第4版(要闻)
专栏：
唐家璇接受美国驻京记者联合采访时表示
中国高度重视克林顿总统访华
新华社北京6月23日电 （记者杨国强、钱彤）外交部长唐家璇今天在外交部接受美国驻京记者联合采访时表示，中国高度重视美国总统克林顿即将对中国进行的国事访问，期待通过中美双方的共同努力，使访问取得圆满成功。
唐家璇说，克林顿总统即将对中国进行的国事访问，是继江泽民主席去年成功访美后，中美关系中的又一件大事。中国政府对此十分重视。江泽民主席访美以来，中美两国在经贸、能源、环境、科教、文化、军事和法律等领域的交流与合作取得了新的进展。同时，双方在缓解亚洲金融危机、处理伊拉克武器核查危机及印度和巴基斯坦核试验等一系列重大国际问题上进行了卓有成效的合作。围绕克林顿总统访华的准备工作，双方进行了多次互访和磋商，取得了积极进展。
他说，克林顿总统访华期间，江泽民主席将与克林顿总统举行会晤。两国元首将就中美关系和共同关心的重大国际政治、经济和安全问题广泛、深入地交换意见。除北京外，克林顿总统还将访问西安、上海、桂林和香港特别行政区等地。我们期待通过双方的共同努力，克林顿总统访华取得圆满成功。我相信，中美两国元首的成功互访将进一步加深中美两国人民的相互了解与友谊，推动中美关系进入一个新的发展阶段。
唐家璇指出，在中美关系总体呈现积极改善势头的同时，我们也注意到，最近美国内出现了一股“噪音”，企图干扰克林顿总统访华，阻挠中美关系进一步改善和发展。但我相信，这并不代表广大美国人民的愿望和良知。在人类迈向21世纪之际，国际局势的发展进一步表明，中美两国的共同利益不是减少了，而是增加了；两国交流与合作的领域不是缩小了，而是扩大了；两国人民发展友好关系的愿望不是减弱了，而是更强了。中美建立长期稳定、健康的关系，既是两国的根本利益所在，也有利于世界的和平、稳定与繁荣。只要双方恪守中美三个联合公报的原则，从战略高度和长远角度出发，牢牢把握两国的共同利益，妥善处理分歧，中美关系的持续、健康发展是能够保证的，中美两国成为建设性战略伙伴的目标也是能够实现的。
关于中美致力于建立建设性战略伙伴关系，唐家璇说，去年江泽民主席访美期间与克林顿总统签署了《中美联合声明》，确定双方共同致力于建立建设性的战略伙伴关系。时代不同了，世界进入了和平、发展的新阶段，要和平、思稳定、求发展已经成为各国人民的共同心愿，成为时代的主旋律。在此背景下，中美建立建设性战略伙伴关系不是结盟，不针对第三国，也不是排他性的，而是一种正常的国家关系。中美两国应该共同努力，为维护和平，促进全球经济发展，共同做出贡献。
在回答有关台湾问题的提问时，唐家璇说，台湾问题是中美关系中最敏感、最重要的核心问题。中美关系能否健康、稳定地向前发展，关键在于美国政府是否恪守中美三个联合公报的原则以及美方在此问题上所作的一系列承诺。美国领导人在一系列场合明确承诺奉行“一个中国”的政策，遵守中美三个联合公报的原则，不支持“一中一台”、“两个中国”的主张，不支持台湾独立，不支持台湾加入联合国和其它由主权国家组成的国际组织。我们认为，克林顿总统访华期间，应在适当场合重新阐明美方在这一问题上的承诺。美方应通过实际行动，体现和落实这些承诺。在对台出售武器问题上，美方应按中美“八一七公报”的原则，逐步减少直至终止向台湾出售武器。
在谈到美国仍对中国保留部分制裁时，唐家璇说，中美两国领导人应从战略高度出发，用长远眼光处理双边关系中的问题。事实上，美国对华制裁的剩余部分已经没有实际意义。但是，从改善中美关系的大局出发，我认为美方应当采取措施，彻底解除所有制裁。
美国驻京各大媒体的数十名记者参加了今天的联合采访。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
赞“回家问问孙子”
范敬宜
近来常和老同志们一起开会，讨论问题时往往会涉及某些当今的新领域、新学科、新知识。什么知识经济啦，知识产权啦，信息高速公路啦，计算机软件的使用和管理啦，等等。有时遇到难题，一些老同志便很自然地说：“等我回家问问儿子”，或者“等我回家问问孙子”。
开始听到这类话，觉得很不习惯：当了一辈子知识分子，甚至是有点名望的知识分子，到头来怎么还要“回家问问孙子”？后来仔细想想，忽有感悟———这不是长幼失序，而是反映了我们正在经历一种历史性的变化。
“回家问问孙子”，首先说明当今世界科学技术正在一日千里地发展，我们的知识越来越跟不上时代的车轮。而儿孙辈这方面的知识正在或者已经大大超过我们。回想一下，我们在小学、中学甚至在大学时代学的那点科学技术知识，比起今天的青少年，真是幼稚、肤浅得多了。今天，许多家庭都出现这种情况：当爷爷、当父亲的使用电脑远不如还在小学读书的娃娃熟练。这是社会的进步，不服气还真不行。
“回家问问孙子”，还说明了社会观念的变化。过去，老年人经常用这样的话训斥儿孙：“你懂得什么？”“我走过的桥比你走过的路还多！”现在很少听见这类倚老卖老的话了，逐渐取代的是“不耻下问”。这是因为老年人已经承认自己的现代科学技术知识落后于形势，迫切要求迎头赶上，不再以“下问”为丢面子。这也是时代的进步。
其实，即使在科学技术高度发达的西方国家，“回家问问孩子”也属于正常现象。据说，由于现代科学技术发展太快，法官审理案件时也经常遇到自己不懂的专业知识。在这种情况下，法官也往往只好宣布暂时休庭，回去请教专家或问问儿子、孙子。这是一位法律问题专家告诉笔者的，想来所言非虚。
这样说，当然不是贬抑老年人。老年人有老年人的长处，有许多宝贵的经验值得年轻人学习。我只是想强调一点，在日新月异的科学技术面前，知识更新的迫切性越来越突出地摆在老一代面前。这已成为一个世界性课题。美国有些五六十岁的老博士，为了重新武装自己，又去攻读新的博士学位。因此，要想更好地跟上时代步伐，我们必须努力地学习，虚心地学习，包括向自己的第二代、第三代学习，否则，即使想“发挥余热”，这余热也越来越有限了。从这个意义上说，愿意“回家问问孙子”，是值得赞美的好现象，比起老是慨叹“人心不古”“一代不如一代”，要积极得多，有价值得多。
第4版(要闻)
专栏：
江主席任免驻外大使
新华社北京6月23日电 中华人民共和国主席江泽民根据全国人民代表大会常务委员会的决定任免下列驻外大使：
一、免去徐敦信的中华人民共和国驻日本国特命全权大使职务。
任命陈健为中华人民共和国驻日本国特命全权大使。
二、免去张九桓的中华人民共和国驻尼泊尔王国特命全权大使职务。
任命曾序勇为中华人民共和国驻尼泊尔王国特命全权大使。
三、任命崔永乾为中华人民共和国驻中非共和国特命全权大使。
四、免去孙大栋的中华人民共和国驻爱沙尼亚共和国特命全权大使职务。
任命邹明榕为中华人民共和国驻爱沙尼亚共和国特命全权大使。
五、免去潘占林的中华人民共和国驻乌克兰特命全权大使职务。
任命周晓沛为中华人民共和国驻乌克兰特命全权大使。
六、免去朱安康的中华人民共和国驻南斯拉夫联盟共和国特命全权大使职务。
任命潘占林为中华人民共和国驻南斯拉夫联盟共和国特命全权大使。
七、免去朱应鹿的中华人民共和国驻挪威王国特命全权大使职务。
任命马恩汉为中华人民共和国驻挪威王国特命全权大使。
第4版(要闻)
专栏：
朱镕基会见离到任驻华大使和代表
新华社北京6月23日电 国务院总理朱镕基今天在人民大会堂会见了5国离任驻华大使、11国新任驻华大使和新任联合国系统发展业务活动协调代表兼联合国开发计划署驻华代表。
5位离任大使分别来自乌克兰、肯尼亚、苏丹、斯洛文尼亚和罗马尼亚。11位新任大使分别来自秘鲁、阿根廷、新加坡、新西兰、南非、缅甸、玻利维亚、摩洛哥、韩国、委内瑞拉和埃及。
朱镕基感谢5位离任大使为加强他们各自国家与中国的友好合作关系所作的积极贡献。他对新任大使和代表表示热烈欢迎，并希望他们更多地了解中国，为发展各自国家或机构与中国的友好合作、加强相互了解与信任作出努力。
第4版(要闻)
专栏：
胡锦涛会见布隆迪外长
新华社北京6月23日电 （记者罗辉）国家副主席胡锦涛今天下午在人民大会堂会见布隆迪对外关系和合作部长恩塔翁维基耶时表示，中国政府重视发展与布隆迪的友好关系，愿继续加强与布隆迪的友好合作。
胡锦涛对恩塔翁维基耶访华表示欢迎。他说：中布两国之间有着长期的友好关系。两国在政治、经贸等领域进行了良好的合作，在国际事务中也一贯相互同情，相互支持。我们对布政府奉行对华友好政策，坚持“一个中国”的立场表示赞赏。
谈到布隆迪局势时，胡锦涛表示，相信在布隆迪政府和有关各方的共同努力下，布隆迪问题最终会得到妥善解决。中国衷心希望布隆迪社会稳定，经济发展。
恩塔翁维基耶表示，布隆迪独立以来，布中两国长期保持着友好关系，他很高兴就任外长后第一次出访即到中国来访问。他重申，布隆迪政府坚持“一个中国”的立场，承认台湾是中国的一部分，支持中国统一。
恩塔翁维基耶介绍了布隆迪的国内形势。他说，布隆迪民族和解进程正在取得进展，希望随着布隆迪国内形势的稳定，布中两国在各个领域的友好合作不断加强。
恩塔翁维基耶转达了布约亚总统对江泽民主席的问候，胡锦涛请恩塔翁维基耶转达江主席对布约亚总统的问候。
外交部副部长杨文昌参加了会见。
第4版(要闻)
专栏：
中国社会保障国际研讨会举行
本报讯 由中国社会科学院和中国留美经济学会联合主办的“中社会保障国际研讨会”，6月23日在北京举行。研讨会围绕建立适合中国国情的社会保障体系基本框架和当前实施中的一些难题进行了交流。100多名中外学者和中央有关部门政策研究人员参加了会议。中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映出席了开幕式。
第4版(要闻)
专栏：
河北省内丘县岗底村把科教兴村放在经济发展的主导地位来抓，先后被评为“全国山区小康建设示范村”、“全国造林绿化十佳村”。
图为河北农业大学果树专家为果农传授苹果套袋技术。 李延峰摄
第4版(要闻)
专栏：
九三学社十届中常会二次会议举行
新华社北京6月23日电 九三学社第十届中央常务委员会第二次会议于6月20日至23日在北京召开。会议认真贯彻中共十五大和九三学社七大精神，进一步研究了在新形势下九三学社工作的指导思想和基本思路；审议并原则通过了《九三学社中央常委会工作规则》和《九三学社中央专门委员会组织通则》；部署了1998年下半年的工作。
九三学社中央常务副主席王文元出席会议并讲话。九三学社中央副主席安振东、赵伟之、金开诚、王选、黄其兴、刘应明、闵乃本、谢丽娟，秘书长刘荣汉出席了会议。
第4版(要闻)
专栏：
文献纪录片《铁的新四军》座谈会在京举行
本报北京6月23日讯 大型文献纪录片《铁的新四军》，今天在京首映并举行座谈会。
这部纪录片比较全面地反映了新四军在抗战前后的10年斗争史绩。江泽民主席为该片题写了片名。
出席首映座谈会的有叶飞、张震、洪学智、张劲夫、廖汉生等在京的新四军老领导、老同志百余人。大家认为，该片较全面、系统、形象地反映了新四军的战斗历史，揭示了中国共产党在抗日战争中的历史地位和作用，是一部进行爱国主义和革命传统教育的好教材。（晓渡）
第4版(要闻)
专栏：
第五届北京国际汽车展举行
本报讯 第五届北京国际汽车工业展6月23日在北京中国国际展览中心举行。20多个国家和地区的300多家厂商和来自国内15个部、局、总公司、汽车集团的500家企业参展。展出的产品有奔驰、宝马、大众等23家世界知名品牌的整车130多辆、国产车160多辆，以及汽车零部件、加工制造设备、检测设备。全部展出面积达5．6万平方米，使用中国国际展览中心的全部场地。（刘边）
第4版(要闻)
专栏：
加大干部选拔任用检查监督力度
中组部派出第二批《条例》检查组
新华社北京6月23日电 中央组织部组织的第二批《党政领导干部选拔任用工作暂行条例》检查组，近日分6个小组赴黑龙江、河北、湖北、江苏、陕西、宁夏6省区，对这些地方贯彻执行《条例》情况进行专题检查。
从4月下旬到5月中旬，中央组织部组织了第一批检查组，分别对山西、湖南、辽宁、福建、四川、云南6省贯彻执行《条例》情况进行检查。同时，发出通知要求各地区、各部门进行自查和逐级检查。这次检查在社会上引起了强烈反响，得到了广大党员、干部、群众的热烈拥护，对全国各地开展这项检查工作起到了带动和推动作用。在第一批检查组工作结束后，中组部进行了认真总结。从检查情况看，各地贯彻执行《条例》总体上是坚决的、认真的。但检查中也发现一些地方在贯彻执行《条例》方面存在的问题，主要是：对《条例》的学习、宣传不够，执行《条例》不严格、甚至有章不循，有的在提拔干部时没有经过民主推荐，有的没有经过党委认真充分的集体讨论，有的考察不认真；超编制、超职数配干部的现象在有的地方还比较突出，有的突击提干；干部任免审批材料和档案材料不规范、不齐全；在一些地方和部门，还不同程度地存在着用人上的不正之风和腐败现象，如跑官要官、买官卖官，乃至骗官等问题。针对检查中发现的问题，检查组进行了深入调查、认真剖析，并要求有关地方提出整改措施，限期纠正，对有关人员进行处理，推动了《条例》的贯彻落实。
在第二批《条例》检查组下去之前，中组部专门召开了会议。中组部部长张全景在会上充分肯定了第一批检查组的工作，同时，希望大家清醒地认识到，认真贯彻执行《条例》，坚决同用人上的腐败现象作斗争，纠正和防止用人上的不正之风，是一项长期的任务，必须坚持不懈地抓下去。张全景指出，当前在选人用人上出现的问题，原因是多方面的，但检查监督不力、处理不严肃，是一个重要原因。随着改革的深入和社会环境的变化，干部工作的难度越来越大，要确保选拔任用干部工作不偏离党的路线、方针、政策，加强检查监督至关重要。中组部近期派出的两批检查组就是不断加大检查监督力度的一项重要举措。这个做法将继续坚持下去，以确保《条例》不折不扣地贯彻执行。张全景强调，这次检查要突出重点，要广泛听取意见，认真查阅资料，在深入上下功夫，在查处问题时要敢于碰硬，敢于动真格，要认真剖析典型案例，总结经验教训，改进工作，要督促各地开展好检查工作，使各地的检查工作经常化、制度化。
第4版(要闻)
专栏：
就以色列内阁通过耶路撒冷扩建计划
外交部发言人发表评论
新华社北京6月23日电 外交部发言人唐国强今天在这里的记者招待会上就以色列内阁21日通过耶路撒冷扩建计划发表了评论。
唐国强说，目前，有关各方正为推动中东和平进程向前发展做积极的努力。而以色列单方面改变耶路撒冷现状的计划与上述努力背道而驰，势将使中东地区的局势更加复杂。
这位发言人希望以方“严格遵守联合国关于耶路撒冷问题的有关决议和奥斯陆协议，停止一切有可能导致局势恶化的行动，以便使中东和平进程能够早日走出僵局。”