第6版(国际)
专栏：
第五十二届联大闭幕
本报联合国9月8日电 记者符福渊、周德武报道：第五十二届联合国大会今天上午在审议了本届大会的最后几项议程后，于中午12时在联合国总部大会堂宣告闭幕。
第五十二届联合国大会自去年9月16日开幕以来，在一年的时间里，共举行了92次全体会议和22次非正式的全体协商会议，审议了163项议程，通过了298项决议和146项决定。第五十二届联大期间还召开了讨论禁毒问题的第二十届联大特别会议，继续召开了关于巴勒斯坦问题的第十届联大紧急特别会议，安理会还两次就非洲问题专门召开了会议。
第五十二届联大被认为是联合国改革的会议，大会通过了秘书长科菲·安南提出的关于联合国改革的报告，对秘书处的结构和职能作了重大调整，联合国首次任命了一位常务副秘书长。
第五十二届联大主席乌多文科在闭幕会议的讲话中回顾了本届联大的工作，特别是在维护国际和平和安全及保障健康的经济和社会发展方面所取得的进展。他强调联合国的改革在本届联大期间由于成员国的共同努力而有了重大的进展，使联合国组织增添了活力。但他又遗憾地指出，安理会的改革迄今未能取得进展，联合国的财政危机也尚未解决，从而使联合国的改革不能继续推进。
第6版(国际)
专栏：
隆重纪念建国五十周年
朝鲜举行盛大庆祝活动
本报平壤9月9日电 记者赵嘉鸣报道：朝鲜人民武装力量省和朝鲜劳动党平壤市委今天在平壤市中心金日成广场举行盛大阅兵式和群众游行，隆重庆祝朝鲜民主主义人民共和国成立50周年。
朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官金正日和金永南、李钟玉、朴成哲、金英柱、全文燮、赵明禄、金永春、金一哲、洪成南等朝鲜党政军领导人出席阅兵式并观看了群众游行。
朝鲜人民军总参谋长金永春受金正日委托在阅兵式上发表讲话时，高度评价已故金日成主席为朝鲜民主主义人民共和国的成立和发展建立的丰功伟绩。他号召朝鲜人民和军队在金正日同志领导下，为争取实现祖国统一和国家的繁荣富强而不断努力奋斗。
由朝鲜人民军各军兵种、军事院校学员和工农赤卫队组成的近百个方队迈着整齐雄壮的步伐通过广场主席台接受检阅，数十架空军飞机编队从广场上空掠过。
阅兵式后，举行了由100万平壤市各界群众参加的大游行，金日成主席巨型塑像彩车在游行队伍的最前列。今天的游行展示了建国50年来，朝鲜人民在朝鲜劳动党和政府领导下在各方面取得的光辉成就。阅兵式和群众游行共持续了近两小时。
中国驻朝鲜大使万永祥等各国驻朝外交使节和正在此间访问的各国来宾应邀出席了今天的活动。
为庆祝国庆50周年，朝鲜内阁体育省今天在平壤金日成体育场组织了由5万名青少年学生表演的团体操《光辉灿烂的金日成朝鲜》。晚上，金日成社会主义青年同盟中央委员会在金日成广场举行大型音乐歌舞晚会暨青年火炬游行。整个平壤市沉浸在一片欢乐的节日气氛中。
本报平壤9月9日电 朝鲜政府今天在平壤人民文化宫举行盛大宴会，庆祝朝鲜国庆50周年。朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南及该委员会名誉副委员长李钟玉、朴成哲、金英柱、全文燮，朝鲜内阁总理洪成南，朝鲜国防委员会副委员长兼人民武装力量相金一哲等党政军领导人出席宴会。
洪成南在宴会上发表讲话时强调，“在国庆50周年之际，朝鲜科技工作者成功发射首颗人造地球卫星‘光明星1号’，显示了朝鲜人民在金正日同志领导下，建设社会主义强国的坚定意志和信念”。各国驻朝鲜外交使节和旅居海外朝侨代表、一些外国政党和组织的代表团等近千人参加了今天的国庆宴会。
第6版(国际)
专栏：
金边再次发生流血冲突
西哈努克国王深感忧虑
据新华社金边9月9日电（记者雷柏松、张瑞玲）柬埔寨军警和抗议者今天上午在金边再次发生流血冲突。
上午，几百名示威者聚集在美国大使馆门前，抗议政府和洪森对示威者采取强硬手段，要求美国制裁柬政府。示威者与警察发生严重冲突，导致1人死亡，1名美联社摄影记者头部受重伤，被送进医院治疗。
中午时分，包括市民、学生和僧侣在内的大批示威者聚集在独立纪念碑周围，准备继续举行抗议活动。数百名军警进行干预，冲突中，数名警察被示威者殴打。
继昨天午后柬警方强行驱散集结在金边各处的示威者后，金边市一些主要场所今天仍部署有全副武装的军警。满载防暴警察的巡逻车在主要街道上呼啸而过，不时传来尖锐的警笛声和枪声。
据此间媒体报道，自7日晚以来，至少有3人在骚乱中死亡，数十人受伤。西哈努克国王对此深感担忧。
在联合国秘书长驻柬特别代表梅霍特拉的干预下，政府尚未逮捕反对党桑兰西党领导人桑兰西。另一反对党奉辛比克党领导人拉那烈现也在金边自己的住所内。今天中午，桑兰西和拉那烈在奉辛比克党总部举行会晤，并对支持者和记者发表讲话，严厉谴责洪森采取暴力手段驱散示威游行者，导致流血事件。他们表示，“选举舞弊问题”不解决，暴力行动不停止，奉辛比克党和桑兰西党绝不会参加新国会和新政府。
第6版(国际)
专栏：
中国长江、松花江和嫩江等地区遭受特大洪水袭击后，日本各友好团体、公司和个人纷纷通过各种渠道向我灾区捐款捐物，向我受灾地区表示慰问。日本青年人中较有影响的“梦之九”摇滚乐队于9月7日晚在东京涩谷举行赈灾义演，表示将全部收入的一半转交给中国受灾地区，另一半交给日本同样遭受洪水袭击的地区，以表中日友好之情。图为赈灾义演现场。
新华社记者 陈建力 摄
第6版(国际)
专栏：
美国称美朝会谈取得进展
表示仍未证实朝发射人造卫星
据新华社华盛顿9月8日电（记者符泉生）美国国务院发言人鲁宾8日在吹风会上说，上周在纽约举行的美朝会谈已经在一些问题上取得了进展。
鲁宾说，美国和朝鲜谈判代表就美朝1994年框架协议、不扩散战略武器、恐怖主义和恢复旨在缓和朝鲜半岛紧张局势的和谈等问题进行了磋商，并取得了进展。
鲁宾称，目前，美朝两国代表已回到本国汇报情况，听取指示。同时，他表示美国还将同包括日本和韩国在内的盟国进行进一步磋商。
同日，五角大楼发言人培根在吹风会上说，美国仍在核查朝鲜宣布的8月31日发射人造卫星一事。他说，美国迄今还无法证实朝鲜关于成功发射人造卫星的说法是否属实，这仍需要情报部门花时间进行分析，才能得出结论。
第6版(国际)
专栏：综述
柬政局进一步动荡
本报驻泰国记者 成元生
9月7日上午，柬埔寨第二首相、人民党副主席洪森在金边的寓所发生手雷爆炸事件。柬政府下令立即逮捕发动抗议示威活动的桑兰西和其他领导人，并于当晚派军警用武力强行驱散支持桑兰西的抗议者。桑兰西党领导人桑兰西7日下午发表声明说，桑兰西党没有卷入手雷爆炸事件，指出洪森逮捕反对党领导人的行动是非法的。
8日凌晨，柬政府取消了逮捕桑兰西的命令。当天，近千名僧侣和数百名大学生游行至国会广场前与那里静坐的数千名示威者汇合，抗议政府7日晚镇压示威群众。集会的示威群众同前来镇压的军警发生冲突。柬政局进一步动荡。
柬埔寨7月26日大选后，政局一直不稳。柬全国选举委员会于8月1日公布了大选初步结果，洪森领导的人民党在大选中获胜。但由于人民党未能获得宪法规定的单独组阁所需的2／3以上的议席，因此必须组织联合政府。然而，拉那烈领导的奉辛比克党和桑兰西领导的桑兰西党认为，在大选投票和计票过程中存在许多违反规定的行为。他们表示，在大选的“问题”没有解决之前，他们将不参加联合政府。此后奉辛比克党和桑兰西党又提出参加政府的前提条件：人民党必须撤掉洪森下届首相候选人资格；恢复全国选举委员会最初拟定的议席分配方法；在一些选区重新进行投票和计票。
人民党明确表示：洪森的候选人资格不容讨论；不同意在一些选区重新进行投票；并认为新的议席分配方法是大选前在各参选政党参与下修订的，是符合选举法的。同时，全国选举委员会也驳回了反对党提出的800多宗有关大选舞弊的投诉。
8月23日，桑兰西党和奉辛比克党在金边奥林匹克运动场举行了7000人的示威集会。24日开始，两党又组织近千人在国会前的广场扎营露宿，举行静坐示威。8月30日，桑兰西党和奉辛比克党不顾政府禁令，组织万人集会游行，要求解决大选中的“舞弊”问题，并要求第二首相洪森下台，否则绝不接受大选结果，不参加联合政府。
9月1日晚，柬全国选举委员会公布了7月26日大选结果，但奉辛比克党和桑兰西党仍不接受大选结果，并表示要抗争到9月24日国会期满，以迫使洪森成立临时政府。
9月7日事件后，柬局势恶化。国际舆论认为，柬埔寨政局唯一的出路是由西哈努克国王出面调解政府同反对党的矛盾，解决目前的严重政治危机。
西哈努克国王深受柬全国人民爱戴，享有崇高威望。针对目前的局势，国王发表声明，一方面谴责爆炸事件，呼吁避免再发生任何暴力事件，使柬人民免于战乱之苦；另一方面要求洪森不要用武力镇压示威者，并指出使用暴力只能加剧政治危机。
东盟国家和国际社会密切注视柬局势的发展，希望柬政府和各政党不要采取暴力行动，稳定政治局势，各方以国家和民族利益为重，在西哈努克国王调解下，和平解决彼此之间的分歧，尽快召开新一届的国民议会会议，进而组成新的联合政府。（本报曼谷9月9日电）
第6版(国际)
专栏：
在美军袭击了阿富汗和苏丹境内的两处目标后，美国驻埃及机构纷纷搬进美国驻埃大使馆办公，为此，埃及警方对美国大使馆加强了警戒，以防恐怖主义分子进行报复性袭击。图为荷枪实弹的埃及特警在开罗美国大使馆墙外警戒。
新华社记者 姚大伟 摄
第6版(国际)
专栏：
克林顿律师要求预览报告遭拒绝
新华社华盛顿9月8日电（记者范颂九）美国独立检察官斯塔尔8日拒绝了克林顿的私人律师肯德尔预览他即将递交国会的关于克林顿绯闻调查报告的要求，说肯德尔无权在报告递交国会前了解其内容。
据报道，肯德尔7日给斯塔尔写信说，为了保证“起码的公正”，斯塔尔向国会递交报告一周前，应该给克林顿的律师们一个报告文本，允许他们就此作出答辩意见，并同斯塔尔的报告一并递交国会。
斯塔尔在回信中说，肯德尔应该在报告递交之后向众院提出要求。参院共和党领袖洛特表示支持斯塔尔的意见。
第6版(国际)
专栏：新闻分析
刚果（金）
多方介入危机陷僵局
本报记者 温宪 杨贵兰
本月7、8两日，非洲7国首脑会同非统组织秘书长萨利姆在津巴布韦维多利亚瀑布城举行了关于刚果（金）冲突问题的地区首脑会议。会议未能就刚果（金）的停火问题达成协议，与会的刚果（金）反政府武装代表也未能与刚果（金）总统卡比拉实现首次面对面会谈。非统组织秘书长萨利姆宣布，与会7国国防部长将聚会在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，继续就在刚果（金）实现停火以及外国军队撤出刚果（金）问题举行会谈。事态表明，已经地区化的刚果（金）冲突危机仍未能通过政治谈判步出僵局。
自从津巴布韦、安哥拉和纳米比亚上月中旬出兵刚果（金）以来，刚果（金）反政府武装在西线战场已被击垮，首都金沙萨的危机已被解除，但反政府武装在东部地区仍然攻势未减。由于救助卡比拉政府的津、纳和安三国援军一时鞭长莫及，刚果（金）战事暂处胶着状态。
刚果（金）战火的无限期蔓延不仅对其本国人民，也将对整个地区形势的发展产生灾难性影响。在这场已经国际化的武装冲突中，乌干达、安哥拉、津巴布韦等地区大国均被卷入，从而引发了新的地区矛盾。众所周知，津巴布韦、安哥拉和纳米比亚直接出兵支持卡比拉总统，实际上表明上述三国已在战场上将乌干达和卢旺达置于敌对的一方。无论战场形势胜败如何，这一态势必将对今后东、中和南部非洲国家间关系产生影响。
鉴于卷入这场冲突的各国各有其利益考虑，一俟形势变化，不同的利益关系必将派生出新的冲突。乌干达和卢旺达之所以对刚果（金）反政府武装进行支持乃至直接干预，其近忧在于清剿在刚果（金）东部的乌、卢两国反政府武装残余，其远虑则在于有意改变原殖民地宗主国留下的边界现状，使整个基伍地区成为图西族人的聚居地。安哥拉的出兵更多地出于自身安全考虑。安哥拉北部与刚果（金）接壤处是石油和钻石产区，也是安反政府武装安盟的活动区域。刚果（金）反政府武装与安盟的联手必将对安哥拉构成严重威胁。这一前景迫使安哥拉坚决地站在卡比拉一边。
更为值得关注的是，在如何制止刚果（金）冲突的问题上，南部非洲发展共同体内部已发生分歧，一些潜在矛盾借此暴露出来，其中最为引人注目的是南非与津巴布韦之间的分歧。从表现上看，南非与津巴布韦在刚果（金）问题上的分歧在于前者坚持谈判解决，后者力主武装干预，但实质上却隐含着南、津两国争当地区大国的强烈政治意愿。在南非种族主义政权统治时期，津巴布韦长期作为“前线国家”主席在地区事务中发挥着重要作用。新南非建立后，南非在国际舞台上的积极活动使津巴布韦作为地区大国的重要性有所淡化。去年，作为南部非洲发展共同体防务和安全机构主席的津巴布韦总统穆加贝曾要求加强该机构的权限，但作为南部非洲发展共同体现任主席的南非总统曼德拉则坚表反对。日前，曼德拉总统在不结盟首脑会议期间表示，他与穆加贝总统间并无矛盾，在南部非洲发展共同体成员国军事干预刚果（金）冲突一事上，曼德拉也做了与以往立场有所不同的表示。
此次维多利亚瀑布城首脑会议虽未能取得实质性突破，但刚果（金）、津巴布韦、安哥拉、纳米比亚、乌干达、卢旺达和赞比亚七国总统能够坐在一起讨论问题，这本身还是一个值得赞许的积极发展。七位总统在会议结束后发表的声明中均表达了尽快结束刚果（金）内战的愿望，这或许就是打破刚果（金）危机僵局的良好出发点。
第6版(国际)
专栏：新闻分析
科索沃
困难重重又逢新机遇
本报驻南斯拉夫记者 吕岩松
最近，西方国家领导人纷纷发表谈话，对南斯拉夫总统米洛舍维奇本月初提出的解决科索沃危机新建议给予肯定。意大利外长迪尼认为这是“积极的一步”，与欧盟的外交努力是一致的；北约秘书长索拉纳称该建议为冲突双方重开谈判“奠定了良好的基础”；美国国务卿奥尔布赖特也承认南斯拉夫政府与阿尔巴尼亚族双方“向前迈进了一步”。人们普遍希望能够把握住这一新的机遇，早日结束已持续半年之久的科索沃武装冲突。
米洛舍维奇总统9月1日会见美国特使希尔时，正式提出了解决科索沃危机新建议。他强调，南政府和科索沃阿族应恢复谈判，就该地区自治问题达成协议。谈判双方应有所准备，3至5年后重新审议协议的落实情况，并通过相互协商完善这一协议。此间舆论分析说，上述建议的实质是“分阶段”解决科索沃危机。据此，南政府和阿尔巴尼亚族将首先达成一个“临时性的框架协议”，通过选举建立双方共同承认的议会、政府等权力机构，恢复科索沃的自治。经过数年的过渡期，待形势渐趋稳定后再最终确定该地区未来的地位。权威人士认为，米洛舍维奇的建议从现实出发，富有建设性。
目前，南斯拉夫政府和阿尔巴尼亚族在科索沃未来地位问题上的立场完全对立。前者强调科索沃只能在塞尔维亚共和国范围内获得自治，后者则坚持科索沃独立。暂时搁置这一分歧有助于打破谈判陷入的僵局，也为双方逐步恢复信任，今后在较为良好的气氛中讨论这一敏感问题提供了可能性。美国特使希尔迅速向科索沃阿族领导人转达了这一信息，鲁戈瓦及其任命的阿族谈判代表团对此做出积极反应。不过，据阿族首席谈判代表阿加尼透露，阿族和南政府目前只是“原则性地”同意恢复和谈进程，分阶段解决科索沃危机。在有关过渡期内科索沃自治形式等问题上，双方分歧严重，距达成所谓的“框架性协议”还有相当的距离。
应该看到，当前科索沃局势还十分复杂，在出现新机遇的同时仍存在着诸多不利因素。首先，阿族代表要求南斯拉夫政府停止在科索沃的“武装行动”，并以此作为重开谈判的先决条件。到目前为止，双方的接触大都是通过美国特使间接进行的。另外，阿族内部的激进势力颇为强大。“科索沃解放军”受到重创后并未停止活动，这一非法武装采取游击战术，不时制造新的恐怖事件。“科索沃解放军”政治代表戴马奇日前公开宣布拒绝分阶段解决危机方案。
其次，据联合国高级难民署估计，目前已有20多万科索沃居民在武装冲突中沦为难民，其中有6万多人逃到阿尔巴尼亚、马其顿和南联盟黑山共和国，大部分仍滞留在科索沃境内，不少难民甚至生活在高山丛林中。随着严冬将至，安置难民工作变得十分迫切。目前南斯拉夫政府正采取积极措施保障难民自由返乡并为其提供必要的物资援助。
第三，如同当年在波黑战争期间一样，美国同西欧国家在科索沃问题上再度发生口角。美国指责西欧对科索沃的流血冲突漠不关心，后者则表示要加强在科索沃的存在，不让美国独揽外交调解的大权。在最近美国调解取得进展的同时，欧盟却决定对南斯拉夫采取新的制裁措施，禁止其飞机在欧盟成员国降落。国际调解方内部的矛盾和分歧显然不利于科索沃危机的解决。
（本报贝尔格莱德9月8日电）
第6版(国际)
专栏：
俄国家杜马三党派推举新总理候选人
据新华社莫斯科9月9日电（记者韦政强）俄共主席久加诺夫、“人民政权”党领导人雷日科夫和农业党主席哈里托诺夫9日在国家杜马联合举行记者招待会上宣布，一致推举俄共议员、国家杜马经济政策委员会主席马斯柳科夫为总理人选。
久加诺夫说，马斯柳科夫是一位优秀的经济专家，非常了解军工综合体的问题。
他表示，马斯柳科夫将同普里马科夫、卢日科夫等人一样，可能成为总理人选。
雷日科夫强调，在目前的危机形势下，需要有一位强有力的经济领导人，马斯柳科夫和卢日科夫都合适，但卢日科夫不想当总理，只想继续当莫斯科市长。雷日科夫说，马斯柳科夫曾经在他手下当过苏联副总理，很熟悉经济。
俄共议会党团以及“人民政权”党和农业党议员团在杜马450个议席中占有211席，对总理任命起着举足轻重的作用。
久加诺夫表示，如果叶利钦总统第三次提名切尔诺梅尔金为总理人选，国家杜马根本不会进行表决。国家杜马只有对弹劾总统程序进行表决后，才会审议总统提出的总理人选问题。根据俄宪法规定，如果弹劾总统程序在国家杜马获得通过，即使国家杜马3次否决了总统提出的总理人选，总统也无权解散国家杜马。
第6版(国际)
专栏：
韩希望南北进入合作时代
本报汉城9月7日电 记者王林昌报道：韩国统一部发言人今天就朝鲜新的领导机构的产生发表评论，希望以此为契机，使南北关系进入“和平、和解与合作”的时代。
评论说，韩国政府希望能够尽早地恢复南北对话，以便忠实履行南北间曾达成的“南北间和解、互不侵犯和交流合作协议书”。
评论呼吁，朝鲜应为缓和朝鲜半岛的紧张局势，维持半岛的和平乃至东北亚与世界和平作出有诚意的努力。
第6版(国际)
专栏：
伊朗表示将全力解救人质
据新华社德黑兰9月8日电（记者荣松）伊朗外长哈拉齐8日在这里说，伊朗将利用一切可能解救被“塔利班”扣押的伊外交人员和其他人质。
哈拉齐在与亚美尼亚和希腊外长举行三方会议后举行的联合记者招待会上说：“我希望‘塔利班’在尚未感到太迟之前能够对伊朗的要求作出令人满意的答复，尽快释放被扣押的伊朗外交人员和其他伊朗公民。”哈拉齐强调，“塔利班”应对伊朗人质问题负全部责任，并立即采取措施解决这一问题。
第6版(国际)
专栏：
以色列代表团访问开罗
内塔尼亚胡向埃及道歉
法埃将筹备中东和平进程国际会议
本报开罗9月9日电 记者朱梦魁报道：以色列政府代表团今天抵达开罗访问，代表团成员包括以色列内阁秘书达尼·纳菲、内塔尼亚胡总理的政治顾问奥齐·艾拉德等。这是两国自1979年建交以来屈指可数的重要互访中的引人注目的一次。有消息说，以色列代表团将向埃及方面通报巴以最近为恢复谈判而进行联系的结果，并澄清以色列在约旦河西岸撤军问题上的立场。
据报道，以色列代表团携带了一封内塔尼亚胡致穆巴拉克总统的信。内塔尼亚胡在信中介绍了巴以谈判的最新情况，并就他的新闻顾问巴尔·伊兰最近攻击埃及的讲话表示道歉。前不久，巴尔·伊兰在就巴以和谈发表谈话中，指责埃及是个“坏小子”，说只要巴以谈判稍有进展，埃及就加以阻挠。巴尔·伊兰的这番话引发了埃及方面的强烈抗议，埃及外交部和穆巴拉克总统对以色列高级官员的无端指责极为不满。
以色列代表团访埃之前，内塔尼亚胡曾在前天打电话给穆巴拉克，就巴尔·伊兰的讲话向埃及表示歉意，并就埃及方面接待代表团的有关事宜达成了谅解。内塔尼亚胡强调，巴尔·伊兰的讲话“不代表以色列政府对埃及的立场”。
据新华社巴黎9月8日电 法国外交部8日宣布，法国和埃及将于本月14日在巴黎举行工作小组会议，确定“决心拯救和平”的国家为恢复中东和平进程而举行的国际会议的内容。
法国总统希拉克和埃及总统穆巴拉克今年5月在巴黎提出，召开一次由“所有决心挽救中东和平进程的国家参加的会议”，以推动中东和平进程。希拉克最近表示，法埃两国提出这一倡议的目的是“确认已经取得的成果，明确恢复中东和平进程的条件”。