第3版(要闻)
专栏：
北京中学生致信朱镕基总理呼吁
保护我们的生存环境
朱总理建议本报刊登信件，以促进全国人民提高环保意识
本报北京11月2日讯记者白剑峰报道：日前，北方交大二附中初二年级地理环保小组的学生致信国务院总理朱镕基，呼吁保护我们的生存环境，并提出许多中肯的建议。朱镕基总理在信上批示：“初二学生如此关心环保，情真意切，令人感动，实令我等长辈惭愧。”他建议本报予以刊登，以促进全国人民提高环保意识。
学生们在信中说：“经过一年环保知识的学习，我们深感世界和中国环境问题的严重性，深感全社会有必要立即行动起来，拯救我们的地球，保护我们的生存环境。”为此，他们提出如下建议：
环保教育从娃娃抓起，教育部门要编写大、中、小学和成人环保教材，使环保教育成为全民的必修课，以增强全民的环境危机感和环保意识。
我国的森林覆盖率太低，应该全民参与植树造林。建议政府、学校组织大家义务植树，认养绿地，并严格制定任务和指标。提倡婚丧、重大活动植树留念，提倡骨灰埋在树下，以树代替墓碑。规定任何地方砍大树必须申请，砍几棵必须补种几棵，否则给予经济制裁。
一次性木筷弊大于利。日本砍树很少，一次性木筷和木材主要从国外进口，我国也应限制饭店使用一次性木筷，改用长期性木筷，不再出口一次性木筷，以节约和保护森林资源。
政府应高度重视垃圾分类回收工作，少建些高级宾馆和饭店，多建些变废为宝的工厂。希望政府总结各地垃圾回收工作经验，首先在北京、上海等重点大城市进行垃圾分类回收，然后逐步推广到全国城镇，提高资源利用率。
墨西哥全国统一减少了马桶抽水箱容量，每年节约大量水资源。我国也可以考虑规定统一而科学的马桶抽水箱容量，以节约用水。
以色列的农业采用喷灌、滴灌技术，我国北方也可以推广应用，这样将大大缓解北方水资源紧缺状况。同时，工业要提高废水重复利用率。
每家每人都有汽车，不符合中国人多的国情。我们应学习瑞士，控制和减少私车，发展公共汽车，以达到减少汽车尾气污染等目的。
坚决取缔沿江河湖泊污染严重的小矿山、小工厂，大企业要上环保设备，治理污染，达标排放，以免污染环境，危害人民。
学生们在信的最后说：“要进一步深入做好环保工作，需要政府有一系列的具体措施和办法，更有效地组织和落实。只有将政府和群众的环保积极性汇成一股巨大的环保力量，才能尽快改变我国环境继续恶化的局面。”
第3版(要闻)
专栏：
首届中国上海国际艺术节开幕
李岚清等出席开幕式
新华社上海11月2日电（记者赵兰英、王黎）荟萃中华艺术瑰宝，传播世界文化精华。迎着和风，踩着乐曲，来自四方的宾客，笑聚黄浦江畔。今晚，首届中国上海国际艺术节在上海大剧院拉开大幕。
中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清出席开幕式。开幕之前，李岚清亲切会见了参加艺术节的外国和澳门地区来宾。
上海大剧院四周悬浮着五彩气球。“弘扬中华民族艺术、推动中外文化交流”、“欢迎你，来自五洲四海的艺术家”……艳丽的条幅，在秋风中飞扬。石阶上布满鲜花。硕大的由红、白、黄、蓝四色康乃馨镶嵌而成的艺术节节徽，散发着淡淡幽香。180位交响乐演奏家和60位中学生小提琴手，演奏起欢快激扬的艺术节节歌《地球是一个美丽的圆》。
中共中央政治局委员、上海市委书记黄菊，全国政协副主席张思卿，中央、国务院有关领导，全国各地有关方面负责同志和中外嘉宾千余人参加了今晚的开幕式。
以国际性、民族性和经典性为基调的中国上海国际艺术节，是我国目前唯一的综合性的国家级国际艺术节。艺术节组委会主任、文化部部长孙家正致开幕词时说，中华民族有着悠久的文化传统，她深深植根于中华民族的丰厚土壤，同时又以博大的胸怀面对世界。改革开放以来，中国对外文化交流规模不断扩大，水平不断提高。中国上海国际艺术节的举办，对于进一步推动中外文化艺术的交流，吸收世界优秀文化成果，扩大中华民族文化艺术在世界上的传播和影响，增进中国人民与世界各国人民的了解和友谊，必将起到积极的促进作用。中国上海国际艺术节是中外艺术家携手迎接新世纪的一次规模宏大的艺术盛会，是热爱和平、热爱艺术的各民族人民的盛大节日。
艺术节组委会主任、上海市市长徐匡迪致欢迎词。他说，中国国际艺术节在上海举办，将对上海逐步成为高层次、开放型、多样化的国际文化交流中心城市起到有力的推动作用。他代表上海市政府和1300万上海人民表示，将以最大的热情、优美的环境、良好的设施和优质的服务，迎接国内外宾客。
首届中国上海国际艺术节被称为一道丰盛的“艺术大餐”。它以展示舞台表演艺术为主，30多台国内外优秀剧（节）目参加正式演出，20台精彩节目参加祝贺演出。同时，艺术节期间还将举办演出交易会、美术大展、艺术博览会和亚洲音乐节，开展丰富多彩的群众文化活动。此次艺术节不仅将成为集中展示中国文化艺术的舞台，借鉴世界优秀文化艺术的窗口，同时将为启动中外文化艺术交易市场、开拓发展文化产业提供良好契机。
开幕式上，上海歌舞团表演了大型服饰舞蹈《金舞银饰》。这是一台融历史积淀和时代活力为一体的舞台精品。中华民族艳丽多彩的历代服饰和婀娜多姿的历代舞蹈，惟妙惟肖地结合在一起。全剧由“琼宫神韵”、“市井风情”、“戎马生涯”、“江海交谊”、“礼仪华采”等5幕，以及序幕“亘古回音”、尾声“世纪和鸣”组成。
首届中国上海国际艺术节组委会副主任、文化部副部长李源潮主持了今晚的开幕式。
第3版(要闻)
专栏：
王忠禹在杰出专业技术人才先进事迹报告会上指出
把知识和技术奉献给祖国
本报北京11月2日讯新华社记者王雷鸣、本报记者陈鹏报道：为贯彻落实科教兴国战略，弘扬专业技术人才拼搏、创新、攀登、奉献精神，进一步形成尊重知识、尊重人才、崇尚科学的社会风尚，中宣部、人事部、科技部今天上午在人民大会堂举行杰出专业技术人才先进事迹报告会。
人事部部长宋德福首先宣读了人事部的表彰决定，授予袁隆平等10名同志“杰出专业技术人才奖章”，给予王梦恕等40名同志记一等功奖励。国务委员、国务院秘书长王忠禹，科技部部长朱丽兰和宋德福、刘鹏等同志向10位“杰出专业技术人才奖章”获得者颁了奖。
受到表彰的杰出专业技术人才代表，福州大学校长、中国工程院院士魏可镁，国家杂交水稻工程技术研究中心主任、湖南省农科院研究员、中国工程院院士袁隆平，武汉海军工程大学教授、博士生导师马伟明，新疆农科院研究员吴明珠，中国运载火箭技术研究院副院长、研究员龙乐豪先后作了事迹报告。
王忠禹在讲话中指出，受表彰的50位同志为共和国的事业作出了巨大贡献，凝聚在他们身上那种拼搏、创新、攀登、奉献的精神，是一笔宝贵的财富。全国广大专业技术人员应以杰出专业技术人才为榜样，坚定理想，爱岗敬业，奋发向上，勇于探索，勇攀高峰，以实际行动和勤奋扎实的工作报答党和人民的培养，把知识和技术奉献给祖国，为社会主义现代化建设事业作出新的贡献。
王忠禹还要求各级人民政府要进一步把培养高素质社会化的专业技术人员队伍摆在更加重要的战略地位，加大工作力度，不断完善法规和制度，保护广大专业技术人员的合法权益，进一步形成“尊重知识、尊重人才”的社会风尚。
第3版(要闻)
专栏：短评
可贵的责任感
北方交大二附中的学生写信呼吁增强全民的环保意识，“情真意切，令人感动”。在这些中学生的身上，我们感受到了一种强烈的环境危机感和保护地球家园的责任感。这种精神难能可贵，值得称赞。
环境保护是我国的基本国策，尽管我们做了大量工作，但形势依然严峻，环境污染、生态破坏等问题相当突出，并已成为危害人民群众身体健康、制约经济发展的重要因素。对此，我们必须头脑清醒，警钟长鸣，不能盲目乐观。环保意识是一个国家和民族文明程度的重要标志。近年来，我国公众的环保意识已有很大提高，但总体水平仍然偏低。一般说来，城市居民的环保意识强于农村居民，青少年的环保意识强于成年人。这说明，保护环境的教育十分重要。人的环保知识越多，环保意识越强，对环保事业的参与程度就越高，环保行为就越积极。因此，加强环保宣传教育，提高全民环保意识，是当前一项十分紧迫的任务。
历史经验告诉我们：在任何时候都不能以牺牲环境为代价去换取经济的暂时增长，更不能走西方发达国家“先污染，后治理”的道路，否则得不偿失。如果环境污染了，资源糟蹋了，家园毁坏了，家底亏空了，这样的经济增长又有什么意义呢？世纪之交，我国把实施可持续发展战略摆到了突出地位，明确提出走人口、经济、社会和环境协调发展之路，努力把一个美好的家园留给子孙后代。这一历史抉择，必将对中华民族的未来产生深远影响。实践证明，没有公众环保意识的觉醒，就不会有生态环境的根本改善。因此，我们要通过广泛的宣传教育，让公众知污染之情、献治污之策、尽治污之力，全民参与，人人动手，共同保护绿色家园，创造美好生活。
第3版(要闻)
专栏：
世界艺术的盛会
——祝贺首届中国上海国际艺术节开幕
本报评论员
首届中国上海国际艺术节经过近一年的筹备，昨天在上海开幕了！
中国上海国际艺术节是经国务院批准，由中华人民共和国文化部主办、上海市人民政府承办的综合性的国家级国际艺术节。从今年开始，将每年定期在上海举办。
中国上海国际艺术节以展示舞台表演艺术为主，注重国际性、民族性和经典性，强调引进外国高雅艺术与介绍世界各国文化相结合。为期一个月的首届国际艺术节，将有31台国内外优秀剧（节）目正式参演，其中国外及港澳台地区有15台，还有20台国内外精彩的剧（节）目参加祝贺演出。同时，艺术节期间还将举办国际演出交易会、非洲艺术大展、艺术博览会和亚洲音乐节，开展丰富多彩的群众文化活动。首届中国上海国际艺术节不仅是一次规模宏大的世界艺术盛会，也是热爱和平、热爱艺术的各族人民迎接新世纪的盛大节日。
中华民族有着悠久的文化传统，她深深植根于中华民族的丰厚土壤，同时又以博大的胸怀面对世界。新中国成立以来，特别是改革开放以来，我国对外文化交流规模不断扩大，水平不断提高。中国上海国际艺术节的举办，对于进一步推动中外文化艺术的交流，吸收世界优秀文化成果，扩大中华民族文化艺术在世界上的传播和影响，向世界展示中国改革开放和社会主义现代化建设的巨大成就，展示当代中国人民在继承悠久文化传统基础上进行新的艺术创造的成果，增进中国人民与世界各国人民之间的相互了解和友谊，推动中华文化走向世界，共同创造人类文明，必将起到积极的促进作用。博采世界优秀文化艺术之长，建设面向现代化、面向世界、面向未来的、民族的科学的大众的社会主义文化，是我国文艺工作者所肩负的光荣而艰巨的历史使命。广大文艺工作者要高举邓小平理论伟大旗帜，紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，坚持“二为”方向和“双百”方针，为人民群众提供更多更好的精神食粮，为人类文明的进步，作出积极的贡献。
21世纪正向我们走来。在世纪之交举办这样规格高、影响大的国际艺术节，将为新世纪中外文化艺术交流奠定坚实的基础。让我们相约在金秋的上海，共享人类优秀的文化艺术成果，用歌声和微笑来迎接新世纪的曙光。
祝首届中国上海国际艺术节圆满成功！
第3版(要闻)
专栏：
11月2日，人事部、全国妇联在京召开表彰大会，表彰为中国妇女事业发展做出突出贡献的全国妇联系统100个先进集体和62名劳动模范及先进工作者。 新华社记者李明放摄
第3版(要闻)
专栏：
台湾震后重建考察
借鉴唐山救灾经验
本报唐山11月2日电记者丁伟报道：结束了在京为期一天的学术交流活动，台湾赴大陆救助与重建考察团一行30余人今天乘车抵河北唐山，对唐山市抗震救灾和灾后重建情况进行考察。
1976年7月28日凌晨，一场强烈地震席卷唐山。地震发生后，在党中央、国务院的关怀和全国人民的支援下，广大灾区人民奋起自救，震后不到一周，数十万灾民衣食、饮水问题得以解决；震后一年多，工农业生产全面恢复；震后十年，一座新唐山在冀东大地重新崛起，这显示出唐山地震灾害及灾后大规模救灾活动中蕴涵着极为丰富的内容，为世界地震学界提供了一系列诱人的课题。23年后的1999年9月21日凌晨，同样的灾难降临宝岛台湾。
在唐山期间，唐山市市长张和详细介绍了唐山市地震及抗灾自救情况。结合唐山经验，大陆有关专家与台湾考察团成员就灾后如何进行社会动员和社会组织、如何迅速恢复灾民的基本生存条件、如何在废墟上重新建立一个新的城市及灾民的心理重建等问题进行了热烈的交流和探讨。考察团还先后参观了唐山市煤气公司、地震地质遗址、唐山截瘫养老院、唐山地震纪念馆等地，对唐山市灾后重建情况给予很高的评价，并提出一些建设性意见。考察团团长李庆华先生用“印象深刻”四个字概括对唐山的感受，称“唐山的经验对台湾具有极强的借鉴意义”。考察团副团长冯沪祥说，如果有可能，非常期望包括唐山市政府负责人及有关专家在内的祖国大陆地震专家团赴台。
据悉，台湾赴大陆救助与重建考察团将于明天上午离开唐山返京，并将于11月4日乘机赴上海，考察上海城市灾害预防工作。
第3版(要闻)
专栏：
高校后勤社会化改革工作会议提出
力争三年建立新型后勤保障体系
本报上海11月2日电新华社记者尹鸿祝、刘军，本报记者温红彦报道：国务院办公厅昨天在上海召开全国高等学校后勤社会化改革工作会议，进一步贯彻全国教育工作会议精神，部署全国高等学校后勤社会化改革工作。
教育部部长陈至立在工作报告中指出，党中央、国务院前不久召开的全国教育工作会议确定要加快高等教育发展，但制约高等教育发展的因素之一，是高校后勤社会化改革滞后。所以，必须进一步推进并尽快完成高校后勤社会化改革。
陈至立说，应当看到，我国在计划经济体制下形成的“学校办社会”的旧格局还没有从根本上突破，高等学校后勤社会化改革的步伐依然太慢，不适应高等教育事业改革与发展的需要。其中主要表现在：一是在思想观念上的不适应。二是在管理体制和运行机制上的不适应。三是在服务质量和规模效益上的不适应。对此，在新的形势下，我们必须充分认识高校后勤改革的重要性和紧迫性，进一步加快高校后勤社会化改革，以新的机制、新的面貌为我国高等教育事业作出贡献。
陈至立强调，高校后勤改革的最终目的是实现社会化。当前，高校后勤社会化改革的时机和条件已经基本成熟，要力争用三年左右的时间基本完成后勤社会化改革。后勤社会化改革的指导思想和原则、目标与步骤、所需配套政策和措施已经明确。对此，我们要认真做好以下几方面的工作：一是要建立新型的高校后勤保障体系；二是要依靠当地政府，统筹规划，确保改革的顺利实施；三是注意处理好高校后勤改革中解放思想与实事求是的关系，处理好改革、发展与稳定的关系，处理好政府主导和学校主体的关系。她说，高校后勤改革的难点问题很多，改革触及的一些问题，往往是牵一动十，对此，必须加强统筹协调，高度重视，妥善处理。
第3版(要闻)
专栏：
彭珮云等听取全国人大常委会执法检查组汇报
我国实施义务教育法总体情况良好
本报北京11月2日讯新华社记者朱冬菊、本报记者温红彦报道：全国人大常委会副委员长彭珮云今天在此间表示，义务教育法颁布实施以来，得到了各地党政领导的重视，其贯彻落实的情况总体上是好的，成绩很大。但还存在着不少问题，需要加以解决。全国人大常委会副委员长何鲁丽、蒋正华也表示，要在以往成绩的基础上，加大义务教育法的执法力度，以进一步推动我国教育事业的发展。
彭珮云等是在听取了全国人大常委会执法检查组的汇报后作上述表示的。根据全国人大常委会1999年执法检查计划，全国人大常委会执法检查组于10月分赴河南、重庆、广西等省、自治区、直辖市，检查义务教育法贯彻实施情况。今天检查组就检查情况作出汇报。
全国人大教科文卫委员会委员柳斌介绍了河南省的执法情况。他说，河南省各级党政领导对实施义务教育法工作是高度重视的。近年来，河南省教育经费有较大增长，办学条件得到很大改善，教师队伍建设上了一个新台阶。在治理中、小学乱收费方面，执法力度较大，现在小学、初中学生基本能做到“就近入学”，全省158个县（市区）中，已有137个县（市区）通过了“普九”验收，今年底“普九”地区人口覆盖率达到90％。
全国人大教科文卫委员会主任委员朱开轩介绍，义务教育法颁布后，重庆市委、市政府多次召开会议，动员全党、全社会认真贯彻实施，并结合重庆市的实际情况，制定了“普九”规划，建立健全实施义务教育法的法规；多渠道筹措教育资金，努力增加教育投入，大力改善办学条件；加强师资队伍建设；深化教育改革，积极推动素质教育的实施。
全国人大常委会委员汪家镠介绍，在广西壮族自治区各级党委、人大、政府的重视下，一批地方性法规相继出台，有力地保证了义务教育法的贯彻落实；普及九年义务教育深入人心；教育投入有所增加；师资素质有所提高。近年来，广西壮族自治区义务教育的普及程度得到了比较明显的提高。
检查中也发现不少问题，其中最突出的仍然是教育经费严重不足问题。另外，这些地区义务教育发展仍不平衡，“普九”后的巩固提高任务很重，辍学等问题也有待解决。
第3版(要闻)
专栏：
北京有了流行音乐高校
本报讯我国第一家培养现代流行音乐人才的学校———北京现代音乐学院新校舍日前落成。
这家音乐学院前身系北京通俗音乐培训中心，创立于1993年4月，现已发展成为一家以培养现代流行音乐人才为主、同时培养民族音乐和古典音乐人才的综合性音乐高校。学院设有歌舞系、声乐系、器乐系、音乐制作系、录音艺术系和流行音乐系等，学制为中专和大专两种。目前学院有专职教师及管理人员100多人，同时聘有中央音乐学院、中国音乐学院、东方歌舞团等文艺团体的专家教授来校任教。学院新址位于北京通州区梨园，一期工程建筑面积为2．5万平方米，包括琴房楼、教学楼、图书馆、学生公寓及体育场等。（江涛董洪亮）
第3版(要闻)
专栏：
《中国当代书画收藏宝典》首发
本报讯由启功题写书名、秦岭云作序、杨泓主编、中国文物出版社出版的《中国当代书画收藏宝典》精装套书11月2日在北京人民大会堂举行首发式。
参加首发式的有全国政协副主席万国权、王文元和书法美术界知名人士启功、华君武、彦涵、萧淑芳、秦岭云、孙瑛等，中国历史博物馆在首发式上收藏此书并颁发证书。本书荟萃的180余位中国画、油画、版画、漫画和书法家，在全国具有广泛的代表性和知名度。此书是鉴赏家、收藏家必不可少的工具用书，对提高读者的艺术修养与鉴赏水平很有帮助。
第3版(要闻)
专栏：
金穗金卫卡在京发行
本报北京11月2日讯记者赵永新报道：集金融、医疗、保险等多种功能于一体的金穗金卫卡今天由中国农业银行北京分行、中国人寿保险公司和金卫医疗网络工程有限公司联合推出，首期在北京地区发行1万张。
金卫网对金穗金卫卡持有者定时发送各种健康知识，提供电话预约挂号、网上专家咨询等多种服务，每年为持卡人免费体检一次，提供最高额为1．7万元的意外伤害保险及意外伤害医疗保险。此外，金穗金卫卡还具有消费服务和银行储蓄、结算功能。
第3版(政治·法律·社会)
专栏：
中央军委副主席张万年手迹
新华社发