第4版(要闻)
专栏：人民论坛征文
“千年”随想
储瑞耕 田耀斌
全中国全世界的人民都在为新千年的到来欢欣鼓舞。有个成语叫“千载难逢”。今天，人们正在感受着“千载难逢”的感慨和激动。
“千载难逢”，不仅意味着“机遇”，同时意味着“挑战”；不仅意味着“希望”，同时意味着“责任”和“使命”。整个人类的历史进程，我们党领导人民奋斗的历程，反复地证明了这一点。
时光岁月，不只是一个时间概念，从某种意义上说，也是人们创造历史的实践见证。纵观历史，任何伟大的变革和进步，莫不是由一代又一代的人们通过艰苦的奋斗得来的。我们中华民族的生生不息，奋斗不止，创造了灿烂的物质文明和精神文明。其中，贯穿着一条主线——人民群众是推动历史前进的主体；为公、为国、为人民，是推动历史前进的精神动力。
上一个“千年”起始于北宋年间，那时候我国有个历史人物叫范仲淹。他的名言“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，反映了那个时代的先觉者们的远大精神追求，至今仍然教育着我们。上一个“百年”，起始于我国清朝末年，伟大的革命先行者孙中山提出“振兴中华”、“天下为公”的口号，领导人民推翻封建统治。他们的伟大理想和崇高精神境界，鼓舞和激励着无数优秀中华儿女，为国家振兴和民族解放，前赴后继，英勇奋斗。
进入二十世纪后的这一百年，中国经历了无数磨难，也发生了深刻的变革。中华人民共和国建立以来的这五十年，特别是改革开放二十年，我们的国家发生了天翻地覆的巨变。其过程、其成就、其经验，已经载入史册。其重要原因是有了一个一切为了人民、一切依靠人民的中国共产党的领导，有了全国人民更加自觉的团结奋斗，彻底改变了过去那种“一盘散沙”的局面。
辞别过去的“千年”，迈进新的“千年”。对于昨天，我们有资格骄傲和自豪；对于明天，我们有理由充满信心和勇气，但这都应该建立在对于国家和人民的责任上，贯穿在改造世界、改变民族命运的实践活动中。
今年是改革攻坚的重要一年，国企改革三年解困目标、“八七扶贫攻坚”目标，需要我们付出更大的努力。在新的一年里，我们要完成“九五”计划和本世纪末重要奋斗目标，任务繁重，形势逼人，必须有所作为。
“千里始足下，高山起微尘。”在阔步迈进新的“千年”的时候，我们将牢记世纪伟人邓小平同志的谆谆嘱托：“如果从建国起，用一百年时间把我国建设成中等水平的发达国家，那就很了不起！从现在起到下世纪中叶，将是很要紧的时期，我们要埋头苦干。我们肩膀上的担子重，责任大啊！”让我们以更加昂扬的斗志，更加振奋的精神，更加扎实的工作，更加辉煌的成就来证明：我们是历史的主人！
第4版(要闻)
专栏：
我国信息网络平安过渡到2000年
公安部提醒：今日仍要防范“千年虫”
新华社北京1月2日电 公安部有关负责人今天提醒说：1月3日仍要注意防范“千年虫”。
记者从公安部公共信息网络安全监察局获悉，截至1月1日18时，全国基本没有发生大的计算机2000年问题，“千年虫”对我国基本没有造成危害，我国信息网络平安过渡到2000年。但对计算机“千年虫”问题和有关计算机病毒仍不能放松。公安部有关负责人提醒大家，1月3日上班第一天，要高度重视、严密监视和防范“千年虫”及计算机病毒，以防重大损失。
第4版(要闻)
专栏：
2000年到来之际全国社会治安秩序良好
新华社北京1月2日电 2000年到来之际，全国公安机关全力以赴，缜密组织，恪尽职守，确保了各项联欢庆祝活动的安全顺利进行。
据了解，1999年12月31日至2000年1月1日，全国社会治安秩序良好，没有发生影响社会稳定的重大刑事案件和治安问题。
据公安部有关部门负责人介绍，在公安机关精心组织下，首都公安民警、武警官兵坚守岗位，确保首都各界迎接新世纪和新千年庆祝活动圆满成功。重庆、辽宁、黑龙江、陕西、福建等地公安机关对当地举办的各项大型庆祝活动，组织足够的警力，全力以赴维护活动现场秩序，严格进行安全保卫和交通疏导工作，确保了各地大型庆祝活动安全顺利进行。各地广大公安民警恪尽职守，不畏严寒，圆满完成了元旦期间的各项安全保卫任务。
第4版(要闻)
专栏：
杨怀珠同志逝世
新华社北京1999年11月3日电 海军后勤部原顾问杨怀珠同志，因病医治无效，于10月6日在北京逝世，享年89岁。
杨怀珠同志是江西吉安县人，1930年参加中国工农红军，1932年加入中国共产党，历任连政治指导员，侦察队队长，科长，纵队政治部保卫部部长，军政治部保卫部部长，军卫生部政治委员，海军政治部保卫部副部长，海军军事法院副院长、院长，海军技术部政治委员，海军工程部政治委员等职。土地革命战争时期，他参加了中央苏区一至四次反“围剿”战斗和二万五千里长征。抗日战争时期，他参加了太行山粉碎日寇四路围攻和百团大战等战斗。解放战争时期，他参加了辽沈战役、平津战役。他1961年晋升为海军少将军衔。1978年被选为第五届全国政协委员。
第4版(要闻)
专栏：
1月1日0时40分、41分，一对双胞胎降生在无锡市妇幼保健院。双胞胎兄弟出生时体重分别是2600克和2800克。由于产妇患妊娠高血压，造成胎儿胎心偏快，医生为其顺利实施了剖腹手术。图为护士在精心照看双胞胎。
郑石明 王雪梅 摄
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
《马千云金书汉译古兰经》面世
《马千云金书汉译古兰经》日前首次在兰州向世人展示。这部作品长达600多米，分装30册，耗资250万元。它由回族书法家马千云花费3年时间，用2公斤金箔以繁体楷书抄写而成，展现了中国穆斯林独特的文化风采。（裴智勇）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
世界和平碑林在重庆落成
世界和平碑林近日在重庆市万盛石林风景区落成。碑林占地面积约3000平方米，分为主碑、副碑、广场3部分。主碑高16米，碑身由汉白玉镶成，上书“世界和平碑林”，碑顶是一只口衔橄榄叶、向着东方展翅飞升的和平鸽。主碑周围环绕着20块副碑，碑高3．5—5．5米，高低错落。一碑两面，镌刻着联合国秘书长及39位各国首脑的头像及他们对21世纪世界和平的寄语。碑林广场依山势分层而建。
（李维平 彭逸林）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
虎门海战博物馆开馆
虎门“海战博物馆”日前开馆。该馆由广东省和东莞市共同投资逾亿元兴建，占地24．4万平方米，展示内容丰富，表现手段多样。其中海战馆的半景画馆，集声光电效果于一体，令人如同置身于150多年前鸦片战争中的海战现场。
“海战博物馆”去年2月试展以来，已接待了20多万社会各界观众。（刘霄 伦战）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
天一阁新增方志珍藏馆
以收藏中国古代地方志闻名海内外的宁波天一阁，近日新添“中国地方志珍藏馆”。
该馆系晚清宁波著名藏书家徐时栋的藏书楼“水北阁”的原楼。为保护文物免受破坏，宁波文保部门将此楼从原址迁移至天一阁新建的南园中原样重建。目前天一阁藏有明代地方志271部，有不少是海内外孤本，所藏明代地方志的数量占全国的1／3强。馆藏新方志则达4395部、4694册，其中省、市、县三级地方志2600种，占《中国新编地方志目录》所辑的70％，收藏数量居国内第四位。（范伟国）
第4版(要闻)
专栏：
长春市“新千年冰灯游园会”近日开幕，200余件冰雕作品构筑了一个晶莹剔透的美丽世界。图为巨龙造型的冰灯。新华社记者 徐家军 摄
第4版(要闻)
专栏：
广西出现霜冻天气农作物受灾
自治区党政主要领导节日深入基层部署救灾
本报南宁1月2日电 记者罗昌爱报道：1月1日、2日，广西壮族自治区党委、政府主要领导放弃假日休息，深入灾区查看由于罕见霜冻造成的农作物灾情，鼓励灾区群众团结奋战，抗冻救灾。
进入去年12月中旬以来，广西持续出现了多年少见的低温霜冻天气，大部分地区气温降到零至5摄氏度，甘蔗、蔬菜和水果等大批农作物受灾。在喜迎新千年到来之际，广西壮族自治区党委、政府一方面认真部署灾区群众抗冻救灾工作，一方面走出机关来到灾区了解灾情，直接指挥群众抗冻救灾。1月1日和2日，自治区党委书记曹伯纯和秘书长邱石元，一大早就赶到距南宁300多公里远的玉林、贵港两市查看灾情；曹伯纯深入田头地角、果场菜地，一面了解情况，一面与群众商讨救灾办法。同时，自治区政府主席李兆焯等也早早来到灾情严重的南宁地区横县和南宁市武鸣县，实地解决困难。在调查研究的基础上，自治区已决定近日内组织大批科技人员深入灾区，帮助和指导群众迅速救灾，同时调整作物种植结构，将灾害造成的损失降到最低限度。
第4版(要闻)
专栏：
何厚铧新年植树谈治澳设想
绿化和环保是特区政府重点工作之一
本报澳门1月2日电 记者王荣久报道：新千年第一天，澳门特别行政区行政长官何厚铧和众多澳门居民一起，在澳门版图的中心点——凼仔小潭山上共植中华树，同庆新千年。他手植的是一棵名为“中华楠”的长寿树树苗，象征澳门在新千年开始的一种生机。何厚铧在植完树后对记者说，澳门的绿化和环保工作将是特区政府的重点工作之一。
何厚铧还向在场的人讲了一个小故事。他说，在他参选时，曾读到报章上的一篇文章，作者说，将来特首只要在就任期间能为澳门种下一棵树，他就认为满意了。何特首笑着说，这个容易满足的愿望，今天他起码已为一位澳门居民做到了。
但是，要把澳门特区治理好，就不是那么简单了。何厚铧在新年献辞中说，今年将是特区政府向澳门居民交出成绩的开始。今天他又明确表示，特区政府一定会交出成绩。当然，过程中不会急进，而是按部就班、实事求是，一步一个脚印地为澳门做事。
何厚铧说，春节后将会向立法会提交2000年的预算案和特区政府的首份施政报告。这些都会以“稳固基础，逐步发展，解决当前备受居民关注的问题”为着眼点。
澳门居民赞赏何厚铧脚踏实地的实干作风，认为特区政府定能把澳门带向美好的未来。
第4版(要闻)
专栏：
内蒙古：各族群众喜迎新千年
本报呼和浩特1月2日电 记者刘亮明、孟辉报道：1月1日，内蒙古呼和浩特市喜降瑞雪，节日的青城披上银装，更增添了几分喜庆的色彩。今天上午，呼市新华广场满是赏雪、欢庆新千年到来的人群，处处洋溢着欢声笑语。在“青城人民庆澳门回归”的图版前面，许多年轻人手牵五彩的气球合影留念。
连日来，内蒙古各族各界群众举行了多种多样的活动欢庆新千年的到来。12月31日，当新年的钟声即将敲响之际，内蒙古“世纪之声”交响音乐会也在呼市拉开了帷幕。音乐会上，内蒙古的艺术家们演奏了《蓝色多瑙河》、《我的太阳》等世界名曲，也向青城观众献上了《草原颂》、《牧人的眷念》等富有民族特色的曲目。在内蒙古大学，1000多名学生手持彩旗和横幅，英姿勃发，以接力赛的形式迎接新千年的到来。
“元旦植树去”，在新年第一天一大早，包头市市委主要领导来到新辟的千亩青年林，种下一棵棵青松。从去年年底开展“万棵大树进包头”工程以来，植树成为包头人的一种时尚。在新旧千年交替之时，包头市的33对新婚夫妇种植了33棵“爱情树”，它们象征着美好幸福的生活万古长青。
在新千年到来之际，内蒙古兴安盟的“奔向新世纪、展示新风貌”群众文化系列活动也开展得如火如荼。在呼伦贝尔盟，首届冰雪节从1999年12月20日拉开序幕以来，吸引了一批批游客。在通辽市、伊克昭盟等地，各族群众载歌载舞欢庆2000年的来临，共庆政通人和、民族团结的好日子。
第4版(要闻)
专栏：
1月1日早晨，宁夏回族自治区首府银川市举行了2万人参加的“2000我们与世纪同行”长跑活动。来自各界的群众共组成了76个方队，手持横幅从南门广场沿解放大街奔向光明广场。图为跑在最前面的国旗方队。新华社记者 刘海峰 摄
第4版(要闻)
专栏：
长沙：交警编织市民欢乐
本报长沙1月2日电 记者吴兴华报道：1月2日，湖南省长沙市街头花团锦簇，行人如织。在各个交通岗亭，斜挂白色皮带、胸佩值勤证、着装整齐的交警指挥着过往车辆。在繁华街区的公共汽车站，交警疏导车辆、引导旅客。节日期间，长沙城区道路畅通，秩序井然，市民尽情地享受新千年元旦假日的欢乐。
在五一路、韶山路两大主干道交汇的袁家岭交叉路口，正在这里检查交通情况的长沙市交警支队队长周学农告诉记者：为了让市民过好佳节，城区800多名干警全部放弃节日的休息。从去年12月31日以来，城区干警除事故出警人员外，全部上街值勤。元旦这天，城区人流量为平日的5倍，车流量比平时增加了80％，报警事故却比平常减少50％。
五一广场是长沙市最繁华的地段，有14条线路的公共汽车在这里停靠。设在五一广场旁的三泰街公共汽车站，每天有3600辆车次在这里进出。年轻的干警杨罡、刘辉紧张地组织旅客上下车，指挥车辆及时离开。
长沙市民衷心感激交警为市民过好节日作出的奉献。在湖南省政府门前交叉路口的封道栏杆上，悬挂着长沙市十二中的师生送的横幅，上书“苦在群众不知中，乐在人民满意中”！
第4版(要闻)
专栏：
海南：山歌海笑琼岛欢腾
本报海口1月2日电 记者鲍洪俊报道：喜迎新千年的海南岛，山歌海笑，一片欢腾。
1日早晨7时16分，三亚藤海湾海天交接处，新千年第一轮红日喷薄而出，数公里长的沙滩上万众欢呼。世界138个国家和地区的亿万观众，通过中央电视台的镜头，感受了这一盛况。随后，海南省委、省政府在新世纪的朝阳下举行新千年庆典。省委书记杜青林欢迎四海宾朋莅临海南观光旅游、投资兴业，共创海南美好的未来。前一天，海南还在南山佛教文化苑举行了隆重热烈的“2000年神州世纪游（海南三亚）庆典”活动，进一步向中外嘉宾游客展示热带宝岛椰风海韵、碧水蓝天的生态魅力。
五指山通什市的黎族同胞，以最具浓郁民族风情的“五指山文化艺术节”，喜迎新千年的曙光。3000多名身着民族盛装的黎族、苗族同胞表演了锣鼓迎春、竹筒乐、苗岭鼓声等歌舞节目。澳门特区首任行政长官何厚铧专门发来贺信。在1月5日前，来自通什、乐东、白沙、保亭、琼中5市县的各族同胞，还将举行民族风情巡游、热带兰花展、打柴舞表演等活动。
辞旧迎新之际，省城海口别具风采：舞龙、舞狮表演，万人火炬传递、市民长跑、迎新灯会……各种活动将省会装点得欢天喜地，五彩缤纷。
第4版(要闻)
专栏：
陕西：庆典活动多彩多姿
本报西安1月2日电 记者郑少忠报道：1月2日，古城西安，风和日丽，街头彩灯飞转，人潮涌动，车流穿梭，一派喜庆景象。
上午11时，记者来到位于西安城北的西安火车站。西安客运段段长马文彦告诉记者，这几天，西安市民外出旅游和外地来西安旅游的游客特别多，全段2000多名职工加班加点，放弃了节假日，要为迎接新千年的到来多作贡献！
新千年来临之际，陕西各地以座谈、联欢、游园、文艺演出等各种形式抒发人们迎接新世纪的喜悦之情。陕西省委书记李建国、省长程安东带领省直部门的负责人深入到工厂、农村和高等院校、科研院所，与群众共庆新千年的到来。西安、咸阳、宝鸡的各大公园游人爆满，延安、榆林、铜川、汉中等地的群众以腰鼓、交谊舞等形式庆贺新千年的到来，安康、商洛、渭南等地市还组织了丰富多彩的文艺汇演和新千年茶话会。
连日来，三秦大地到处都洋溢着喜庆的气氛。1月1日零点，陕西省和西安市联合在西安南门外广场举办了“千面锣鼓迎千年”大型庆典晚会。元旦上午，西安古城墙上举行了大规模群众长跑竞赛活动。中共陕西省委常委、西安市委书记崔林涛高兴地说：我们通过长跑竞赛这种形式，向世界展示我们跑步进入新世纪的决心和勇气。
第4版(要闻)
专栏：
三峡工地上传来喜报：截至1999年年底，三峡工程共完成混凝土浇筑450多万立方米，创造了水电施工混凝土年浇筑量的世界新纪录。图为泄洪坝段混凝土浇筑现场。新华社记者 杜华举 摄