第1版(要闻)
专栏：
人民日报五十华诞
江泽民李鹏朱镕基李瑞环题词致电祝贺勉励
本报北京6月14日讯 6月15日，中共中央机关报——人民日报迎来五十华诞。中共中央总书记江泽民，中共中央政治局常委李鹏、朱镕基、李瑞环题词或致电祝贺勉励。
江泽民同志题词：坚持正确舆论导向积极宣传党的理论路线方针政策发挥全国报纸排头兵作用
李鹏同志题词：办好人民日报，宣传改革开放，反映群众愿望，振兴社会主义经济
朱镕基同志致电表示祝贺
李瑞环同志题词：坚持正确方向尊重新闻规律发扬创造精神
第1版(要闻)
专栏：
致读者
本报编辑部
今天是人民日报创刊50周年纪念日。在这个喜庆的日子，我们谨向广大读者和所有关心、爱护、支持人民日报的同志和朋友致以衷心的感谢和崇高的敬意！
人民日报的50年，是不平凡的50年，是在党中央的亲切关怀和直接领导下，为推动中国革命、建设和改革的伟大进程发挥重要作用的50年。党的十一届三中全会以来，人民日报积极宣传党的基本理论、基本路线，为建设有中国特色社会主义的伟大事业做出了新的贡献。
半个世纪以来，以毛泽东、邓小平、江泽民同志为核心的党中央三代领导集体，对人民日报极为重视和关怀。人民日报所取得的一切成绩，都是同党中央的正确领导，同广大人民群众的热情支持，同各个方面的大力协助分不开的。1996年9月26日，江泽民同志亲临人民日报视察，发表了有重大指导意义的讲话，为我们进一步办好人民日报指明了方向。最近，江泽民同志和李鹏同志、朱镕基同志、李瑞环同志为人民日报创刊50周年题词致电祝贺，这是对人民日报的关心、鼓励和鞭策。我们一定要认真学习，坚决落实，决不辜负党的重托、人民的期望！
我们要坚持政治家办报的原则，以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论为指导，在思想上政治上同党中央保持高度一致，围绕中心，服务大局，牢牢把握正确的舆论导向。
我们要发扬密切联系群众的优良传统，深入实际，深入生活，倾听群众呼声，把握时代脉搏，及时、有力地反映人民群众在改革开放和社会主义现代化建设中的伟大业绩和精神风貌。
我们要集中精力办报，讲究宣传艺术，提高引导水平，不断创新，改进文风，力求把报纸办得高出一筹，把更多更好的新闻作品奉献给广大读者。
我们要从严治社，按照江泽民同志视察本报提出的要求，努力培养一支政治强、业务精、纪律严、作风正的高素质的新闻队伍。
处在世纪之交的中国共产党人和中国人民，承前启后，继往开来，负有重大的历史使命。展望即将到来的21世纪，将是一个更有作为的时代。本报全体职工要同全党和全国人民一道，更紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，高举邓小平理论的伟大旗帜，为实现党的十五大提出的跨世纪的宏伟目标贡献自己的全部力量！
第1版(要闻)
专栏：
亲切的关怀
?毛泽东同志阅读人民日报 本报资料照片
?邓小平同志关心人民日报 本报资料照片
?江泽民同志阅读人民日报 本报记者 王忠家摄
第1版(要闻)
专栏：
人民日报社正门
本报记者 许涿摄
第1版(要闻)
专栏：
尉健行接见国企下岗职工再就业先进事迹报告团
要求用先进典型示范引导下岗职工走自强自立艰苦创业之路
本报北京六月十四日讯 新华社记者鹿永建、本报记者王彦田报道：中共中央政治局常委、中央书记处书记尉健行昨天在人民大会堂接见国有企业下岗职工再就业先进事迹报告团成员，并与大家进行了座谈。他指出，国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作，是当前关系改革、发展、稳定全局的头等大事。要在认真贯彻落实党的方针政策、帮助下岗职工解决实际问题的同时，充分发挥党的政治优势，切实加强思想教育工作，大力宣传再就业工作中的先进人物，把再就业工作扎扎实实地推向前进。
中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长丁关根，中共中央政治局委员、国务院副总理吴邦国参加了接见，并出席座谈会。
国有企业下岗职工再就业先进事迹报告团，是由中央宣传部、全国总工会共同组织的。五月十八日，报告团在人民大会堂举行首场报告会，又赴天津、辽宁、吉林、黑龙江、上海、陕西、重庆、湖北等地巡回报告，并与当地下岗职工进行了座谈、交流。这次巡回报告，各地党政主要领导同志给予高度评价，广大干部职工普遍欢迎，在社会上引起了强烈反响。
座谈会上，报告团成员北京市聚福隆茶园王兆兰、辽宁省本溪市宏达开发公司董庚臣、上海市自力食用纯水厂蒋莎、湖北省武汉市连城木制品厂王仁忠、天津市慧康托老院张慧英先后发言，结合亲身经历谈了自己从下岗到再就业的体会，表示一定要珍惜荣誉、继续努力、再创新业。天津市委副书记刘峰岩、上海市委副书记龚学平，介绍了加强宣传工作，为做好国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作服务的情况和经验。
尉健行在听取发言后作了重要讲话（讲话全文见第二版）。他指出，在党中央、国务院召开的国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作会议闭幕不久，中宣部、全国总工会就组织了国有企业下岗职工再就业先进事迹报告团。通过报告会、座谈会以及新闻媒介的宣传，王兆兰、张慧英、董庚臣、蒋莎、王仁忠五位下岗职工的事迹和精神，在社会上广为传播，对推动各地进一步做好国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作，起到了积极的作用。
尉健行强调，榜样的力量是无穷的。近年来，随着国有企业下岗职工再就业工程的逐步推进，涌现出一大批自强自立、艰苦创业的先进人物。这些典型来自于实践，来自于群众，用先进典型的事迹和精神来教育和引导群众，比一般地讲道理更形象生动，更具有说服力和感染力，易为群众所接受。我们就是要运用这些先进典型进行示范引导，使更多的下岗职工走自强自立、艰苦创业之路。
尉健行说，对职工群众来说，从走下原来工作岗位到再就业，不是一件简单容易的事情，必然会遇到一些意想不到的困难，经历一个思想徘徊、观念转变、实践摸索、艰辛创业的过程。从再就业先进人物的实践经验看，在党和政府的关心，以及社会各方面的帮助和支持下，只要振奋精神、更新观念、自强自立，就能够克服暂时困难，想出有效办法，开辟再就业的新天地。
中宣部常务副部长刘云山主持座谈会。他说，党中央、国务院关于国有企业下岗职工基本生活保障和再就业的工作部署非常明确。我们一定要在以江泽民同志为核心的党中央领导下，高举邓小平理论伟大旗帜，认真抓好各项政策的贯彻落实，做好深入细致的思想教育工作，大力宣传再就业先进人物的事迹和思想，动员社会各方面力量推动再就业工程的实施，为开创国有企业改革和发展的新局面，作出积极贡献。
有关部门的负责同志张丁华、张左已、李克强、顾秀莲、陈清泰，以及北京、辽宁、湖北的负责同志参加了接见和座谈。
第1版(要闻)
专栏：
中央电视台19日播出大型电视纪录片
《跨世纪的握手——江泽民主席访美纪行》
本报北京6月14日讯 中央电视台记者王晶、本报记者陈特安报道：记者从国务院新闻办公室获悉，由中央电视台精心制作的生动再现江泽民主席对美国进行国事访问的大型电视纪录片——《跨世纪的握手——江泽民主席访美纪行》，将于6月19日在中央电视台第一套节目19时38分播出。
这部长达60分钟的电视纪录片以纪实手法，重现了江主席去年10月26日至11月2日访美的全貌，充分表现江主席此次访美广泛接触各界人士的各种场面，表明这次访问达到了“增进了解，扩大共识，发展合作，共创未来”的目的，标志着中美关系进入了一个新的发展阶段。
电视片共分五个部分。第一部分《历史性的跨越》展示了江主席在华盛顿的访问活动，反映了访美的重大成果，即中美两国元首就21世纪中美关系发展框架和发展方向达成共识，决定在中美三个联合公报的原则基础上处理两国关系，中美两国为促进世界和平与发展共同致力于建立建设性战略伙伴关系。
第二部分《经贸科技合作的新天地》记录了江主席访美期间两国取得的重要经贸科技合作成果，表明了两国在这些领域加强合作的必要性和重要性。
第三部分《尊重历史，增进友谊》记录了江主席对威廉斯堡、费城和夏威夷珍珠港进行的访问，表明了中国人民对美国人民争取独立、自由、反对法西斯战争正义事业的支持和敬意。
第四部分《国家风采》记录了江主席在哈佛大学讲演、在费城看望老师等生动场面，充分表现了中国第三代领导人的文雅风度、渊博学识和人格魅力，进而展示震撼人心的中国魅力。
最后，《迎接新世纪》记录了外国舆论对江主席访美的评价和江主席回答中央电视台记者的提问，叙述了访问的重大现实意义和深远历史意义。该片通过国际舆论的评价，表明江主席访美使中美关系取得了新的突破，中美首脑的华盛顿会晤，不仅成了中美关系一个新的里程碑，而且将“对世界产生影响”。正如美国《波士顿环球报》文章所说，25年前美中首脑的握手已赢得了1／4世纪的和平，“使世界走上新的轨道”，现在人们有理由期望，美中两个伟大民族的这次历史性的握手将继往开来，有利于下一个世纪成为和平、稳定、繁荣的世纪。