第8版(体育)
专栏：
中国短道速滑女将打破世界纪录
新华社华盛顿10月31日电（记者杨明）今天在美国犹他州的普罗沃冰雪中心，中国队4名女将在世界杯短道速滑赛的3000米接力赛中，身轻似燕，快如流星，将4分16秒260的世界纪录裁下整整5秒。
这4位冰场巾帼是杨扬、杨阳、王春露和孙丹丹。前世界纪录是韩国队去年在日本长野冬季奥运会上创造的。在今天的比赛中，日本和加拿大队分别获得第二和第三名。
在男子1000米速滑赛中，中国选手李佳军在和韩国名将、奥运会冠军金东圣的激烈较量中，被裁判判为动作鲁莽，以一张黄牌被取消了比赛成绩。但李佳军在随后的3000米比赛中，以4分56秒110的成绩获得季军。
普罗沃冰雪中心将是2002年冬奥会赛事的主赛场。
第8版(体育)
专栏：
第八届世界杯排球赛今日在日本开幕
中国女排将首战秘鲁队
本报日本冈山11月1日电记者江正茂报道：雄心勃勃的中国女排今天在冈山综合文化体育馆进行了适应性训练，目前竞技状态良好，准备参加明日在此间开幕的第八届世界杯女排赛。
来自古巴、俄罗斯、中国、巴西、韩国、日本、秘鲁、意大利、美国、阿根廷、克罗地亚以及突尼斯的12支世界女排劲旅，将分为A、B两组，分别在东京和冈山两地同时开战。
中国队分在B组，首战对秘鲁队。
虽然秘鲁队在上届世界杯赛中名列第十，中国队位居季军，但对秘鲁队一战不可小看。中国队已数年未曾与秘鲁队交手，不知秘鲁队深浅。对手除一名老队员外，其余皆为新手。两队相逢，必是一场遭遇战。
中国队出征前损兵折将，李艳、赵蕊蕊两人因伤缺阵，孙?、殷茵伤病初愈，此次大战，中国队的实力要打几分折扣。
此次比赛是国际排联实施每球得分制后的第一次世界大赛，各队都有一个适应的过程，谁先适应，谁就占先机。
明日的首战，中国队未必轻松。正如主教练胡进所言：“我们好几年未曾与对手比赛，不知对方情况如何？但我队目前竞技状态良好，决心每场去拼，力争好成绩。”
第8版(体育)
专栏：
世界象棋锦标赛女子组
金海英提前一轮夺冠
本报上海11月1日电记者李中文报道：“广洋杯”第六届世界象棋锦标赛的争夺形势日见明朗，中国队选手金海英在今日上午进行的女子组第四轮争夺中战胜越南棋手朱氏王瑶，以四连胜的战绩提前一轮夺冠。男子组今日进行了第六和第七轮的争夺，许银川与阎文清在第六轮比赛中相遇，结果许银川战胜阎文清，目前以六胜一和积13分的成绩成为男子组的“领头羊”。阎文清与吴贵临目前同积12分，暂居许银川之后。
许银川与阎文清之战，双方在中局时还势均力敌，这一形势导致阎文清对局面过于乐观，随手走了一步平马抓相的闲着，许银川抓住机会跃马进攻黑方右翼，之后完全掌握盘面上的主动权，而阎文清此时又走出一步漏着，白丢一子，并很快告负。
在今晚进行的男子组第七轮比赛中，许银川与阎文清分别战胜各自的对手西马来西亚棋手何荣耀和越南棋手郑亚生。中国台北棋手吴贵临今日先后战胜了西马来西亚棋手李家庆和越南棋手陶高科，目前与阎文清同积12分，紧随许银川之后。
第8版(体育)
专栏：
引人注目的三支车队
——全国公路自行车锦标赛后记
赵楠
1999年全国公路自行车锦标赛日前在河北清河县落幕，11枚金牌分落八方。在5天的激烈角逐中，有3支队伍引人注目。
实力强劲的河南队
在本次全国公路自行车锦标赛上，河南队夺得了3枚金牌和两枚铜牌，在金牌榜上位居第一。名将冯娈云因手部骨折未能参赛，使男队实力受损，因此河南男队只由肖业谌在成年组80公里城市绕圈赛项目上获得一金。除此之外，4枚奖牌均为女队获得。尤其是在成年女子50公里团体计时赛中，由马慧珍、李胜利、张俊英和熊广燕4员大将出战的河南队不仅一举夺魁，更是以1小时05分29秒87创造了一项全国最好成绩。教练谢海峰在赛后兴奋地说：“我们的女队一直是最好的。”
生机勃勃的香港队
目前黄金宝等6名香港队员正在澳大利亚参赛，因此香港队只派来了5名年轻队员参加此次青年组的比赛。开战第一天刘敬宇就在青年男子30公里个人计时赛中获得第三名，又在第三天进行的青年男子117公里个人赛中勇夺亚军，另一名香港选手获得第五。要知道，直到1994年香港还没有自行车队，也没有训练场地和设备。近几年来，香港新界体院成立了一支完整的自行车队。黄金宝夺得八运会和亚运会冠军后，自行车运动在香港更引起了重视。如今，香港单车联合会经常在周末组织娱乐性的自行车比赛，使更多的人参与到这项运动中来。另外，香港队也经常到马来西亚、韩国和意大利等地参加比赛，积累经验。但由于起步较晚，香港队目前实力与内地其他强队相比还有一定差距。
交流学习的朝鲜队
根据中朝体育交流协议，由3名女队员和1名男队员组成的朝鲜国家队应邀前来参加本次大赛。目前在朝鲜国内有300多人从事自行车运动，每年国内比赛有4次，一般是在领袖纪念日举行。朝鲜自行车运动水平与我国有一定差距，本次大赛该队只参加了成年女子91公里个人赛和青年男子117公里个人赛两个项目，其此行目的主要是进行训练和学习。
第8版(体育)
专栏：体育快车
全国体育舞蹈锦标赛落幕
本报天津10月31日电记者李长云报道：“李天翔杯”第九届全国体育舞蹈锦标赛今天在天津人民体育馆落下帷幕。苏州代表队的沈毅和黄文娟摘得职业组摩登舞的冠军，广东省中顺代表队的马骏和黄蕊获得职业组拉丁舞的冠军，吉林省戏校代表队勇夺集体舞的第一名，另有数十名选手获得了其他不同组别的冠军。
来自全国各地33支代表队的千余名选手参加了本次比赛。比赛分摩登舞和拉丁舞两大舞系进行，选手从5岁儿童到年近80岁的老人，充分显示了这一在中国尚属年轻的体育项目受关注程度。随着体育舞蹈运动在中国的迅猛发展，选手们的舞技不断提高，比赛对与选手们一同成长起来的裁判员队伍也提出了更高的要求。开幕前一天，独特的裁判员上岗执裁考核为比赛增添了几分新意，16名裁判在选手代表审视的目光中登场献技，通过选手代表的最终评判，有5名裁判未能获得本届比赛的执裁资格。
中国体育舞蹈运动协会副主席李天翔十分感慨地说，由于职业的原因，自己经常要到全国各地办班讲课和教舞，每次办班的报名情况都是爆满，有时不得不加开班来满足广大舞迷的要求。虽然本次比赛的赞助因为某种原因落空，最终是由自己掏腰包办的，但这钱掏得值。米盖尔皮草服饰（天津）有限公司被李天翔的这一举动所感动，特为每位裁判提供了裁判服。
第8版(体育)
专栏：
“盼盼杯”中国足坛门王评选启事
本报体育部与辽宁盼盼集团有限公司共同主办的“盼盼杯”1999年度中国足坛门王评选活动已经拉开帷幕。本报体育版将从近日起陆续刊登候选守门员（15名）的简介，供读者参考。具体评选办法如下：
一、本次评选活动设候选人15名，读者从中选取1名。得票最多者即为“盼盼杯”1999年度中国足坛门王得主。
二、投票结果与最后揭晓结果吻合的读者，有资格参与幸运抽奖活动，设一、二、三等奖及纪念奖若干。
三、投票截止日期为1999年12月10日（以当地邮戳为准）。读者按要求将自己选定的门王直接清楚地写在信封背面（不另外填写选票），寄往沈阳新五环文化广告传播有限公司。
地址：沈阳市长江街128号
邮编：110036
欢迎广大读者积极参与本次评选活动。
本报体育部
第8版(体育)
专栏：
中国职业围棋手最新等级分公布
常昊马晓春相差无几
本报北京11月1日讯记者李长云报道：国家体育总局棋类运动管理中心近日公布了中国围棋职业棋手截至今年8月31日的最新等级分排名，保持等级分排名第一达一年之久的常昊九段虽然目前仍以2711分排名首位，但其领头羊的位置已岌岌可危。
近来状态颇佳的马晓春九段以2704分紧追其后，排名第二。在前10位的棋手排名中，年轻棋手占了6席，充分显示了新锐咄咄逼人的气势。
常昊九段由于在最近一段时期的比赛中发挥欠佳，等级分增加不多。相反，一直排名第二的马晓春九段却在最近的中国围棋名人战和阿含桐山杯中国围棋快棋赛等一系列重大比赛中连连告捷，等级分急起直追，与常昊仅有7分的差距。据行内人士估算，马晓春目前的等级分已经超过了常昊。
等级分排名第三至第十位的棋手分别是：周鹤洋八段、罗洗河八段、王磊八段、俞斌九段、邵炜刚九段、刘小光九段、丁伟七段和聂卫平九段。其中，丁伟是首次闯入前十名。
另外，邱峻五段、孔杰五段和胡耀宇六段3位国少队棋手近来进步神速，等级分已经从原来的几十名开外，跃至第十八位、十九位和二十二位。（附图片）
左图为常昊在比赛中。
右图为马晓春在比赛中。
本报记者李长云摄