第7版(国际)
专栏：经济札记
纳斯达克后来居上
周德武
11月3日，纳斯达克指数以3027点收市，第一次越过3000点大关。至此该指数今年上涨了37％以上，而去年的涨幅曾高达39％，成为美国股市繁荣的代表，许多人也因此怀疑纳斯达克指数的“泡沫”成分。
与具有207年历史的纽约证交所比起来，纳斯达克的历史只有几十年。但它后来居上，如今平均每天的交易量高达9亿多股，超过纽约证交所的7亿多股，今年4月14日，曾创下单日成交14.16亿股的纪录。特别是前两日道—琼斯指数调整成分股，把在纳斯达克上市的微软、英特尔公司纳入其中，更增添了它的光彩。欲与纽约证交所一比高下的纳斯达克股票公司正忙着在伦敦建立“欧洲纳斯达克”，与日本软件库公司合作建立纳斯达克自动报价系统，与香港签约开展电子交易合作事宜，试图把纳斯达克变成24小时的全天候全球交易系统，从而彻底打破时空的界限，令纽约交易所为之汗颜。
纳斯达克股市异军突起，不仅因为在纳斯达克上市的公司以高科技和生物、医药公司为主，而且它的发展也得益于高新技术的成长。早在1937年，美国国会就通过了马龙内法案，成立了全美证券交易商协会，专门管理除在纽约证交所上市的外围公司股票的交易事宜。所有从事外围股票交易的公司都必须向该机构注册。1968年该机构建立了由电脑撮合的电子交易系统，称为纳斯达克自动交易系统。1971年开始进行电子交易，成为没有交易大厅的股票交易所，而纳斯达克指数则是对这里上市的4800多家公司根据资本量的大小，对其股票涨落进行加权计算出来的。1986年在马里兰州建立了11万平方英尺的电脑操作中心，成为纳斯达克市场的中枢神经。为了直观起见，他们还于1997年在离华尔街几街之隔的地方建立了一个看板及新闻报道工作间，显示各股票的即时报价、即时交易情况，增添了几分现场感。那里还是全美证券商交易协会的监管机构，其职责是对在纳斯达克上市的公司、经纪公司及注册证券商进行监管，严格执行着市场自律原则。如今，纳斯达克股票市场已摆脱了外围股票市场的形象，成为不折不扣的全国性股市。
纳斯达克股市是许多高科技公司融资的天堂。当年微软、英特尔及西斯科在此上市，都是名不见经传的高科技公司，但纳斯达克股市让这些公司成了气候。如今在此上市的公司包括计算机、生物、医药保健等行业，成为美国新经济的象征。与纽约证交所不同的是，每个在纳斯达克上市的公司都有几个做市商，负责该公司的股票上市事宜。他们都必须承担风险，以自己的资金买进或卖出他们负责的上市公司股票，然后从中赚取差价。当投资者需要购买微软的股票，经纪人则到纳斯达克电脑中心向那里的做市商替投资者买下这些股票，竞争十分激烈。
由于纳斯达克上市的条件远比在纽约证交所宽松，成为许多新兴企业上市的首选。正因为新技术公司居多，其公司的未来发展可塑性强，纳斯达克股市的风险比其他股市高，波动性也大，不过这也符合美国的投资原则，风险与回报率成正比。如今，在纳斯达克上市的公司良莠不齐，一些公司虽然不赢利，但公司股票却是天价，特别是网络股的情况更为严重。投资者们声称，这是看中未来的发展潜力。美国李曼兄弟公司首席经济学家斯蒂芬·斯利佛告诉记者说，这种情形有如美国80年代追捧生物技术股的情况，在生物技术股泡沫破灭后，对市场造成了冲击，所以说，网络股今年夏天出现大幅度修正也是正常的，从目前的情况看，这次修正的效果还不错。但美国JP摩根集团全球经济研究部主任菲利浦·萨特尔日前在接受记者专访时却表达了较为悲观的观点。他认为，美国股市也有可能再次修正，其原因有：一是美国私人借贷前所未有地增加，债务增加的同时，美国信贷质量也明显恶化，非联邦债务从1994年的4％—5％上升到现有的9％—10％。二是美国投机级债券的违约率迅速上升，即从1996年的2％上升到目前的6％。三是美国公司评级的上调数远大于降级数，两者之比为1比2，而1996年时则为2比1。他强调，如果美国新经济可以持续发展下去的话，就不会存在上述现象。由此可见，对美国股市保持几分警惕也未必是坏事。
第7版(国际)
专栏：
适应形势变化提高办事效率
日本重组政策性金融机构
据新华社东京11月7日电（记者乐绍延）为适应国内外政治经济形势的变化，提高政府系统金融机构的办事效率，最大限度地发挥政策性金融的作用，日本政府不久前对本国的一些政策性金融机构进行了重组，并已从上月1日开始按新的体制开展各项业务。
首先，日本政府将日本开发银行和北海道东北开发公库合并为日本政策投资银行。该银行的主要业务内容是向日本的基干产业、大型成套项目、欠发达地区企业和国家重点扶植的科研项目提供优惠贷款；根据经济建设发展的需要，代表国家对某项产业或某个项目进行投资。
日本政策投资银行总裁小粥正已表示，新银行将在做好支援传统基干产业和基础设施建设的同时，根据产业结构的变化，向废弃物处理、资源循环利用等环境保护以及节能型产业企业倾斜，并以研究开发风险型企业的专利或知识产权为抵押，向它们提供贷款。
其次，将进出口银行和负责政府开发援助的海外经济协力基金合并为国际合作银行。这家银行主要负责除政府对外国（主要是发展中国家）开发援助和进出口贷款等无偿援助之外的所有政府资金援助。合并后的新银行将成为世界上最大的国际援助金融机构，其援助融资规模超过世界银行。
第三，将国民金融公库和环境卫生金融公库改组为国民生活金融公库。该公库以饮食、美容美发、旅馆和小型零售商店等服务业为主要服务对象。该金融公库的对外贷款余额为10.7万亿日元，贷款件数达300多万起，是日本以小企业为贷款对象的最大金融机构。日本许多小型服务业企业缺乏资金，又没有不动产等财产可作抵押，在民间金融机构很难得到贷款，资金周转发生困难时只能依靠政策性金融机构的帮助，否则就会倒闭。国民生活金融公库就是为了更好地解决这些小企业的贷款问题而合并的。
第7版(国际)
专栏：
抢占制高点
——北方电信网络公司印象（上）
本报记者孙东民新华社记者周锡生
全球经济一体化浪潮汹涌澎湃，国际市场的开放与信息产业的崛起，促使领航世界经济的跨国公司面临激烈的竞争与深刻的企业变革。谁能先机独占，实施变革，谁就会在这场抢占技术与市场的制高点的炽烈竞争中掌握主动。这是记者前往加拿大和美国，访问著名的跨国公司北电网络公司后留下的突出印象。
北方电信网络公司的历史可以上溯到上个世纪，当1874年亚历山大·贝尔发明世界上第一部电话，并把在加拿大的生产许可权交给他父亲时，公司的创业者就开始了其创新与变革的历程。如今北电网络公司的实力雄踞加拿大企业之首。北电网络在世界各地设有40多处研发机构与合资企业，有7．5万名员工，去年的营业总额达176亿美元。
作为入围全球500强的企业，北电网络公司早在70年代初就开始了与中国的交往。不久前，北电网络公司作为赞助商之一，为’99《财富》全球论坛年会提供了包括高速因特网接入和内联网服务在内的通信网络设计。1972年上海卫星地面站用于转播毛泽东主席与尼克松总统历史性会晤时的传输系统设备，就是来自北电网络。在此后的27年里，北电在中国市场的业务不断发展，先后在北京、广东、辽宁等地设立了多家合资企业与电信技术研发中心。该公司的产品遍及中国各省，在中国建立了良好信誉。江泽民主席和朱镕基总理访加时，都曾专程参观过北电网络。公司总裁罗世杰说：“中国有许多的商业机会，北电学会了如何与中国做生意，这就是成立合资企业，向中国转让技术。”在其雄心勃勃的亚洲营销战略中，中国市场居于中心的位置。因为北电网络公司的营销中，亚太地区是公司的最快的增长点，公司的目标是在“大中国市场”年销达到10亿美元。
面向新的世纪，各大跨国公司都在制定自己的企业发展战略。1998年，北电网络公司迈出了并购贝网络（BayNet￣works，Inc）公司的战略举措。与贝网络的合并，使它增添了世界一流的以IP（互联网协议）为基础的数据传输能力，公司的名字也由“北方电信公司”改名为“北方电信网络公司”。公司的改名，实际蕴含着重要的意义：由“北电网络”取代“北方电信”，标志着该公司完成了新的战略转变，由传统的电信产品的供应商，变为向全面融合的集成网络化发展的多种业务设备供应商。同时，北电网络公司效益也为之大增。今年上半年，公司收入与去年同比增长28％，赢利增长67％，订单增长高于收入增长。仅在数据通信领域，今年一季度的订单就超过44亿美元。北电网络在世界电信行业的竞争中显示出勃勃生机。北电网络的角色转换不仅为公司的发展史写下亮丽的一笔，也揭开了全球的电信巨头向新角色转变的帷幕。
题图为北方电信网络公司的卡灵园。这座园地是该公司全球范围科研与开发工作的心脏。（附图片）
第7版(国际)
专栏：
“行星”和“宇宙”
——记曲格平和吴征镒在日获奖
本报驻日本记者于青
10月22日，日本旭硝子财团把1999年地球环境国际奖“蓝色行星奖”和5000万日元奖金授予前中国国家环境保护局局长曲格平教授。
10月31日，日本鲜花绿树博览会纪念协会把1999年“宇宙奖”和4000万日元奖金授予中国科学院昆明植物研究所名誉所长吴征镒教授。
两位中国学者的访日之行都有学者交流、发表演讲的日程，所到之处的言谈都离不开人类与自然、中国与世界。两位学者在东京接受了记者的采访。
有人对曲格平关于中国的经济发展和环境保护都取得很大成就的说法表示不能信服。曲格平说，日前与他讨论的一位美国学者认为，GDP增长50％，如果环境没有明显恶化，就算是重大成就。像中国这样，20年期间国民经济总量增长6倍，环境状况仍保持在80年代的水平，可算是伟大成就。曲格平并不讳言中国环保面临的困难。全球大气监测系统统计结果表明，全世界大气污染最严重的10个城市中，中国占7个。中国政府高度重视环境保护问题，但资金、设备供不应求。如果外国企业抓住机遇开放环保市场，定会大有作为。
吴征镒研究植物学60年，是共有125分册的《中国植物志》的主编之一。评委会的评价是，吴教授能以广阔的视野和综合性的方法诠释“自然与人类共存”这一命题。吴教授说，人、植物、动物和微生物等生物，与环境构成生物圈。已知太阳系中只有地球这颗行星存在生物圈。在这个生物圈中，植物是占主导地位的，是唯一能使用太阳能、水和二氧化碳，为所有生物生产食物和氧气的。人的衣食住行都离不开植物，人既是植物的最大消费者，也是植物的最大破坏者。解决面临的环境问题，维持生物圈的良性循环，取决于人在生物圈内如何行动。中国有36000多种植物，占世界植物种类的1／8，其中有几千种植物为中国独有。（本报东京电）
第7版(国际)
专栏：
史前动物能否复活
克隆猛犸尚属设想
据新华社莫斯科11月6日电（记者秦德岐、李德平）10月底，科学家从西伯利亚冻土下挖出一头保存完好的猛犸，该史前动物能否克隆一事颇受科学家和媒体关注。
俄罗斯科学院古生物研究所所长罗扎诺夫、古生物实验室主任库罗奇金等专家介绍说，新出土的猛犸是法国考古队与俄学者于1997年在西伯利亚永久冻土带泰米尔半岛发现的。当时切柳斯金角上的牧民扎尔科夫兄弟俩偶然踩到猛犸裸露在地面上的门齿，故该猛犸被命名为“扎尔科夫”。西伯利亚永久冻土带曾于1947年和1977年相继发现被封冻的猛犸，但这次发现的猛犸保存最为完整，而且猛犸身下藏有极其完整的水草。
俄学者指出，这头猛犸的发现引起国际古生物学界的关注，美国等国的科学家相继前往考察。经初步鉴定，该猛犸生活在2万年前，是在47岁时饿死的。俄科学家将其视为国宝，为使挖掘时不受损伤，近一年多来，研究人员费了很大力气开凿出含有猛犸的重达23吨的巨型冰坨。冰坨由米—26直升机运往东西伯利亚西北部的哈坦加，该地建有猛犸博物馆。猛犸被保存在零下15摄氏度的恒温冰窖里。科学家将采用先进手段使冰坨一点点融化，直至裸露出皮肉俱全的猛犸。
据传美国一家实验室计划于2000年4月开始对这头猛犸进行克隆。但被誉为俄古生物学权威的罗扎诺夫笑着说这是不可能的，猛犸不会复活。科幻影片《侏罗纪公园》中古动物漫步的镜头至少现在还不能实现。冰冻的古生物遗体中至今尚未发现含有完整遗传物质的细胞，在猛犸身上亦难找到，因此也无法克隆。
第7版(国际)
专栏：
最近在美国首都华盛顿国家美术馆举办的“中国考古的黄金时代”展览系统地展示了自青铜器时代起的中国古老文明。该展览将在华盛顿展至明年初，之后再到纽约、洛杉矶等地巡回展出。
图为悬挂在国家美术馆的招贴画吸引了参观者的注意力。新华社记者王岩摄
第7版(国际)
专栏：
巴黎圣母院
高压驱鸽子
电网护教堂
据新华社巴黎11月5日电（记者卢苏燕）法国巴黎圣母院维修工程中心5日透露，法国防鸽技术研究工程公司在巴黎圣母院整修过程中为该建筑外墙安装了致密的防鸽电网，以防止鸽子污染和毁坏这座著名的古建筑。
据介绍，鸽子经常在巴黎圣母院外墙雕塑上筑巢和排泄，严重污染和毁坏了这座建筑。在此次维修过程中，技术人员在每个外墙雕塑周围都安装了致密的电网，并在房檐或塑像手臂等鸽子容易落脚的地方安装了裸露电线。当鸽子碰到这些电线时，电网的瞬间高压使鸽子非常难受，但并不会给它带来任何危险。技术人员解释说，通常一只鸽子在被电击2到3次后就会产生记忆，不敢再去接触电网。技术人员表示，意大利等欧洲国家已经在文物建筑上使用过电网防鸽，效果很好。由于防鸽电网铺设得非常隐秘，不会给建筑物外观和游人参观带来影响。
巴黎圣母院是法国著名的天主教堂，始建于1163年。
第7版(国际)
专栏：
孟加拉国航空公司
躲避千年虫
停飞七小时
据新华社达卡11月6日电（记者潘云召）孟加拉国航空公司决定，在新旧千年交替之际所有飞机将停飞，以避免受到“千年虫”的袭击。
据孟航官员透露，由于缺乏必要的资金和技术手段，该航空公司现有的11架客机都没有进行过“千年虫”测试。为了保证飞行安全，孟航决定从今年12月31日午夜至2000年1月1日凌晨7时取消所有的航班并停飞所有飞机。
因缺乏资金，孟航未能对可能出现的“千年虫”问题采取防范措施，被迫出此下策。
第7版(国际)
专栏：
日本开发出“超汉字”电脑软件
东京大学教授坂村健开发出新型个人电脑操作软件“超汉字”，它可处理世界上几乎所有的文字。
第7版(国际)
专栏：
新加坡开发出多文字域名系统
新加坡研究人员最近开发出能支持32种文字的域名系统，该系统有望打破因特网网址和电子邮件地址由英文字母一统天下的局面。投资400万美元的“国际化域名系统”由新加坡亚太网络集团、新加坡国立大学网际网络研究中心及BIOINFOMATRIX因特网开发公司联合开发完成。
第7版(国际)
专栏：
拉美经济明年将增长3.1％
秘鲁报纸日前刊登西班牙BBV金融集团的一份报告预测，今年拉美地区的经济同去年相比将下降约0.2％，而明年则可能实现3.1％的增长。
第7版(国际)
专栏：
古巴雪茄烟出口将达1.6亿支
古巴“雪茄有限公司”日前宣布，今年该国的雪茄烟出口将达1.6亿支，比去年增加3400万支，加上雪茄烟原材料出口，两项收入总计可达2.6亿美元。（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
印度
东部
灾民遭灾难
灯节无灯火
本报新德里11月7日电记者李文云报道：今天是传统的印度教重大节日灯节，但在印东部奥里萨邦刚刚遭受了强旋风灾害的许多地区，这将是一个没有灯光烛光、没有烟花爆竹的灯节。据透露，目前灾区仍有100万以上的灾民未得到救助。官方宣布的死亡人数已达1400多人，而媒体估计在5000人以上。当前对灾区幸存者最大的威胁是疫病流行。
这次时速为270公里强热带旋风是于10月29日晨在奥里萨邦登陆的，之前该地区于10月18日已遭受了一次旋风袭击。