第1版(要闻)
专栏：
江泽民在武汉就决战阶段的长江抗洪抢险作出总动员
全党全军全国要继续全力支持抗洪抢险直到最后胜利
新华社武汉8月14日电 （新华社记者何平、万武义，解放军报记者王文杰）正在湖北指导长江抗洪抢险工作的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民，今天在武汉发表重要讲话，就决战阶段的长江抗洪抢险工作作出总动员。他指出，全党全军全国要继续全力支持抗洪抢险第一线军民的斗争，直到取得最后的胜利。当前，我们更要坚定不移地贯彻落实党的十五大精神，发扬抗洪抢险第一线广大军民团结奋斗、顽强拼搏的伟大精神，扎扎实实地完成好改革开放和现代化建设的各项任务，确保实现中央确定的今年经济发展的目标。这是对奋战在抗洪抢险第一线广大军民最大和最好的支持。
江泽民是在听取湖北省委书记贾志杰和广州军区司令员陶伯钧关于抗洪抢险工作汇报后作上述讲话的。
随同江泽民总书记在湖北指导抗洪的中共中央政治局委员、国务院副总理、国家防汛抗旱总指挥部总指挥温家宝，中共中央政治局委员、中央军委副主席张万年，中共中央政治局候补委员、中央办公厅主任曾庆红等出席了会议。
江泽民指出，6月中旬以来，我国福建、广西、湖南、湖北、江西、安徽、江苏、黑龙江、吉林、内蒙古等省区都遇到了严重的洪水灾害。全党全军全国人民在党中央的坚强领导下，同心同德，团结奋战，抗洪抢险取得显著的成绩，有力地保障了全国改革、发展、稳定的大局，极大地鼓舞了全国各族人民投身建设有中国特色社会主义伟大事业的热情。
江泽民说，在这场空前规模的长江抗洪抢险斗争中，广大军民坚守大堤40多天，顶住了5次洪峰的冲击，取得了重大胜利。这一胜利的取得，是由于有党中央的坚强领导，有抗洪抢险第一线数百万军民的团结奋战和全国人民的全力支持，有改革开放近20年来形成的强大物质技术基础，有新中国成立以来经过长期努力建设起来的水利工程体系。我们的人民经受住了考验。这充分说明，在中国共产党的坚强领导下，全国各族人民紧密团结，共同奋斗，就一定能够抵御和战胜一切困难险阻，经受住一切风险的考验，不断夺取我们事业向前发展的新胜利。
江泽民指出，人民解放军和武警部队坚决执行党中央、国务院、中央军委的指示，全力以赴投入抗洪抢险，广大官兵发扬我军一不怕苦、二不怕死的革命精神，总是冲在危急险重的前沿，用血肉之躯筑起了抗洪抢险的钢铁长城，用实际行动加强了军民团结、军政团结，为党和人民建立了新的功勋。事实证明，我们的军队，不愧为党绝对领导下的人民军队，不愧为全心全意为人民服务的子弟兵，不愧为保卫国家和人民的钢铁长城，是党和人民完全可以信赖的革命队伍。
江泽民说，对在这次抗洪抢险斗争中广大军民万众一心、团结奋战，广大干部身先士卒、模范带头，全国人民同心同德、风雨同舟的伟大精神，对涌现出来的许许多多奋不顾身、舍身忘死的先进人物的英雄事迹，一定要认真总结，广为弘扬。
江泽民强调，现在，长江抗洪抢险到了紧要关头，处于决战的关键时刻。只要坚定信心，坚持坚持再坚持，就能够取得抗洪抢险的最后胜利。但是，这一段时间也最容易发生问题，稍有不慎，就可能功亏一篑，造成无法弥补的严重损失。因此必须加倍努力，把动员、组织、落实工作做得更好。
江泽民在讲话中要求，第一，各级领导思想上要高度重视，抗洪抢险是沿江地区当前的头等大事，坚决严防死守，确保长江大堤安全，这是抗洪工作的重中之重，不能有丝毫的松懈和动摇；保护人民生命安全，是第一位的任务，在这个问题上不能有半点马虎。第二，要加强领导，沿江各地的党委和政府要对抗洪抢险工作负总责。第三，要加强统一指挥。参加抗洪抢险的各地和各有关部门，各个方面的力量都要坚决服从国家防汛抗旱总指挥部的指挥。第四，人民解放军要充分发挥突击队作用，继续发扬不怕疲劳、连续作战的作风和英勇顽强的革命精神，与人民群众团结奋斗，在夺取抗洪抢险斗争的全面胜利中再立新功。
江泽民指出，要认真做好灾区群众的生活安置工作，做好危险地区群众的安全转移工作，要保证他们有饭吃、有开水喝、有住处、有地方看病，同时一定要加强卫生防疫和社会治安工作。
江泽民说，要抓好受灾地区恢复生产、重建家园的工作，力争尽快让受灾地区的群众恢复正常的生产和生活，保持社会稳定。
江泽民强调，兴修水利是安民兴邦的大事。洪涝灾害历来是威胁人民生命财产安全的心腹之患，必须引起全党的高度重视。要进一步采取有效措施，加强水利建设的力度，提高防范洪涝灾害的能力。汛期过后，这项工作要立即组织实施。
今天上午，江泽民总书记专程察看了武汉长江大堤堤防的两处险段龙王庙和月亮湾。
上午10时25分，江泽民来到武汉龙王庙险段。一下车他就踩着加固堤防的麻袋登上大堤。龙王庙险段位于汉江、长江交汇处，全长1080米，河道狭窄，水流湍急，河床冲刷最深处达－19.5米，每临汛期，险情频生。在今年大洪水中，龙王庙险段在军民严防死守中安然无恙。现场的负责同志告诉总书记：过去，人们乞求龙王保佑，但总是险情、事故不断。只有在共产党领导下，我们才战胜一次又一次洪水。江泽民赞同地说：“我们这次抗洪救灾充分体现了爱国主义精神，体现了中华民族的强大凝聚力，也向全世界展示了这样一个形象，那就是：中华民族是不可战胜的！”
热烈的掌声中，江泽民走到把守这一险段的广州军区某红一团的官兵们面前。他对红一团的官兵们说：“你们是支有着光荣传统的部队。一定要发扬我军不怕疲劳、连续作战的作风，坚决保卫武汉，保卫人民。”团长王建峰代表全体指战员表示：“一定不辜负江主席的期望，坚决确保武汉安全！”江主席高兴地说：“好，有你们这句话，我们就放心。全党全国人民支持你们，你们要坚持再坚持，夺取抗洪抢险的最后胜利！”“请江主席放心！”“誓死保卫长江大堤！”的口号声盖过了洪水的涛声。
上午11时，江泽民又来到武昌长江大堤月亮湾险段察看水情。武汉市的领导向江泽民介绍说，月亮湾险段是武汉堤防著名的历史险工段，1954年大洪水时，这里水位是26.3米，当时冲开了5个口子。而今年月亮湾最高水位达29米，大堤安然无恙。江泽民语重心长地对湖北省、武汉市的领导同志说：“越是接近胜利，越不能掉以轻心，放松麻痹，一定要提高警惕，坚持到最后胜利！”
中央有关方面负责人由喜贵、马凯、范宝俊、周文智、王沪宁、符传荣、贾廷安、黎安田等，今天随同江泽民察看险段并出席会议。
正在湖北指导长江抗洪抢险工作的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民，8月14日在武汉就决战阶段的长江抗洪抢险工作作出总动员。这是江泽民总书记在武汉市龙王庙险段慰问参加抗洪抢险的解放军某部官兵。新华社记者 王新庆 摄（附图片）
第1版(要闻)
专栏：
江泽民签署中央军委命令
授予高建成“抗洪英雄”荣誉称号
新华社北京8月14日电 中华人民共和国中央军事委员会日前发布命令，授予在长江抗洪抢险中英勇牺牲的空军某高炮团政治指导员高建成“抗洪英雄”荣誉称号。
由军委主席江泽民签署的命令说，高建成，湖南省湘阴县人，1965年10月出生，1984年9月入伍，1988年5月入党。上尉军衔，历任学员、排长、助理工程师、副指导员等职。1998年8月1日，在湖北省嘉鱼县簰洲湾执行抢险救灾任务中，为抢救人民群众和战友而英勇献身。
命令说，今年入夏以来，我国长江流域遭受历史罕见的洪涝灾害。7月27日，空军某高炮团奉命奔赴湖北咸宁地区执行长江干堤抢险护堤任务。高建成同志不顾连续几天高烧，坚持带领连队奋战在抗洪抢险第一线。8月1日晚，在参加簰洲湾抢险战斗中，连队突遭洪水袭击，四五米高的巨浪迎面扑来。在这紧要关头，高建成同志不顾个人安危，沉着镇定，迅速组织抢救遇险群众和官兵。救生器材不够，他毅然脱下救生衣硬给新战士赵文源穿上。被迫弃车转移时，他坚持最后一个离开。在与洪水搏斗的两个多小时中，他连续不断地进行现场鼓动，高喊：“有党员和干部在，我们一定能够冲出去！”并奋不顾身，先后救出8名群众和战士，最后因体力不支被洪水卷走，献出了宝贵的生命。
命令指出，高建成同志在国家和人民群众生命财产安全受到严重威胁的关键时刻，舍生忘死保护群众和战友，用生命谱写了一曲抗洪抢险的壮丽凯歌。他是新时期我军基层政治干部中的优秀代表，是抗洪救灾部队中涌现出来的杰出典型。全军广大官兵要向高建成同志学习。学习他牢记我军宗旨，保持人民子弟兵本色，视祖国和人民利益高于一切的崇高思想；学习他忠于党的事业，用实际行动支持改革开放，保卫社会主义现代化建设成果的大局观念；学习他面对严峻考验，不怕艰难困苦，不怕流血牺牲的英勇献身精神；学习他在危难时刻，把生的希望让给他人，把死的威胁留给自己的高尚风格。
命令要求奋斗在抗洪救灾斗争第一线的广大指战员，要自觉以高建成同志为榜样，坚决执行党中央、国务院、中央军委的命令和指示，牢记党和人民的重托，发扬英勇顽强、不怕牺牲、敢打必胜、连续作战的战斗作风，为夺取抗洪救灾的全面胜利英勇奋斗，为祖国为人民再立新功。
第1版(要闻)
专栏：
人大常委会举行委员长会议
李鹏主持决定常委会四次会议八月二十四日至二十九日召开
会议对汛情和灾情深切关注，建议常委会议专门听取国务院关于防洪抢险救灾情况报告
本报北京八月十四日讯 新华社记者汪金福、本报记者毛磊报道：九届全国人大常委会今天上午在人民大会堂举行委员长会议。会议决定，九届全国人大常委会第四次会议八月二十四日至二十九日在京召开。
李鹏委员长在会上指出，目前长江和嫩江汛情正处在关键时期，军民万众一心昼夜奋战在抗洪抢险第一线，充分体现了在中国共产党的领导下中华民族的强大凝聚力。委员长会议组成人员对汛情和灾情表示深切关注，建议本次常委会会议专门听取国务院关于防洪抢险救灾情况的报告。
在李鹏委员长主持下，会议听取了九届全国人大常委会秘书长何椿霖关于九届全国人大常委会第四次会议议程草案和日程安排意见的汇报。委员长会议建议列入本次常委会会议的议程有：审议高等教育法草案、土地管理法修订草案、村民委员会组织法修订草案，审议委员长会议关于提请审议合同法草案的议案，审议国务院关于提请审议收养法修订草案的议案，审议国务院关于提请审议批准财政部增发国债用于加快基础设施建设和调整今年财政预算的议案，审议国务院关于提请审议加入国际植物新品种保护公约（一九七八年文本）的议案，审议国务院关于提请审议批准《〈禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约〉所附的〈禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的修正议定书〉》和《〈禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约〉附加议定书》的议案。
会议还将听取和审议国务院关于今年以来国民经济和社会发展计划执行情况的报告，听取全国人大常委会执法检查组关于检查税收征收管理法实施情况的报告和海洋环境保护法实施情况的报告，审议全国人大代表团访问英国、卢森堡、欧洲委员会议会情况的书面报告和访问保加利亚、南斯拉夫、克罗地亚和斯洛伐克四国情况的书面报告。
委员长会议还听取了全国人大法律委员会主任委员王维澄关于几个法律草案修改意见的汇报，听取了全国人大常委会法制工作委员会主任顾昂然关于合同法草案的说明，听取了全国人大财经委员会主任委员陈光毅关于增加发行国债问题的汇报。
副委员长田纪云、谢非、姜春云、邹家华、王光英、程思远、布赫、吴阶平、何鲁丽、周光召、成克杰、曹志、丁石孙、许嘉璐、蒋正华出席会议。
第1版(要闻)
专栏：
邓兆祥同志遗体在京火化
江泽民李鹏朱镕基胡锦涛尉健行李岚清等在邓兆祥同志病重期间和逝世后，前往医院看望或以各种形式向其亲属表示亲切慰问李瑞环等向邓兆祥同志遗体告别
新华社北京8月14日电 （记者陈万军）著名的爱国主义者，中国共产党的优秀党员，我军优秀领导干部，杰出的军事指挥员，中国人民政治协商会议第六、七、八届全国委员会副主席，海军原副司令员邓兆祥同志的遗体今天在北京八宝山革命公墓火化。
邓兆祥同志因病于1998年8月6日0时22分在北京逝世，享年95岁。
今天上午，八宝山革命公墓大礼堂庄严肃穆，哀乐低回。“沉痛悼念邓兆祥同志”的黑底白字横幅悬挂在正厅上方，下方是邓兆祥同志的半身遗像。走完95年人生旅程的邓兆祥将军，安卧在鲜花翠柏丛中，鲜红的中国共产党党旗覆盖着将军的身躯。两名礼兵持枪肃立在遗体两侧。邓兆祥同志的子女敬献的花圈摆放在遗体前。
9时许，李瑞环、迟浩田、刘华清、何鲁丽、杨汝岱、钱伟长、孙孚凌、朱光亚、万国权、白立忱、经叔平、王文元，李德生、赛福鼎·艾则孜等和曾与邓兆祥同志战斗工作过的老同志，缓步来到邓兆祥同志的遗体前肃立默哀，向这位为国家和民族利益奋斗一生的老战士三鞠躬，作最后送别，与其亲属握手，表示深切慰问。中央党政机关有关部门、解放军四总部、驻京各大单位和武警部队的领导同志也前来送别。
邓兆祥同志病重期间和逝世后，江泽民、李鹏、朱镕基、胡锦涛、尉健行、李岚清、丁关根、田纪云、李长春、李铁映、吴邦国、吴官正、张万年、罗干、贾庆林、黄菊、温家宝、谢非、曾庆红、吴仪、杨尚昆、万里、乔石、荣毅仁、薄一波、宋任穷、邹家华、王光英、程思远、吴阶平、司马义·艾买提、叶选平、王兆国、阿沛·阿旺晋美、赵朴初、卢嘉锡、任建新、宋健、李贵鲜、陈俊生、张思卿、钱正英、丁光训、安子介、霍英东、马万祺、胡启立、陈锦华、赵南起、毛致用、罗豪才、张克辉、周铁农以及肖克、余秋里、张爱萍、陈锡联、段君毅、黄火青、彭冲、叶飞、廖汉生、谷牧、杨成武、吕正操、马文瑞、王恩茂、汪锋、王鹤寿、杨白冰、张震、雷洁琼、吴学谦、洪学智、杨静仁、钱学森、胡绳、苏步青等，前往医院看望或以各种形式向其亲属表示亲切慰问。
今天，前来八宝山送别邓兆祥同志的，还有当年与他一起参加“重庆”号巡洋舰起义的战友、来自海内外的知名人士和社会各界的代表。
根据亲属意见，邓兆祥同志遗体火化后，骨灰将撒入黄海海域。
第1版(要闻)
专栏：
坚持就是胜利
本报评论员
坚守长江大堤四十多天的广大军民，在规模空前的抗洪抢险斗争中，顶住了五次洪峰的冲击，取得了重大的胜利。我们向他们表示崇高的敬意和亲切的慰问！
目前，长江抗洪抢险到了紧要关头，处于决战的关键时刻。水还在涨，雨还在下，洪峰还在涌来，长江防汛形势仍然十分严峻。形势的严峻还在于，经过四十多天的洪水浸泡，长江大堤的抗御能力大受影响；经过四十多天的鏖战，抗洪军民辛劳疲惫。在这种情况下，最容易发生问题，也最容易松劲和麻痹。如果稍有不慎，就可能酿成大祸，功亏一篑，造成无法弥补的严重损失。因此，越是接近胜利，越是不能掉以轻心，必须提高警惕，坚持坚持再坚持，直到取得抗洪斗争的最后胜利。
抗洪抢险是当前沿江地区的头等大事。坚决严防死守，确保长江大堤安全，是抗洪斗争的重中之重，不能有丝毫的松懈和动摇；保护人民生命安全，是第一位的任务，在这个问题上不能有半点马虎。当前的拼搏，直接关系着几十天来抗洪斗争成果的巩固，关系着人民安危、国家经济发展和社会稳定的大局。形势逼人，千钧一发，我们只能向前，不能后退；只能振作，不能心存侥幸。“天有不测之风云”。要做好打硬仗打恶仗的足够准备，做好应对不测的足够准备，确保抗洪斗争立于不败之地。
坚持就是胜利。广大抗洪军民，特别是共产党员、共青团员，一定要坚定信心，一鼓作气，加倍努力，连续作战，为夺取抗洪斗争的最后胜利再立新功。全党全军全国要继续全力支持抗洪抢险直到最后胜利。
第1版(要闻)
专栏：
八月十四日，全国政协第六、七、八届副主席，海军原副司令员邓兆祥同志遗体在京火化。中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环等到八宝山革命公墓礼堂向邓兆祥同志遗体告别并向其家属表示慰问。新华社记者 白连锁 摄