第3版(国际)
专栏：
新中国不会忘记
——访美国友人安布德
本报记者郑园园张建华
中国人民对外友好协会邀请来京参加国庆观礼的外国友人中，有一位面容清癯、满头银发的长者。54年前，新中国还在孕育之中，他就用实际行动支持了中国人民的争取解放的斗争；半个世纪来，他始终关心着新中国的进步。这是一位普通的美国人，他叫安布德，美国亚利桑那大学医学院的退休教授。近日，这位86岁的老人同我们谈起半个世纪前他同新中国结下的一段情、一份缘。
1945年，重庆发生流行性霍乱。当年7月，在联合国善后救济总署（以下简称“联总”）工作的公共卫生专家安布德被派来华，帮助中国控制这种疾病。这是安布德首次来华。此前，他读过斯诺那本著名的书———《红星照耀着中国》，对中国共产党领导的抗日战争有所了解。到中国后，安布德先后在重庆和青岛（“联总”中国办事处所在地）工作，并到过山东解放区考察和工作。他发现，中国有两个截然不同的天地：重庆那边，腐败成风，国民党对霍乱束手无策，“办法原始得让人心痛，到处可见尸体”；解放区那边，“一片安宁和忙碌的景象”，轰轰烈烈的土改运动和扫盲运动使他耳目一新。在重庆，安布德有幸见到前来参加重庆谈判的毛泽东，还和周恩来共进午餐。这位善于思考的知识分子，感到中国的希望在共产党身上，他把在解放区的所见所闻报告给“联总”，并力主解放区应该得到部分救援物资，并由“联总”直接拨发。不久，他的意见被采纳。安布德和“联总”的十几名工作人员押着20辆大卡车，将第一批救济物资———面粉、药品和衣物送到临沂新四军军部。临沂举行了有5000人参加的欢迎大会，陈毅军长紧紧握着安布德的手，为中国人民又有了一位真诚无私的朋友而高兴。
安布德在华工作了一年，于1946年7月回国。这段不平凡的经历影响了他一生，他把宣传新中国，促进美中友好作为天职。回国后，在反共声浪甚嚣尘上的环境中，他以大无畏的精神作演讲，写文章，向美国人民介绍他在中国看到的真相，并预言中共必胜。他发起成立了“美中人民友好协会”土森分会；多年来，他坚持参加或举办介绍新中国的活动，他接待过不少中国访美学者，他慷慨地帮助中国留学生，许多人在他家里寄宿过。安布德对新中国的真挚友情也影响着他的家人，他的妻子和3个女儿都喜欢中国人，帮助他接待中国朋友。
中国没有忘记老朋友。中美关系解冻后，中华医学会邀安布德访华。20多年来，他已经6次访华。此次访华，他会见旧雨新知，当年安布德曾为在解放区工作的干部陆璀治过病，这次，陆璀设家宴款待他，两人交谈甚欢。我们采访他时，服务员送来了重庆市卫生局发来的文传。文传说，得知安大夫抵达北京，他们一直在找他，诚挚地邀请他访问重庆。目睹新中国的飞速发展，他比一般外国人更有沧桑感，他对记者说：“中国人民是世界上最能苦干、最富有活力的人民。你们把这种力量组织起来，就是不可战胜的。当我看到，在你们这里，饥荒已不复存在，主要的传染病已被消灭；当我看到中国人一张张笑脸时，我确信你们的未来是美好的！”参加新中国成立50周年庆典活动后，他真诚地说：“我从未见过如此威武雄壮的阅兵式，中国变得更加强大了，我坚信中国能成功。你们的成功，将使一个和平的世界早日实现。”
第3版(国际)
专栏：国外特写
浓情美意寄华夏
本报驻日本记者于青
“今天是你的生日，我的中国。清晨我放飞一群白鸽……”
中国驻日本大使馆商务处内歌声响起，使身居海外的华夏儿女倍感亲切。今天，商务处邀请驻日中资公司人员观看国庆活动电视直播节目。吕克俭参赞告诉记者：“值此国庆50周年的大喜日子，驻外人员都希望与祖国人民同时看到天安门前的庆祝活动。许多中资机构还没有直接收看国内电视节目的设备，邀请大家来此共同收看的同时，共同庆祝新中国50华诞。与国内不同的是，今天在日本不是休息日，一些中资机构照常工作。我们打算把庆祝活动的节目录下来，分送给他们和日本经贸界友好人士，让他们也能分享到庆祝新中国50周年的喜悦。”
“洪湖水浪打浪，洪湖岸边是家乡……”
横滨华侨总会今天举行盛大庆祝招待会，歌声传来，使海外华侨乡情更浓。与会的日中友好人士与横滨华侨频频举杯，共祝新中国50华诞。一位神奈川县议会的人士说，神奈川县和辽宁省结成友好县省已经16周年，双方友好交流日益频繁，为协助中国现代化建设，神奈川县接待了许多辽宁省农业技术研究人员。一位横滨市的文化界人士说，他刚从上海回来，现在仍沉浸在上海的欢庆气氛中。横滨市与上海市结成友好城市已经26周年，近年来两市每年都共同举行美术作品展览，两市市民的相互了解和友好情意不断加深。
记者收到日中文化交流协会10月1日出版的《庆祝新中国建国50周年特集》。该会会长、日本著名作曲家团伊久磨在贺词中谈道：“中国革命的胜利和中华人民共和国的成立，是本世纪最大的壮举，给人类历史进程以深远的影响。建国半个世纪以来，中国取得惊人的发展。强大的中国正在为世界的和平与发展发挥巨大作用。我们对此深表敬意。”
祝愿中国繁荣昌盛，这是所有华夏儿女和外国友人的心声。
（本报东京10月1日电）
第3版(国际)
专栏：国外特写
笑语欢歌贺中国
本报驻乌克兰记者于宏建
9月29日下午，基辅东方语言学校礼堂张灯结彩，洋溢着浓郁的节日气氛。一台以《庆祝中华人民共和国成立50周年》为题的别开生面的文艺晚会正在这里举行。
下午4时，当中国驻乌克兰大使周晓沛及使馆工作人员在基辅东方语言学校校长安东纽克的陪同下走入礼堂时，受到了全场400多名师生的热烈欢迎。
据主管外语教学工作的副校长薇拉介绍，基辅东方语言学校是乌克兰唯一的一所可以深入学习汉语的基础学校。目前学校的1200名在校生中有近420名学习汉语的学生。今年正值新中国50华诞，这些小汉学家和他们的老师们精心编排了一台丰富多彩的文艺节目，希望能够以此表达对心中向往的伟大中国真诚的祝福。
晚会序幕在全场合唱中乌两国国歌声中拉开。随后，各个年级学生开始纷纷登台表演。他们有的唱歌，有的跳舞，有的诗朗诵，还有的讲笑话和说绕口令。尽管这些孩子的语音、语调还不够纯正，但表演节目时那股认真劲儿还是博得了全场观众阵阵掌声。特别是当台上唱起《大中国》、《校园之歌》、《种太阳》等孩子们熟悉的歌曲时，台下的小观众就会击节同唱，使台上台下浑然一体。被称为“小歌唱家”的13岁小姑娘玛丽安娜是这场晚会的明星，她自己弹奏钢琴演唱的一首《妈妈之歌》字正腔圆、韵味十足，赢得了满堂喝彩。3个五年级学生表演的寓言故事《东郭先生》更是诙谐幽默、妙趣横生，在场的孩子在捧腹大笑的同时也感受到了其中深刻的寓意。
晚会在不知不觉中就要结束了，孩子们抑制不住内心的依依惜别之情，又同声合唱起了中国歌曲《等到明年这一天》：
今宵我们的歌声，永远把你们陪伴，
明朝你们的思念，也会把我们挂牵，
再见，再见，等到明年的这一天。
（本报基辅9月30日电）
第3版(国际)
专栏：
我驻外使领馆举行招待会
热烈庆祝新中国五十华诞
综合本报和新华社电中国驻巴勒斯坦自治区办事处代主任常毅9月30日晚在加沙举行招待会。巴民族权力机构主席阿拉法特的代表、巴解组织执委会委员埃阿、巴社会事务部长瓦齐尔等巴官员、巴各界人士约300人应邀出席。
中国驻阿尔及利亚大使郑阿全9月30日晚举行国庆招待会。阿高等教育和科研部长阿马尔·图等阿高级官员、各界人士300余人应邀出席。
中国驻也门大使时延春9月29日晚举行国庆招待会。也门总统顾问哈米德和萨拉米（副总理级）代表萨利赫总统出席了招待会，并转达了萨利赫对新中国成立50周年的热烈祝贺。
中国驻巴林大使潘祥康9月29日晚举行国庆招待会。巴林商业大臣萨利赫、公共工程和农业大臣马哈鲁斯、巴林各界友好人士和各国驻巴林使节约300人出席。
中国驻阿塞拜疆大使张国强9月30日在阿首都巴库举行国庆招待会。阿总统阿利耶夫出席招待会并发表了热情洋溢的贺辞。出席招待会的还有阿议长阿列斯克罗夫和总理拉西—扎德等政府官员、社会各界人士、外国驻阿使节及中资机构代表共260多人。
中国驻摩尔多瓦大使林贞龙9月30日在摩首都基希讷乌举行国庆招待会。摩总统卢钦斯基在招待会上致辞。出席招待会的还有摩前总统斯涅古尔、副议长罗什卡、政府官员、各界友好人士、各国驻摩使节以及华人华侨代表共500多人。
中国驻匈牙利大使陈国焱9月30日在匈首都布达佩斯举行国庆宴会。匈总统根茨出席招待会。出席招待会的还有匈最高检察长捷尔吉、政府多位部长及各界友好人士和华侨华人代表共400多人。
中国驻斯洛伐克大使陶苗发9月30日在斯首都布拉迪斯拉发举行国庆招待会。斯总统舒斯特出席招待会。出席招待会的还有斯民族议会及政府高级官员、各界友好人士、各国驻斯外交使节和华人华侨代表共300多人。
中国驻捷克大使严鹏1日在捷首都布拉格举行盛大国庆招待会。捷克众议院议长克劳斯、政府总理泽曼、外交部长卡万、国防部长韦奇、工贸部长格雷格尔等议会和政府官员、各界友好人士、各国驻捷外交使节、华人华侨代表共560余人出席。招待会在欢乐、友好的气氛中进行。
中国驻立陶宛大使关恒广9月30日举行国庆招待会。立陶宛议长兰茨贝吉斯出席招待会。出席招待会的还有立军队总司令、总检察长、外交部长等官员、各国驻立使节、各界友好人士等共约150人。
中国驻土库曼斯坦大使龚猎夫9月30日在土首都阿什哈巴德举行国庆招待会。土议长穆拉多夫代表尼亚佐夫总统致辞说，中国的伟大不仅因为它有13亿人口，更因为当今世界任何问题的解决都离不开中国。土副总理兼国防部长萨尔贾耶夫、副总理艾多格德耶夫及外交、司法、石油工业、教育、文化、贸易等部的部长或副部长，各界友好人士及各国驻土使节等200多人出席了招待会。
中国驻克罗地亚大使李国邦9月30日在克首都萨格勒布举行国庆招待会。克议长帕夫莱蒂奇、副总理兼外长格拉尼奇、国防部长米利亚瓦茨等官员、各界友好人士、各国驻克使节以及华人代表共200多人出席了招待会。
中国驻波黑大使温西贵9月30日在波黑首都萨拉热窝举行国庆招待会。波黑主席团委员拉迪希奇在招待会上致词说，世界上没有一个国家能像中国那样在很短的时间内取得如此巨大的成就。出席招待会的还有波黑穆克联邦总统加尼奇、波黑塞族共和国副总统沙罗维奇、波黑各界人士、各国驻波黑使节以及华人代表共约200人。
中国驻乌兹别克斯坦大使李景贤9月30日在乌首都塔什干举行国庆招待会。乌副总理尤努索夫、外交部长卡米洛夫及各国驻乌使节等200多人应邀出席了招待会。
中国驻格鲁吉亚大使张咏荃9月30日在格首都第比利斯举行国庆招待会。格副议长科尔巴亚、外长梅纳加里什维利等官员、各国驻格使节及格各界人士共400余人出席了招待会。
中国驻俄罗斯圣彼得堡总领馆总领事岳进9月30日举行国庆招待会。圣彼得堡市长雅科夫列夫、列宁格勒州第一副州长德瓦斯、列宁格勒军区参谋长拉布京等当地军政官员和各界友好人士，以及华人华侨、中资机构和留学生代表共450多人出席了招待会。
中国驻俄罗斯哈巴罗夫斯克总领馆9月29日在符拉迪沃斯托克举行国庆招待会。俄滨海边疆区第一副行政长官杜比宁、太平洋舰队代司令费多罗夫等官员，各国驻符拉迪沃斯托克总领事，以及当地华侨华人代表120多人出席了招待会。
中国驻罗马尼亚康斯坦察港总领事陈光中9月30日举行国庆招待会。当地官员和各界友好人士、各国驻康总领事以及华人华侨代表约200人出席了招待会。
中国驻肯尼亚大使安永玉9月30日举行国庆招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立50周年。肯尼亚总统莫伊、副总统赛托蒂、肯内阁部分成员、各国驻肯外交使节、联合国驻内罗毕机构官员以及华人华侨代表共500多人出席了招待会。
中国驻尼日尔大使冀敬义9月30日晚在大使馆举行招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立50周年。尼日尔全国和解委员会主席（国家元首）万凯、5名全国和解委员会委员等尼政府官员、各国驻尼使节和尼各界友好人士共300多人应邀出席了招待会。
中国驻赤道几内亚大使陈怀龙9月30日晚在大使馆举行盛大招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立50周年。赤几总理塞里切、赤几各界友人、各国驻赤几使节、国际组织驻赤几代表处官员、华人华侨代表共200余人应邀出席了招待会。
中国驻科特迪瓦大使赵宝珍9月30日晚在科特迪瓦经济首都阿比让举行国庆招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立50周年。科特迪瓦议长布鲁、政府11位部长等政界要员、各国驻科使节以及华人华侨代表近500人出席了招待会。
中国驻几内亚大使许孟水9月30日举行招待会，庆祝中华人民共和国成立50周年。受几内亚总统孔戴的委托，几内亚总理西迪梅应邀出席。出席招待会的还有几内亚议长迪亚洛、几内阁11名部长等几内亚政界和军界人士以及中资公司代表和华人华侨代表近500人。
中国驻刚果（布）大使曲阜君9月30日举行招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立50周年。刚果（布）总统萨苏、政府10多名部长、各国驻刚果（布）使节以及华侨代表等约300人应邀出席了招待会。
中国驻中非共和国大使崔永乾9月29日在大使馆举行招待会，庆祝中华人民共和国成立50周年。中非总统帕塔塞、总理多洛盖莱、第一议长居伊和10多名政府部长、各国驻中非使节、国际组织的代表、中非各界友好人士共400多人应邀出席了招待会。
中国驻科摩罗大使徐代杰9月30日在大使馆举行招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立50周年。科摩罗国务委员会国务协调委员（总理）比安利菲·塔米迪等10多名政府成员、科各界友好人士、各国驻科外交使节共300多人出席了招待会。
第3版(国际)
专栏：
中国：未来无可限量
——四家跨国公司决策人访谈录
本报记者温宪
在《财富》全球论坛上海年会期间，本报记者专访了美国通用汽车、加拿大北方电信网络公司、美国安然公司和美国宝洁公司的决策人。他们普遍认为，中国已经取得了巨大成就，中国未来50年的发展将无可限量。
美国通用汽车公司在今年《财富》杂志评出的全球500强中名列第一。美国通用汽车公司总裁兼首席营运官瓦格纳先生说，“我3年前曾来过中国，此次再次来到上海，看到这里发生了极大的变化。这次我到上海通用汽车厂所在地看了看那里的设施。3年前那里还是一片平地，今天那里建成了已生产1万辆别克汽车的现代化工厂。”
瓦格纳先生在谈到他对中国未来发展的看法时说，“中国已经取得了令人印象极为深刻的巨大成就，中国未来50年的发展将无可限量。在未来的20年至30年内，中国将成为世界最大的汽车市场。去年，中国共售出了160万辆轿车和卡车，这标志着中国的汽车市场已经达到了与加拿大同等的规模。中国的汽车工业正蓄势待发，目前应该充分利用全球化这一机遇，与其他国家进行合作交流。通用汽车公司已在中国建立了4家合资企业和1家独资企业，投资总额近20亿美元，而上海通用汽车厂则是全球范围内最现代化的工厂之一”。他还认为，就汽车营销而言，中国现在还几乎是一张白纸，这意味着难得的发展机遇。中国汽车工业的进步将强有力地推动中国经济的发展。
加拿大北方电信网络公司承担了在《财富》全球论坛上海年会主会场及4家大饭店内建立一套便捷、先进的信息网络工作。北方电信网络公司无线系统部总裁戴麦德在接受本报记者专访时说，北方电信网络公司积极参与在中国举行的《财富》全球论坛表明其对中国市场的高度承诺。他说，中国的发展不仅对中国，对世界也是有利的。中国有资源、市场、专业人才和不断改善的投资环境，其发展前景极为诱人。自1972年与中国建立业务关系以来，北电公司不仅致力于扩大在中国的业务，而且也致力于技术转让。北电网络已在中国拥有数家合资企业和制造、服务、销售和研究开发等方面的机构。该公司近期将与中方签署3个合同，总价值约为6700万美元。
美国宝洁公司董事长兼首席执行官德克雅各先生已经数十次来过中国。谈到中国未来50年发展时，德克雅各先生说，现在的世界变化太快，谁也无法准确预测50年后的情形，但以中国目前的发展速度，未来的中国确实无可限量。他说，宝洁公司积极参与促进中美关系正常化的工作。宝洁公司深信中美关系的良性发展对人类和平与进步有着重大意义。德克雅各先生最后表示，宝洁公司在中国10年所取得的成就得益于迅速发展的中国经济和日臻完善的投资环境，宝洁将一如既往地为提高中国消费者的生活质量而不懈努力。
美国安然公司是世界领先的天然气、电力和通讯公司之一。在过去4年中，安然公司连续被《财富》杂志评为全美“最富创新精神的公司”和“最佳管道公司”。最近，安然又被《财富》杂志评为“全美求职者首选的100家公司”之一，美国安然公司董事长兼首席执行官雷凯先生今年获得了象征中美之间友谊的“马可·波罗奖”。在接受本报记者采访时，雷凯先生说，对于美国来说，美中关系或许是世界上最重要的双边关系。正如江泽民主席所指出的，中国的发展是对全世界所做出的重要贡献。安然公司在促进中美关系不断改善的同时，一直致力于在“清洁能源”即天然气的开发和使用方面同中方进一步合作。值得一提的是，记者在采访雷凯先生时，作陪的是美国安然国际（中国）公司董事长的傅履仁将军。傅将军生于北京，他15岁时随同全家从上海移居美国。他曾是美籍华裔中为数极少的美国陆军少将。1988年他曾访华，此次又故地重游，他不禁感慨中国的巨大变化。他说自己作为一名华裔，对此感到非常自豪。
第3版(国际)
专栏：
帕塔塞再次当选中非总统
中非共和国立宪法院2日宣布，现任总统昂热·费利克斯·帕塔塞在最近举行的大选中再次当选该国总统，任期6年。
第3版(国际)
专栏：
俄军深入车臣境内部署
俄罗斯武装力量第一副总参谋长马尼洛夫上将2日宣布，俄军已从几个方向越过车臣共和国的行政区界，深入到该地区境内达数公里，以确保车臣与俄罗斯其他地区之间建立一个“安全区”。但他同时表示，俄军没有计划对车臣采取大规模的军事行动。
第3版(国际)
专栏：
韩国上调经济增长指标
韩国财政经济部2日调整了今年的经济增长指标，将原来预测的5％至6％的增长指标调高到7％以上。韩国财政经济部认为，由于上半年经济增长率达到7.3％，7月和8月的情况也基本与上半年相同，因此，全年的经济增长率可以达到7％以上。此外，由于金融机构提前偿还外债，预计到今年底，外债总额将降至1350亿美元以下。
第3版(国际)
专栏：
日本又一家银行倒闭
日本金融重建委员会2日认定在东京证券交易所上市的日本地方银行新潟中央银行因经营不善，已经资不抵债，并同意这一银行的破产申请。新潟中银在东京、群马、长野等地设有79个分支机构。截至1998年9月，该行的总资产为12096亿日元。此间分析家认为，新潟中银的破产表明，土地等不动产价格的下跌致使日本金融机构的不良债权不断增加。（据新华社电）