第7版(国际)
专栏：
意押送罪犯直升机坠毁
新华社罗马10月31日电 意大利宪兵部队的一架直升机30日晚在里窝那附近坠毁，机上8人全部丧生。
据安莎社报道，这架直升机上有驾驶员和宪兵7人，他们正在将一名刚被逮捕的犯罪嫌疑人送往监狱。但直升机起飞后不久即坠毁。事故发生的原因正在调查中。
第7版(国际)
专栏：他山之石
黎敦山的变迁
本报驻泰国记者 孙伟
泰国最北部的黎敦山区，生活着阿卡族、伊哥族等泰国少数民族。12年前，这一带还是泰国最荒凉的地区之一。日前记者到这里采访，看到的是满山葱翠的森林、肥沃的农田、果木咖啡种植园、手工艺品加工厂、珍稀植物园、野生动物园，高等级公路直通清莱府首府……这一切得益于泰国王太后基金会重点扶持的黎敦开发计划。80年代后期，诗纳卡琳王太后视察泰北山区时，深为这里的贫穷落后状况而痛心，决定用30年时间、分三个阶段在160平方公里的黎敦山区推行黎敦开发计划。
据王太后基金会副秘书长立·夏马南介绍，第一阶段从1988年到1993年，目标是遏止山民破坏森林、种植罂粟和吸毒贩毒，指导他们大规模植树造林和多种经营，帮助开发区修建公路和水电通信等基础设施，改善当地山民生活。这是一个艰苦的阶段。最初山民们担心不种鸦片断了生路，抵触情绪很大。基金会工作人员进山寨动员实施开发计划时，为防不测要带着枪。经过细致的工作并切实给予优待政策，使山民们逐步革除了恶习，基本禁绝了罂粟种植，自觉植树造林，学习多种经营，提高了生活素质，增强了环保意识。目前，开发区的森林覆盖面积己从十几年前的40％恢复到80％，昔日的罂粟农，鸦片贩，卖淫女，变成了今天的粮农、果农和手工艺品制作能手，近一半村寨建有幼儿园，每个村寨都有小学，一些山民子弟走出山区进入中专、大学深造。人均年收入从1988年的3372铢提高到现在的2.264万铢（约合600美元）。
第二阶段从1994年到2002年，至今发展顺利。这个阶段的重点是突出特色，保证生态环境可持续发展，维护村寨山民的传统文化，将黎敦山建成具有国际水准的生态旅游区，使当地人均年收入达到3万铢。为使记者真切了解开发计划的成果，立博士陪同记者游览了山间的萱夜华銮公园。在开发区内最高峰、海拔1500米的创穆山顶，是观赏植物园，这里有“森林之王”大雌虎树等稀有植物，有山巅石径、野餐草坪、休憩凉亭、观景走廊等，设施颇为精致，此处可远眺湄公河以及缅甸、老挝境内的乡间景色。由吸毒者治疗中心发展而成的熊崖职业训练中心，是山民们学习园艺和手工艺品制作技术的场所。这里展示着他们生产的优质咖啡，自制的民族特色工艺土布、精美的植条编织工艺品、手织地毯、桑树皮制成的粗纹工艺纸，其中大部分产品供出口。
第三阶段从2003年到2017年。那时要达到使山民不依赖援助而自力更生，有组织有系统地自觉维护环境，按照泰国的法律，在乡村一级实行自我管理，并依据发展程度，像泰国普通人民一样为国家纳税。
由于诗纳卡琳王太后主持的黎敦山开发等一系列扶贫计划造福泰国人民，促进了禁毒事业，联合国今年将她评选为20世纪最具影响力的人物之一。在王太后1995年以95岁高龄辞世后，普密蓬国王继续支持王太后基金会贯彻黎敦开发计划，并委托诗琳通公主为计划主持人。
泰国黎敦山开发的业绩已深深惠及当代，也必将福延子孙。（本报曼谷电）（7）
第7版(国际)
专栏：
全球八亿人食不果腹
联合国讨论消除饥饿
新华社联合国10月30日电（记者顾震球）联合国经社理事会30日在纽约联合国总部举行会议，讨论如何采取行动实现各国领导人在1996年世界粮食首脑会议和今年联合国千年首脑会议上所作出的有关承诺，力争在新的世纪早日在全世界消除饥饿现象。
联合国粮农组织、世界粮食计划署和国际农业发展基金3个联合国机构的负责人参加了会议，就共同关心的问题交换意见，以进一步加强协调，努力在全球范围内增加粮食安全。这3个联合国机构总部设在罗马，这是它们的负责人首次汇聚纽约联合国总部。
联合国常务副秘书长弗雷谢特在会上说，饥饿是一个重要的政治、经济和道德问题，国际社会应在更广泛的范围内在消除饥饿方面进行努力。她说，在撒哈拉以南的非洲地区，平均有1／3的人目前处于饥饿状态。饥饿使人丧失劳动力，并影响人们的身体健康，将阻碍整个社区、甚至整个国家的经济发展。
第五十五届联大主席霍尔克里在会上讲话时指出，目前全球有8亿人在挨饿，约占全球人口总数的13％。发展中国家饥饿人口仍有不断上升的趋势，而许多发达国家的人们却越来越受到肥胖问题的困扰。这充分说明，当前世界上在粮食分配和生产等方面还存在着严重的不平衡现象。
第7版(国际)
专栏：
世界知名大银行共同合作
加强反洗钱措施
新华社日内瓦10月30日电 （记者严明）瑞士联合银行、瑞士信贷银行和德意志银行等11家世界知名大银行30日在瑞士苏黎世等地宣布，将共同采取措施加强防范世界范围内通过银行进行的“洗钱”活动。
这些银行共同作出规定，凡是遵循这一行业行为规则的银行都将有义务验明顾客的真实身份，不再接受顾客开设的匿名账户；只接受收入渠道合法的顾客的资金；在经营活动中警惕不正常和可疑的资金活动；对于大笔资金流动的来源进行认真核查。
据银行有关人士介绍，这些措施将有助于防止贪污、受贿等非法收入通过金融机构进入合法的金融市场，从而披上“合法收入”的外衣。
他们希望世界各地能有越来越多的银行采取这类措施，更有效地防范和打击“洗钱”活动。
第7版(国际)
专栏：综述
委内瑞拉
严打海关腐败
本报驻委内瑞拉记者 管彦忠
10月16日，委内瑞拉检察机关对全国第二大港拉瓜伊拉港海关进行大搜查。同时，总检察院的代表接管了新埃斯帕塔州的瓜马切海关和卡拉沃沃州的全国第一大港卡贝略港海关，并对其他13个海关进行检查。
在17日的进一步搜查中，警方在离拉瓜伊拉海关不远的马依盖蒂亚查获一处“平行海关”，查出用来从海关非法取货的图章和2000多份进口货物用的文件。据介绍，在这
种“平行海关”里，黑社会团伙内外勾结，伪造或盗窃税务机关的图章和文件，让进口货物逃交关税和增值税，从中渔利。
10月3日，委国家海关总管佩德罗·罗德里格斯在加拉加斯受贿时被警察当场抓获。早已跟踪调查的警察，在他从行贿人手中接过装在雪茄烟盒里的1000万玻利瓦尔时，用摄像机记录下了他的腐败罪证。据有关人员透露，罗德里格斯每周收取各地海关关长的“份子钱”：拉瓜伊拉海关和卡贝略海关各1000万玻利瓦尔，其他海关几百万玻利瓦尔不等。作为交换条件，罗德里格斯允许他们处理海关事务时有“某些自由”。警察当天在总管的家里搜到3000万大面值的玻利瓦尔及一些文件，并查抄了他的办公室。
委内瑞拉的海关腐败现象严重，罗德里格斯的落网，揭开了“冰山一角”。据全国海关代理协会揭露，今年全国进口物资估计达120亿美元，海关逃税将达29亿美元，超过了实际税收。其中25亿美元是入关货物没有申报的“黑色数字”。海关过去由税务总局主管，去年12月税务总局已由财政部接管。事发之后，财政部长承认，“海关的问题是严重的，存在着一个由盗贼和腐败分子组成的团伙，破坏了国家的经济和委内瑞拉的形象”。他认为应当以行政手段和国家安全手段整顿海关，严惩腐败犯罪分子，还海关以“尊严、威信和效益”。
反腐倡廉，是查韦斯政府的重要施政纲领之一，是一项进行政治和经济体制深刻变革的重大措施。罗德里格斯被捕后，查韦斯总统在向全国发表的讲话中宣布将对腐败进行“殊死的战争”。（本报加拉加斯电）
第7版(国际)
专栏：
三名宇航员飞向空间站
新华社莫斯科10月31日电 格林尼治时间31日7时53分（北京时间15时53分），俄 美3名宇航员搭乘“联盟TM—31”号宇宙飞船从哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场升空，飞向国际空间站。他们将成为国际空间站的首批长住“居民”。
美国宇航员威廉·谢泼德（考察组长）和俄罗斯宇航员尤里·吉德津科（飞船指令长）、谢尔盖·克里卡廖夫（随船工程师）乘坐的飞船预定于11月2日与国际空间站对接。之后，3名宇航员将进入空间站的“星辰”号服务舱中居住，这将标志着建设中的国际空间站由无人状态转为有人状态。3名宇航员将在国际空间站中逗留到2001年2月，届时将由第二个长期宇航员小组替换他们。
图为3名宇航员在起飞前向送行的人招手致意。新华社发（美联社照片）（附图片）
第7版(国际)
专栏：
委古签署能源协议
本报加拉加斯10月30日电 记者管彦忠报道：委内瑞拉总统查韦斯和古巴国务委员会主席卡斯特罗今天上午在委总统府签署了一项能源合作协议。
根据协议，委将向古巴每天供应5.3万桶原油和石油产品。卡斯特罗是应查韦斯的邀请于26日抵委进行访问的。这是古巴领导人41年来第一次对委内瑞拉进行正式访问。
第7版(国际)
专栏：
保健面包走俏俄罗斯
据新华社莫斯科10月30日电 （记者秦德岐）面包是俄罗斯人的主食，其所含营养成分直接关系到全民的身体健康。为增进全民的健康，俄科学和技术部牵头发起了“借助面包增进全民健康”计划。
在这些特色面包中，有可预防甲状腺疾病的含碘面包、有益于心血管和肝脏功能的含钾镁面包、可强健肌肉和骨骼的含钙磷面包。面包专家还研制出一种名为“小花椒”的面包，它具有促进机体新陈代谢、增强神经系统功能。
第7版(国际)
专栏：
专家学者研讨人类安全问题
本报讯 人类经济、社会与环境安全国际研讨会10月30日在北京召开，来自中国、 日本、加拿大以及联合国开发计划署官员和专家学者近百人出席。
在为期3天的研讨会中，与会者围绕着“全球化与人类安全”、“威胁国际环境的因素”、“科技、教育与人类安全”等问题进行探讨并提出促进人类安全的对应措施供有关政府部门参考。研讨会由外经贸部交流中心和联合国开发计划署联合举办。 （吴迎春）