第2版(要闻)
专栏：
中国石油九个月减员逾万
本报讯 记者刘国胜报道：中国石油新闻发言人日前向媒体披露，于2000年4月初上市的中国石油，不断加大减员力度，取得了明显成效，今年前9个月累计裁员逾万人。
中国石油在上市路演时承诺，在未来5年，公司将裁员10％—12％，今年计划裁员8000—10000人。中国石油管理层兑现承诺态度坚决，实施裁员措施有力，按照每年裁员1万人的总体目标，对各分公司一次性下达了2000—2002年三年的裁员计划。中国石油采取员工自愿申请、公司按其服务年限长短给予经济补偿，并通过社会公证机构履行法律程序。
第2版(要闻)
专栏：
长城皮卡全线降价
本报讯 在即将加入WTO之际，我国皮卡“老大”——长城汽车集团提前打响2001年皮卡市场争夺战。在9—10月每车价格下调7000—14000元，两次平均降幅为17％的基础上，自11月8日起，长城皮卡双排标准型以55800元、单排标准型以49000元、一排半标准型以49800元的全国统一价面世。
与此同时，长城汽车集团还承诺：质量、服务、功能决不因降价而打折扣，保修期由原来的18个月或3万公里延长到24个月或5万公里。（商玉贵）
第2版(要闻)
专栏：
锦州列车段北京车队589／590次列车，狠抓职工业务素质培训。图为乘务员正在进行“文明服务、礼貌待客”模拟考核。 高山水 姚淑兰摄
第2版(要闻)
专栏：
共同发展的重大举措
本报评论员
“西电东送”工程是实施西部大开发战略的骨干工程，是党的十五届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十个五年计划的建议》提出的重大项目之一。这次经国务院批准，“西电东送”七大工程同时开工，标志着西部大开发正式拉开序幕，是全面落实中共中央五中全会精神、积极推进西部大开发、促进地区经济协调发展的重大战略举措。
党中央、国务院对“西电东送”工程十分重视，朱镕基总理为工程开工专门做了批示，要求全力以赴，按时完成，力争到“十五”计划末期新增向广东送电能力1000万千瓦。这为做好这项工作指明了方向，是对实施“西电东送”工程地区人民的巨大鼓舞。
“西电东送”是我国资源分布与生产力布局的客观要求。西部十省市区有着十分丰富的能源资源，水电资源理论蕴藏量约5．57亿千瓦，占全国的82％，可开发水电资源约2．743亿千瓦，占全国的72％，目前开发程度还不到8％，低于全国平均水电开发程度（19％），更远低于世界水电资源的平均开发程度（22％）；已探明煤炭资源保有储量为6560亿吨，约占全国已探明保有储量的61％。西部地区经济尽管发展较为迅速，但仍大大滞后于东部地区。我国一次能源分布与生产力布局不均衡的特点，决定了“西电东送”是我国经济发展的必然选择。“西电东送”将最大范围内实现资源优化配置，同时有效地带动西部地区经济的发展，实现东西部的经济互补、共同发展。
开发西部地区电力资源，实施“西电东送”工程，对东西部地区发展都具有积极的促进作用。对西部地区来讲，可以尽快把资源优势变为经济优势，带动地区经济和社会的全面发展，有利于促进边疆地区的繁荣和稳定；对东部地区来讲，由于西部提供的是清洁能源，电价又低，有利于东部地区改善环境质量，增强经济竞争力，还可以把资金更多地转向高新技术产业，促进产业结构调整升级。因此，“西电东送”是提高东西部地区双方整体经济效益、促进共同发展的双赢战略。
“西电东送”工程是一项造福子孙后代的宏大工程，我们一定要不辜负党中央、国务院和西部人民的期望，增强使命感和责任感，真抓实干，加强质量管理，严格控制造价，确保工程进度，使这项世纪工程尽早发挥效益。
第2版(要闻)
专栏：
“特种养殖科技服务大篷车”下乡活动揭幕
本报北京11月8日讯 由中国服务质量大写真组委会特种养殖服务工作委员会主办的“特种养殖科技服务大篷车下乡活动”揭幕式今天上午在北京市密云县隆重举行。3000多农民群众参加了这一仪式。由大篷车载送的“新世纪中国特种动植物开发成果暨推广项目巡展”同时开幕。活动向农民介绍和提供600多个适宜发展的特种动植物开发品种和300多个推广项目，近30名特种养殖领域的著名专家学者为农民进行现场咨询答疑活动。
全国人大常委会副委员长王光英、成思危，全国政协副主席李贵鲜在揭幕式上的书面发言，对这一活动给予肯定。“特种养殖科技服务大篷车下乡活动”将持续6个多月，行程数万公里。途经20多个省区，600多个县、乡（镇），预计受众面达上亿人次。（钟质）
第2版(要闻)
专栏：
在中国记者节庆祝大会上的讲话
（2000年11月8日）
丁关根
今天，我们在这里隆重集会，热烈庆祝中国记者节。
在党中央关心下，经国务院批准，每年11月8日为中国记者节。这体现了党和国家对新闻事业的高度重视，体现了社会各界对新闻职业的充分尊重，体现了党中央对新闻工作者的亲切关怀。受党中央委托，谨向辛勤工作在新闻战线的全体同志致以节日的祝贺和诚挚的问候，向为党的新闻事业繁荣发展做出重要贡献的老一辈新闻工作者表示崇高的敬意，向所有关心支持新闻工作的同志们表示衷心的感谢。
新闻工作是党和人民的喉舌，是我国社会主义事业的重要组成部分。新闻记者是有社会影响、受到群众尊重的一种职业。革命战争年代，在党的领导和爱国精神感召下，进步的革命的新闻工作者，追求光明，献身理想，伸张正义，甘洒热血，为中国人民解放事业的胜利作出了重要贡献。新中国成立50多年特别是改革开放20多年来，广大新闻工作者热情投入社会主义建设和改革的伟大实践，积极宣传马列主义、毛泽东思想、邓小平理论，积极宣传党的路线方针政策，真实反映我国人民艰苦创业的精神风貌，真实记载祖国蓬勃发展的历史进程，为经济发展和社会全面进步提供了有力的舆论支持。新闻工作者常年紧张工作，非常辛苦，不管严寒酷暑，不管白天黑夜，奔波在现场，奋笔于案头，神州大地、世界各处都有他们的足迹。他们热爱祖国、热爱人民，坚持党性、坚持真理，深入生活、深入实际，勇于拼搏、勇于创新，涌现出许多德才兼备、可歌可颂的杰出人才，留下了许多享誉中外、传之久远的名篇佳作。广大新闻工作者的出色工作和动人业绩，得到党和人民的充分肯定，得到社会各界的广泛好评。
现在，我国经济发展，政治稳定，民族团结，社会进步，形势很好。党的十五届五中全会，通过了《关于制定国民经济和社会发展第十个五年计划的建议》，提出了“十五”期间的奋斗目标和任务，明确了“十五”期间发展的主题和主线，描绘了我国在新世纪第一个五年经济和社会发展的宏伟蓝图。宣传思想战线要认真学习贯彻五中全会精神，积极全面准确深入地宣传五中全会精神，动员全党全国各族人民把思想统一到全会的精神上来，把力量凝聚到落实全会提出的各项任务上来，促进改革发展，维护社会稳定，奋力实现新世纪的三大任务。
面对新形势新要求，广大新闻工作者一定要坚持同以江泽民同志为核心的党中央保持一致，高举邓小平理论伟大旗帜，坚持党的基本路线，坚持新闻工作的方针原则，进一步增强政治意识、大局意识、责任意识，唱响主旋律，打好主动仗，牢牢把握正确舆论导向。一切思想文化阵地，都要宣传科学理论，传播先进文化，塑造美好心灵，弘扬社会正气。
一定要时时刻刻想着人民，全心全意为人民服务。人民记者为人民，新闻工作者要与时代同行，与人民共进。及时报道人民群众的生动实践和精神风貌，关心群众疾苦，倾听群众呼声，维护群众利益，帮助群众排忧解难。认真做好热点引导，切实加强舆论监督，多做得人心、暖人心的工作，多做增进团结、增进理解的工作。
一定要转变作风，改进文风。要深入一线，实地采访，多用群众的鲜活语言，多写群众喜闻乐见的报道，多写短通讯、短新闻、现场新闻，写新、写实、写活，有思想、有风格、有情感，真实可信，文笔生动，亲切有味，讲实话、鼓实劲、求实效，增强新闻宣传的准确性、鲜明性、生动性，增强吸引力、感染力、说服力。
一定要抓住历史机遇，加快新闻事业改革发展的步伐，壮大实力，增强活力，赢得群众，赢得市场。要积极主动，加大力度，深入创新，稳步推进。要充分考虑意识形态工作的特点，适应社会主义市场经济体制和精神文明建设的要求。要加强党的领导，有利于发挥宣传文化工作者的积极性，有利于促进事业的健康繁荣发展。
一定要以江泽民总书记“三个代表”的重要思想为指导，切实推进新闻队伍建设。加强理论和业务学习，发扬敬业精神，遵守职业道德，严禁有偿新闻，做到政治强、业务精、纪律严、作风正，真正使我们的新闻工作者成为时代进步的忠实记录者，成为物质文明和精神文明的积极建设者。
同志们，我们正处在中华民族复兴的伟大时代，正面临千载难逢的大好机遇，正进入全面建设小康社会、加快推进现代化的新的发展阶段。新的世纪，新的起点，新的里程碑。能够有幸记载中国人民创造奇迹的壮丽历程，记载祖国母亲的灿烂辉煌，记载社会主义在中国的成功实践，这是我们每一位新闻工作者的光荣和自豪，也是历史赋予广大新闻工作者的重任和使命。让我们坚定信心，振奋精神，团结一致，开拓进取，为我们的党、我们的祖国、我们的人民，贡献自己的一切！
第2版(要闻)
专栏：
国家扶持农业产业化重点龙头企业
151家企业榜上有名
本报北京11月8日讯 记者江夏从正在此间举行的全国农业产业化工作会议上获悉：经国务院八部委行联席会议审定，北京顺鑫农业股份有限公司等151家企业为农业产业化重点龙头企业，在加大对重点龙头企业扶持力度的同时，积极推动各类龙头组织的建设与发展。
各地的实践表明，我国农业产业化经营发展势头良好，龙头企业发挥了重要作用。据农业部对全国28个省区市1650个县（市、区）的调查，目前，农业产业化经营组织3万多个，带动农户3900多万户，占全国农户总数15％左右。在多种类型的产业化经营组织中，龙头企业带动型是主要形式，各种加工、销售龙头企业近2万个，占总数的66％。农业产业化经营组织共实现总产值4902亿元，利税476亿元，产值利税率为9％以上，高于一般的农产品加工企业。据统计，参与产业化经营的农户户均增收800多元。仅1998年，这些产业化经营组织就吸纳了农村劳动力572万人，并为城市下岗职工再就业提供了新的出路。
据了解，目前我国农业产业化经营的水平还不高，龙头企业普遍规模偏小，集中度低，布局比较分散，抵御市场风险的能力较弱，组织形式和利益机制还不完善、不规范。因此，扶持重点龙头企业，是全面提高我国农业整体素质的需要。
全国农业产业化会议提出，今后5年农业产业化经营的发展目标是：在全国范围内形成一大批产业关联度大、技术装备水平高、经济实力雄厚、带动能力强的龙头企业和企业集团，使其产品在国内外市场中占有相当份额；在全国各地形成农业主导产业和产业开发体系，使农产品加工业增加值在农业增加值中的比重有较大提高，带动更多的农户和生产基地，促进农民收入稳定增长。
第2版(要闻)
专栏：
失业保险金申领发放办法出台
本报北京11月8日讯 记者白天亮报道：失业人员申领失业保险金将有章可循。劳动和社会保障部近日通过了《失业保险金申领发放办法》，对失业人员如何领取失业保险金、领取期限等方面的问题做了详细规定，这一办法将于明年1月1日起正式实施。
在这一办法中，可以领取失业保险金的人员资格有明确介定，是指按照规定参加失业保险、所在单位和本人已按照规定履行缴费义务满一年，非因本人意愿中断就业，已办理失业登记、并有求职要求的失业人员。
该办法同时强调，失业人员要在终止或解除劳动合同之日起60日内到受理其单位失业保险业务的经办机构申领失业保险金。失业人员领取失业保险金，应由本人按月到经办机构领取，同时应向经办机构如实说明求职和受职指导、职业培训情况。失业人员在领取失业保险金期间患病就医的，可以按照规定向经办机构申请领取医疗补助金。失业人员在领取失业保险金期间求职时，可以享受就业服务减免费用等优惠政策。
失业人员领取失业保险金的期限是由经办机构根据失业人员累计缴费时间来核定的。对累计缴费时间的确定原则，即将实施的办法中也有详细说明。首先，实行个人缴纳失业保险费前，按国家规定计算的工龄视同缴费时间，与《失业保险条例》发布后缴纳失业保险费的时间合并计算。其次，失业人员在领取失业保险金期间重新就业后再次失业的，缴费时间重新计算，其领取失业保险金的期限可以与前次失业应领取而尚未领取的失业保险金的期限合并计算，但是最长不得超过24个月。失业人员在领取失业保险金期间重新就业后不满一年再次失业的可以继续申领其前次失业应领取而尚未领取的失业保险金。
第2版(要闻)
专栏：
国土资源部强调必须切实加强耕地保护
今后十年我国年均占用耕地不得超过一百九十万亩
本报南京11月8日电 记者夏珺报道：东中部地区土地管理工作座谈会今天在南京举行。国土资源部部长田凤山在讲话中说，今后10年我国年均占用耕地不得超过190万亩，各地必须认清形势，正确处理经济发展与耕地保护的关系，采取切实措施，加大耕地保护工作力度。
田凤山指出，刚刚闭幕的党的十五届五中全会，对国土资源的保护与合理利用提出了新的更高的要求。国务院批准的《1997—2010年全国土地利用总体规划纲要》，规定到2010年非农建设占用耕地不得突破2950万亩，耕地保有量控制在19．2亿亩以上，这意味着今后10年内我国年均占用耕地不能突破190万亩，任务十分艰巨。今后10年，各项建设占用、生态退耕、农业结构调整和灾毁造成耕地减少有可能超出规划控制指标，仅因生态环境保护和建设造成的耕地减少就将达5000万亩以上。由于生态保护、资金不足等制约，开发复垦整理补充耕地的目标可能难以实现，尤其被建设占用的高质量耕地补充十分困难。中央要求我国东部地区有条件的地方率先基本实现现代化，而东中部地区人口密集、耕地数量少、后备资源相对不足，建设占用的优质耕地难以补充，耕地保护形势十分严峻。
第2版(要闻)
专栏：
扩泽放鱼 肥水养鱼
金水区积极推进税源建设
本报郑州11月7日电 记者李杰、戴鹏报道：近两年来，郑州市金水区以推进税源经济体系建设来统揽全区经济工作的全局，扩泽放鱼，肥水养鱼，一举扭转了财政增长缓慢的局面，使区级财政收入迅速跃居全省城区之首。
两年前，金水区委、区政府围绕两个根本转变，以增加社会财富、政府财力为着眼点，结合自身实际，明确提出了“以税源经济体系建设统揽全区经济工作”的总体思路，树立政府要为纳税人服务的新观念。从而，带动了政府主管部门职能的转变，为实施税源经济体系建设提供了前提，搭建了一个坚实的工作“平台”。
为促使经济质量的提升和总量的扩张，实现增税增效增收，他们针对金水区处于城郊结合部的特点，调整发展规划，力求最大限度地发挥自身的地域优势。在市区实施“退二进三”，实现现有资源效益最大化。发挥科技市场的辐射作用，提高各个产业的科技含量。在农村加快农业产业化步伐，围绕市场，拉长养殖、种植、水产、花卉、观光农业的增值链条，使农民快富，财政增收。“三产兴农”战略的实施，加大了招商引资和非公有制经济发展的力度，开辟了新的税源。
推进税源经济体系建设，扩泽放鱼，肥水养鱼，为金水区带来了综合的收益。各类经济成分的企业由2年前的2100多家增加到3200多家。今年前10个月财政收入达2．3亿元，比去年同期增长36．3％，开始由“吃饭财政”变成了“建设财政”和“公共财政”，全区经济步入了良性的发展轨道。
第2版(要闻)
专栏：
中行与美国国际集团实现全面合作
本报讯 中国银行与美国最大的工商保险机构——美国国际集团十月二十七日在北京签署了全面业务合作协议。双方将通过网站互通、发行联名卡等手段实现资源的共享。（刘韬）
第2版(要闻)
专栏：
中行与复旦大学携手合作
本报讯 中国银行与复旦大学近日签署《银校合作协议》。中行将向该校提供十亿元人民币的融资总额，用于复旦大学扩大教学规模，改善教学条件。（李解放）
第2版(要闻)
专栏：
北京西站更新改造引导系统
本报讯 北京西站以全国铁路第三次提速为契机，最近投入一千七百多万元，对车站的进出口、售票处、候车大厅、候车室等主要部位的揭示引导系统进行了更新改造。（张玉芳）
第2版(要闻)
专栏：
厦华电子加大产业转型力度
本报讯 福建厦华电子公司加大产业转型力度，从单一视听产品为主的传统家电产业转向以计算机、通信产品为龙头的电子信息产业。今年该公司已经出口计算机十一点八万台。（谢文）
第2版(要闻)
专栏：
华北空管局新增一飞行扇区
本报讯 十一月一日，民航华北空管局新增开的首都机场西北扇区正式启用。新扇区开通后，可大大增加北京管制区的飞行流量，并为进出首都机场航班的安全正点提供有力保障。（戴伟 丁正）
第2版(要闻)
专栏：
东芝第二十三家在华公司在珠海成立
本报讯 由日本东芝公司和许继电气股份有限公司、河南电力建设总公司共同出资的珠海许继东芝电网自动化有限公司日前在珠海成立。至此，东芝在华法人机构已达到二十三家。（文君）
第2版(要闻)
专栏：
“索尼探梦”科技乐园在京建成
本报讯 由日本索尼公司投资建设的一座体验型青少年科教场馆——“索尼探梦”日前在北京正式揭幕。场馆内有“错觉”、“折射、反射”、“光、色”和“声音”四个区域。（刘韬）
第2版(要闻)
专栏：
施耐德电气公司举行产品展示会
本报讯 施耐德电气（中国）投资有限公司日前在北京举行了输配电、工业控制和自动化产品展示会。目前，施耐德的产品已遍布电力、基础设施、建筑和工业四大领域。（王洁）
第2版(要闻)
专栏：
德达公司开发成功新型网络控制系统
本报讯 德达创先科技集团最近开发成功新一代网络控制系统——iCube系统。该系统采用标准化的现场总线控制网络技术——LonWorks技术，具有很高的开放性、稳定性、可扩展性。（向怡）
第2版(要闻)
专栏：
中国联通赞助第三届中国互联网络大赛
本报讯 由中国联通冠名赞助支持的第三届中国互联网络大赛“中国联通杯”揭杯仪式近日在京举行。在揭杯仪式上，中国联通、中国电信、中国银行的领导一起向全国发出了《支持中国互联网络大赛，推进国家信息化倡议书》。（原国锋）
第2版(要闻)
专栏：
欧洲金融银行集团北京代表处成立
本报讯 欧洲金融银行集团北京代表处近日在京成立。该集团是一家总部设在瑞士日内瓦的银行，总资产近三百亿瑞士法郎。（田俊荣）
第2版(要闻)
专栏：
中国银行与北京大学签署全面合作协议
本报北京11月8日讯 记者杜海涛报道：今天，中国银行与北京大学签署了总计50亿元人民币额度的全面合作协议。该协议包括该行与北京大学签署的20亿元额度银校合作协议，与北大青鸟集团、北大未名集团等分别签署的10亿元额度的银企合作协议等。
第2版(要闻)
专栏：
国债技改造纸项目引进设备技术
本报北京11月8日讯 记者龚雯报道：中技贸易股份有限公司、山东晨鸣、江西纸业等与芬兰维美德、德国伏伊特等公司今天在京正式签署国债技改造纸项目设备引进和技术转让合同。该项目总金额2亿多美元，此次设备和技术引进，不仅可满足国内对新闻、文化教育等用纸的需要，也将大大改善国内造纸装备行业的制造能力。
第2版(要闻)
专栏：
中国电信推出一站服务
本报北京11月8日讯 记者冉永平报道：中国电信集团公司集团客户服务中心今天在京挂牌，今后中国电信将对集团客户实行“一站服务”。通过组建集团客户服务中心，对集团客户从业务咨询、组网方案设计、进网受理、电路调度到调测开通、计费结算、故障申告受理、进网技术支持等业务实行一站服务。