第2版(经济)
专栏：
解决卖难 确保增收
宜春五十万农民结伴忙贩运
本报讯 江西省宜春地区充分发挥农民流通组织的作用，把农副产品流通搞活了，解决了农民卖难，确保农民灾年增收。上半年，全区农产品销售总额11．5亿元，比去年同期增长8．5％。
宜春是江西省的农业大区，农副产品多达250多种，总产量150多亿公斤。农民贩运队伍是农副产品流通的主力军。据有关部门提供的数据，目前宜春水产品销售的90％、水果的80％、生猪的70％、蔬菜的80％、竹木的70％，都是靠农民贩运队伍完成的。全区从事农产品贩运的农民达50多万人，占农村劳力60％以上，并且这些农民中有2／3多是联合起来，有组织地进入市场。农民办的流通组织主要包括：
——农户联合的流通组织。丰城市8500多个贩运专业户与9000多个体工商户分别与农民组成购销联合体，共同闯市场，33个乡镇办起了1785个代购代销点，190个农民研究会附设了购销门市部，今年已销售农副产品1850多万元，比去年同期增长9．8％。
——乡村社区服务流通组织。宜春市春台乡枣树下村的村干部带头办起规模化养猪场，在福建、广东等多处设直销点，在广东省惠州市购买了一个占地200平方米的屠宰场，派了2个村干部和2个管理人员专门负责，主要从事生猪屠宰、批发业务，形成了以村为单位的饲料供应，扶助贷款，生猪防疫、销售等系列化配套服务，促进了农户养猪成倍增长。今年出栏生猪7200多头，比开展社区服务前1995年增长5倍。农民人均养猪收入900多元。
——农民流通协会。上高县率先在全省成立18个以乡镇为单位的民间流通组织协会，使长期从事农产品流通的农民有了一个“家”。今年全县1．5万多个农民活跃在流通领域，已外销生猪30多万头，贩运蔬菜、瓜果、畜禽等农副产品2500多万公斤，从事农产品贩运的农民上半年人均增收1800多元。（袁志成）
第2版(经济)
专栏：
伊春命名
“马永顺林场”
据新华社哈尔滨9月13日电（记者石堪砺、孙英威）全国著名劳动英雄马永顺工作过的伊春林区铁力林业局二股经营所被命名为“马永顺林场”。这是中共黑龙江省伊春市委近日作出的决定。
第2版(经济)
专栏：经济视点
当前我国普遍存在不重视商标注册，不懂得依法保护自己商标专用权的问题——
换个角度看商标抢注
本报记者 梅洪如
中国（深圳）对外贸易中心有限公司（简称深圳外贸公司）在短时间内大量地将他人为公众熟知的商标和知名上市公司简称作为自己的商标申请注册，待工商局核准注册后又向相关企业高价转让。
深圳外贸公司的行为违背了《商标法》的立法精神，即诚实信用原则。他们的注册商标被依法撤销给人这样的警示：在商标注册中，不能借合法程序牟取不正当利益，违反诚实信用原则。现在我们从另一方面观察这起商标抢注事件，总结被侵权者的经验教训，则同样能提出值得深思的问题。
商标侵权事实发生后，大部分企业反应强烈，通过各种途径向商标管理部门提出撤销外贸公司不正当注册要求。但也有的企业反应异常。有的企业负责人说他们现在正忙于抓企业效益，顾不上考虑商标问题。这些情况说明某些企业负责人商标意识非常淡薄，他们不理解商标在开拓市场、扩大商品销售中的作用，不重视商标注册，不懂得依法保护自己的商标专用权。
这是当前我国商标注册、管理工作中普遍存在的问题。据统计，全国2000多万家企业，仅有有效注册商标50多万件，平均40家企业才有1件商标。市场上大量的商品（服务）没有商标，或者有商标不注册，得不到法律保护。有的企业投入巨额资金开发产品，抓质量，又花几百万元做广告宣传，但是不肯花一二千元去注册商标。结果当商标有了一定知名度时，却被人抢先注册，眼巴巴看着自己的商标和市场丢失。有的商标期满（一般为10年）不依法办理续展手续，被商标管理部门注销。有的企业与外商合资时将商标无偿奉送。业内人士反映，近年出口产品商标被国外抢注的情况呈上升趋势，重要原因之一就是我国出口企业没有及时到出口目标国（地区）去注册商标，给抢注者留下了钻空子的机会。
有的企业领导仍保留着计划经济年代的旧思路，只抓生产，不顾市场，把商标看作与企业效益无关的事物。经营者的短期行为更助长了淡化商标工作的倾向。目前国内除一部分走入市场早、经营效益好的企业建立了较健全的商标管理体制外，大多数企业还没有设立专门的商标管理机构或专职人员，商标注册、管理工作在企业中似有若无。据有关部门在沿海一些城市调查，企业对商标工作的重视程度，国有企业不如集体企业，集体企业不如私营企业，私营企业不如外资企业。
我国商标注册实行国际上通用的“申请在先”原则，即一个商标不管使用长短，谁先向商标管理部门申请注册，谁就依法拥有这个商标的专用权。由此产生一个问题：在种类繁多的商品和服务中，一个商标在一类商品（服务）中注册了，有时会被他人使用在另一类商品（服务）上注册，使前者花费很大财力、精力创造的商标声誉被别人占用、淡化。为了避免遭此厄运，一些商标意识较强的企业提前注册了准备以后开发的商品或服务商标；有的甚至在不打算发展的商品和服务中也注册了商标，预防他人抢注。瑞士一家化学品公司在国外注册了3万多件商标，其中好大一部分就属于上述防御性、储备性商标。中国大部分企业不具备这种主动精神。深圳外贸公司能够利用知名商标和上市公司简称向工商局提出200多件商标注册申请，就因为部分相关企业不重视商标保护性注册而为不正当抢注提供了客观条件。这是我国企业商标意识薄弱的又一表现。
此次抢注行为的发生，也暴露出商标法制建设不完善问题。企业即欲注册保护性商标，也不可能在种类繁多的商品、服务上全部注册。这个空隙理应由商标管理部门堵。可是，法律规定商标管理部门在审核注册商标时，只看商标的图形、文字等外在表现，对申请人的动机，即使发现有不良注册意图也无权当即驳回申请。这就是这次大批知名商标、上市公司简称，甚至如“熊猫”等法律授权保护的驰名商标都能被“合法”地抢注的原因之一。专家们建议在修改《商标法》时应解决这个问题，使恶意抢注在审核注册申请时就能把它堵住。
专家指出，商标权作为一种民事权利，更需要企业采取主动行动，积极申请商标注册，依法保护好自己的无形资产。商标呼唤企业的自觉意识。
第2版(经济)
专栏：
八省市区乡镇企业展销名优产品
本报讯 全国首次由地区间自发组织的京、津、鲁、辽、苏、晋、冀、内蒙古八省市区乡镇企业名优产品展销会，于8月18日至8月22日在内蒙古自治区乌兰察布盟集宁市举行。
本届展销会共设展位和摊点2600多个。大会期间，共签订各类经济合作项目168项，协议资金7．8亿元。其中，仅东道主乌兰察布盟就签约29项，引资3．1亿元。大会还推出了1200多个重点招商合作项目。大会期间，组委会还专门组织了100多个乡镇企业局长参加的联谊座谈会，交流发展乡企的经验，共商发展乡企的大计。
第2版(经济)
专栏：
第十届大连国际服装节开幕
本报大连9月12日电 记者张书政报道：年满10岁的大连国际服装节今日在简朴而热烈的气氛中于辽宁省大连市人民体育场隆重开幕。
今年服装节期间的大连国际服装博览会暨中国服装出口洽谈会，有22个国家和地区百余城市的千余家企业参加。香港贸易发展局带着回归祖国的巨大热情，组织66家公司和120个展位，搭建起规模庞大的“香港馆”。在’98大连世界名师时装展演会上，法国高级时装公会主席雅克·穆克里埃先生率鲁克塞尔等3位在国际时装设计界崭露头角的巴黎新生代设计师和世界名模前来一展风采；享有“世界婚纱大王”之称的日本服装设计师桂由美率团前来进行21世纪高级婚纱展演；日本的世界级时装设计大师森英惠率团展示其专门为中国女性设计的成衣系列。
第2版(经济)
专栏：
河北省山海关天一H型钢厂狠抓产品质量提高，其产品不仅被国家重点建设项目宁波北仑港、秦皇岛港煤四期等大型工程采用，而且还出口南非等国家和地区。图为王继承厂长和工人一起认真检测产品。
达鹏 爱田摄
第2版(经济)
专栏：
海峡两岸土地学术研讨会召开
本报讯 海峡两岸土地学术研讨会日前在庐山召开，来自北京、上海、台湾、广东等十一个省市的著名土地管理学专家、教授一百一十余人对土地资源永续利用与土地使用管制这一中心课题进行了深入的研讨。（尹超海）
第2版(经济)
专栏：
北京农产品中心批发市场试运营
本报讯 由北京市政府与国家内贸局共同投资兴建的北京农产品中心批发市场于八月二十八日试运营。该市场是内贸局在全国设立的四个国家级农产品批发市场之一。市场经营范围以蔬菜、果品为主，以粮油、水产、肉食、干菜调料为辅，着力引进名特优新产品和其它土特产品。（冯忠璐）
第2版(经济)
专栏：
农展馆花卉市场开业
本报讯 经过主办单位北京明日风种苗园艺中心的精心筹备，农展馆花卉市场日前登台亮相。北京明日风种苗园艺中心经过多年的实践，在市场的运作及经营管理等方面取得了不少经验，引起了全国同行业的广泛关注。（张文）
第2版(经济)
专栏：
国际金属加工展将在上海举办
本报讯 由上海市对外经济贸易委员会和上海国际商贸展览公司联合主办的一九九八国际金属加工工业展览会将于十月六日至九日在上海国际展览中心举办。（申明河）
第2版(经济)
专栏：
《现金流量表——编制与分析》出版
本报讯 由北京人民东方图书销售中心经销、工商出版社出版的《现金流量表——编制与分析》一书已面市。（李占启）
第2版(经济)
专栏：
滨海个体私营经济发展迅速
本报讯 江苏省滨海县制订多种优惠政策和激励措施，并把办证、征地、信贷等服务工作落实到位，从而使全县上下兴办个体私营经济的热情迅速升温。今年上半年，全县新申办发证个体工商户1688家，私营企业82家，分别比去年同期增长86％和2倍以上，新增从业人员近5600人。
今年以来，滨海县委、县政府针对全县拥有的丰富的资源、能人、劳力等优势，颁布了一系列激励政策和措施，进一步激发了一批老私营企业主发展更大规模的勇气和决心。
（许松柏 祟英俊）
第2版(经济)
专栏：
井陉供销社靠调整激活经营
本报讯 地处太行山区的河北省井陉县供销社，针对市场竞争更加激烈的现实，主动更新观念，调整经营策略，激活了经营。
井陉县供销社通过调查认识到，突出个性，选准市场定位才有出路。他们开展错位经营、专业经营、特色经营，先后投资200余万元对福源商场、供销大厦等商场门店的经营设施、商场布局进行了改造调整，形成了十大骨干特色商品，建起了80多个专业店，引进51个名牌厂家，1700个款式花色。
（宋贵平 刘世芳）
第2版(经济)
专栏：
二滩水电站将向川渝售电169亿千瓦时
本报讯 二滩水电站购电合同及并网调度协议9月5日上午在北京签订。根据合同和协议，二滩水电开发有限责任公司从1998年8月18日开始向四川省和重庆市电力公司售电，三年共169亿千瓦时，其中四川省购电占72．8％，重庆市占27．2％。电价在国家没有批复二滩电站电价之前按四川省电力公司电厂平均上网电价计算。
电站购电合同和并网调度协议的签订使二滩水电站基本打开了电力市场，也标志着二滩水电站从施工建设开始进入商业化运行。（姜耀春）
第2版(经济)
专栏：短评
提高组织化程度
江西宜春地区进入流通领域的农民多，组织化程度高，充分发挥了农民合作组织及各类专业协会的作用，这是他们发展农村经济的特色，也是他们的经验。
分散经营的一个短处是与贯穿国内外的大市场不相适应，各自为政造成了过度竞争和内耗，最近几年一些本来利润相当丰厚的农副产品加工业，由于“你上我也上”，被外商各个击破，出口价格大幅下降，就证明了这一点。联合起来经营，农民有了自己的组织，情况就不一样。农民接受组织的信息、技术指导，通过组织采购所需的生产资料，农副产品又通过组织系统内的加工、运销企业走向市场，这样就可以有效降低成本，提高附加值，取得规模经营效益。
实践证明，期望全靠政府来解决卖难、加工等问题是不现实的，因为政府毕竟不是市场主体。主体是农民，而当前农民在经营这一块普遍缺乏必要的联合，缺少成熟的社会中介组织的协调指导。他们进入市场只好随波逐流，农副产品整体形象以及竞争力无法提高，农民利益也得不到有效保护。这是一个教训。
农民自己的组织应以服务为宗旨，为加入组织的农民解决产前、产中、产后过程中的困难，风险同担，利益共享，共同抵御市场风浪。办这件事我们要吸取过去的教训，千万不能急于求成，要尊重农民的意愿，确保农民的利益。
第2版(经济)
专栏：
当前农业和农村经济运行基本平稳
全国秋季农业现场会提出全力抓好秋冬农业组织生产自救
本报济南9月13日电本报记者张毅、新华社记者尹建华报道：虽然严重自然灾害给农业和农村经济造成较大损失，但从总体上看，当前我国农业和农村经济运行基本平稳，发展势头良好。记者日前从农业部在山东召开的全国秋季农业现场会上获悉，受洪涝灾害各省区早部署、早落实，一手抗洪抢险，一手保农业生产，千方百计减少损失，夺取秋季农业丰收，为保障国民经济增长速度和明年农业增收奠定了基础。
今年我国夏粮生产遭受北旱南渍、春季冻害和后期高温过热等严重灾害，全国夏粮总产1131亿公斤，比特大丰收的去年减产146亿公斤；早稻由于面积调减和主产区受洪涝灾害，预计比去年有所减产；棉花减产趋势明显，但预计产量仍可超过8000万担。今年秋粮形势比较好。除长江中下游、嫩江和松花江流域部分洪涝重灾区损失较大之外，全国大部地区秋粮长势良好，特别是黄淮、华北、东北、西北等北方地区雨量充沛，光、温、水等农业气象条件正常，秋粮总产有望比去年获得较大幅度的恢复性增产。据15个重点省调查，上半年畜牧业生产稳定增长，畜产品市场供应充足，肉类总产量预计比去年同期增加6％，禽蛋产量比去年同期增长5．9％。1—7月份，水产品总产量1673万吨，比去年同期增长11％。1—7月份，全国乡镇企业累计完成增加值11658亿元，比去年同期增长14．9％，7月份乡镇企业增长速度开始回升，发展势头良好。
目前受灾各地正全力以赴组织生产自救，因地制宜，恢复生产。通过秋冬农业和农村经济的发展，力争“夏季损失秋冬季补，粮棉损失多种经营补，农业损失副业补”。湖北省在确保抗洪抢险的同时，科学安排，做到抗洪和生产两不误，加强对农业抗灾生产的统一指挥，把灾害损失减到了最低限度。经过奋力生产自救，全省农业生产可获得“两减一增五超”的好收成。粮食、棉花减产，蚕茧增产，蔬菜、油料、水果、茶叶和畜牧业可望保规划、超历史，农民今年靠农牧业人均可增收100元以上。
能否在大灾之后尽快恢复农业生产，继续完成农业和农村经济发展任务，是对我国农业综合生产能力的一次检验。农业部部长陈耀邦表示，今年要确保秋冬种粮食作物面积稳定在4．5亿亩以上，其中冬小麦面积3．9亿亩以上，油菜籽面积9500万亩，冬季蔬菜和绿肥面积有较大幅度增加；确保明年夏季粮油产量恢复到1997年水平，力争有新的增长；确保冬季农业开发取得突破性进展，力争农民收入有新的增加。
第2版(经济)
专栏：
国家将进一步鼓励外资投向中西部地区
据新华社厦门9月13日电（记者许霆、王怡珩）国家将进一步鼓励外资投向中西部地区，继续扩大中西部地区的对外开放。
在厦门举行的“中西部地区投资说明会”上，外经贸部部长助理马秀红披露，我国政府将鼓励沿海地区外商投资企业到中西部地区再投资，外商投资比例超过25％的项目，视同外商投资企业；同时将进一步提高国际金融组织和外国政府优惠贷款用于中西部地区项目的比重。
她说，经国家有关部门批准，中西部确有优势产业项目可列入鼓励类外商投资项目，享受进口自用设备免征关税和进口环节增值税等优惠；对限制类和限定外商股权比例项目的设立条件和市场开放程度，可适当放宽；国家将优先安排一批农业、水利、交通、能源、原材料和环保项目在中西部吸收外资，并加大对项目配套资金及相关措施的支持；鼓励中西部军转民企业和国有大中型企业利用外资进行技术改造。