第7版(国际)
专栏：大千絮语
火灾警示人类
温宪
自今年以来，世界各地此起彼伏地发生了多起森林大火：到今年5月，大火已使加拿大3790平方公里森林化为乌有；墨西哥森林火灾面积达4000多平方公里，墨西哥以往每年平均发生火灾约7000起，而今年才刚刚过半，其火灾统计已达1.1万起；位于中美洲的危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜三国也曾为扑灭一场面积约5500平方公里的森林火灾奋力搏斗；今年以来的大火已使巴西5.2万平方公里森林葬身火海，其面积超过哥斯达黎加一国领土。多年来，森林火灾、烧荒垦田和胡乱采伐已使12％的亚马孙河热带雨林沦为废墟；今年以来，非洲大陆第一高峰乞力马扎罗山周围森林不断起火，肯尼亚、卢旺达等国都发生了森林火灾；俄罗斯西伯利亚地区发生的几场森林大火已严重威胁到在那里野生动物的生存环境；今年早些时候印度尼西亚发生的大火毁林约2万平方公里，这场灾难性的火灾殃及邻国马来西亚、新加坡和菲律宾等国。
人们最感焦虑的是，目前燃起森林大火的国家和地区多为从未听说过曾经有过重大森林火灾的地方，如墨西哥拉孔顿地区的热带雨林地带就从未发生过火灾。一些雨林地区出现的“火风暴”现象更是闻所未闻。今年东南亚地区的雨季来得很迟，久旱无雨的墨西哥仍在苦盼着甘露的到来。气象部门的预测认为，即使这些地区发生降雨，也很可能只是暂时缓解旱情，随之而来的将是更为干旱的年景。巴西的情形令人更感忧虑，因为那里的旱季刚刚到来，而在过去一年中巴西的降雨量仅为正常年份的1／5。
一段时间以来，那个被世人议论纷纷的厄尔尼诺现象成为解释世界性森林大火的现成答案。然而，不少关注世界环境变化的科学家认为厄尔尼诺现象并不能完全令人信服地解释世界性的森林火灾。空前严重的森林大火正以残酷的形式警示着人类：恰恰是人类自己埋下了火种，大自然也因此正在对人类破坏环境的活动施行报复。多年来，人类在世界各地的森林地带盲目砍伐、乱建农场和种植园、修筑公路，一个自我平衡的森林生态环境系统早已被人类扰得陷入一轮又一轮气血两亏的恶性循环之中。对森林资源的破坏和侵犯引来了大火，大火将大量二氧化碳送入天空，不断变暖的全球气候转过来使森林变得更不滋润，火灾变得更为频繁，进而对整个世界生存环境产生恶劣影响。在此情形下，西部非洲从每年两个雨季减为一个雨季、赤道地区干旱灾害更为频繁、在降雨可能会减少40％的前景下，墨西哥恰帕斯州所有雨林也许会消失等事情的发生便不足为奇了。
迄今为止，正在四处燃起的森林大火并没有令人类完全警醒。一些发展中国家仍在为发展农业而盲目地毁林造地；印度尼西亚的经济颓势正在迫使许多城市人口流到农村，他们开垦新土地的唯一办法便是烧毁森林。如果在久旱无雨的边远地区发生的一场小火灾失控，其火势很可能一直蔓延至下一个雨季的到来。此外，联合国环境规划署曾于今年4月呼吁筹资1000万美元帮助东南亚国家扑灭森林大火，美国亦曾出资750万美元帮助墨西哥灭火，但这些努力在熊熊烈火面前无异于杯水车薪。美国是全世界废气排放量最大的国家，对全球温室效应的加重负有难以推卸的责任。不久前，克林顿政府提出了一项优化能源效率、减少废气排放的计划，但美国参院拨款委员会还是在此计划中削减了2亿美元，其原因是这些参议员对全球气候是否真的在发生变化、其严重程度及其影响到底如何均有异议。
无论如何，正在世界各地燃烧的森林大火实在是一个不容忽视的警告。正像不少科学家们呼吁的那样，如果人类不奋力改变一些自毁家园的活动方式，比森林大火更为可怕的事情还在后边。
第7版(国际)
专栏：
英国克隆出新转基因羊
新羊种携带人类蛋白质基因
新华社伦敦7月24日电（记者毛磊）记者今天从英国PPL公司获悉，该公司新克隆出两只携带人类蛋白质基因的转基因羊。
PPL公司的新闻官员达西24日接受记者电话采访时说，新培育出的两只转基因羊是由胎羊成纤维细胞克隆而得，它们携带了控制产生胞外超氧化歧化酶的人类基因。据悉，这是PPL公司首次获得携带控制该酶产生基因的转基因羊。
胞外超氧化歧化酶是人体自然产生的一种抗氧化剂，该蛋白质据认为在治疗由于大量含氧化学物质所引起的疾病上有潜在用途。另外，专家们认为，胞外超氧化歧化酶也可用于心脏搭桥手术，并可用来在器官移植过程中保存待移植器官。新的转基因羊可以通过奶水分泌而提供这一蛋白质。
据介绍，上述转基因羊由PPL公司的研究人员在其位于苏格兰的农场中培育成功。克隆所用的冷冻胚胎成纤维细胞来自新西兰，提供成纤维细胞的新西兰羊具有奶水分泌充足的优点。
研究人员利用基因操作，使成纤维细胞遗传物质中插入了人类胞外超氧化歧化酶基因，并最终利用细胞核移植技术克隆出了转基因羊。利用类似技术，PPL公司曾与英国罗斯林研究所合作首次在世界上用成年动物体细胞克隆出小羊多利。
第7版(国际)
专栏：
日本
胎儿细胞克隆牛夭折
新华社东京7月26日电（记者乐绍延）日本鹿儿岛县肉牛改良研究所25日宣布，该研究所采用牛胎儿细胞克隆成功并于24日出生的克隆牛犊，25日因腹部出血死亡。
这头克隆牛出生时由于体积过大不得不采用剖腹产。经测量，该牛体重达57.2公斤，比一般牛犊大得多。它出生时没发现任何问题，曾喝了两次奶，还能自己站起来。
经解剖，该克隆牛犊是因腹部出血，腹腔积血导致贫血衰竭而死亡的。研究人员说，现在还不知道出血的原因是否是在剖腹产时伤及了牛犊。
这头克隆牛是日本农林水产省畜产研究所和鹿儿岛县肉牛改良研究所联合培育成功的。去年9月，研究人员从一头母牛的子宫内取出胎儿细胞，然后将胎儿细胞核移植到事先剔除核的未受精卵中，培育出胚胎。同年10月，将胚胎移植到代孕母牛的子宫内。
畜产研究所和肉牛改良研究所从去年10月至12月，曾采用克隆的方法先后使12头代孕母牛怀孕。但是，怀有克隆牛的母牛在妊娠过程中很容易流产，前后共有8头代孕母牛流产。
据悉，本月5日诞生的由日本石川县畜产综合中心和近畿大学畜产学研究室，联合采用成年牛体细胞培育出的两头牛犊目前生长情况良好。
第7版(国际)
专栏：资料
何谓火奴鲁鲁技术
新华社记者 毛磊
火奴鲁鲁（檀香山）是美国夏威夷的地名，不久前，国际科研小组在这里成功培育出3代共50多只克隆鼠，因此这一技术简称为“火奴鲁鲁技术”。
该技术与培育克隆羊多利的技术有些类似。研究过程主要是首先提取出棕鼠卵丘细胞的细胞核，然后将其注入黑鼠的去核卵细胞，经过处理后的卵细胞再植入白鼠子宫，最终产下棕色克隆鼠。但科学家们在细胞核移植过程中对以下两个关键环节进行了大的改进：
一是卵丘细胞核提取出之后，不经过培养液的培养，而直接通过微量注射、利用特殊的吸移管注入去核鼠卵细胞。利用超细的吸移管，研究人员不是像克隆“多利”中那样将整个细胞核、而是仅选择其中的基因注入去核卵细胞。这使得克隆操作更为直接，同时速度更快、效率更高。据介绍，利用这一方法，研究人员每天能对数百个鼠卵细胞进行操作。
与克隆多利采用电刺激促进细胞融合和分裂有所不同，“火奴鲁鲁技术”采用了化学物质氯化锶来对处理后的卵细胞进行刺激。吸移管注入和化学方法刺激使得去核鼠卵细胞与卵丘细胞核所受到“损伤”更小。由于在这一过程中混入去核鼠卵细胞中的卵丘细胞质减少到最低程度，从而尽可能地避免了因为卵丘细胞质“感染”而影响卵细胞发育的情况。
“火奴鲁鲁技术”的另一关键是鼠卵丘细胞核注入去核鼠卵细胞后，不是像克隆“多利”过程中那样马上对处理后的卵细胞进行刺激，而是中间经过1至6小时左右的“延时”。这样做的好处是能够进一步促进处理后卵细胞的分裂和发育，提高卵细胞发育成胚胎细胞的成功率。科学家们指出，该技术如果能够用来克隆猪、马等体积更大的哺乳动物，将可以更加高效地培育出抗病的“超级家畜”。另外，该技术在克隆濒危动物上也有潜在用途。
（据新华社伦敦7月25日电）
第7版(国际)
专栏：
美两大期权交易所将合并
日处理合约可逾百万份
新华社纽约7月23日电 美国芝加哥期权交易所和设在旧金山的太平洋期权交易所董事会23日宣布，它们已经就两家交易所合并一事原则上达成一致。
芝加哥期权交易所和太平洋期权交易所分别是世界最大和第三大期权交易所。如果这两家交易所合并成功，由此产生的新交易所将占领美国有价证券期权交易市场的65％，同时也将成为全球第一家日处理股票衍生产品交易合约平均超过100万份的期权交易所。
成立于1973年的芝加哥期权交易所经营的主要是道—琼斯30种工业股票和标准普尔500种股票等大公司股票的期权，而由两家交易所在1957年合并后诞生的太平洋期权交易所近年来因经营美国微软公司等高技术公司的股票期权而迅速发展。目前，共有1700多种股票和40种股票指数的期权在这两家交易所中进行交易。
芝加哥期权交易所首席执行官威廉·布罗德斯基表示，两家交易所合并将带来巨大的规模经济效益，特别是在开发费用庞大的新的交易系统方面。根据协议，两家交易所合并后还将在旧金山建设一家新的交易所。
第7版(国际)
专栏：
白俄罗斯鲍里索夫装甲车辆维修厂雄厚的技术力量如今派上了新用场：拆卸退役了的军用车辆，以便回收利用。图为该厂拆卸车间一角。新华社发
第7版(国际)
专栏：
英国
艺术博物馆面向公众
下个世纪初免费开放
新华社伦敦7月24日电（记者江亚平）英国文化、宣传和体育大臣史密斯24日宣布，到2001年，英国所有的美术馆、博物馆和画廊将免费向公众开放。
史密斯在伦敦国家美术馆举行的记者招待会上说，政府计划使英国的博物馆和艺术画廊等从明年4月起就对少年儿童免费开放；从2001年起，包括海外游客在内的所有人都可以免费参观这些文化艺术场所。
史密斯说，“免费开放可以使成千上万的人有机会欣赏艺术活动的精华”。为了使这些艺术场所免费开放，英国政府计划加大对文化部门的补贴。他说，政府在今后3年内对文化部门将额外投资2.9亿英镑（约4.78亿美元）。
目前，英国只有一部分博物馆和美术馆可以免费参观，如大英博物馆和国家美术馆等，大部分仍通过卖门票的方式弥补日常开支的不足。
第7版(国际)
专栏：
南非
著名女作家
积极反贫困
本报约翰内斯堡7月25日电 记者李新烽报道：南非著名女作家、诺贝尔文学奖获得者纳丁·戈迪默被联合国开发计划署任命为南非第一个“友好使者”。这一消息是由联合国开发计划署第一个“友好使者”、美国演员格洛弗日前在此间宣布的。
在接受任命仪式上，这位1991年诺贝尔文学奖得主表示，她终生都在用自己手中的笔同贫困作斗争，而“成为友好使者为我提供了扩大视野和结交同道的机会”。戈迪默曾获得11项文学奖，她的近作包括长篇小说《家藏的枪》和电影剧本《渴望黎明》。
在去年10月16日“国际消除贫困日”期间，戈迪默在联合国总部号召世界人民用新观点看待贫困、用新办法战胜贫困。对她的这一任命与她多年来致力于反贫困斗争密不可分。
根据联合国开发计划署统计，目前全球有13亿人每天的生活费不足1美元。为了动员各国政府和人民战胜贫困，1995年召开的联合国社会发展世界首脑会议决定：1996年为“国际消除贫困年”，1997—2006年为“国际消除贫困10年”。
第7版(国际)
专栏：
美国微软公司推出的“视窗98”日文版7月25日零时开始在日本出售。图为东京秋叶原一家商店为配合销售“视窗98”，特设摄影台，凡是在该商店购买该软件的顾客均可登台和其销售小姐一起合影留念。
新华社记者 陈建力 摄
第7版(国际)
专栏：
哈勃观测新发现
恒星家族又添丁
据新华社华盛顿7月25日电（记者谷利源）据今天来自欧洲航天局的消息说，一个国际天文学家小组利用美国宇航局和欧洲航天局的哈勃太空望远镜，拍摄到距地球20万光年的小麦哲伦云星系附近一个正在形成之中的恒星家族照片。
这个名叫N81的恒星家族有可能是在这个星系附近发现的最年轻的恒星家族。不过天文学家们说，这些恒星实际上还位于由发光气体构成的胚胎云里。领导这个小组的法国天文学家穆罕默德·海达里—马莱里说，这一发现为科学家们观察伴随恒星诞生的“火球”提供了一个独特的机会。据说，每一个火球的亮度可以与30万个太阳相媲美。
由于这些正在形成中的恒星缺乏重元素，它们的演变很像宇宙里最早的恒星，几乎完全由原始的氢元素和氦元素构成，这些初期的元素是由假想的创世“大爆炸”所产生的。
第7版(国际)
专栏：
IBM即将推出铜芯片
据新华社洛杉矶7月25日电（记者吴月辉）国际商用机器公司（IBM）今年夏天将推出用铜丝取代铝丝连接晶体管的电脑芯片。
据美国电脑网络公司报道，取名为“孤星”的铜芯片有333兆赫兹和366兆赫兹两种，将在今年9月前同时推出。专家们说，虽然第一批铜芯片的性能比目前的铝芯片只是稍有改进，但未来的铜芯片有可能将速度提高到1000兆赫兹。
由于英特尔公司在芯片制造领域独领风骚，IBM公司在该领域往往不引人注目，但铜芯片的推出显示出IBM公司为未来10年最关键的芯片制造技术之一所投入的努力。除了采用铜丝，IBM公司还将用0.18微米的制造程序来生产这种芯片，这种技术比目前英特尔的生产线更为先进。
第7版(国际)
专栏：
俄要求外国人严格遵守税法
从今年8月1日起，每个外国人在进入俄罗斯国境时都会从边防检查员手中接过一张卡片，要求他们严格遵守俄罗斯各项税法。这张卡片要求外国人向当地税务局如实申报在俄境内获得的一切收入和纳税情况，同时申报在俄租用不动产的情况。俄当前财政紧张，入不敷出，原因之一是自然人逃税严重。
第7版(国际)
专栏：
马来西亚推出经济复苏计划
马来西亚政府23日宣布一项经济复苏计划，确定了振兴国家经济的六大目标以及相应的行动计划。这项由马国家经济行动理事会拟订的经济复苏计划的六大目标是：稳定马币，恢复市场信心，保持金融市场稳定，巩固经济基础，继续社会经济议程，帮助受经济危机影响的领域恢复活力等。
第7版(国际)
专栏：
韩国上市银行亏损破历史纪录
韩国的22家普通上市银行今年上半年出现了6.7235万亿韩元（韩元对美元的最新汇率是1251比1）的亏损，创历史最高纪录。
第7版(国际)
专栏：
泰国上半年贸易顺差超过2000亿铢
泰国海关厅日前透露，今年上半年泰国对外贸易情况大为改善，顺差达2257.82亿铢（1美元约合40铢），而去年同期贸易逆差为1737.27亿铢。（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
韩国个人消费支出锐减
根据韩国银行1998年一季度家庭消费统计分析，韩国个人消费呈锐减趋势。今年一季度的个人最终消费支出增长率比去年同期下降了10.5％。（本报专电）