第1版(要闻)
专栏：
国务院发布第275号令
公布澳门特别行政区区域图
新华社北京12月20日电中华人民共和国国务院令
第275号
根据1993年3月31日第八届全国人民代表大会第一次会议通过的《全国人民代表大会关于设立中华人民共和国澳门特别行政区的决定》，《中华人民共和国澳门特别行政区行政区域图》已经1999年12月7日国务院第23次常务会议通过，现予公布。
附：中华人民共和国澳门特别行政区行政区域范围文字表述
总理朱镕基
1999年12月20日
中华人民共和国澳门特别行政区行政区域范围文字表述
中华人民共和国澳门特别行政区包括澳门半岛、氹仔岛和路环岛。
澳门特别行政区北部与广东省珠海市的拱北陆路相连。关闸拱门以南由澳门特别行政区管辖。关闸拱门以北至珠海边防检查站原旗楼之间的地段维持原有管理办法不变。
澳门特别行政区维持澳门原有的习惯水域管理范围不变。
第1版(要闻)
专栏：
中华民族永载史册的又一盛事完成祖国统一大业的重要一步
中葡两国政府澳门政权交接仪式隆重举行
江泽民主席宣告中国政府对澳门恢复行使主权
朱镕基总理等中国政府代表团成员及葡萄牙总统桑帕约总理古特雷斯等出席交接仪式
本报澳门12月20日零时20分电新华社记者、本报记者报道：1999年12月20日零时，在雄壮的《义勇军进行曲》乐曲声中，中华人民共和国国旗和中华人民共和国澳门特别行政区区旗在这里庄严升起。从此，澳门回到祖国的怀抱，中国人民在完成祖国统一大业中又迈出重要的一步。
在雷鸣般的掌声中，中华人民共和国主席江泽民宣告：中国政府对澳门恢复行使主权。从这一刻起，澳门的发展进入了一个崭新的时代。从这一刻起，中葡两国人民的友谊和两国的友好合作也将在新的起点上向前发展。
12月19日深夜，位于澳门新口岸刚刚建成的澳门文化中心花园馆灯火通明，举世瞩目的中葡两国政府澳门政权交接仪式在这里隆重举行。
23时42分，澳门政权交接仪式开始。在礼号手的号乐声中，中华人民共和国主席江泽民、国务院总理朱镕基、国务院副总理钱其琛、外交部长唐家璇、澳门特别行政区首任行政长官何厚铧步入会场，登上主席台主礼台。葡萄牙总统桑帕约、总理古特雷斯、国务部长兼外交部长伽马、共和国议会副议长科伊索罗、澳门总督韦奇立同时登上主席台主礼台。随后，中葡双方仪仗队举行敬礼仪式，双方乐队奏致敬曲。
桑帕约总统首先讲话。他说，我们今天聚首一堂参加这个仪式，这是澳门历史上独一无二的重要时刻。“两国就澳门地位协议的最终达成，充分体现了双方在此问题上的实事求是态度及以和平方式解决问题的智慧，将我们两国因应新实况而需改变的改变过来，也同时确保了澳门原有特色的延续，使两国之间数世纪的悠久关系步入一个新时期。”
桑帕约说：“葡中两国在履行联合声明的同时，关系得到了加强，使澳门享有自治的保证更为清晰。我要向为其成功作出贡献的所有人士，表示赞赏和感谢。”
23时55分，降旗、升旗仪式开始，中葡双方护旗手入场。23时58分，在葡萄牙国歌声中，葡萄牙国旗和澳门市政厅旗开始缓缓降下。
此时，距离12月20日零时只有短短几秒钟。会场内的气氛凝重而肃穆，人们在静静地等待着中华民族又一个重要时刻的到来。
零时整，中国人民解放军军乐团奏响雄壮激昂的中华人民共和国国歌，中华人民共和国国旗和中华人民共和国澳门特别行政区区旗冉冉升起。46秒后，两面旗帜同时升到旗杆顶端，猎猎飘扬。至此，中葡两国政府完成了澳门政权的交接。
交接仪式大厅里掌声如潮，经久不息。无数的照相机、摄像机的镜头记录下这一历史性的时刻；无数的电波将这一重大消息传遍大江南北，传遍世界各地。
零时4分，江泽民主席稳步走到镶有中华人民共和国国徽的讲台前发表讲话。他代表中国政府和全国各族人民向回到祖国怀抱的澳门同胞表示亲切的问候和良好的祝愿，向所有为解决澳门问题作出贡献的人士，向世界上一切关心和支持澳门回归的人们，表示衷心的感谢。
江泽民说，中国政府按照邓小平提出的“一国两制”的伟大构想，成功地解决了香港、澳门问题，这是中国人民在完成祖国统一的大业中取得的重大进展。
“一国两制”在香港、澳门的实践，已经并将继续为我们最终解决台湾问题发挥重要的示范作用。中国政府和人民有信心有能力早日解决台湾问题，实现中国的完全统一。
江泽民说，澳门回归后，中国政府将坚定不移地贯彻执行“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治的方针，将依法保护所有国家和地区在澳门的经济利益。他表示坚信，在中央政府和全国各族人民的支持下，澳门特别行政区政府和澳门同胞一定能够把澳门管理好、建设好、发展好。
江泽民主席的讲话，被全场热烈的掌声一次次打断。
最后，江泽民主席以坚定的语气说：“回到祖国怀抱的澳门，必将迎来更加美好的未来！”这时，全场再次响起长时间的热烈掌声。
随后，江泽民主席与桑帕约总统等中葡两国的主要代表走到主席台前，握手合影。
零时10分，澳门政权交接仪式结束。
迟浩田、邹家华、吴阶平、何鲁丽、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华、王忠禹、叶选平、阿沛·阿旺晋美、霍英东、马万祺、经叔平、罗豪才、张克辉、卓琳和香港特别行政区行政长官董建华等中国政府代表团成员出席交接仪式并在主席台上就座。以陈滋英为团长的观礼团也出席了交接仪式。
出席交接仪式的约2500人。其中有53个国家和29个国际组织的代表，40多个国家驻澳门总领事、名誉领事和国际组织驻澳门的代表，以及一些国际友好人士。
澳门各界人士，香港特别行政区的代表，台湾同胞，以及来自30多个国家的华侨、华人代表也出席了交接仪式。
来自世界各地近300家新闻媒体的3500多名记者对澳门政权交接仪式进行了采访报道。
（附图片）
1999年12月19日午夜至20日凌晨，举世瞩目的中葡两国政府澳门政权交接仪式在澳门文化中心花园馆隆重举行。图为交接仪式会场。本报记者王忠家摄
第1版(要闻)
专栏：
出席澳门政权交接仪式
江泽民率中国政府代表团抵达澳门
本报澳门12月19日电记者郑宏范报道：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民率领中国政府代表团于今天中午抵达澳门，出席澳门政权交接仪式。这是中华人民共和国最高领导人首次踏上澳门的土地。
中午12时许，中国政府代表团乘坐的两架专机徐徐降落在澳门国际机场。12时17分，江泽民主席和朱镕基总理分别走出机舱，满面笑容，频频挥手向前来欢迎的人们致意。
葡萄牙国务部长兼外交部长雅伊梅·伽马、澳门总督韦奇立、外交与合作国务秘书路易斯·阿马多、驻华大使佩德罗·卡塔里诺等在机场迎接。
全国政协副主席马万祺、外交部长唐家璇、澳门特别行政区行政长官何厚铧、中共中央办公厅副主任胡光宝、国务院副秘书长崔占福、新华社澳门分社社长王启人、外交部驻澳门特派员公署特派员原焘、中葡联合联络小组中方首席代表韩肇康，以及澳门特区政府主要官员及澳门各界代表数百人，在机场欢迎代表团的到来。
机场上铺着红地毯。代表团成员走下飞机后，澳门少年儿童向江泽民和朱镕基敬献了鲜花。迎候的人们有的手持中国国旗和澳门特区区旗，有的手持鲜花，欢迎声此伏彼起。
江泽民主席率领高规格的具有广泛代表性的代表团来此出席澳门回归庆典活动，受到国际社会的广泛关注。舆论普遍认为，这一重大行动体现了中国对澳门回归的高度重视，显示了中国政府坚定不移地执行“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治方针的决心，具有重大意义。
同时抵达的代表团成员有钱其琛、迟浩田、邹家华、吴阶平、何鲁丽、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华、王忠禹、叶选平、阿沛·阿旺晋美、经叔平、罗豪才、张克辉、卓琳等。
（附图片）
江泽民主席率中国政府代表团抵达澳门，出席澳门政权交接仪式。图为江泽民在机场向前来欢迎的人们招手致意。本报记者王忠家摄
第1版(要闻)
专栏：
江泽民主席郑重宣告
中华人民共和国澳门特别行政区政府成立
澳门特别行政区政府宣誓就职
澳门特别行政区行政长官何厚铧宣誓并讲话
朱镕基总理代表中央人民政府表示热烈祝贺
本报澳门12月20日凌晨电新华社记者、本报记者报道：中华人民共和国主席江泽民今天凌晨在这里向全世界郑重宣告，中华人民共和国澳门特别行政区政府成立。随后，全部由澳门人组成的澳门特别行政区政府宣誓就职。
以此为标志，“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治的基本方针在澳门正式实施，澳门进入发展的新纪元。
今天凌晨，中华人民共和国澳门特别行政区成立暨特区政府宣誓就职仪式在澳门综艺馆隆重举行。为迎接这一盛事，综艺馆装修得焕然一新。会场主席台中央，悬挂着中华人民共和国国旗和澳门特别行政区区旗，馆内洋溢着热烈喜庆的气氛。
国家主席江泽民，国务院总理朱镕基和钱其琛、迟浩田、邹家华、吴阶平、何鲁丽、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华、王忠禹、叶选平、阿沛·阿旺晋美、霍英东、马万祺、经叔平、罗豪才、张克辉、卓琳等中央代表团成员以及香港特别行政区行政长官董建华在主席台就座。
仪式由国务院副总理、全国人民代表大会澳门特别行政区筹备委员会主任委员钱其琛主持。
1时45分，军乐队奏起雄壮的中华人民共和国国歌。随后，江泽民主席宣布：中华人民共和国澳门特别行政区政府现在成立。顿时，会场内响起雷鸣般的掌声。
1时47分，澳门特别行政区政府开始宣誓就职。
首先，由澳门特别行政区行政长官何厚铧宣誓。在朱镕基总理监誓下，44岁的何厚铧庄严地举起右手，郑重宣誓：本人就任中华人民共和国澳门特别行政区行政长官，必当拥护并负责执行中华人民共和国澳门特别行政区基本法，效忠中华人民共和国及其澳门特别行政区，尽忠职守，遵守法律，廉洁奉公，致力于维护澳门的稳定和发展，对中央人民政府和澳门特别行政区负责。
何厚铧宣誓完毕，朱镕基总理同他亲切握手。热烈的掌声在会场内响起。
1时49分，澳门特别行政区政府主要官员、立法会主席、终审法院院长、检察院检察长走上主席台宣誓就职。受朱镕基总理委托，澳门特别行政区行政长官何厚铧监誓。行政法务司司长陈丽敏领誓。
随后，澳门特别行政区行政会10名委员、立法会23名议员、各级法院23名法官、检察院23名检察官分批走上主席台宣誓。行政长官何厚铧监誓。行政会委员唐志坚、立法会主席曹其真、终审法院院长岑浩辉和检察院检察长何超明分别领誓。
宣誓结束后，朱镕基总理致辞。他代表中华人民共和国中央人民政府，对澳门特别行政区政府的成立表示热烈的祝贺，向一切关心和支持澳门回归并为此作出贡献的澳门各界人士致以深切的谢意。
他说，从今天起，《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》开始实施，澳门特别行政区政府开始行使职权。中央人民政府将全力支持行政长官何厚铧先生和他领导的澳门特别行政区政府的工作。他希望特区官员继续发扬澳门同胞爱国爱澳的光荣传统，全面贯彻落实澳门特别行政区基本法，恪尽职守，为保持澳门的长期稳定和发展作出自己的贡献。他表示相信，在祖国的大家庭中，真正当家作主、掌握了自己命运的澳门同胞一定能以自己的勤劳和智慧，创造出辉煌的成就。澳门的未来一定会更加美好。
澳门特别行政区行政长官何厚铧接着发表讲话。他说，澳门回归祖国，揭开了历史新的一页。我们在欢乐和自豪之余，对美好的明天充满希望，也由此焕发崇高的使命感和神圣的责任感。在未来的岁月里，我必将义无反顾，以无比坚毅的意志，本着基本法赋予的权力，贯彻“一国两制”，带领40多万市民建设自己的家园，这是我最大的光荣和责任。澳门必定会建设成为一个繁荣、稳定和进步的社会。
仪式结束后，江泽民、朱镕基等国家领导人会见了澳门特区主要官员，并和他们合影留念。
以陈滋英为团长的观礼团出席了今天的仪式。
出席今天仪式的约3000人。其中包括53个国家和29个国际组织的代表，一些国际友好人士；40多个国家驻澳门总领事、名誉领事和国际组织驻澳门的代表。
澳门各界人士，香港特别行政区的代表，台湾同胞，以及来自30多个国家的华侨、华人代表，也见证了中华民族的这一盛事。
（附图片）
12月20日凌晨，中华人民共和国澳门特别行政区成立暨特区政府宣誓就职仪式在澳门综艺馆隆重举行。图为澳门特别行政区行政长官何厚铧（左）宣誓就职，国务院总理朱镕基监誓。本报记者李石营摄