第6版(国际)
专栏：
12月13日，正在日本进行正式友好访问的全国政协主席李瑞环在日本福冈参观丰田汽车九州公司。新华社记者陈建力摄
第6版(国际)
专栏：通讯
优势互补求发展
本报记者温宪于青
“我们讲中日友好不断深入和发展，不是在礼仪上、口号上、宣传上，而是在实际内容上。这些实际内容就是经贸、技术方面的合作。”这是中国全国政协主席李瑞环今天在参观松下电器公司技术展览时说的一段话。
今天上午，位于大阪府守口市的松下电器公司总部门前，飘扬着中日两国国旗，许多公司职员挥舞着中日两国国旗，热烈欢迎李瑞环主席一行的到来。
来到松下电器公司总部后，李瑞环对总经理森下洋一说，松下电器公司在中国享有盛名。1978年10月，中国改革开放的总设计师邓小平访问日本时，曾与贵公司前社长松下幸之助先生有过很深入的交谈。那次访问和交谈，为此后邓小平在中国推进改革开放有着很大的影响作用。
森下总经理说，本公司与中国的关系是从1978年邓小平先生光临后开始的。松下电器公司的创业者松下幸之助先后在中国推进了160多个合作项目。1987年在北京建立了生产彩色显像管的合资公司。之后与中国合作的重点从技术转向资本合作。据记者了解，到目前为止，松下电器公司已在华成立生产型合资、独资企业41家。
今天下午，李瑞环主席一行又来到福冈县宫田町的丰田汽车九州公司参观。这家公司集中了丰田汽车公司最先进的制造技术，高度全自动化管理，一条生产线同时组装4种车型，平均75秒生产一辆汽车，全公司2000名职工，年产汽车20万辆。
丰田汽车九州公司的负责人向李瑞环介绍说，这座面向21世纪的汽车工厂设计思想是“以人为本”。丰田汽车九州公司置身在群山环抱之中，厂区四周绿草如茵。为了时刻提醒不要造成环境污染，这家工厂特意将烟囱建成黄色。
对于日本在环境保护方面所做的努力，李瑞环主席深有感触。此次访日期间，李瑞环告诉日本朋友，他曾于12年前来过日本，这次再次到日本，感到日本的环境保护工作很好。他说，在这方面，我们应该很好地向你们学习。他还说，环保问题是全人类面临的共同问题，各国首先应努力治理好各自的环境。其次，各国间也需要就此进行合作。特别是中日两国，脚下踩着两块地，头上顶着一片天，海水可以毫无国界地涌流，大气也无需签证地相互流通。因此，中日双方都对各自的环保工作特别关心，希望将这些关心转变为更为密切的合作，切实保护好环境，为两国的子孙后代造福。
松下电器公司和丰田汽车公司均为日本著名企业，也在中日经济合作中扮演着重要的角色。面向21世纪的中日经济合作应更重实效，更有深度和广度。
对于中日间面向21世纪的经济、技术合作，李瑞环主席强调说，中日两国都在致力于发展经济。日本发展经济，需要市场。中国发展经济，需要借鉴国外先进经验和技术。中日两国发展经济可以优势互补。进一步巩固和发展中日两国友好合作关系，符合两国人民的根本利益和共同愿望。当今世界发展日新月异，人类正在进入一个以科技和人才为先导的知识经济时代。在新的千年到来之际，中日两国应该进一步互相学习，加强合作，共求发展。
（本报福冈12月13日电）
第6版(国际)
专栏：出访归来
“我们关注中国”
人民日报代表团
“过去的一周，中国成了世界新闻的热点，先是中美签署中国‘入世’双边协议，紧接着中国载人航天工程试验飞船飞行成功。”11月23日，在芬兰诺基亚总部，高级副总裁纪文仁对造访的人民日报代表团说。他对此表示祝贺。
诺基亚是芬兰电子通信产业迅速发展的“领头羊”，1998年销售收入700亿芬兰马克，60％的产品是移动电话。诺基亚在中国建立了良好的生产基地，业务广泛，1998年1月在北京成立了研究开发中心，并与许多院校有联系。纪文仁说，中国加入世贸组织，对我们诺基亚在中国生产的产品进入世界市场大有好处。经济竞争对手已经全球化了，中国离不开世界，世界也需要中国。
我们在芬兰访问，尽管到了地球的北极圈，但人们谈话中对经济、科技、环保等问题的认识却很相近。芬兰议长、外贸部长和图尔库市长在会见代表团时，都谈到了友好的芬中关系和经济、科技、环保等方面合作的广阔前景。热情的东道主———图尔库新闻报社安排代表团出席图尔库经济管理学院50周年庆祝活动，参观访问了渔业环境研究所、汉沙勃伦特公司、船用机械公司、经营人工奶油和谷物化学品的拉伊西奥公司、图尔库技术中心和埃斯波高科技园。一方面，这些企业重视科技进步，致力于研究开发，通过高新产业打开国际市场，给我们留下了深刻的印象；另一方面，他们在中国的业务或致力于扩大同中国的合作，也向我们透露出一些信息。
船用机械公司是世界发动机方面最大的生产厂家之一，在中国的北京、上海、大连、宜昌都有合作，在广东的番禺建有发电厂和服务站，他们出售发电设备和船用机械设备；
拉伊西奥公司在造纸业方面技术先进，研制和生产与造纸有关的化工产品，纸张制剂产量也很高，这些在中国都有业务往来；
埃斯波高科技园主要致力于软件、信息和新材料，实际上是转化科技成果的孵化器。科技园执行主任曾是一家银行的总裁，尽管这是一项风险性很大的投资，三年前一直没有利润，但他看得远，坚持干下来了，高技术小企业的成功率达90％，这三年有了利润。他说：“我们关注中国的发展，到北京、上海、苏州作过考察，举行过研讨会。我是中国人在芬兰的朋友。”
更为有意思的是，图尔库大学研究沙棘很下功夫，有关人员特地赶到我们下榻的旅馆，向我们传递芬兰沙棘热的信息，但芬兰不产沙棘，希望与中国有关方面加强合作；
…………
关注中国的经济，关注中国的市场，已使我们感到一股热浪迎面扑来。也许是世界经济发展太快，也许是各国经济竞争太激烈的缘故，在我们的访问中，芬兰上层关注的，还有中国的环境保护和人才的教育、培养。芬兰议长沃苏凯宁女士认为，芬中两国应更加务实，加强在环保、科技、教育和人才交流领域的合作。她说，在二三十年前，她的家乡空气、水的质量也很糟糕，通过治理，现在情况大不相同了，空气、水质都很好。她访华时经过长江，长江与那么多人生活有关，治理应是紧迫的问题。中国在环保领域有许多工作要做，芬兰可以提供技术和帮助。
在芬兰，几乎所有的大学都有中国留学生，他们非常用功，成绩也好；芬兰也有不少学生在中国学习，有的还获得博士学位，芬兰人也为此而自豪。当前，经济上的竞争，实质上是人才的竞争。访问中，凡谈及发展中的问题时，主人都对缺乏高素质的人才而着急，就是那些相比较已经拥有许多人才的企业也是如此。诺基亚，已有1．3万人的研究开发队伍，在12个国家有44个研究开发中心，尚感人才是个突出的问题，可见培养人才的重要。科技是第一生产力，争夺人才如此激烈，进入2000年后，如何培养人才，留住人才，充分发挥高素质人才在经济发展中的作用，是一个最实际的问题。
第6版(国际)
专栏：
桑托斯议长说
葡将致力发展葡中关系
新华社里斯本12月10日电（记者杨志刚）葡萄牙共和国议会议长阿尔梅达·桑托斯10日表示，澳门回归中国后，葡萄牙将在推动葡中两国以及欧洲与中国关系发展方面继续努力。
桑托斯议长是在会见由中国全国人大常委会委员、人大外事委员会副主任委员李淑铮率领的全国人大代表团时作此表示的。他说，再过几天，中国政府将恢复对澳门行使主权，澳门平稳顺利过渡不仅维护了葡中两国友好关系，同时也为国际社会提供了通过友好合作解决历史遗留问题的范例。
桑托斯议长愉快地回忆了江泽民主席不久前访问葡萄牙的情景，并请李淑铮转达他对李鹏委员长的亲切问候及访葡邀请。
李淑铮也转达了李鹏委员长对桑托斯议长的亲切问候。她说，澳门顺利回归中国是中葡两国友好关系的最好印证。澳门回归后，中方将严格按照“一国两制”方针，实行“澳人治澳”、高度自治。澳门的文化特色将得到保持，澳门将继续在中葡、中欧关系中发挥桥梁和纽带作用。
李淑铮一行是应葡议会的邀请9日抵达里斯本对葡进行为期4天的友好访问的。
第6版(国际)
专栏：
澳门回归普天同庆
综合本报和新华社电澳门回归在即，我驻外使领馆、世界各地华人华侨及一些国家的政府机构等纷纷举行各种活动，热烈庆祝中华民族这一盛事。
葡萄牙华侨华人协会12日在里斯本附近的埃斯托里尔隆重举办欧洲国家第九届华裔新秀歌唱大赛，庆祝澳门回归祖国。这场别开生面的演唱比赛是在埃斯托里尔的卡齐诺剧场举行的。演出舞台上方悬挂着“热烈庆祝澳门回归祖国”大字横幅，舞台两侧挂着“举国欢腾”和“普天同庆”的对联。舞台中央高处并排悬挂着中华人民共和国国旗和澳门特别行政区区旗。演唱比赛在《明天更美好》的歌声中拉开帷幕。来自英国、荷兰、丹麦和葡萄牙的9名参赛歌手，以热情奔放的歌声，迎澳门回归，抒爱国情怀，表达海外华人华侨的共同心声，祝愿祖国明天更加美好。当晚，葡萄牙华侨华人协会在里斯本附近阿尔马达的“王朝酒家”举行大型酒会，庆祝澳门回归祖国。中国驻葡萄牙大使王其良应邀出席了酒会。
12日下午，300余名中国留学生和学者在英国中部的诺丁汉大学举行联欢会，载歌载舞，喜迎澳门回归。全英学生学者联合会主席陈蓓宁女士在联欢会上说，澳门即将回归祖国，近万名留英学子和祖国人民一起倍感自豪。诺丁汉中国学联主席黄瑞旺说：“澳门回归是邓小平‘一国两制’伟大构想的再次成功实践，是我们伟大祖国稳定、繁荣、富强的又一标志，是中华民族摒弃屈辱、阔步迈向21世纪的又一新起点。作为华夏儿女，我们心情无比激动。”联欢会在《七子之歌》声中拉开序幕。留学生和学者们手持蜡烛，深情吟唱着爱国诗人闻一多的著名诗句：“三百年来梦寐不忘的生母啊，请叫儿一声乳名：澳门。我要回来母亲！母亲……”留学生们还演唱了《我爱你，中国》、《大中国》等爱国歌曲。
中国驻缅甸大使馆13日在仰光举办澳门回归图片展，100余名当地华侨华人代表及缅甸外国语学院中文系师生兴致勃勃地观看了展览。参观展览的旅缅华侨华人纷纷表示，澳门回归祖国是普天同庆的大喜事，是邓小平“一国两制”伟大构想的再次体现，它表明了祖国的强大，海外华侨华人为此感到无比自豪。澳门回归，标志着中国在完成统一大业的道路上又向前迈出了重要的一步。
第6版(国际)
专栏：
图为芬兰北极村夜景，在星光的映照下显得格外静谧。
第6版(国际)
专栏：特写
欢声笑语迎回归
本报驻南斯拉夫记者吕岩松谢戎彬
澳门回归祖国的日子越来越近了。12月11日傍晚，近150名旅居南斯拉夫的华侨华人代表相聚贝尔格莱德“新香港”酒楼，举杯共庆澳门即将回归祖国。
走进会场，一面鲜艳的五星红旗映入眼帘。主席台上挂着“热烈庆祝澳门回归祖国”的横幅。桌前摆放着华人华侨敬献的花篮。大红宫灯、欢快的乐曲烘托出浓浓的喜庆气氛。华侨华人代表周先生首先发表了热情洋溢的讲话。他说，离澳门回归祖国只有9天了，这是全球华夏子孙的大喜事。他代表在南斯拉夫的华侨华人祝愿澳门平稳过渡、繁荣昌盛。
我驻南斯拉夫大使潘占林在庆祝会上也发表了讲话。他首先向大家提了几个有关澳门的问题：澳门有多大，有多少人口，国民生产总值是多少？在座的华人很快给出了正确的答案。看得出，大家对澳门的历史和现实十分熟悉。
民族自豪感激荡着人们的胸怀，会场上爆发出阵阵热烈的掌声。华侨华人用朴实而又真挚的话语表达了海外游子对祖国的怀念，以及希望祖国早日统一的热切心情。一位年过花甲的老华人激动地说：“两年前我们在这里庆祝香港回归祖国，今年又迎来了澳门回归的喜事，相信祖国必将实现和平统一。到那时我们大家再相聚。”（本报贝尔格莱德12月11日电）
第6版(国际)
专栏：
12月12日，美国首都华盛顿地区华侨界在华盛顿举行盛大宴会，近500名侨界代表欢聚一堂，庆祝澳门回归祖国。这是华盛顿中文学校前理事姚远先生在主持有关澳门知识问答活动。新华社记者王岩摄
第6版(国际)
专栏：综述
亵渎文明危害社会
——旅澳华人华侨痛批“法轮功”
本报驻澳大利亚记者李学江
今天是周日，澳大利亚堪培拉地区华人社团的不少知名人士来到中国大使馆，观看揭露“法轮功”欺世害人的电视片并举行座谈。周文重大使首先向大家点明了“法轮功”反科学反人类反社会的本质，并指出，“法轮功”既不是气功，也不是宗教，而是地地道道的邪教；我们与“法轮功”的斗争，是一场光明与黑暗、文明与愚昧之间的斗争，是一场捍卫人们正当的宗教信仰自由，反对邪教害人的正义斗争，因此得到了海外广大华人华侨的理解与支持。
中国学生联谊会主席、正在攻读地质学博士学位的颜格说，我是学自然科学的，李洪志所谓地球要毁灭81次完全是毫无根据的信口胡说。有病不让看医生是对医学科学的否定，是对病人残酷的迫害。对气功素有兴趣的黄然伟教授指出，“法轮功”之所以得到一小股国际势力的支持，是因为“法轮功”骨干分子企图藉它危害中国政局稳定、经济发展和社会安康，正迎合了他们敌视中国政府，不愿看到中国强大的阴暗心理。李洪志也正是要借助这股国际势力达到自己的政治目的。澳国立图书馆前东亚部主任、基督教徒王省吾先生则论述了宗教与邪教的区别，表示如果不制止“法轮功”这样的邪教组织，任其肆意泛滥，就谈不上人们正当的宗教信仰自由。他说，他和亲朋好友多次去过中国，亲眼看到那里有充分的宗教信仰自由，外国势力利用“法轮功”无疑是别有用心的。
在悉尼总领馆召开的座谈会上，吴克明总领事向与会者介绍了中国政府关于“法轮功”问题的立场和政策：希望华人华侨做好一时被蒙蔽受骗的信徒的工作。澳全国气功协会会长陈国栋在座谈会上指出，“法轮功”根本不是气功，而是歪门邪道。他揭露说，当年李洪志曾与本会原副会长在广州共同举行过5000人的传法活动，每人收费高达130元，李个人拿走了30多万元，但今年他来澳时却说只拿了2万元。既要暗中敛财又要说谎，哪有什么“真”可言？“五禽戏动功”创始人梁士丰和原上海中医院气功科主任刘文清表示，“法轮功”邪教的出现严重败坏了我们气功和中医的地位和声誉，我们非常拥护中国政府取缔它的决定。我们悉尼气功、中医界人士要联合起来去说服那些受蒙蔽的人，让他们了解什么是真正的气功。
《澳华时报》发行人祝敏申博士表示，“法轮功”这一伪科学的出现是对中华民族悠久的文明与智慧的一种亵渎。真理是不怕批评的，可“法轮功”却“绑架”媒体，不容许批评，并组织了一系列危害中国社会安定的活动，干扰中国走向新世纪的伟大进程，这就使它自置于中华民族利益和国家利益的对立面上，因此也就站在了一切希望祖籍国繁荣强大的海外华夏子孙的对立面上。李洪志妄想挟洋自重的做法是幼稚的，国际上反华势力想将“法轮功”当作遏制中国的一张牌，这更说明中国政府取缔“法轮功”是正确的，是符合国家利益的。
两地座谈会上的与会者都纷纷发言，揭露“法轮功”在理论上东拼西凑，荒诞不经；在实践上害人害己，危害社会，并一致表示，“法轮功”其说荒谬，其行愚昧，对绝大多数理智正常的人来说，原本不值一信，不值一驳。但近些年来中国少数地方民间迷信死灰复燃，给“法轮功”提供了滋生的温床，让它钻了空子。现在中国政府对“法轮功”予以取缔是为保证人民身心健康与社会安宁所必须，是非常正确和完全必要的，广大澳大利亚的华人华侨对此真诚拥护和支持。（本报堪培拉12月12日电）
第6版(国际)
专栏：
尊重历史事实迎接和平世纪
日军战争罪行研讨会在大阪举行
本报大阪12月13日电为悼念侵华日军南京大屠杀遇难同胞62周年，进一步揭露日军侵华罪行，尊重和维护历史事实，迎接和平新世纪，来自中国、美国、韩国、新加坡、菲律宾等国家的专家学者和爱好和平的日本“南京大屠杀60年大阪暴行委员会”、“旅日华侨中日交流促进会”、“支援东史郎南京裁判实行委员会”、“日中劳动者交流协会”等20个市民团体的200多名代表日前汇集在大阪国际和平中心，举办了“大阪’99国际市民研讨会”。
美国纽约纪念南京大屠杀受难同胞联合会原会长邵子平、在日韩国基督教会负责人李清一、日本长崎市原市长本岛、日本纪念南京大屠杀60周年全国联络会负责人松冈、林伯耀等人就南京大屠杀、细菌战、慰安妇、强制劳工等二战期间日军在亚太地区的暴行事实进行了举证、控诉和研讨。当年日军战俘铃木就战争期间在中国进行烧杀抢及奸淫妇女的罪行进行了揭露和反省，他还特别感谢中国人民对他的宽宏，给了他重新做人并回到本国的机会。南京大屠杀幸存者86岁的张秀英，以一家四口人经历的悲惨遭遇，控拆了日军烧杀奸淫的残暴罪行。大会的发言，以强有力的历史事实驳斥了当今仍有人否定战争罪行，特别是否定南京大屠杀的言论，指出继续顽固坚持走军国主义道路是一种危及世界和平的十分危险的倾向。大会一致通过了“’99大阪和平集会宣言”，会后在“悼念南京大屠杀遇难者”、“前事不忘，后事之师”的口号中，举行了群众游行活动。（成山寅生）
第6版(国际)
专栏：
俄国家杜马批准俄白联盟条约
据新华社莫斯科12月13日电（记者盛世良）俄罗斯国家杜马（议会下院）13日在非常全体会议上以382票赞成、3票反对和3票弃权的压倒多数批准了俄罗斯和白俄罗斯建立联盟国家的条约。
俄罗斯总理普京在提请国家杜马批准这项条约时说，俄白联合是客观进程，本来也迟早会实现。他强调，建立俄白联盟的条约在今年12月8日签署有象征意义，苏联正是在1991年的这一天正式解体的。
他说，俄白联盟的最高国务委员会将在2000年年初建立，但是联盟国家最高权力机关只有在建立联盟议会和通过规范其活动的法律文件后才能现实地发挥作用。
普京还说，该条约是开放型的，可以供第三国参加，同时俄罗斯将遵守根据早先缔结的国际协定承担的一切义务。
第6版(国际)
专栏：
叙希尽快同以达成和约
埃愿当叙以谈判东道国
据新华社大马士革12月12日电（记者拱振喜）叙利亚外长沙雷12日在这里说，叙利亚希望尽快同以色列达成和平协议。
沙雷当天同来访的埃及外长穆萨举行会谈后对记者说：“我们将带着诚意去华盛顿同以色列恢复和谈，以积极的态度去解决过去未能解决的所有问题，尽最大的努力使谈判取得成功。”他指出，叙利亚坚持恢复叙以和谈从中断之处开始，是希望和谈很快取得成果。
沙雷认为，鉴于目前有关各方都对和谈具有诚意，因此叙以之间达成和平协议估计只需要几个月的时间。
以色列总理巴拉克9日曾说，叙以之间70％的分歧问题已经得到解决。
关于恢复黎以谈判问题，沙雷对记者说，叙黎同以色列的谈判密不可分，应当同步进行。叙黎两国应就谈判问题不断进行协调。他说，在恢复叙以谈判后，黎以谈判将随之恢复，“我们将同黎巴嫩一起达成导致以色列从黎巴嫩南部和戈兰高地全面撤军的和平协议”。
据新华社大马士革12月12日电（记者拱振喜）埃及外长穆萨12日在这里表示，如果叙以谈判在华盛顿恢复后，有关各方愿意回到中东地区继续举行谈判，埃及自然成为叙以谈判的地点。
据报道，叙利亚和以色列8日宣布首先在华盛顿恢复和谈，然后再回到中东地区继续举行谈判。有关方面提出把埃及或约旦作为谈判地点，但至今没有正式宣布。
第6版(国际)
专栏：
苏丹实行紧急状态
新华社喀土穆12月13日电（记者郭广钦）苏丹从12月13日开始在全国实行为期3个月的紧急状态，同时解散国民议会。
这是总统巴希尔12日晚间宣布的。据报道，巴希尔决定解散议会，在全国实行紧急状态，是因为他反对议会修改宪法。苏丹国民议会最近提出一项宪法修正案，建议设立总理职务，并把各州州长由总统任命改为由各州选举产生，国民议会计划于14日对这项修正案进行表决。巴希尔对此表示反对。
13日清晨，苏丹军警在首都喀土穆的交通要道上加强了警戒，对来往车辆进行严格检查。普通市民对解散议会和实行紧急状态反应平静。