第7版(国际)
专栏：大千絮语
古本案件宣判之后
江建国
11月13日，德国东部的勃兰登堡州州立法院在科特布斯对去年2月的一起仇外罪行作出宣判，11个年龄在18岁至21岁的被告中，3个首犯被判处二至三年徒刑；6个从犯按青年治罪法被判处一至一年半徒刑，缓期执行；其余两个人则予以警告。州立法院认定这11个被告“出于对外国人的仇视”对阿尔及利亚青年法里德·古恩杜尔的死亡全都负有责任，其中8个人犯有“过失杀人罪”。这个量刑结果遭到许多知名人士的批评。自民党总书记威斯特维勒说，作为联邦议院的议员他本不该对司法判决评头品足，但量刑之轻让他很难理解；联邦议院议长蒂尔泽批评案犯们的辩护律师暗中同情案犯，使尽手段拖延判决；科特布斯的一位宗教界人士呼吁社会孤立这些律师。
该案件是德国近年来引起广泛关注的一起排外仇外案件。去年2月13日晚，在德波边境附近的德国小城古本的一家迪斯科舞厅内外，发生外国人和当地人的争吵，一个德国人受了轻伤。具有排外思想的一伙德国青年造谣说“一个古巴人用大砍刀把德国人给开膛了”。这11个人随即开了3辆汽车在古本横冲直撞，声称要找这个“古巴人”算账。他们呼喊着“我们给你们带东西来了：恨！恨！恨！”的口号，用铺路石块砸烂一家亚洲商店的橱窗。当他们偶然遇到三个非洲人时，立即跳下车追赶。3个非洲人见状不妙，拔腿逃往附近居民楼寻找避身之处。惊恐中，28岁的阿尔及利亚难民法里德·古恩杜尔在闯进一处居民楼大门时，撞破门上的玻璃，割伤腿上的大动脉，因流血过多而死亡。另一人落入暴徒之手，被拳打腿踢，直到失去知觉。
去年4月23日，科特布斯检察院对案犯提起诉讼，但最初并没有提到案犯的极右背景，仅以“过失杀人”罪提出诉讼，没有提到“致死性追打”。6月，州立法院开始审理，但审理过程一拖就是近一年半，总共开庭审理81天才作出判决。被告们聘请了20多名辩护律师，其中就有1994年被宣布为非法极右组织的领导人。这些明显偏袒案犯的律师们先是千方百计找各种借口推迟审讯，甚至连法庭内桌子的大小都成为借口。后来又以核实死者身份、污蔑死者与贩毒集团有关系等极力干扰审讯过程。在审讯进入实质性阶段后，他们又说案犯是在帮助警察寻找凶手，要求宣判案犯们无罪。今年3月，联邦议院议长蒂尔泽公开批评审讯过程太长，简直是“法制国家的丑闻”。
这次判决量刑之轻出乎许多人的意料，但根据现行法律条文，案犯都是青年，只能适用青年治罪法，杀人罪最高才判10年监禁，“过失杀人罪”最高只能判5年。又如，受害者受伤死亡时，围追他的案犯们并不在身旁，因此检察院无法以判刑最重的谋杀罪起诉他们，而只能以“过失杀人罪”提出起诉。但德国法律中对“过失疏忽”并没有明确定义，审起来非常复杂，法院在这个案件上并无多少活动余地。
一个法制国家凭法律治不住极右背景的犯罪活动，听起来难以置信，但这正说明，打击极右活动仅凭法律是远远不够的。柏林大学的一位法学教授的话不无道理：“单靠司法机关解决不了极右分子的仇外排外问题。这是政界、社会和我们大家的共同任务。法律只能惩治罪犯，无法惩治思想意识。”而事实说明，清除仇外排外思想是最困难的。这个案件的案犯们至今大都没有悔改之意，就在审判开庭期间，其中几人还公然参加右翼集会；而死者的纪念碑曾六次遭到涂抹。在法庭上被告们竟然以光头党的打扮出庭，一副满不在乎的样子，气焰非常嚣张。
不久前，德国联邦议院和参议院先后通过决议，向联邦宪法法院申请查禁极右的国家民主党，但人们估计其过程不会一帆风顺。古本案件再次说明，德国社会各界打击极右翼活动将是一场长期而艰巨的斗争，而教育青少年尤为重要。
第7版(国际)
专栏：欧洲之旅
有这样一所大学
本报特派记者 张祝基
科英布拉是葡萄牙第三大城市，位于首都里斯本以北大约不到300公里的地方。关于这座城市，一下子似乎难以说出什么特别的东西来，但对科英布拉大学，倒觉得值得向读者们作个介绍。
科英布拉也是个建在一片小山上的城市，科英布拉大学就占据着一个山头。从远处看，它突出在一片错落的民宅之上，像个城堡。走到近处可以看出，由大块方石砌成的厚墙已经泛黄，流露出历史的沧桑。校门前有块不大的空地，立有一个大理石人形雕像，他就是13世纪葡萄牙的一位国王，叫唐·迪尼斯。正是唐·迪尼斯国王颁诏，于1290年3月1日在里斯本成立了葡萄牙第一所大学。学校成立头250年，校址在里斯本和科英布拉两地多次变动，直到1537年才在科英布拉城最终扎下了根。屈指算来，这所大学迄今已有710年的历史，应该算得上是世界上最古老的大学之一。走进校门，三面楼房围成一个不大的广场，当中又有一个大理石人形雕像，那是国王唐·若奥三世。1537年，正是唐·若奥三世国王将自己的王宫让给这所大学，使之从此在科英布拉安顿下来，而学校也以这种方式感念他。
起初，这所大学只开办教规、法律、医学和艺术等4个学科，由耶稣会掌管。1582年（明万历10年）来华传教的利玛窦就是科英布拉大学的毕业生。不过，利玛窦却是意大利人。可见，科英布拉大学当时在欧洲就是一所很有影响力的学校。18世纪下半叶，葡王唐·若泽实行开明的专制主义，出现了一位强权首相彭巴勒。为推进国家的现代化，彭巴勒一方面创建葡萄牙的玻璃工业、酿酒工业和远洋公司，另一方面对科英布拉大学进行改革。他亲任学校督察，赶走了耶稣教士，将科英布拉大学收归国家管理。他还在学校里建立了图书馆、自然博物、化学实验室和植物园，并聘请欧洲其他国家的教授来校执教，使教育、科研和国家发展结合起来。学校成立700多年来，系科设置随时代前进而不断变化。
如今，这所七百年的老校下设文学、法学、医学、理工、药学、经济学以及心理和教育学等7个系，在校生22500人，教师1600人。科英布拉大学颁发的法律和医学文凭得到全世界的承认。在农业文明时代，东方曾领先于西方，但近代西方却先于东方发展了工业文明，究其原因，有一条是西方（首先是欧洲人）重视发展教育。科英布拉大学的历史可算一个佐证。
据介绍，科英布拉大学在学生管理上还有一个特点，即成立了一些“学生共和国”。所谓“学生共和国”，就是学生宿舍楼，由学生们自主管理，负责楼内的生活秩序。“共和国”的“公民”同寝共食，轮流“执政”。他们每周开一次例会，收取房租、水电和伙食费，并民主讨论决定集体生活中的一些具体问题。在这种环境中，学生们在生活上互相关心，学习上互相帮助，气氛很融洽。在“共和国”周年纪念日时，一些已经当上教授或政府高官的老“公民”也来出席。
采访结束时，科英布拉大学的校长费尔南多·罗贝洛教授对记者说，他曾两次访华，到过北京、上海、广州、珠海等地，他希望在科英布拉、澳门和北京之间建立起三角联系，加强葡中两国在教育上的交流与合作。（本报科英布拉（葡萄牙）电）（29）
第7版(国际)
专栏：
美国际数据公司预测
亚太因特网市场将大增
新华社洛杉矶11月18日电 （记者张小军）美国国际数据公司近日公布的调查报告说，亚太地区因特网市场将大幅增长。
报告说，在除日本以外的亚太地区，因特网服务供应商的市场将从1999年的61亿美元增加到2004年的220亿美元，增长2.6倍。通过宽带技术访问因特网的服务收入将从1999年的3.2亿美元增至2004年的67亿美元。
然而，美国国际数据公司提醒亚太地区的因特网服务供应商应该调整经营战略，增加服务种类。它在报告中说，在竞争日益激烈的市场上，只提供简单的拨号上网服务的公司很难立足。新的服务种类包括：网络代管、因特网电话、服务器管理和网络咨询等。
据悉，1999年亚太地区因特网的增值服务仅占因特网收入的约7％，而在2004年将会增长到净收入的23％。
第7版(国际)
专栏：他山之石
改造荒漠 发展农业
本报驻叙利亚记者 吕志星
叙利亚是一个发展中的阿拉伯国家，农业在国民经济中占首要地位。叙利亚东北部地区是重要的农业区，长期以来，由于耕作技术落后，水源缺乏，加之气候恶劣，该地区成为经济落后的贫困地区。进入90年代，叙政府重视发展贫困地区经济，实施了开发贫困地区的计划，使该地区的面貌发生了明显的变化。
1990年，叙利亚政府制定了东北落后地区和游牧区的发展计划，重点保证贫困地区人口的稳定和该地区人民生活水平的提高。10年来，政府通过国家和群众组织的努力，因地制宜地实施以农业为主，发展多种经济的开发计划。叙东北地区地域辽阔，人口稀少，由于长期干旱，大片靠雨水灌溉的耕地逐渐荒芜。叙政府大量投资，修建了幼发拉底河水利设施，建水坝，开水渠，全面进行土地改良和改造旱地为水浇地的工程。10年中，水浇地面积每年以4.68万公顷的速度增加。在现有的480.3万公顷耕地中，水浇地占了1／3。
在叙利亚，长期困扰贫困地区发展的主要因素是水资源的缺乏，叙利亚已连续三年遭受干旱，农业逐年减产。
今年7月，政府决定在4年内完成全国农业灌溉系统的改造，将传统的漫灌改造成滴灌和喷灌，此项改造工程将耗资2亿多美元，叙农业银行正为筹集贷款资金作准备。
为保证农业的可持续发展，贫困地区还大造防护林，修建绿色屏障，防止耕地荒漠化和水土流失，使农业生态环境不断得到改善。在政府农业部门和农民协会的帮助指导下，贫困地区成立了农民合作社，由农民自筹资金发展农业项目，政府农业部门向合作社输送农业技术专家，并提供先进的农机和良种。为鼓励农民安心生产，农业银行向耕种合作社以外土地的农民发放长期无息贷款。这些措施保证了农业生产的稳步发展，增加了贫困地区人民的收入。1992年以前，叙利亚一直进口小麦。实施扶贫计划后，叙利亚不但实现了粮食自给，近年来小麦产量增长率一直保持在40％，从1994年起，每年大约出口40万吨。
为进一步改变贫困地区的状况，政府加大了对农业的投资，同时较大幅度增加了农业银行的贷款投资金额。政府对1991年颁布的投资法进行了修改，为外国和私人投资，特别是对农业方面的投资，提供更多的优惠。
政府在贫困地区发展农业的同时，充分利用大片的荒地种草、种树，建造牧场保护区，建房屋，打水井，让游牧的居民定居。政府还向牧民提供饲料，由农业部免费向牧民派遣兽医、提供药品。目前，300万公顷的沙漠地带改造工程正在实施中，它将对改善牧区居民的生活、促进畜牧业生产起到重要作用。
在东北地区的发展中，叙妇女协会、青年协会等社会组织也行动起来。它们深入到贫困地区，建立各种形式的培训机构，在扫盲的基础上，向妇女传授地毯编织、食品加工和成衣制作等技术，使大批农村妇女掌握了生产技能，成为贫困地区发展多种经济的主要劳力。政府还在贫困地区开办各类职业技术学校，培养大批知识青年。他们用学到的知识，在当地农业、工业和手工业领域中大显身手。
（本报大马士革电）（12）
第7版(国际)
专栏：
11月18日，第一届阿拉伯妇女大会在埃及开罗开幕，来自19个阿拉伯国家各界妇女代表出席会议。
图为埃及总统穆巴拉克的夫人苏珊·穆巴拉克在主持会议。
新华社记者 王建华摄
第7版(国际)
专栏：
法国丙肝病毒流行
据新华社巴黎11月18日电（记者卢苏燕）法国新近进行的一项丙型肝炎病毒普查活动显示，法国已有1％左右的人口感染了丙肝病毒。专家们因此呼吁人们进一步重视丙肝的防治，遏止这种严重传染病的流行。
为了解全国丙肝的发病情况，提醒公众重视丙肝病毒的严重危害，法国生物学家工会组织于10月19日发起了丙肝病毒免费普查日活动，全国1102个医院、诊所及实验室参加了这一活动。据统计，当天，法国全国共有22670人接受了丙肝病毒化验，其中256人的化验结果为阳性，约占总化验人数的1.13％。
丙肝病毒可以引起急性肝炎，80％的病毒携带者会逐渐发展成慢性肝炎，其中20％的患者最后会出现肝硬化或原发性肝细胞肿瘤。
法国于1990年开始对献血者全部进行丙肝病毒化验。专家认为，丙肝在法国流行的最初原因是输血感染，此后丙肝病毒又在吸毒者中逐渐流行，与此同时，一些身染其他疾病的患者也因医疗器械消毒不彻底等原因相继受到这种病毒的感染。
第7版(国际)
专栏：
肯尼亚假酒害死上百人
据新华社内罗毕11月18日电 （记者李进其）肯尼亚警方18日说，发生在肯首都内罗毕的假酒中毒事件所造成的死亡人数已从17日的75人上升到目前的113人，假酒还使80人失明，400多人被送进医院。据估计，死亡人数还会继续上升。
假酒中毒事件发生后，警方已逮捕了涉嫌此案的22人，其中包括2名出售工业酒精的化工厂负责人和7名配制和销售假酒的人。
目前，在内罗毕郊区的一些村镇也发生了假酒致死人命事件，肯警方已开始调查此案，并在全国范围内开展打击非法配制和销售假酒的活动。
第7版(国际)
专栏：
《一声叹息》享誉开罗
新华社开罗11月18日电 （记者邵杰）由冯小刚执导的影片《一声叹息》在18日闭幕的第二十四届开罗国际电影节上，获得了包括电影节的最高荣誉———最佳影片奖在内的5项大奖。
中国演员张国立和徐帆因为在该片中的出色表演而分别获得最佳男女主角奖。该片编剧王朔获得最佳编剧奖。此外，一位名叫吴旭的小演员在影片中的表现给评委会留下了深刻印象，获得了本次电影节特别设立的表演鼓励奖。
在当晚举行的电影节闭幕式上，埃及文化部长法鲁克·胡斯尼向冯小刚、张国立和徐帆颁发了奖状和奖品。
《一声叹息》是一部现实题材的影片。它讲述的是一位已有妻室的电视编剧，在家庭和婚外情之间如何取舍的故事。影片剧情起伏跌宕，给观众留下了一些值得思索的问题。
开罗电影节每年举办一届，是世界著名的电影节之一。本届电影节于7日开幕，主题是“浪漫”。电影节期间，共放映了来自48个国家的121部影片，其中15部是参赛影片。
第7版(国际)
专栏：
能源问题研讨会在京举行
本报北京11月19日讯 记者陈特安报道：由中国国际问题研究基金会和外交部中国国际问题研究所联合举办的“能源问题研讨会”于18日至19日在京举行。
研讨会就世界能源供需状况和发展趋势、世界大国的能源战略、能源结构、能源技术的发展态势以及对中国的启示，就中国油气资源储量、生产潜力和需求前景及中国能源政策等问题进行了热烈深入的探讨。来自中国科学院、社科院、高等院校、中央外办、国家计委、外经贸部、人民日报、世界知识出版社以及中石化集团、中国海洋石油总公司和中国石油总公司等单位的科学院院士、研究员、教授、资深大使、政府官员和专家学者、总经济师和经理人员共60人参加了研讨会。中国国际问题研究基金会会长、原外交部副部长朱启祯主持了研讨会。
第7版(国际)
专栏：
加拿大人读报热情不减
本报渥太华11月15日电 记者邹德浩报道：一项最新调查显示，在新媒体大量涌现，现代人无暇看报而且面临更多信息可供选择的现实中，加拿大人读报热情依然不减，在过去3年中，报纸读者群始终处于稳定状态，去年还略有增加。
有学者认为，在互联网络日益普及的今天，网上信息的瞬息万变可能使人们对报纸失去兴趣。但是，根据报纸读者数据分析公司在今年2月到6月间所做的调查显示，在全加17个大城市中，每周至少读报1次的读者人数达1134万人，比1998年的1125万人增长了0.8％。在对全国46个地区的3万名成年人进行调查后发现，83％的人表示，自己在前一周读过报纸。报纸读者数据分析公司经理鲁特表示：“这说明在加拿大，在各主要城市，报纸仍是人们的精神食粮，读者群仍非常稳定。”
第7版(国际)
专栏：
阿拉伯妇女大会召开
主题是：目前的挑战和未来的展望
新华社开罗11月18日电 （记者霍娜、高寒青）第一届阿拉伯妇女大会18日在开罗国际会议中心开幕。来自19个阿拉伯国家的9位第一夫人和400多名各界妇女代表出席了会议。
为期3天的会议以“目前的挑战和未来的展望”为主题，旨在寻求如何扩大阿拉伯妇女在政治、经济和文化生活中的作用。
埃及全国妇女协会主席、埃及总统夫人苏姗·穆巴拉克主持会议。
她在开幕式上说：“这次会议是阿拉伯各国妇女对阿拉伯民族所面临的诸多挑战的回应，反映出我们对阿拉伯团结的渴望，也表达了我们对美好未来的梦想。”
阿拉伯国家联盟秘书长马吉德在发言中首先对在巴勒斯坦争取民族独立和主权的正义斗争中发挥了巨大作用的巴勒斯坦妇女表示敬意。
他呼吁国际社会向巴勒斯坦人民，特别是妇女和儿童提供保护。
马吉德还对阿拉伯各国妇女要求提高社会地位和承担社会责任的愿望表示支持。