1998年9月30日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:经济札记

  过度投机害自己
  符福渊
  9月23日,美国联邦储备委员会组织10多家华尔街主要的投资银行和证券公司出资35亿美元,拯救美国最大的对冲基金之一———长期资本管理公司。翌日消息传出,纽约股市应声下挫,道—琼斯指数一天跌落152点,业内人士普遍担心美国乃至世界的金融市场可能会发生更大的动荡。
  美国长期资本管理公司建立只有6年,创办者是曾任所罗门兄弟公司副董事长、被称为华尔街奇才的梅利威瑟,公司管理成员中包括两位诺贝尔经济奖得主。他们使用最新的科技成果和经济学理论,建立了许多数学模型,进行计划周全的投资管理,因而成立以来发展迅速,过去3年间公司规模增长了3倍,资本金达到48亿美元。然而市场无情,数学模型无法预测自东亚金融危机开始的世界性金融风暴等许多新情况,经营亏损20亿美元,濒临破产清盘。虽然其自身资本只有几十亿美元,但对冲基金的特点是利用杠杆原理,借贷几十倍于自身资本的资金进行投资,其涉及的投资额超过1000亿美元,一旦破产,对金融市场的冲击可想而知。长期资本管理公司的投资者许多是国际知名的金融企业,如瑞士联合银行已经宣布,它在该公司损失了6.8亿美元。美联储组织的救援行动虽可使该公司暂免破产,但业内人士认为这只是短期效益,长期而言,其问题依然存在。
  对冲基金又称避险基金,是投机性极强的基金机构,它通过高风险投资套利,求得高收益,如长期资本管理公司1995年和1996年的投资回报率均达到40%。对冲基金曾在激发和恶化东亚金融危机中起了重要作用。金融动荡使一系列国家资产缩小,经济困难,也使对冲基金自己遭遇到前所未有的困境。特别是近几个月以来,对冲基金普遍亏损,长期资本管理公司仅今年8月投资损失就高达44%,成为金融风暴在美国金融界的第一个牺牲品。包括绍罗什的量子基金在内的其它对冲基金也大多亏损。投机者最终砸了自己的脚。
  金融界人士认为,长期资本管理公司事件有许多值得思考的地方。首先,它说明世界经济和金融越来越相互联系和影响,任何国家,包括美国这样的经济大国,想在其它国家和地区金融动荡时独善其身都是不可能的。当务之急是美国和其它发达国家应该积极行动起来,联手帮助受冲击的国家恢复经济,稳定世界金融市场。
  其次,它提出了在金融市场全球化的总趋势下,对国际游资,特别是对过度投机的资金是否应该规范并加以适当监管的问题。在本届联大会议上,广大发展中国家对于投机资本危害发展中国家利益的现象普遍不满,要求形成必要的国际监管机制,认为这应该是金融全球化的必要组成部分。
  第三,金融自由化不应完全排除政府干预。前不久香港特区政府入市干预,抵制国际炒家对港元的冲击,美国金融界有人对之大加非议,认为破坏了金融市场的自由。但这次一家私营基金出事,美联储立即出面动员组织救援,以保护市场,这难道不是政府干预吗?美国著名经济学家克鲁格曼最近撰文指出,在必要时,适当的金融管制和政府干预是有益的。
  这次金融风暴使华尔街投机老手赔了老本,也反映了金融的全球化对经济学的新挑战。金融风暴带来了许多新的现象和问题,必须进行重新思考和认真研究,才能寻找到正确的答案并付诸实施,使世界金融市场摆脱动荡,恢复稳定,健康地向前发展。


第7版(国际)
专栏:

  球状闪电不神秘
  磁场约束是成因
  据新华社伦敦9月28日电(记者毛磊)一位西班牙物理学家最新研究认为,所谓的神秘球状闪电其成因并不神秘,这一现象很可能是闪电产生过程中,磁场约束发光等离子体所形成。
  最新一期英国《新科学家》杂志报道了西班牙学者拉纳达的上述新观点。
  人类历史上曾留下很多有关球状闪电的记载。英国航空公司本月发布的一份正式报告就提到,机组人员在机舱中遭遇了球状闪电。由于很难解释球状闪电的一些特征,例如目击者一般感受不到火球的热度,但火球往往触物即燃,因此该现象长期以来一直被视为目击者的幻觉,甚至有时还被列为超自然现象之列。
  拉纳达及其同事利用建立起来的闪电磁场模型,解开了球状闪电的很多谜团。这一模型的关键是闪电过程中形成的水平磁场和垂直磁场磁力线圈相互交织而成的磁力线网。拉纳达等指出,在某些特殊情况下,这一磁力线网有可能会呈现出球形,而发光等离子体会被这一网所“俘获”而形成球状闪电。
  由于水平和垂直磁场磁力线圈互相束缚,因此其最终构成的磁力线网和其中的发光等离子体不易膨胀,这一火球效应会一直持续到等离子体开始冷却。研究人员指出,根据他们的测算,火球持续时间最多可达10至15秒。当等离子体冷却后,电子开始被原子所束缚,等离子体内部电阻变大、电流趋弱,周围的磁场也将随之瓦解,最终火球不复存在。
  按照拉纳达等的理论,球状闪电绝大部分较冷,但在沿磁力线方向局部温度往往超过1.6万摄氏度。研究人员指出,据此就可很好地解释为什么火球并不发热而触到物体后往往容易着火。


第7版(国际)
专栏:

  国际商会主席发表声明强调
  发展同中国合作关系
  新华社贝鲁特9月28日电(记者王波、符卫建)新当选的国际商会主席、黎巴嫩农工商联合会主席卡萨28日在此间发表声明表示,国际商会将在今后几年着重同中国、东南亚和东欧国家建立“最稳固”的关系。
  他强调,虽然世界一些地方发生了金融危机,但他坚信拥有众多私营企业会员的国际商会将在世界经济发展的大潮中发挥更加积极的作用。
  他指出,和平是经济复苏和发展的必要条件,国际商会将同国际有关组织和国家继续合作,为在地区和世界范围内实现公正、持久的和平而努力。
  国际商会成立于1920年,总部设在巴黎,其会员遍及130个国家。


第7版(国际)
专栏:东亚经济传真

  印尼贫困人口剧增
  泰国进出口额下降
  新华社雅加达9月29日电(记者麦棠源)印度尼西亚贸易和工业部部长拉哈迪·拉梅兰28日在万隆举行的一个讨论会上说,持续时间很长的金融危机不仅使印尼的人均收入大大降低,而且还导致贫困人口大幅度增加。
  据此间媒体报道,拉梅兰在讲话中说,印尼1997年的人均收入是1055.4美元,到今年6月降至436.3美元,下降幅度达170.47%。
  拉梅兰说,1996年,印尼的贫困人口只有2250万人,占全国两亿多人口的11.3%。但到今年6月,贫困人口已增至7940万,占全国人口的39.1%。
  拉梅兰说,在这种情况下,政府的短期目标就是尽可能满足居民的基本生活需要,特别是保证供应数量充足和价格便宜的粮食。鉴于国内大米、白糖和大豆减产,政府决定通过进口来弥补缺口。政府还将改善销售渠道,使粮食能够运送到居民手中。
  据新华社曼谷9月29日电据泰国商业部29日发表的报告说,泰国今年头7个月的出口额为316.19亿美元,进口额为251.26亿美元,分别比去年同期下降4.1%和37.2%。
  报告指出,工业产品为泰国的第一大出口创汇产品。今年头7个月,泰国工业产品出口额为210.22亿美元;其次是农产品,出口额为42.35亿美元;农业工业产品列第三位,出口额为28亿美元。
  在今年头7个月的进口产品中,燃料、日用消费品、原材料等产品的进口出现了较大幅度的下降。


第7版(国际)
专栏:

  美众院通过下财年防务预算
  俄卢布汇率趋稳但股市萧条
  据新华社华盛顿9月28日电(记者肖成林)美国众议院28日批准了1999财政年度防务预算,总预算额为2505亿美元,比1998财政年度预算增加了28亿美元。
  美国参议院将在近日内对此议案进行表决。
  根据这一议案,美国1999年度防务预算将占联邦总预算的15%。另外,美国国会在10月初休会前还将通过立法来增加约30亿美元的军事开支。
  据新华社莫斯科9月28日电(记者盛世良)俄罗斯新政府自9月24日开始实行稳定经济措施后,卢布汇率和消费品价格已渐趋稳定,但股市依然萧条。
  从9月19日到29日,官方的卢布牌价已从16.3818兑1美元上升为15.9932兑1美元。金融专家预测,近期卢布汇率不会大起大落。
  目前的问题是股市仍然低迷。28日俄罗斯交易系统———国际文传电讯综合指数已跌至10.78点,近来的日交易总额极少超过百万美元。股市萧条的主要原因是本国投资者无资金,而外国投资者又无兴趣。交易者对俄金融形势和宏观经济形势信心不足。


第7版(国际)
专栏:

  我西藏少儿艺术团在旧金山受欢迎
  据新华社旧金山(美国)9月27日电(记者陈如为)中国西藏少儿艺术团27日在美国西部的旧金山演出精彩的西藏歌舞,受到全体观众的热烈欢迎。
  演出在加州大学旧金山分校的麦肯纳剧场进行,正在旧金山出席美中人民友好协会西部分会1998年年会的委员、旧金山市官员和华裔人士共500多人观看演出。小演员们表演的歌舞具有浓郁的西藏风情,使现场的观众为之倾倒。
  加州州长威尔逊的代表和旧金山市市政委员布朗也来到现场,祝贺演出成功,感谢孩子们用天真烂漫的歌舞增进两国人民的友好关系。美中友协旧金山分会共同主席说,西藏儿童的歌舞表演及其天真活泼的形象将增进美国人民对中国人民的了解。


第7版(国际)
专栏:

  伊拉克
  封锁八年
  卫生恶化
  据新华社开罗9月29日电(记者安江)正在此间访问的伊拉克卫生部长奥米德·穆巴拉克29日说,由于持续8年的封锁,伊拉克国内卫生状况不断恶化。
  奥米德对此间新闻界说,由于美英等国在联合国制裁委员会中百般阻挠,“石油换食品”计划在实施中遇到许多困难,伊拉克国内缺医少药的状况没有得到预期的改善。
  奥米德说,目前伊拉克急需修复医疗化验室和手术室所需的各种零部件、医院的服务设施以及公共医疗中最起码的必备条件,如电源、排水系统、洁净水等。由于这些设备和条件得不到保障,伊拉克国内的患病率和死亡率大大增加。他希望加强伊拉克与埃及在医疗卫生领域的合作。
  奥米德指出,“石油换食品”计划第一阶段只有79%的合同得到了实施。去年底结束的第二阶段计划只执行了65%的合同,今年的第三阶段计划到目前只完成了合同总数的10%。


第7版(国际)
专栏:

  酿酒废水可转化为清洁能源
  美国安海斯布希公司推出一项富有创新的先进技术,可以将啤酒生产过程中产生的废水转化成清洁的能源甲烷(沼气)。这个环保业绩是通过一个生物能源回收系统实现的。百威(武汉)国际有限公司花巨资购置了这个系统,使用后可以满足该厂10%—15%的能源需求,从而降低了对燃煤的依赖。据专家认为,由于啤酒生产过程中产生大量废水,所以这项新技术发展前景广阔。(新雨)


第7版(国际)
专栏:

  惠普推出万全存储领域最新产品
  中国惠普有限公司日前宣布,向中国市场推出可擦写CD刻录机CD—WriterPlus8100i,从而进一步巩固了该公司在CD刻录机领域原有的领先地位。据介绍,这种刻录机在读写速度方面取得了突破,并且加入了HP快速格式化技术,具有易安装、兼容性好的特点。它可以用于储存庞杂的大量数据、报表、文档、图像,下载因特网文件,可以使用户制作自己的CD专集,还可以自编自导制作卡通片VCD。(吴绮敏)


第7版(国际)
专栏:

  波音降伏“千年虫”
  世界最大客机制造商波音公司日前宣布,他们已成功解决了同波音飞机相关的计算机2000年问题(俗称“千年虫”)。波音公司负责人说,在2000年日益临近时刻,“波音公司对可能受到日期变更影响的计算机软件与硬件设备,我们已全部准备好了升级产品。我们保证,不论是在世纪之交时刻,还是在新的世纪,所有的波音飞机都将可以照常在空中安全翱翔”。(刘进荣)


返回顶部