵊州开赛。挑战者俞斌九段执白以一又四分之一子击败卫冕冠军马晓春九段，在三番棋决赛中暂时领先。
是役，马晓春猜到黑棋，双方以时下流行的“变相中国流”布局拉开了比赛的帷幕。两人落子飞快，至中午封盘已走了78手，难分优劣，但因黑棋左上角损失实地在先，对中央白棋并无有力的攻击手段，因此专家认为白棋稍好。
上午较为平淡的棋局在下午掀起波澜。先是白棋对右下角黑棋强硬的一路扳打忍无可忍，毅然开劫，结果这个劫没有打赢，被迫后手补活右边一块棋，局势黑棋开始占优；但黑棋207手软弱，以为已经赢定而在右上补棋，结果被白棋在左边黑空里走出巧手，做出一个无忧劫来。这次是黑棋的劫材不够，只能粘劫，白棋提掉黑棋一子后，已经翻盘了。比赛至301手结束，黑棋盘面只多3目，白棋反败为胜。
本届嵊州·巴贝服饰杯棋王赛决赛第二局较量将在26日进行。如果双方战平，27日将进行决胜局的比赛。
第4版(综合·体育)
专栏：
小甲A球员致信萨马兰奇支持北京申奥
本报讯 记者薛原、王娜梅报道：不知不觉间，健力宝中华少年小甲A足球活动已在全国各地热热闹闹地开展起来。而参加这项活动的小球员们近日也向国际奥委会主席萨马兰奇致信，表达中国少年儿童对北京申办2008年奥运会活动的支持。
11月22日，团中央书记处书记、全国少工委常务副主任、健力宝中华少年小甲A足球活动组委会主任赵勇向国家体育总局局长、北京市奥申委执行主席袁伟民和国际奥委会执委何振梁递交了这封信。何振梁将于12月初将信和小甲A的会旗转交给萨马兰奇先生。
在这封信中，小队员们说参加“小甲A”活动使他们体验到了团结拼搏的乐趣和创造成功的喜悦。他们盼望北京能获得2008年夏季奥运会的举办权，甚至渴望“小甲A”的球员能成为2008年北京奥运赛场上的选手。
中华少年“小甲A”足球活动目前正在全国90多个城市开展，在800多个运动场上活跃着4000多支足球队的6万多名小球员。经过训练和比赛，小球员的个人技术和球队的成绩都提高很快，兴趣也越来越大。他们说：“足球活动既锻炼了我们的身体，又磨炼了我们顽强拼搏的意志，同时使我们越来越认识到团结协作的重要性。”“小甲A”活动已经成为中国到目前为止发动面最广、最具基础性的群众性少年儿童足球活动。
这项活动由全国少工委、中国足协、中央电视台和广东健力宝集团公司联合发起。
第4版(综合·体育)
专栏：
再战新德里
——展望国际象棋世界个人锦标赛
张伟达
11月27日，国际象棋世界个人锦标赛将在印度首都新德里摆开战场。这是世界棋坛上与奥林匹克团体赛同等重要的两大赛事之一。届时来自世界各地最优秀的100多名男棋手以及60多名女子棋手将捉对厮杀。
本届比赛在赛制上进行了较大改动，女子个人赛一改过去层层选拔的候选人制而采取了简洁明快的淘汰赛制。我认为此赛制至少有以下优点：首先是大大地缩短了冗长的赛期以跟上时代的节拍；其次淘汰赛将更加激烈乃至白热化，胜者前进，败者打道回府。当然，赛制改革也绝非一蹴而就，以后会有所调整和完善。
才捧奥赛杯，又赴世锦赛。中国女队在新德里的表现能否与奥赛时一样出色呢。这里首先列出我方队员的名单：谢军、诸宸、许昱华、王蕾，奥赛原班人马再加上前世界八强秦侃滢，她的棋风颇似许昱华的机敏灵性而更加厚重些。
团体赛我女队显著的优势是高水准上的均衡，不过一到单挑独斗的个人赛上，这优势就大打折扣了。淘汰赛置之死地而后生，也没有了整体作战的心理优势。这些将使中国女将在个人赛上的拼杀更为激烈和艰苦。另外，两局决胜制的淘汰赛偶然因素增大，很可能造成高水平棋手的心理压力。不过这些都是可变的因素，最关键的依然是个人的棋艺实力。以代表个人实力的等级分排列来看，上届冠军谢军是一号种子，诸宸、许昱华、秦侃滢和王蕾分列第4至7号种子。由此可见，中国军团还是各参赛队中最强大的。
另外，还有一个不容忽视的优势：中国队有强大的教练助手班子做赛前分析及出谋划策，这次因为淘汰赛的对手名单早已确定，所以准备工作更加明确。从大处着眼，只要保持良好的心理状态，我们是能够进入决赛乃至夺取冠军的。
第4版(综合·体育)
专栏：
亚洲青年足球锦标赛
中国队不敌日本队无缘决赛
本报讯 已经闯入亚洲青年足球锦标赛四强的中国队终没能更进一步，在11月24日的半决赛中以0∶2负于劲敌日本队，从而与本届亚青赛的冠亚军决赛无缘。
在本场比赛中，中国队有多名主力因伤或禁赛不能上场，因此出场阵容与前几场比赛相比有了较大调整。面对个人技术和整体配合都强于自己的日本队，中国队一开场就利用积极的拼抢不断瓦解日本队的地面进攻，并依靠身体上的优势冲击日本队的大门。上半场，中国队创造了几次得分良机，但都被日本队门将一一化解。
易边再战，日本队的整体作战能力逐渐显露，积极的跑动接应和准确的长传转移使中国队中场人数上的优势荡然无存，日本队有几次攻门都极有威胁。在日本队强大的攻势下，中国队的表现比较顽强，几次反击也是有声有色。正当双方杀得难分难解之时，日本队利用一次角球的机会，在禁区弧顶一脚凌空射门率先攻门得手。失球后的中国队显得有些慌乱，不久，后防线又出现了一连串不应有的失误，被日本队队员近门施射再下一城。此后中国队虽全力反击，但终因进攻组织较为混乱而未能将场上比分改写。
在另外一场半决赛中，东道主伊朗队和伊拉克队大战120分钟不分胜负，最终，伊拉克队在点球决胜中淘汰对手闯入决赛。26日，中国队将与伊朗队进行争夺第三名的比赛。
（陈晨曦）
第4版(综合·体育)
专栏：
大学生篮球联赛获赞助
本报讯 第三届中国大学生篮球联赛（CUBA）近日得到了摩托罗拉公司的赞助，这也是该公司连续第三次赞助此赛事。中国大学生篮球联赛创办于1998年，其宗旨是鼓励和促进篮球运动在中国高校的广泛发展，为中国的篮球运动输送更多的人才。
第4版(综合·体育)
专栏：
11月23日，第十四届巴黎国际花样滑冰大奖赛拉开帷幕。中国共派出两对选手参加此次比赛，这是来自中国黑龙江的张维娜（左）和曹宪明在冰上舞蹈的比赛中。 新华社记者 李根兴摄
第4版(综合·体育)
专栏：
首都记者保龄球赛在京举行
本报讯 由北京市体育记者协会和中国贵州茅台集团联合举办的“东方之子酒”杯首都记者保龄球赛，于11月23日在北京锡华保龄球俱乐部举行。来自首都30多家新闻单位的近百名记者参加了比赛。经过角逐，新华社队、中国青年报社队和中国日报社队分获团体前3名。