第4版(要闻)
专栏：
李鹏为《合同法知识读本》题写批语
强调合同当事人和行政管理部门同志要学习合同法律知识
本报北京五月五日讯 第九届全国人民代表大会第二次会议审议通过的《中华人民共和国合同法》，是我国社会主义市场经济法律体系的重要组成部分，它与亿万人民群众的生活密切相关。最近，李鹏委员长为中国民主法制出版社出版的《合同法知识读本》一书题写了批语，强调合同当事人和有关行政管理部门的同志要学习合同法律知识。
李鹏在批语中指出，合同法与企业的生产经营和公民的日常生活密切相关，是规范市场交易行为的基本法律。九届全国人大二次会议通过的《中华人民共和国合同法》，对保护合同当事人的合法权益，促进国内贸易和对外经济交往，发展社会主义市场经济，具有重要作用。
李鹏指出，实际生活中发生不少合同纠纷，国际贸易上有合同欺诈，国内也有三角债等问题。合同当事人不仅要熟悉专业贸易知识，还得学习合同法律知识。应当预先把问题想得周到一些，使订立的合同规范化、法制化，使合同这一法律手段更好地为我国现代化建设服务。
李鹏强调，有关行政管理部门的同志也要学习合同法。行政管理部门对合同的实施负有监督的职责，但有一个监督什么、怎样监督的问题。行政管理部门在合同的监督上应做到尽力、尽职，还要通过监督进行普法教育，使当事人知法守法。行政管理部门对合同的监督应严格按照合同法和其他有关法律、行政法规的规定来进行。
第4版(要闻)
专栏：
朱镕基会见欧盟副主席
新华社北京5月5日电 （记者杨国强）国务院总理朱镕基今天下午在中南海会见了欧盟委员会副主席利昂·布里坦，宾主就双边经贸关系和中国加入世界贸易组织等问题交换了意见。
朱镕基对欧盟积极支持中国加入世贸组织表示赞赏。
双方还表示，将加速谈判，以便早日结束中国和欧盟之间关于中国加入世贸组织的谈判。
国务委员吴仪、外经贸部部长石广生、外交部副部长杨文昌和外经贸部首席谈判代表龙永图等参加了会见。
布里坦应石广生邀请于今天上午抵京开始对中国进行为期两天的访问。
第4版(要闻)
专栏：友好往来
迟浩田会见津巴布韦客人
据新华社北京五月五日电 （记者潘筱颖）中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田今天在这里会见了随同穆加贝总统来访的津巴布韦国防部长莫文·马哈奇一行。中国人民解放军副总参谋长熊光楷、总装备部副部长陈达植、中国驻津大使黄桂芳等会见时在座。
第4版(要闻)
专栏：友好往来
钱其琛会见澳大利亚客人
据新华社北京五月五日电 （记者于海生）国务院副总理钱其琛今天在人民大会堂会见了澳大利亚前外长加雷思·埃文斯一行，双方就共同关心的问题进行了友好的交谈。
第4版(要闻)
专栏：友好往来
宋健会见日本客人
据新华社北京五月五日电 全国政协副主席、中日友协会长宋健今天上午会见并宴请了日中友好议员联盟干事长町村信孝一行，双方进行了亲切友好的交谈。
第4版(要闻)
专栏：友好往来
宋健会见日本前通产大臣
据新华社北京五月五日电 （记者李诗佳）全国政协副主席、中日友协会长宋健今天在京会见并宴请了日本前通产大臣佐藤信二一行。
第4版(要闻)
专栏：友好往来
李贵鲜会见塞舌尔客人
据新华社北京五月五日电 全国政协副主席李贵鲜今天下午在人民大会堂会见了由中央委员兼政府农业和海洋资源部部长罗纳德·朱莫率领的塞舌尔人民进步阵线代表团。
第4版(要闻)
专栏：友好往来
古巴客人结束访华
据新华社上海五月四日电 古巴共产党中央政治局委员、国务委员会副主席何塞·拉蒙·马查多今天说，与他三十九年前访问上海相比，上海已发生了巨大的变化，这种变化是中国实行改革开放政策带来的。马查多一行今晚离开这里，结束中国之行。
第4版(要闻)
专栏：
李岚清会见美国客人
新华社北京5月5日电 国务院副总理李岚清今天下午在中南海会见了美国联合技术公司董事长兼首席执行官乔治·大卫。
李岚清向客人介绍了中国的经济形势以及实施“科教兴国”战略的情况。
第4版(要闻)
专栏：
江泽民观看英国皇家芭蕾舞团演出
会见英国艺术家，祝贺演出圆满成功
李岚清等参加会见并观看演出
新华社北京5月5日电 16年后再度访华的英国皇家芭蕾舞团今天在这里为首都观众奉上了一场异彩纷呈的芭蕾舞精品晚会。国家主席江泽民同2000多名观众一起观看了演出并会见了率团而来的英国文化、新闻和体育大臣克利斯·史密斯、英国皇家芭蕾舞团艺术总监安东尼·德威尔和主要演员，与他们进行了亲切的交谈，赞扬他们精湛娴熟的演技，祝贺他们演出获得了圆满的成功。他说，英国皇家芭蕾舞团的来访为增进中英两国人民的了解、友谊和两国的文化交流作出了贡献。
演出中，英国的芭蕾艺术家同中央歌剧芭蕾舞剧院芭蕾舞团交响乐队的艺术家们合作，为在场的观众演出了著名的芭蕾舞剧《天鹅湖》和《海盗》等剧目中的精彩片段，以及由英国著名编导艾什顿和麦克米兰创作的《协奏曲》、《语涩双人舞》和《沉思双人舞》等优秀作品。艺术家的精彩演出赢得了场内观众长时间的掌声。
国务院副总理李岚清、中共中央政治局委员丁关根、国务委员吴仪，有关部门负责人王刚、刘华秋，以及英国驻华大使高德年等也参加了会见并陪同观看了今晚的演出。
成立于1931年的英国皇家芭蕾舞团是当今世界上六大芭蕾舞团之一，它以范围广泛的演出剧目，特别是结合英国悠久文化传统而产生的“精制的英国式芭蕾”而著称。
从4月28日开始，英国皇家芭蕾舞团在北京共演出了8场，除了芭蕾精品晚会外，还演出了根据莎士比亚著名戏剧改编，由英国著名编导大师麦克米兰创作的大型三幕芭蕾舞剧《罗米欧与朱丽叶》。此外，英国皇家芭蕾舞团还首次在华进行了芭蕾舞的教学和推广活动。
第4版(要闻)
专栏：
世界建筑师大会六月在京召开
据新华社北京5月4日电 （记者索研）第二十届世界建筑师大会将于6月23日在北京召开，届时，将有来自120多个国家的近6000名建筑师在北京相聚一堂，共同探讨建筑学跨世纪发展面临的重大问题。
第二十届世界建筑师大会组委会执行主席、建设部副部长叶如棠在今天举行的新闻发布会上透露，本次大会是国际建筑师协会成立半个世纪以来，首次在亚澳地区举行，目前大会各项筹备工作已基本就绪。
据了解，本次大会确定的学术主题为“21世纪的建筑学”，并设建筑与环境、建筑与城市、建筑与技术、建筑与文化、建筑学与职业精神、建筑教育与青年建筑师6个分题。大会还计划颁布《北京宪章》，以引导21世纪初叶世界建筑业的发展。
第4版(要闻)
专栏：
朱镕基会见陈方安生
新华社北京5月5日电 （记者赵新兵）国务院总理朱镕基今天下午在中南海紫光阁会见了香港特别行政区政务司司长陈方安生。
朱镕基总理对香港近一段时间以来经济形势逐步好转表示高兴，对特区政府公务员的辛勤工作表示慰问。
国务委员、国务院秘书长王忠禹，国务院港澳事务办公室主任廖晖会见时在座。
第4版(要闻)
专栏：
5月5日，前来北京参加五四青年节活动的部分少数民族代表登上八达岭长城。图为新疆维吾尔族青年玛丽亚·尼牙孜（左）和阿不都·热依木情不自禁，翩翩起舞。
本报记者 徐烨摄
第4版(要闻)
专栏：
阿塞拜疆已开通至乌鲁木齐航班
据新华社乌鲁木齐5月5日电 （记者张先国）阿塞拜疆航空公司今天正式开通了从其首都巴库至我国乌鲁木齐市的定期航班，这将有助于加强中阿两国人民的经济和文化联系。
据了解，巴库至乌鲁木齐的航班每周三往返一次，单程空中飞行距离近3000公里，飞行时间为3小时50分钟。
第4版(要闻)
专栏：
中古经贸混委会十一次会议举行
据新华社北京5月4日电 （记者车玉明）外经贸部部长石广生今天与来访的古巴外贸部长里卡多·卡夫里萨斯·鲁伊斯共同主持召开了中古经贸混委会第十一次会议，就如何全面发展两国经贸关系进行了广泛深入探讨。
混委会第十一次会议结束后，两位部长分别代表各自政府签署了中国—古巴贸易协定、中国向古巴提供优惠贷款的框架协议、中国向古巴提供无息贷款和无偿援助的经济技术合作协议以及第十一届中古经贸混委会会谈纪要等五个文件。今年一季度，中国与古巴双边贸易额达3124万美元，比去年同期增长0．9％。
第4版(要闻)
专栏：
首都建国50周年庆祝活动标志确定
一系列使用规定同时公布
新华社北京5月5日电 首都建国50周年庆祝活动筹备委员会今天公布了首都建国50周年庆祝活动标志和使用规定。
据首都国庆筹委会负责人介绍，这一标志由北京歌华文化发展集团朱维理设计。标志图案以雄浑、庄重的“50”作为创意切入点，以红色和金色（黄色）强化50年国家庆典的热烈气氛，“0”中嵌有的五星和天安门的造型，进一步点明了中华人民共和国50周年华诞的特定时间和地点（见右图）。
首都国庆筹委会在向社会公布建国50周年庆祝活动标志的同时，还就标志的使用作出了一系列规定：
“首都建国50周年庆祝活动标志”的所有权属于首都建国50周年庆祝活动筹备委员会；使用“首都建国50周年庆祝活动标志”图案应保持其形象完整、准确，不得改动；标志图案不得用于商品或以赢利为目的的商业性活动；标志图案主要用于首都举行的各项庆祝活动的设施、设备、道具、用品以及各类证件、请柬、门票，首都国庆筹委会委托制作的纪念品，经首都国庆筹委会批准的、由企业无偿或部分无偿提供的用于建国50周年庆祝活动的设施、设备、用品等。各类纪念品应在正面或主图案上使用标志图案；在正面或主图案上不适于设计标志图案的纪念品，可在背面图案或其他适当的位置使用标志图案；在庆祝活动各类票证的正面图案和设施、设备、道具、用品的适当位置使用标志图案。（附图片）
第4版(要闻)
专栏：
全国纠风工作会议召开
继续以减轻农民负担、减轻企业负担、狠刹医药购销中的不正之风为治理重点
本报烟台5月5日电 新华社记者徐冰、本报记者张严报道：全国纠风工作会议今天在山东省烟台市召开。中央纪委副书记、监察部部长、国务院纠风办主任何勇在会上强调指出：今年全国纠风专项治理工作要继续以减轻农民负担、减轻企业负担、狠刹医药购销中的不正之风为重点，同时要巩固和扩大治理公路“三乱”和中小学乱收费的工作成果，进一步搞好重点部门和行业的作风整顿。
何勇强调指出，中央纪委第三次全会和国务院廉政工作会议，对纠正部门和行业不正之风工作提出了新的更高的要求。最近，国务院办公厅又转发了国务院纠风办关于1999年纠风工作的实施意见。今年要继续下大力气抓好减轻农民负担工作。要着重抓好四件事：一是要从今年开始，在全国普遍落实农民合理负担定项限额、一定三年不变的政策规定。提留统筹费的绝对额要严格控制在上年农民人均纯收入的5％以内。二是要清理整顿农民用电的不合理负担。三是要坚决纠正强行平摊报刊征订任务、让农民出钱出物出工开展达标升级活动等错误做法；认真清理乡镇政府编制外的机构和人员。四是要用党的十五届三中全会精神教育群众，搞好农村基层干部的教育培训。
何勇指出，要进一步做好减轻企业负担工作。一是要全面复查涉及企业的收费项目，按规定应当取消的收费项目必须坚决取消。二是要在巩固电力、铁道、公安去年治理成果的基础上，重点抓好工商、环保、建设、质量监督、交通、水利等重点部门的重点项目和中介服务收费的清理整顿。三是要坚决落实《中共中央国务院关于治理向企业乱收费、乱罚款和各种摊派等问题的决定》中“九个严禁”的要求，重点是严格控制和规范对企业的各类检查。四是要认真推行和完善收费许可证和企业交费登记卡制度，坚决查处向企业乱收费、乱罚款、乱摊派的违纪违法行为。
何勇指出，今年狠刹医药购销中的不正之风，要实现如下目标：一是下决心取缔目前各地搞的几十个非法药品集贸市场。二是对药品生产经营企业进行全面清理整顿，取缔一批无证照、证照不全或违反证照规定的药品生产、经营户。三是认真解决各类药品虚高定价和高额折扣，降低一批药品的价格。四是严禁医疗机构从药品销售方谋取不正当的利益。
李春亭、徐青、李至伦及全国各省区市纠风办主任、中央国家机关有关部委局纪检监察部门负责人共150多人参加了会议。
第4版(要闻)
专栏：
江泽民会见日本客人
新华社北京5月5日电 （记者于海生）中共中央总书记、国家主席江泽民今天下午在人民大会堂会见了日本民主党党首菅直人一行，宾主进行了亲切友好的谈话。
江泽民对时隔半年在北京与菅直人再次见面表示高兴。他说：上次访问日本使我深切感受到了日本人民期望中日持久友好，建立致力于和平与发展的友好合作伙伴关系的强烈愿望。这也是中国人民的共同愿望。
江泽民说，致力于和平与发展的友好合作伙伴关系有丰富的内涵。这一关系是以谋求和平、发展为目标的。中日双方的所作所为应符合和平与发展这一宗旨的要求，两国政治家要共同努力并动员人民坚决反对和排除一切不利于中日友好、违背和平与发展宗旨的言行。只有这样，才能真正建立起友好合作伙伴关系，造福于中日两国和两国人民，并对全人类的和平和发展作出贡献。
江泽民指出，中日两国政党间的深入交往，已成为两国关系的重要组成部分。希望日本民主党等日本各主要政党和政治家本着前事不忘，后事之师，以史为鉴，面向未来的精神，从长远和战略观点把握两国关系的发展方向，以远见卓识和非凡勇气排除干扰和障碍，为两国关系正常、健康、稳定的发展发挥更大的作用。只要中日双方共同努力，一定会有更多的人加入到中日友好事业的大潮中来，新世纪的中日关系应该也一定会更加美好。
菅直人感谢江泽民的会见。他说，我们应中国共产党邀请来华访问，所到之处都受到中国人民的热情欢迎。在西安，我们感受到日中两国久远的文化交往；在北京，我们参观了卢沟桥抗日战争纪念馆，并留下了“前事不忘，后事之师”的题词。日中两国人民应该在正确认识历史的基础上，面向新时代发展友好合作关系。日本民主党愿为此作出积极努力。
江泽民还向客人介绍了中国国内的情况。
中央外办主任刘华秋、中联部副部长李成仁等参加了会见。