第3版(国际)
专栏：
就中国发生特大洪灾
一些国家领导人表示慰问
新华社北京9月11日电 连日来，又有一些国家领导人就我国长江中、下游地区，嫩江和松花江流域发生特大洪灾向我领导人致电（函）表示慰问。
向江泽民主席发来慰问电（函）的有：肯尼亚总统莫伊、匈牙利总统根茨、斯洛文尼亚总统库昌、圭亚那总统珍妮特·贾根和加拿大总理克雷蒂安。
向李鹏委员长发来慰问电（函）的有：日本参议院议长斋藤十郎和日本众议院议长伊藤宗一郎。
向朱镕基总理发来慰问电（函）的有：荷兰首相科克、保加利亚总理科斯托夫和捷克总理泽曼。
第3版(国际)
专栏：
一方有难 八方支援
——国际社会、世界各地华人华侨等继续捐助我灾区
综合新华社和本报专电 连日来，国际社会、世界各地华人华侨和留学生等继续开展募捐活动，支援中国遭受洪水袭击的灾区人民重建家园。
美国休斯公司副总裁桑德拉·哈里森9日代表该公司的休斯网络系统、休斯航天和通信公司以及休斯泛美卫星公司等3家分公司向中国红十字会捐款6万美元。
同日，洛杉矶华裔社区的两个佛教组织——雪峰精舍华夏佛教会和玄武山福德善堂分别通过中国驻洛杉矶总领事馆向中国水灾地区捐款2240美元和4315美元。
截至9月6日，旅意侨界为祖国灾区捐款总额已达6．5亿多里拉（约合325万元人民币）。中国在意大利的全体留学人员9日致信中国教育部和中央电视台，通过它们将总额为613万里拉（约合3600多美元）的款项捐赠给“抗洪英雄”高建成烈士牺牲的地方——湖北咸宁地区的一所小学。
德国联邦政府和红十字会先后提供400万元人民币的援助，以购买灾区人民需要的冬衣、药品及生活用品；联邦勃兰登堡州提供了价值47万元人民币的抗洪器材、电动发电机和水泵。德国西门子公司为水灾受害者提供了500万元人民币的援助；大众汽车公司共捐赠600万元人民币；巴伐利亚化学公司向受灾地区捐赠了价值100万元人民币的药品。
日本丰田汽车公司8日向中国受灾地区捐款100万元人民币。丰田汽车公司总经理奥田硕向中国驻日本大使陈健递交了这笔捐款。
旅居哥斯达黎加的华侨7日在圣何塞举行大型募捐赈灾义卖晚会，表达海外赤子胸怀祖国、心系灾民、血浓于水的亲情。晚会共收到救灾捐款1500万科朗（哥币，约合5．7万美元）。晚会是由旅哥全侨赈灾大陆水灾委员会发起和主办的，共有来自包括台湾地区在内的500多位旅哥华侨参加了此次活动。
最近以来，生活在圭亚那的华侨、华人踊跃为中国遭受洪涝灾害的地区进行捐款。截至9日，赈灾捐款总额已超过68万圭元（约合人民币4万多元）。
旅居马达加斯加的华人、华侨最近纷纷来到中国驻马达加斯加大使馆和驻塔马塔夫领事馆踊跃捐款，表达对祖国灾区人民深厚的同胞之情。到目前为止，塔那那利佛、塔马塔夫、图莱亚尔和马任加等地的华人、华侨共捐款2．0528亿马达加斯加法郎（约合3．8万美元）。
第3版(国际)
专栏：
塔利班发现伊外交官尸体
伊朗声称将采取报复行动
安理会呼吁进行紧急调查
据新华社伊斯兰堡9月10日电（记者杨士龙）阿富汗武装派别“塔利班”发言人10日在阿南部城市坎大哈发表声明，宣布在北部城市马扎里沙里夫郊外发现了8月初失踪的9名伊朗外交官的尸体。
据此间得到的消息，这位发言人在声明中说：“我们将严惩杀害这些外交官的凶手。”但他否认塔利班领导人穆罕默德·奥马尔下令杀害了这些外交官。
11名伊朗外交官上个月初在塔利班攻占敌对的北方联盟的总部马扎里沙里夫时失踪。伊朗政府一直指责塔利班方面绑架了这些外交官，但塔利班多次否认，双方关系因此日趋紧张。上周，在巴基斯坦政府的斡旋下，塔利班当局同意调查这些外交官的下落。
另外两名外交官和一名与他们同时失踪的伊朗记者目前仍下落不明。
据新华社德黑兰9月11日电（记者荣松）伊朗确定利益委员会主席、前总统拉夫桑贾尼11日宣布，针对阿富汗“塔利班”武装杀害伊朗外交人员，伊朗将在适当的时候对其采取报复行动。
拉夫桑贾尼在星期五聚礼会上说，伊朗不会坐视其外交人员惨遭杀害，将坚决为他们报仇，惩罚凶手。
拉夫桑贾尼没有透露伊朗将具体采取什么报复措施。他表示，伊朗不会草率行事，将“在适当的时候执行具有明确目的的计划”。
据新华社德黑兰9月10日电（记者荣松）伊朗外交部10日发表声明，谴责阿富汗“塔利班”杀害伊朗外交人员，并要求“塔利班”尽快交还这些被害外交官的遗体。
伊朗外交部是在“塔利班”当天宣布发现9名伊朗失踪外交人员的尸体后发表声明的。声明说，阿富汗“塔利班”武装及其支持者应对伊朗外交官被害一事承担一切后果。
据报道，伊朗最高领袖哈梅内伊当天宣布12日至14日为伊朗全国哀悼日，悼念在阿富汗遭杀害的伊朗外交人员。
据新华社联合国9月10日电（记者顾震球）联合国安理会本月主席、瑞典常驻联合国代表汉斯·达尔格恩10日对新闻界发表声明，谴责9名伊朗外交官在阿富汗境内被杀害的“残暴行为”，同时呼吁有关方面“进行紧急调查，以使犯罪分子受到法律的制裁”。
第3版(国际)
专栏：通讯
游子情系家乡
本报驻巴基斯坦记者 王南
9月8日，一位名叫拉扎·汗的旅巴维吾尔族华人来到中国驻巴基斯坦大使馆，向领事参赞李卫东递上了5万卢比现钞（约为1000美元），请使馆替他转给国内遭受洪涝灾害的地区。
不久前，一位名叫刘江的中年华人来使馆找到李参赞，捐了1．2万卢比，并说道：“从电视上看到祖国长江沿岸和东北等地遭受特大洪涝灾害，虽然灾区不在我的故乡广东梅县，但我的心情仍十分沉重。这些钱仅仅是我的一点心意。”现年60多岁的老华人熊荣祥，家住巴西北边境省首府白沙瓦，特意赶了180多公里路来到使馆，向国内灾区捐了1万卢比。
近一时期，旅巴华人、华侨和留学生通过电视、报刊等当地媒体，了解到发生在国内的洪涝灾害，以及解放军官兵和全国各族人民英勇抗洪救灾的动人场面和事迹。不少华人、华侨来到我驻巴使、领馆或打电话，询问灾情，表达关切，提出要向国内灾区捐款。
尔里江是一位年轻的维吾尔族华人，他捐了1万卢比，还特意委托使馆替他向灾区人民转达他的同情和慰问。华侨女青年马芳捐了数百卢比。不少刚刚返校复课的留巴中国学生也要求捐款。有个名叫阿什拉的青年，是位在巴出生、长大的第二代维族华人，当闻知旅巴各族华人纷纷捐款后，急忙赶到使馆，慷慨解囊，捐上了1万卢比，并说“我也是华人一分子”。
在卡拉奇，华人、华侨踊跃赈灾的情景同样十分感人。当地华人团体“中国会”专门组织、召开了募捐会，年过60的老华人叶彬举大夫当场捐款4万卢比。一位名叫于东良的中餐馆老板，前些日子已经捐出了2万卢比，日前又向我驻卡拉奇总领事馆表示还要再捐。
截至目前，我驻巴使、领馆已经收到旅巴各族华人、华侨和留学生的捐款近70万卢比，而且这一数额还在继续增加。虽然他们每人所捐的数额不等，但都表达了一个共同的心愿——海外游（学）子情系灾区。
（本报伊斯兰堡9月10日电）
第3版(国际)
专栏：通讯
为了灾区孩子
本报驻意大利记者 罗晋标
9月6日下午，罗马侨界再次聚会在奥里欧奈大剧院，自发地组织了一场以“为了灾区孩子”为主题的救助国内灾区学生的义演。
开学了，可国内灾区的孩子们只能在帐篷里上课，有的学生甚至连帐篷都没有！这一消息牵动了旅意华侨的心。在几位侨领的倡议下，罗马侨界仅用5天时间就成功地组织了这场义演，得到广大华侨的热烈响应。
白发苍苍的老人来了，满脸稚气的孩子来了，企业家来了，学生来了……上千座位的会场座无虚席。罗马华侨子弟学校的学生们为这次义演特地赶排了精彩节目，许多正在意大利学习或生活的中国艺术工作者闻讯自费赶来罗马登台献艺，一些业余文艺爱好者也自告奋勇参加演出。大家只有一个心愿——让国内灾区的孩子早日重返校园！
华侨子弟们用中文演唱的《中华人民共和国国歌》拉开了义演的序幕，《我爱你，中国！》、《父老乡亲》、《我的祖国》、《十五的月亮》等歌曲激起侨胞们强烈的爱国之心。台上的节目精彩纷呈，台下的气氛热烈异常。在捐款箱前，人们争相捐款，出现了一幕幕感人的场面：景意饭店老板林旭天先生等6人，虽都只有小本生意，仍慷慨解囊，每人捐献200万里拉（1万里拉约合50元人民币）；有10多人分别捐款100万里拉；一批称为“基督教兄弟”的侨胞捐献1000万里拉。小孩子们也积极加入了这“爱的奉献”的行列，那一双双刚够得着捐款箱的小手使人仿佛看到了他们那一颗颗跳动的爱心。一位小朋友用他那还不熟练的中文说：“我们要让国内灾区的小朋友像我们一样能坐在温暖的教室里学习。”
演出在热烈的气氛中结束。主持人最后宣布：捐款总额为5100万里拉（约合25万人民币），这笔款子将作为定点救灾款，通过有关部门转给湖北省灾区，重建一所受灾的学校。罗马侨界此次专为国内灾区孩子组织的义演，是意大利侨界赈灾捐献活动的又一个高潮。（本报罗马9月8日电）
第3版(国际)
专栏：新闻分析
普里马科夫缘何能过关
本报驻俄罗斯记者 刘刚
俄罗斯国家杜马9月11日投票表决，赞成叶利钦总统任命普里马科夫为政府总理。至此，持续两周多的政治危机暂告一段落。
9月7日，俄国家杜马对切尔诺梅尔金总理提名投票表决前，“亚博卢”议员团领导人亚夫林斯基的讲话至今仍萦绕于人们的耳际：“俄罗斯的总理候选人应该不属于任何党派；不准备参加总统大选；应该有国际声望；应该在国家杜马一次表决通过。”国家杜马表决结果表明，普里马科夫符合这些条件，所以得到了国家杜马的欢迎。
舆论普遍认为，普里马科夫是这场政治危机中被“挤”出来的“折衷式人物”。此前，叶利钦总统两次提名切尔诺梅尔金为总理人选均被国家杜马否决。原因是，俄共议员团认为俄罗斯今天的经济危机完全是切尔诺梅尔金担任总理五年期间所犯错误造成的，批准切尔诺梅尔金为总理，等于同意让俄罗斯继续在苦难中挣扎下去。“亚博卢”议员团认为，“亚博卢”议员团所制定的经济纲领能够使俄罗斯摆脱危机，它只同意其领导人亚夫林斯基出任总理。叶利钦总统的两次提名被国家杜马否决后，这场政治斗争似乎走进了“死胡同”。
国家杜马中绝大多数议员表示，如果叶利钦总统第三次提名切尔诺梅尔金，他们将义无反顾地投反对票。而叶利钦总统沉默了60多个小时，没有提出总理人选，这与他前几次在国家杜马表决后立即致函国家杜马提名总理人选的作风形成了强烈的对照。与此同时，国家杜马弹劾委员会正在加紧准备有关文件，甚至声称，如果总统第三次坚持提名切尔诺梅尔金，国家杜马将先审议弹劾总统的有关文件，然后再投票否决切尔诺梅尔金。根据宪法，如果弹劾总统程序已经启动，总统将无权解散国家杜马。在这种情况下，人们不难想象叶利钦总统在这60多个小时里进行了如何紧张的思考和选择。
分析家评论说，作为国际问题专家和外交部长，普里马科夫斡旋“科索沃问题”、“伊拉克危机”是行家里手，但俄罗斯正处在经济危机之中，普里马科夫有何经济纲领？如何能使俄罗斯摆脱经济危机？人们就无从知晓了。不过，作为总理关键是他的政治态度，至于经济工作，可能主要靠负责经济领域的第一副总理和中央银行行长。因此，人们更关心的是下一步新政府将由哪些人组成。
9月10日，叶利钦总统在接见普里马科夫时已经表态，他给普里马科夫全权组阁。此间舆论认为，在这场政治危机中，叶利钦总统已经做了种种诸如同意削弱总统对政府成员的任命权、草签对国家杜马有利的政治协议等让步，这对削弱总统的权力已经形成了一定的影响。国家杜马有可能乘势继续争取叶利钦更多的让步。在这种形势下，普里马科夫组阁时不可能不考虑国家杜马的意见。
人们认为，普里马科夫是一个处事稳重，善于协调矛盾与大家共同工作的人。他出任总理的消息对俄罗斯股市、汇市都带来了正面影响。11日，莫斯科银行间外汇市场卢布对美元的比价已经从3日前的22．3卢布兑换1美元升为10．5卢布兑换1美元，股市价格也开始反弹。这对新政府来说无疑是一个好消息。
（本报莫斯科9月11日电）
第3版(国际)
专栏：
9月9日，一些莫斯科市民在该市一家空荡荡的食品店里等待购买食物。由于卢布大幅贬值，市民开始大批抢购食物和生活用品。 新华社发（美联社照片）
第3版(国际)
专栏：
美财长：人民币稳定世界受益
据新华社华盛顿9月10日电（记者翟景升）美国财政部长罗伯特·鲁宾最近在接受美国《财富》杂志记者采访时表示，中国保持人民币汇率稳定使世界受益。
提前出版的下一期《财富》杂志刊登了鲁宾的这一讲话。他说，“全世界从中国保持人民币汇率稳定中受益匪浅”。他说，他个人特别要强调中国稳定货币的重要性。
鲁宾表示，目前世界正处于一个“十分困难”和“非常复杂”的时期。他认为这将不是在短期内可以轻而易举和很快解决的问题。他说，遇到麻烦的国家需要解决好各自的问题。否则，外来援助也不会见效。
第3版(国际)
专栏：
各国议联大会闭幕
本报莫斯科9月11日电 为期6天的各国议会联盟第100届大会11日下午在克里姆林宫闭幕。大会以协商一致的方式，通过了关于纪念《世界人权宣言》发表50周年的决议。
决议对《世界人权宣言》的历史意义给予积极评价，强调各国应致力于人权领域的国际合作，在此过程中尊重各国具体的政治、经济、社会状况；鼓励不同文化、宗教和国家间开展对话，通过谈判方式和平解决争端和分歧，为人类充分享受人权创造和平环境；重申发展权对发展中国家极为重要，号召各国政府采取有效措施减轻发展中国家的外债负担，致力于消除贫困，促进经济、社会和文化权利的实现，并支持将《发展权宣言》纳入《国际人权宪章》。决议还呼吁保护妇女、儿童、难民、少数民族的权利，谴责种族灭绝和恐怖主义行径，号召各国议会致力于促进和保护人权事业。
决议通过后，中国人大代表团作了解释性发言，阐明了中方赞同决议总体精神的立场，同时对其中关于废除死刑和国际刑事法院规约的内容提出保留。
大会还通过了关于保护水资源以及就禁毒问题开展国际合作的决议。
中国全国人大代表团积极参与了上述三项决议的起草或讨论，为会议的成功作出了贡献。
会议期间，中国人大代表团许嘉璐团长和代表团主要成员同各国议会领导人和议员进行了一系列会晤和广泛接触，同议联领导人和东道国俄罗斯议会上下两院领导人进行了会谈，增进了相互了解，扩大了共识。各国议会人士普遍表示愿意进一步加强同中国全国人大的友好合作关系。
第3版(国际)
专栏：新闻人物
俄罗斯新总理
普里马科夫1929年10月29日出生在现乌克兰首都基辅，童年在现格鲁吉亚首都第比利斯度过。
普里马科夫毕业于莫斯科东方学院，后就读于莫斯科大学并获经济学博士学位。他曾做过大学教授、俄罗斯科学院院士，通晓英语、阿拉伯语、格鲁吉亚语。从政之前曾做过《真理报》记者、评论员和副主编。1970年至1977年任苏联科学院世界经济和国际关系研究所副所长；1977年至1985年任莫斯科东方学研究所所长；1985年至1989年任苏联科学院世界经济和国际关系研究所所长；1989年至1990年任苏联最高苏维埃联盟院主席；1991年至1996年任俄对外情报局局长；1996年至1998年任外交部长。
普里马科夫任外交部长期间曾多次访问中国。
（刘刚）
第3版(国际)
专栏：
9月9日至10日，纽约联合国总部在其秘书处大厅开展“安全意识日”活动。图为联合国高级警官加西亚向总部大楼里的工作人员介绍恐怖分子采用的一种爆破筒。
新华社记者 毛众役摄
第3版(国际)
专栏：
美初步估断朝发射卫星
据新华社华盛顿9月10日电（记者符泉生）美国参议院外交委员会下属的东亚和太平洋事务小组委员会主席克雷格·托马斯10日说，美国宇航局现在相信，朝鲜在8月31日利用自制火箭把一颗人造卫星送入了轨道。
但是托马斯又说，中央情报局作出的初步估断是，朝鲜用“大浦洞—1号”发射的这颗人造卫星进入轨道时裂成碎片，因此美国的地面追踪站无法测得卫星发回的任何信号。
同日，国务院发言人鲁宾再次申述了上周在纽约举行的美朝会谈取得的进展。他说，两国已就恢复美朝导弹会谈以及解决朝鲜半岛和平问题的“四方会谈”达成协议。
第3版(国际)
专栏：
美众议院决定
公布克林顿绯闻调查报告
新华社华盛顿9月11日电（记者范颂九、肖成林）美国众议院11日上午经过激烈辩论，以363票对63票通过了众议院规则委员会关于公布独立检察官斯塔尔对总统克林顿绯闻调查报告的决议。
根据这项决议，斯塔尔的报告将在众议院的因特网上公布。
众议院司法委员会主席海德和民主党首席委员科尼尔斯将分别得到报告文本，白宫也将得到复制文本。
海德说，公布报告并不意味着报告含有构成弹劾总统的证据。但是，据透露，斯塔尔在报告中指控克林顿犯有可以构成弹劾依据的作伪证和妨碍司法等罪名。
克林顿的私人律师肯德尔10日再次说，斯塔尔的报告只是一些断言，白宫方面希望有予以驳斥的机会。
与此同时，克林顿11日上午在一批宗教界人士参加的祈祷早餐会上承认他“犯了罪”，并请求宽恕。克林顿表示，他希望所有因莱温斯基案受到伤害的人，其中包括他的家人、朋友、工作人员、内阁成员、莱温斯基一家和全体美国人民都了解：他真心感到懊悔。
第3版(国际)
专栏：
以军警打死两名哈马斯成员
再次封锁加沙和约旦河西岸
据新华社耶路撒冷9月11日电（记者谭新木）以色列士兵10日晚在约旦河西岸城市希伯伦打死两名伊斯兰抵抗运动（哈马斯）成员后，以军方宣布从11日凌晨开始对约旦河西岸和加沙地带实行全面封锁、在以境内加强戒备，以防止哈马斯报复。
根据以军方的决定，约旦河西岸和加沙地带的任何巴勒斯坦人都不得进入以境内。此外，以军还向这两个地区增派了士兵并在重要路口增设了路障。与此同时，以军方宣布以全国范围进入高度戒备状态。
以军方称，在希伯伦市执勤的以士兵10日晚在听到一所房屋内传出爆炸和枪响声之后前往检查，结果与躲藏在此的两名哈马斯分子遭遇，并在相互交火中将其击毙。以士兵随后在屋内发现了大量武器和炸药。以军方认为，这两名武装分子正准备实施一起重大的爆炸行动。
以军方称，被打死的是哈马斯重要头目之一伊马德·阿瓦达拉和他的兄弟。以方怀疑阿瓦达拉策划了去年在以境内发生的两起严重的自杀性爆炸事件。今年4月，他因涉嫌在内讧中打死哈马斯炸弹专家沙里夫而被巴民族权力机构逮捕，但8月份越狱逃跑。
第3版(国际)
专栏：
美元汇价全线跌落
纽约股市再度下滑
据新华社华盛顿9月10日电 受克林顿绯闻等不利因素的影响，纽约外汇市场10日美元对西方主要货币的汇价全线下跌。
纽约汇市美元对日元的汇价从前一交易日的1∶137．00大幅跌至1∶134．23，跌幅达2．77日元。
美元对德国马克的汇价则一度跌至近16个月以来的最低点，收市时从前一交易日的1∶1．7215跌至1∶1．6843。
据新华社纽约9月10日电（记者张良华）继前一交易日大幅下挫之后，纽约股市10日再度大跌，道—琼斯30种工业股票平均价格指数盘中一度暴跌345点，后虽被大量买盘托起，但终市仍比前一交易日大跌了249．48点，至7615．54点收盘。
至此，加上前一交易日跌去的155．76点，道—琼斯指数已经将8日反弹的380点如数丢失。
这样，道—琼斯指数与其7月17日所创的历史最高点已相差1700点之遥，累计跌幅达18.4％。