第1版(要闻)
专栏：
荷花是即将成立的澳门特别行政区的区花。为在回归庆典上一展荷花风采，珠海市农科中心自一九九九年初就进行了荷花反季节栽培研究。农科中心的程萍博士与同事通过温度控制技术使荷花不仅在冬季绽放，而且延长了荷花的观赏时间。新华社记者黄鉴秋摄
第1版(要闻)
专栏：
连日来，参加澳门政权交接仪式的中葡双方仪仗队和军乐队在会场加紧练习。图为中国人民解放军军乐团正在练习演奏。
新华社记者刘建国摄
第1版(要闻)
专栏：
随着澳门回归日益临近，夜幕降临后到珠海购物、消遣的澳门居民越来越多。这是十二月十二日，一位澳门小姑娘在妈妈的带领下到拱北迎宾街采购后，带着心爱的纪念品从新开通的连接拱北口岸的地下通道回家。新华社记者陈学思摄
第1版(要闻)
专栏：
李瑞环在长崎参观访问
本报长崎12月14日电记者温宪、于青报道：中国全国政协主席李瑞环一行今天抵达长崎，继续对日本进行正式友好访问。抵达长崎后，李瑞环主席受到了当地华侨、中国留学生和日本朋友的热烈欢迎。
今天上午，李瑞环会见了长崎县知事金子原二郎，并出席了长崎市长伊藤一长为他举行的欢迎午餐会。
下午，李瑞环一行参观了三菱重工长崎造船所香烧工厂。这家占地150万平方米的工厂于1972年建成，拥有长1000米的百万吨级船坞，可制造大型油轮、海上储油船等。三菱重工长崎造船所主要从我国进口铁骨、灭火设备、电缆、外装材等，1997年从我国进口额为57．4亿日元，向我国出口锅炉、汽轮机等设备。
今天晚上，李瑞环在此间会见了中国人民的老朋友、长崎县前知事高田勇先生。为表彰高田勇先生为中日友好事业所做出的杰出贡献，中日友协曾于1997年6月授予他“中日友好使者”的称号。
随后，李瑞环主席出席了长崎县知事金子原二郎为他举行的欢迎晚宴。
此外，李瑞环主席还于今晚会见了中国驻长崎总领事馆馆员、中资机构的代表和华侨、留学生的代表。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏在人大环资委、农委召开的黄河治理工作情况汇报会上强调
标本兼治实现黄河长治久安
本报北京12月14日讯中央人民广播电台记者郭亮、新华社记者秦杰、本报记者傅旭报道：全国人大环境与资源保护委员会、全国人大农业与农村委员会今天在京召开会议，听取黄河治理工作情况的汇报。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长李鹏参加会议并讲话。李鹏指出，新中国成立50年来，我们在治理黄河工作中取得的成就再次证明，只要制定正确的政策，采取有力的措施，各方面同心协力，根治黄河的目标是可以实现的。
在21世纪即将到来之际，黄河的问题得到了党中央的高度重视，全国人大也给予了极大的关注。今年6月开始，由全国人大环资委牵头，14个中央和国务院部委、局组织的中华环保世纪行活动，历时近两个月，从黄河源头直至黄河入海口，行程两万多公里，对黄河流域进行了调研，举行多次座谈会，提出了关于对黄河治理的一些重大问题的建议。在今天的会议上，水利部部长汪恕诚、黄河水利委员会主任鄂竟平就黄河流域治理开发作了汇报；国家环保总局局长解振华就黄河流域环境保护工作作了汇报；与会者就黄河治理问题发了言，并进行了热烈讨论。
在听取了汇报和发言后，李鹏委员长发表了讲话。他说，黄河是中华民族的“母亲河”，哺育了我们灿烂的文明。但千百年来，黄河的洪水威胁是我国的心腹之患，根治黄河一直是中国人民的强烈愿望。我们在治理黄河的过程中，要将短期目标与长期目标相结合，制定好有效方案，采取得力措施，标本兼治，使黄河泥沙冲淤平衡，实现长治久安。李鹏强调，要实现这一目标，必须探索治黄工作新的思路，制定好总体规划，突出重点，注重综合治理。黄河为害，根在泥沙，要做好黄河中上游的水土保持工作，大力植树造林，采取有力措施制止生态环境的破坏，从根本上解决黄河的问题。
李鹏指出，要合理使用黄河的水资源，推进水资源利用由粗放型向集约型的转变。要采取适合我国情况的节水技术，发展节水农业与工业。同时，要加强水资源的统一管理调度，逐步实现水资源的合理配置。要高度重视黄河的污染防治，要处理好经济发展与人口、资源、环境的关系。
李鹏说，黄河治理是个系统工程，建议国务院尽快制定有关法规，在这个基础上制定相关的法律，使黄河治理工作依法进行。立法机关要和行政部门密切协调，抓紧修改水法的工作。
全国人大常委会副委员长邹家华参加会议并就水土保持和治理污染问题发表讲话。会议由全国人大环境与资源保护委员会主任委员曲格平主持。水利部、国家环保总局、国家防总办公室、黄河水利委员会等有关部门的负责人出席了会议。
第1版(要闻)
专栏：
朱镕基与斐济总理举行会谈
指出要继续做出切实努力把一个稳定和全面发展的中斐关系带入新世纪
本报北京十二月十四日讯记者张静宇报道：今天下午，国务院总理朱镕基在人民大会堂与正在我国进行正式访问的斐济群岛共和国总理马亨德拉·乔杜里举行了会谈。
在气氛友好的会谈中，朱镕基首先对乔杜里总理访华表示热烈欢迎，并对中斐关系给予高度评价。朱镕基说，建交二十四年来，在双方的共同努力下，中斐关系取得了重大发展。双方在国际和地区事务中也进行了良好的合作。我们对中斐关系的发展表示满意。
朱镕基说，中斐同为亚太地区的发展中国家，我们都是联合国成员，也是南太平洋论坛成员国和对话伙伴国，都关心本地区的稳定和发展，致力于发展国民经济和改善人民生活水平的共同任务。维护和发展两国的友好合作关系不仅符合两国人民的根本利益和共同愿望，也有利于亚太地区乃至世界的和平、稳定与发展。中国政府愿在和平共处五项原则的基础上，同斐济政府一道，继续做出切实的努力，使两国友好合作关系在现有的基础上取得更大的成果，把一个稳定和全面发展的中斐关系带入新的世纪。
乔杜里总理对朱镕基总理和中国政府给予的热情款待表示衷心的感谢。他说，斐济共和国在一九七○年赢得独立，一九七五年与中国建交。斐中建交二十四年来，两国关系在和平共处五项原则的基础上发展得很好。乔杜里重申，斐济严格遵守斐中建交联合公报中斐济承认中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府的原则立场，而且这一立场不会有任何变化。
朱镕基总理对乔杜里总理和斐济政府继续坚持一个中国的立场表示高度赞赏。
当谈到两国经贸关系时，朱镕基说，斐济是中国在南太平洋地区重要的贸易伙伴。斐济有丰富的资源，中国有市场和技术，双方合作潜力较大。今后，中方将继续积极鼓励两国经贸界人士加强往来，增加相互了解，交流信息，互通有无，以进一步扩大双边贸易。
乔杜里表示，斐济政府高度重视进一步发展斐中经贸关系，探索各领域合作的可能性。乔杜里对中国在加入世界贸易组织的进程中取得重大进展表示高兴，并希望中国早日加入世贸组织。乔杜里还对中国政府不久将恢复对澳门行使主权表示祝贺。
会谈结束后，朱镕基总理和乔杜里总理出席了《中华人民共和国政府和斐济群岛共和国政府经济技术合作协定》和《中华人民共和国外交部和斐济群岛共和国外交和外贸部关于建立官员磋商制度的谅解备忘录》的签字仪式。
会谈前，朱镕基总理举行仪式欢迎乔杜里总理访华。
中方参加会谈和欢迎仪式的有：外交部长唐家璇，农业部长陈耀邦，驻斐济大使陈京华，外交部副部长杨洁篪，外经贸部副部长孙广相；斐方有：地区发展和多种族事务部长巴莱，农业、渔业和林业助理部长里加莫托女士，驻华大使萨武伊拉蒂等。
朱镕基总理夫人劳安、致公党中央副主席杜宜瑾、斐济总理夫人等参加了欢迎仪式。
第1版(要闻)
专栏：
12月14日，国务院总理朱镕基在北京人民大会堂举行仪式，欢迎斐济群岛共和国总理马亨德拉·乔杜里访华。
本报记者李舸摄
第1版(要闻)
专栏：
尉健行在全国纪检监察宣传教育工作会议上强调
以高度的政治责任感切实
加强党风廉政建设宣传教育
本报西安12月14日电记者孟西安、郑宏范报道：全国纪检监察宣传教育工作会议12月11日至13日在陕西省西安市举行。中共中央政治局常委、书记处书记、中央纪委书记尉健行出席会议并讲话，他强调，要以高度的政治责任感，切实加强党风廉政建设宣传教育，为推进党风廉政建设和反腐败斗争的深入开展作出积极贡献。
尉健行说，近年来，各级党委、政府和纪检监察机关坚持以邓小平理论和党的基本路线为指导，结合反腐败斗争积极开展了党风廉政建设宣传教育工作，取得了明显成绩。当前要进一步明确新形势下开展党风廉政建设宣传教育工作的思路，提高对这项工作重要性的认识。他强调，思想政治工作是我们党的优良传统和政治优势。党风廉政建设宣传教育是党的思想政治工作的重要组成部分。各地区各部门要在党委统一领导下，把党风廉政建设宣传教育纳入党的思想政治工作总体部署，同党的宣传思想战线的其他各项工作紧密结合起来，着力解决广大党员干部在党性党风方面存在的突出问题。这对于广大党员干部坚定共产主义理想信念，树立正确的世界观、人生观、价值观，提高拒腐防变能力；对于增强党的凝聚力和战斗力，加强党的建设和政权建设，维护改革、发展、稳定的大局；对于把党员干部的思想认识统一到中央的路线、方针、政策上来，最大限度地调动党员干部的创造性和积极性，实现新时期党的目标和任务，都具有重大的促进作用。
尉健行指出，加强党风廉政建设宣传教育是开展党风廉政建设和反腐败斗争的迫切需要。开展党风廉政建设和反腐败斗争，大量的工作是要在教育、防范上下功夫，提高广大党员干部的思想政治素质，增强廉洁从政意识和拒腐防变的自觉性。
尉健行强调，纪检监察宣传教育工作在当前和今后一个时期的重点是开展党风廉政建设宣传教育。纪检监察宣传教育工作的指导思想是：以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和党的基本路线为指导，贯彻执行以江泽民同志为核心的党中央关于党风廉政建设和反腐败的重要指示，围绕经济建设中心，维护全党全国工作大局，紧贴党风廉政建设和反腐败斗争，弘扬正气，鞭挞腐恶，牢牢把握正确的舆论导向，充分发挥纪检监察宣传教育工作的特点，依靠各个方面的力量，把党员干部的思想和行动统一到实现党中央关于党风廉政建设和反腐败的决策与部署上来，为推进党风廉政建设和反腐败斗争的深入开展提供精神动力和思想保证。
尉健行指出，纪检监察宣传教育工作的主要任务是：第一，开展邓小平理论和以江泽民同志为核心的党中央关于党风廉政建设和反腐败重要指示的宣传教育。第二，开展党中央确定的反腐败路子及反腐败成果的宣传教育。经过全党努力探索，我们党正在走出一条符合中国国情的反腐败路子。这条路子的主要内容概括来讲就是：坚持以邓小平理论和党的基本路线为指导，在中国共产党的领导下开展反腐败斗争，整个斗争必须紧紧围绕经济建设这个中心，服从服务于改革、发展、稳定的大局；在斗争实践中逐步总结和形成的反腐败三项工作格局；在反腐败斗争中实行加强教育、健全法制、强化监督、通过深化改革不断铲除滋生腐败的土壤和条件，标本兼治，综合治理的方针和对策；反腐败斗争要在战略上总体部署，在战术上分阶段实施，不断取得反腐败斗争阶段性成果，积小胜为大胜；坚持党委统一领导，党政齐抓共管，纪委组织协调，部门各负其责，依靠群众的支持和参与的反腐败领导体制和工作机制。第三，开展正确认识反腐败斗争形势的宣传教育。第四，开展全心全意为人民服务的宗旨教育。第五，开展党内法规和国家法律法规的宣传教育。第六，开展坚持两手抓、两手都要硬方针的宣传教育。要结合宣传党风廉政建设责任制，促进两手抓方针的贯彻落实。
尉健行要求各级党委、政府和纪检监察机关以及有关部门，要把党风廉政建设宣传教育工作作为党的思想政治工作的一个重要方面，摆上重要议事日程，周密部署，加强领导，抓好落实。要认真研究新形势下出现的新情况和新问题，运用“三讲”教育中总结的好经验，不断探索新的办法，增强党风廉政建设宣传教育的针对性和实效性。要充分发挥新闻舆论监督的作用，坚持正确的舆论导向，形成反腐倡廉、扶正祛邪的舆论氛围。要依靠社会各方面的力量，形成党风廉政建设宣传教育的整体合力。要努力培养一支高素质纪检监察宣传教育干部队伍，推动党风廉政建设宣传教育工作深入开展。
中央纪委常委傅杰在会上作了工作报告。中央和国家机关、各省、自治区、直辖市纪检监察机关有关负责人出席了会议。
在听取了陕西省委、省政府和省纪委、监察厅的工作汇报后，尉健行对陕西省委、省政府坚持两手抓、两手都要硬的方针，在深化改革，加快经济发展，维护稳定以及加强党风廉政建设和反腐败斗争方面取得的成绩，给予了充分肯定。他希望陕西广大党员干部、特别是领导干部，在省委领导下，继续发扬延安精神，带领广大群众励精图治、艰苦奋斗，在实施西部大开发战略中作出新贡献。
尉健行在西安还考察了工厂、高新技术产业开发区，召开座谈会并看望了纪检监察干部和工会干部。陪同考察的有陕西省委书记李建国等。
第1版(要闻)
专栏：濠江感言
第二座里程碑
石开
实现中华民族的大团圆共有三站。澳门回归为第二站。这第二站，接一连三，承一启三，续一通三。
澳门的桥多姿多彩，澳门同胞爱桥。历史无情亦有情，它把连接祖国完全统一的桥，郑重地赋予了澳门。
一为初，二为再。但是这第一站与第二站，非同一般意义上的初次和再次。如果说第一站香港回归，揭开了和平统一、“一国两制”伟大构想的光辉篇章，那么第二站澳门回归，续写辉煌，标志着外国人管治在中国的彻底终结。“大功告成”，可以自豪地告慰先人，无愧后人。这是何等激动人心，何等欢欣喜悦！
结束外国人管治，捍卫国家主权，维护领土完整，赢得民族独立，这是近代中国民主革命的首要任务，兴起于本世纪初，完成于本世纪末。一代又一代中华民族的优秀儿女，壮怀激烈，不屈不挠，英勇斗争，可歌可泣。这个全民族最高的意志、最大的期盼，经过漫长而卓绝的奋斗，终于全部成为现实。毫无疑问，这是中国人民的伟大的历史性胜利，将永远彪炳史册。同样毫无疑问，中国人民历来爱好和平，外国人管治在中国的彻底终结，又是中国与包括葡萄牙在内的西方国家以及一切爱好和平的国家发展友好合作关系的新开端。这一终点和起点，也将永远彪炳史册。
历史遗留下来的“外患”根除，“内忧”待解。这第二站的跨越，必然影响第三站，通达第三站。邓小平和平统一、“一国两制”的科学构想，首先因台湾问题而提出，然而付诸实践的首先是香港，接着是澳门。一切尊重事实的人们都清楚而放心地看到，这一构想在香港获得巨大成功。完全可以预言，这一构想在澳门也将获得巨大成功。透过这第二站的成功，可以更有力地证明和检验“一国两制”构想的正确，使得越来越多的人更直观地理解“一国两制”构想的实际内涵。种种对“一国两制”的歪曲和污蔑，也就愈加苍白无力，不得人心。这就是不以人的意志为转移的客观规律，这就是不可抗拒的历史法则。
血浓于水，情重于山，和平统一，大势所趋。第二站的跨进，催促着第三站的到来；第二站的丰碑，标志着实现祖国完全统一这个全体中国人民不可动摇的坚强信念，一定能够实现。
历史将证明：澳门回归，是一座光辉的里程碑，一座不朽的里程碑。
第1版(要闻)
专栏：澳门传真
听台胞说回归
本报记者赵京安吴亚明
12月14日，澳门国际机场繁忙而有序，全天有20个航班往来于澳门与台湾之间。
连日来，记者看到，这些航班几乎次次爆满。在机场售票处，梁小姐告诉记者：“回归还有最后几天，来往于澳门与台湾之间的机票已经供不应求了。”
回归凝聚着民族情感，同根同源同文的台湾同胞的心，也在为这一民族盛事的来临而热烈跳动。在候机大厅，记者与台胞高小姐攀谈起来，她说：“我是第一次到澳门来，感觉很不错。我看到澳门人很开心，因为就要回归了。我能理解他们的心情，因为分离的时间太长了。台湾也有过屈辱和悲惨的历史，虽然我没有亲历，但是作为中国人，我为澳门回归而高兴。”
由于历史的渊源，澳门与台湾的联系紧密。台湾同胞喜欢到澳门旅游观光，澳门也有学子到台湾读大学，还有不少澳门人在台湾工作。1995年12月8日，澳门航空公司的一架空中客车首次飞往台北作短暂停留后飞返澳门国际机场，在更换航班号后又于下午2时飞往北京。从这一天起，澳门成为台湾与祖国大陆航空运输站，更成为海峡两岸交流与合作的桥梁。
澳门航空公司机场办事处公关部的李先生介绍说：“澳门航空公司和台湾一些航空公司开展的‘更换航班、一机到底’这种相对便捷的方式，省却了换机、转运行李的麻烦，受到了台胞的欢迎。”
作为中国人，台湾同胞不仅关心回归盛事，而且看好澳门未来的发展前景。刚下飞机前往广东东莞打理塑胶厂生意的台商陈先生无意中与记者聊了起来：“作为中国人，我赞成国家的统一，澳门回归当然是每一个中国人喜闻乐见的事。”他说：“过去由于种种原因，台商很少到澳门投资。回归后，澳门人自己管理澳门，台商来投资的机会将逐步增多。”与他同行的台商吴先生也凑上前来，掰着手指对记者说：“澳门交通便利，环境优美，房价相对低廉，生活费用不高，我们可以在这里进行产品的设计和开发，在祖国大陆加工，再从澳门出口。澳门、台湾和祖国大陆的合作潜力真是很大啊。”
下午，在熙熙攘攘的关闸，记者遇到老家在广西的75岁的台胞邹先生。他说：“我每次回老家去，都从澳门进出，这是第十五次了，下次回来的时候，澳门就回归了。我希望有生之年能够看到两岸统一。我相信台湾的大多数人是赞成统一的，只有台独分子害怕统一。”老人走远了，他的话深深地印在记者的心里。
第1版(要闻)
专栏：省区市的“奋进之笔”
建立创新体系营造良好环境
辽宁大力推进高新技术产业化
编者点评江泽民总书记在全国技术创新大会上指出：我们要充分估量新的科技革命带来的严峻挑战，更要珍惜它带来的难得机遇。加强技术创新，发展高科技，实现产业化——是党中央把握世界科技和经济发展趋势，在日趋激烈的国际竞争中使我国立于不败之地的战略抉择。辽宁省抓住机遇，把高新技术产业化当成经济工作的中心任务来抓，应该说是抓到了点子上。
推进高新技术产业化需要有投入。辽宁的经验是要解决三个问题：一是主要领导同志要从思想上搞清楚：对企业要放权，但不要失职，要高度关心高新技术产业的成长；二是注意利用好已有的资源：科技人才的资源，科研成果的资源，已有装备的资源；三是要多渠道筹资，实实在在地培养人才、搞好环境、保证必要的资金，真正做到在更高的水平上实现技术发展的跨越。
本报沈阳12月14日电记者段心强报道：辽宁省委、省政府针对老工业基地的现状，积极建立科技创新体系，为发展高新技术产业营造良好的环境，千方百计用高科技改造和提高传统产业，同时不失时机地发展有前景的高新技术产业。据统计，“九五”期间，全省规划实施164项重大技术改造项目，现有101项已经启动。近几年，每年开发新技术、新产品6000多种，其产值率以12％的速度递增。现在全省形成高新技术企业1400多家，科技进步对经济增长的贡献率已达到34％。
省委、省政府领导同志在调查研究中清楚地看到：辽宁省国有大中型企业集中，科研院所、大专院校较多，科技人才云集，科研成果累累，组织科技人员把一个个“软件”——新技术物化成一批批“硬件”———新产品，迅速形成高新技术产业，是振兴辽宁经济的根本出路。因此，他们想方设法推进高新技术产业发展。
——在改革中积极建立健全科技创新体系。辽宁省注意深化科技体制改革，激活现有科技存量，建立健全科技创新体系，保证高新技术产业迅速发展。沈阳市加快科研机构改革，使58家市属科研院所进入企业或企业集团，推动79家驻沈科研院所创办各类企业109家，鼓励科技人员创办3000多家民营科技企业。沈阳市从1991年开始，每年高新技术产业产值以41％的速度增长，1998年已达到263亿元，占到全市工业总产值的20％。今年上半年，仅信息产业一项的产值就达到44．7亿元。
——全力营造适于高新技术产业发展的环境。省委、省政府引导全省各地采取切实有效措施，为高新技术产业创造良好的发展环境。1998年以来，大连市一直把营造有利于高新技术产业快速发展的环境当成重要任务来抓，现在全市已有高新技术企业368家。从1994年开始，每年高新技术产业产值以43％的速度发展，1998年的产值达到276．3亿元，占工业总产值的16．2％。
——建立宏大的富有创新能力的高新技术队伍。人才是知识经济的最重要资源，辽宁省委、省政府引导各个高新技术企业从实际出发，有针对性地改革现有制度，建设一支宏大的高素质的人才队伍。沈阳东大阿尔派软件股份有限公司在吸引、聚集、培养和管理人才方面逐步形成新机制，新机制吸引了一大批中外科技精英，保证了东大软件园的迅速发展，装备了一批老企业，促进了传统产业升级。盘锦市华孚电器有限公司采取优惠政策，招聘一批老专家、老教授，与青年科技工作者互相取长补短，针对辽河油田主要生产稠油的特点，大胆技术创新，获得国家专利17项，开发新产品22项。