第6版(国际)
专栏：通讯
为了“我的兄弟”
——墨西哥无偿献血活动见闻
本报驻墨西哥记者 张仓吉
记者平时收听新闻广播时，时常能听到这样的插播：“某某病人在某某医院急需某种血型的血液，请能提供这一血型血液的人立刻到某某医院来，或将您的电话和住址告诉我们。”往往十几分钟以后，电台又广播说，感谢下面几位听众赶到医院献血，“今天又挽救一位墨西哥兄弟的生命”。
12年前，墨西哥政府颁布法令，禁止有偿献血。各地血站和医院血库全部由红十字会监管，全国公立、私立医院用血全部是志愿者捐献的。
不久前的一天清早，记者赶到位于墨西哥城华雷斯地铁站附近的墨西哥中部电台所在地，墨红十字会组织的无偿献血日活动就在那里举行。
当时7时不到，街上大小商店都没有开门，行人和过往车辆稀少，但在电台门前等待献血的人们，却已经排起了一条100多人的长龙。他们衣着朴素，有工人、职员、大学生。
排在第一位的奥坎波是一位有着印第安人血统的墨西哥青年，个头不到1.7米，皮肤黝黑，看上去很壮实。他兴奋地告诉记者，“天没亮我就来了，排到了第一个很高兴。”他说：“为红十字会献血是高尚的行为，我希望我捐献的鲜血能挽救一位同胞的生命。”排在他身后的男青年罗伯特不等记者提问便主动说：“这是我第一次献血，但不会是最后一次。我说不出什么道理来，我来这里只是想帮助我的兄弟。”
7时整，红十字会采血人员准备工作就绪。志愿献血者分批进入电台门厅，称体重、量身高，填个人资料表格。走上二楼，记者看到二楼办公室全部腾空，临时改成了采血病房、大夫诊室和休息室。9间“临时病房”里各安放了两三张供采血用的活动病床，休息室里摆放着沙发，备有牛奶、面包等食品。中部电台的现场直播室也设在二楼过道上，两位节目主持人正在话筒前播音。
安蒂维罗斯大夫是红十字会无偿献血活动的负责人，他热情地介绍说，墨红十字会在首都有16辆采血专用车，常年在大学、工厂、政府机关和农村组织公民义务献血，各家医院每天都要接待不少志愿献血者。他特别提到，新闻媒介对无偿献血工作给予了极大的支持，报纸、电台和电视台每年都要与红十字会组织若干次大的无偿献血活动。10年来，红十字会与中部电台合作每年组织一次无偿献血活动，采血1000余份，每份435毫升。
记者看到，这里采血有一套严格安全的程序。填完个人资料后，护士还要向志愿捐血者提出“有没有做过艾滋病检查，有无吸毒和酗酒史，是不是接受过手术，最近一年有没有在国外生活3个月以上”等10个问题，并另填一份记录。志愿献血者拿着个人表格和这份记录到大夫那里去接受身体检查，量体温，查心肺等。检查合格才能到临时病房去献血。
在临时病房，护士都是当着志愿献血者的面拆封一次性采血用具，并要求志愿献血者签字。采血完毕，护士还要当面将针头与血袋连管剪断、销毁。最后，护士除了给献血者一份证书外，还要递上一份征求意见表，请他们对采血工作各个环节提出意见。
上午8时多，记者走出电台大楼，门外排队献血的队伍更长了。此时，记者对墨西哥人挂在嘴边的称呼“我的兄弟”，有了更深的理解。
（本报墨西哥城电）（附图片）
图为墨西哥红十字会护士为第一位志愿献血者奥坎波采血。
本报记者 张仓吉摄
第6版(国际)
专栏：
斯托扬诺夫总统接受本报专访指出
保中关系将全面发展
本报北京5月12日讯 记者唐进修、李增伟报道：保加利亚总统彼得·斯托扬诺夫今天上午在北京钓鱼台国宾馆接受本报记者专访时指出，中国是保加利亚重要的、负责任的合作伙伴，保中关系将进入一个全面发展的新阶段。
斯托扬诺夫说，昨天他与江泽民主席在友好、坦诚的气氛中进行了富有成效的会谈，并签署了两国联合声明。保中有关方面负责人签署了4个文件。两国政府与人民共同努力，将把一个健康、稳定、全面发展的保中友好合作关系带入21世纪。
在谈到双边经贸关系时，斯托扬诺夫指出，近几年来，保中贸易呈下降趋势，这不符合两国的利益。他这次访华，目的就是要促进包括经贸关系在内的两国关系的全面发展。两国应加强往来，增进了解，促进合作。保中都拥有适合对方市场需要、使对方感到满意的产品。例如，保加利亚可以从中国进口许多轻工产品，像儿童玩具、家具、照明器材、纺织品、服装、鞋类等。保加利亚可以向中国出口尿素、钢筋、钢铁半成品、粗钢和精炼铜。保还可以向中国市场提供葡萄酒。保加利亚的葡萄酒不仅质量好，而且在价格上具有竞争力和吸引力。我们还可以建立合资企业，特别是中小型合资企业。两国还可以采用国际通用的现代合作模式———在第三国合作建设大型企业，把产品推上国际市场。他说：“随同我访华的几十位保企业家将与中国企业家举行对口会谈，希望他们能取得具体成果。”
斯托扬诺夫说，保加利亚前几年的经济形势不太好，近一年多来，经济状况出现好转。例如，今年年初的月通货膨胀率仅为2．5％，金融领域也趋向稳定，保加利亚债券指数在西方交易市场上升。当然，保加利亚在经济方面还有许多困难有待克服。
最后，斯托扬诺夫向人民日报的广大读者表示亲切问候和良好祝愿。他说，保加利亚人民是中国人民的真诚朋友。
第6版(国际)
专栏：
国际社会对印核试验反应强烈
据新华社北京5月12日电 综合本社驻外记者报道：印度11日进行三次地下核试验后，一些国际组织和国家迅速作出各种反应，表示遗憾。
联合国秘书长安南11日通过其发言人办公室发表声明，对印度进行的核试验表示遗憾。安南在声明中说，1996年第五十届联大通过的《全面禁止核试验条约》要求所有成员国履行不进行核试验的承诺，以促进全面防止核扩散，促进核裁军进程，从而增进和平与安全。安南指出，尽管印度不是《全面禁止核试验条约》的签字国，但它进行核试验违背了国际社会已达成的有关协议精神。安南呼吁所有成员国采取克制态度，以推动核裁军的进程。他还表示欢迎和支持所有促进核裁军、停止核试验和加强防止核扩散的措施。
总部设在维也纳的全面禁止核试验条约组织11日在一项表态中说，印度进行核试验对国际大家庭来说是“一种令人悲痛的发展”，国际大家庭1996年通过《全面禁止核试验条约》时曾对禁止核试验“寄予很大希望”。
巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫12日强调，“巴政府正在密切关注由此引起的局势发展，并将决定应采取的必要措施”。谢里夫说，巴政府可以向国民保证“巴基斯坦完全有能力捍卫国家安全”，为此，“巴基斯坦保留采取任何必要措施的权力”。巴基斯坦外长古哈尔·阿尤布·汗11日晚在参院发表的声明中说，“印度应对国际社会为核不扩散所作的努力遭到致命打击负责”。
日本首相桥本龙太郎和外相小渊惠三12日分别表示要在经贸方面对印度采取一定的制裁措施。桥本还表示，他将在发达国家首脑会议上将印度核试验问题作为一个议题提出，以引起各国关注。日本政府以内阁官房长官村冈兼造的名义发表了“抗议谈话”，强烈要求印度尽早停止核开发，并希望印度此次核试验不要给地区的稳定带来不利影响。日本主要政党也都以发表谈话和声明的形式对印度进行了强烈谴责。曾遭原子弹毁灭的广岛和长崎市民团体还举行了抗议活动。
马来西亚外交部12日在一项声明中说：“印度的这一行为对使这一地区成为无核区的努力来说是个严重打击，同时破坏了国际社会旨在全面禁止核试验所作的努力。”
美国白宫发言人麦柯里11日说，这一试验“是与国际社会推动全面禁止这一试验的努力背道而驰的”。他说，克林顿总统对印度进行的三次核试验极度不安，他已授权正式向印度政府表示“我们的不快”。他还说，美国正在考虑是否对印度实行制裁，而这一制裁将会影响双边的经贸关系。
美国国务院发言人鲁宾则在吹风会上敦促印度签署全面禁止核试验条约。
加拿大外长阿克斯沃西当天在英国伦敦说：“我们对印度进行核试验深感关切和不安。这一事件同核不扩散条约和全面禁止核试验条约所确定的国际准则是相违背的。”
他指出，印度进行的核试验使世界核不扩散、核裁军以及地区安全“严重复杂化”。他敦促印度重新宣布其核武器计划，并在核不扩散条约和全面禁止核试验条约上签字。
奥地利外长许塞尔11日在一项新闻公报中说，印度进行三次地下核试验是“令人遗憾的发展”，他对印度这种可能会“导致地区军备竞赛风险”的作法“深感忧虑”。
本报曼谷5月12日电记者成元生报道：泰国外交部发言人今天在新闻发布会上针对印度11日进行了三次核爆炸试验一事表示，泰国不赞成任何形式的核武器试验。
他说，泰国是《不扩散核武器条约》和《全面禁止核武器试验条约》的成员国，因此，泰国不赞成任何形式的核武器试验。发言人说，泰国不希望本地区出现核武器和其他战略武器竞赛。他指出，印度这次核试验不利于目前进展良好的建立东南亚无核区进程。
本报汉城5月12日电记者王林昌报道：韩国政府发言人12日就印度进行地下核试验发表声明。声明说，正当国际社会为实现世界无核试验而努力之际，印度政府却进行了地下核试验，对此韩国政府表示遗憾。韩国政府希望世界所有国家为禁止核试验、防止核扩散和进行核裁军而积极努力。
本报堪培拉5月12日电记者李学江报道：澳大利亚政府今天严厉谴责印度昨日进行的核武器试验。联邦总理霍华德指责说，印度的三次地下核试验是一个错误步骤，将给南亚和全球安全带来严重后果；是对国际社会支持核不扩散和禁止核试验的公然挑战。澳外长唐纳今天也召见了印度驻澳高级专员，代表澳政府对印度的核试验表示最强烈的谴责。唐纳称，政府将召回澳驻新德里高级专员，同时与盟国协商，以讨论如何对印度的核试验作出进一步反应。
第6版(国际)
专栏：述评
寻找金钥匙
——评中西亚经合组织首脑会议
本报驻哈萨克斯坦记者 尹树广
11日，中亚五国、土耳其、伊朗、阿富汗8国总统和阿塞拜疆、巴基斯坦两国总理在阿拉木图举行中西亚经合组织第五次首脑会议。会议通过的阿拉木图宣言强调，各国应努力建立本地区交通、通信网，尤其要建立石油天然气管道体系。土耳其总统德米雷尔指出，中西亚扩大多边合作是各国经济腾飞的“金钥匙”。这句话形象地概括了历次经合组织首脑会议的主题和目标。
经合组织，全称经济合作组织，前身为“区域发展合作组织”，1964年7月成立。伊朗、巴基斯坦和土耳其为创始国。1992年，中亚五国、阿塞拜疆和阿富汗加入，其成员国扩大为10国。该组织的历史从此翻开新的一页。
就内容和实质而言，阿拉木图宣言与去年5月的阿什哈巴德宣言如出一辙，二者均强调加强地区交通、通信一体化，加速建立区域间石油天然气出口管道体系，将以上问题列为多边合作的最优先方向。此次首脑会议前，各国外长还签署了关于过境运输的框架协议（乌兹别克斯坦除外），以及在反走私和反海关欺诈领域的谅解备忘录两个文件。这说明，各国在实现既定目标上又有所进展。
经合组织成员国位于中、南、西亚地区，拥有3亿人口，战略和经济地位十分重要。透过该组织近几年发展的轨迹，人们可以洞悉各国振兴本国经济的路数，观察周边大国对它的兴趣及采取的对策。中亚、外高加索与西亚的关系紧密得有如“连体儿”，西亚是中亚通向大海的“门户”。大家共同寻找“金钥匙”符合各自利益。
经合组织各国多边经济合作潜力巨大，有着很强的互补性。中亚国家均为内陆国，缺乏出海口，却蕴藏着丰富的油气资源，所处的里海地区被视为21世纪世界三大能源产地之一，与海湾和西伯利亚不分伯仲。同时，中亚南面的西、南亚国家拥有出海口，可将中亚资源直接推向国际市场。这种互补性使各国得以努力寻求共同语言。
土耳其、伊朗等国在中亚具有重要的经济和战略利益；中亚各国则试图摆脱苏联时期形成的劳动分工体系。可以说，这是推动经合组织多边合作的原动力。土与中亚诸国（塔吉克斯坦除外）均为突厥语国家，文化、宗教相近。苏联解体使土认识到，现在是恢复在中亚、外高加索传统影响的千载良机。对中亚各国来说，伊朗是其能源出口最便捷的通道。因此，伊朗在该地区的作用不可小觑。美国对伊长期奉行制裁和遏制政策，这更迫使伊强化了在本地区事务中的参与程度。
近年来，土耳其成功地使阿塞拜疆和哈萨克斯坦等国支持修建一条经过外高加索，最终到达土地中海港口杰伊汉的输油管道方案。1996年5月，中亚铁路网与伊朗铁路网最终对接，中亚货物从此可以畅通无阻地南下海湾。去年底，土库曼斯坦和伊朗之间一段长200公里的输气管投入运营。虽然年送气量仅为40亿立方米，但它毕竟是中亚第一条绕过俄罗斯的管道，具有明显的政治意义。
在寻找“金钥匙”的过程中，经合组织亦面临来自内部和外部的双重挑战。阿富汗内战仍不见解决迹象，各国对解决里海法律地位问题意见相左，纳—卡问题重新陷于僵局，美国对伊政策未见根本调整，各国政体和意识形态迥异，俄罗斯不愿看到前苏联各国的油气管道绕过自己的国土，丧失“过境美元”，等等。由此看来，经合组织能否实现既定目标，将取决于以上矛盾的解决。
总之，中西亚合作的步子能迈多大，中亚能源开发和运输的前景如何，关键在于当事国之间的经济和政治利益能否达成平衡。可以肯定的是，尽管前方山重水复，中西亚各国寻找“金钥匙”的努力将不会放松。
（本报阿拉木图5月12日电）
第6版(国际)
专栏：
印官员称印能造核武器
在东部沿海成功试射短程导弹
本报新德里5月12日电 记者李文云报道：瓦杰帕伊总理的首席秘书米什拉在11日晚间的记者招待会上说，印度当天进行的三次核试验证实了它拥有制造核武器的能力。
米什拉称，印度政府对其周边的核环境一直十分关注，这些核试验能使印度人民消除疑虑，并向他们保证，国家的安全利益是至高无上的，将得到进一步加强和保护。
米什拉解释说，这三次核试验是同时进行的，一个是很低当量的核裂变装置，另一个是与1974年那次类似的低能量装置，而第三个则是一个“大得多”的热核装置。但对这三个装置使用的是钚还是铀，米什拉拒绝评论。当被问及印度现在是否已成为核武器国家时，他说，“我认为，现在我们能说，印度人民具备了可靠的威慑力量。”
米什拉暗示印度将准备签署《全面禁止核试验条约》，他说，“印度将准备考虑承担全面禁止核试验条约中的某些义务，但这还须经历一个由‘概念到义务’的过程，需要一系列的相应行动。”
当回答是否考虑到美国制裁的威胁时，他说，“正像美国关注它的利益一样，希望它也能看到我们的利益。”
本报新德里5月12日电记者李文云报道：据今天此间出版的《先锋报》披露，多年来，印度一直在悄悄地提高其核武器研制能力，为生产关键核材料钚，又建了13座压力重水反应堆，并已储存了2000多千克核燃料。
又讯11日下午1时，印度在东部沿海的奥里萨邦成功试射了代号为“特里萨尔”短程三用导弹，该导弹射程为50公里，具备地对地、舰对舰及地、舰对空能力，将主要用于装备印度海军。（附图片）
5月11日，印度总理瓦杰帕伊会见记者，宣读了一份简短声明。声明称，印度当天在西部地区进行了三次核试验。
新华社发（美联社照片）
第6版(国际)
专栏：
我驻印使馆批驳“中国威胁论”
本报新德里5月12日电 记者李文云报道：中国驻印度大使馆临时代办林尚麟今天在使馆举行新闻发布会，批驳了最近印度国内有人一再散布的所谓“中国威胁论”，重申了中国和平独立的外交政策。
林尚麟说，印度有人执意散布所谓“中国威胁论”，对中国进行造谣中伤。这毫无事实根据，不仅极大地伤害了中国人民的感情，而且破坏了中印改善和发展关系的良好气氛，不利于双边关系的进一步发展。
他说，中印作为世界上两个人口最多的发展中国家，发展睦邻友好和互利合作关系不仅符合两国的根本利益，也有利于本地区和世界的和平与稳定。
第6版(国际)
专栏：
西欧联盟部长级会议举行
新华社罗得岛（希腊）5月11日电 （记者张永兴）为期两天的西欧联盟外长和国防部长春季会议11日在希腊东南部的罗得岛开始举行。联盟秘书长库蒂莱罗强调该联盟要在欧洲安全与防务建设中发挥重要作用。
来自西欧联盟10个成员国的外长和国防部长参加了会议。库蒂莱罗在发言中谈到西欧联盟在欧洲安全与防务建设中的作用时说，该联盟现在比过去更适合于承担起北约所不愿直接参与的处理危机行动中的责任。希腊外长潘加洛斯在讲话中也强调说，西欧联盟目前最重要的任务依然是努力建立一个真正意义上的欧洲安全与防务实体。
会议期间，部长们将听取对西欧联盟过去几个月的工作总结，并就如何加强该组织的作用等问题进行广泛磋商。与会者还可能讨论南联盟科索沃问题。
西欧联盟成立于1954年，其宗旨是促进欧洲的团结和推动欧洲统一的进程。目前该联盟的10个成员国是比利时、法国、德国、意大利、希腊、卢森堡、荷兰、葡萄牙、西班牙和英国。该联盟还有18个联系国、观察员及联系伙伴国，它们的代表也参加了会议。
西欧联盟议会议长德普伊赫、北约秘书长索拉纳和欧盟委员会负责对外关系的委员范登布鲁克等也出席了会议。
第6版(国际)
专栏：
英首相布莱尔发出警告
要求爱尔兰共和军解除武装
据新华社伦敦5月11日电 （记者江亚平）英国首相布莱尔11日要求爱尔兰共和军解除武装。他警告说，如果爱尔兰共和军不解除武装，其政治组织新芬党将不能参加北爱地方政府。
布莱尔对当地电台说，各派武装力量缴械是北爱持久和平的重要前提，一个月前达成的北爱和平协议本身就规定，那些不解除武装的人将被排除在北爱地方政府之外。
新芬党在10日举行的一次特别大会上曾通过表决，接受北爱和平协议，但爱尔兰共和军却拒绝交出武器。
布莱尔说，“有些人既不放弃暴力，又要参加北爱政府，对这种情况我们不能接受。”
根据和平协议，北爱将组成地方政府和有108个席位的地方议会，新芬党将在地方政府中担任部长职务。
第6版(国际)
专栏：
格总统说应改善格俄关系
据新华社莫斯科5月11日电 格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽11日在广播讲话中强调，应当认真考虑从根本上改善和加深格鲁吉亚与俄罗斯的关系问题。
谢瓦尔德纳泽认为，格鲁吉亚同俄罗斯的关系应建立在平等和互利合作原则基础上，而不是建立在对抗、强权政治和无视两国民族利益的基础之上。他说，格鲁吉亚各部门都应利用一切潜力来发展和加深同俄罗斯和同其他邻国的互利、平等合作。
第6版(国际)
专栏：
南联盟领导人强调
尊重各国主权是巴尔干稳定基础
据新华社贝尔格莱德5月11日电 南斯拉夫联盟共和国总统米洛舍维奇11日在贝尔格莱德强调，在巴尔干实现稳定与和平的基础是，尊重别国主权和领土完整，不干涉别国的内政。
据南通社报道，米洛舍维奇是在再次会见美国总统特使霍尔布鲁克和格尔巴德时作上述表示的。米洛舍维奇强调，应该用平等合作和相互信任的政策来取代施压政策，只有这样才能在巴尔干实现稳定与和平，才能发展各国间的经济和文化关系。
南联盟总理孔蒂奇当天在出席现代技术成果展览会时也表示，对南联盟实行制裁和施加压力，不仅是没有道理和片面的，而且会适得其反。他说，前南问题国际联络小组9日作出禁止向南联盟及塞尔维亚投资的决定极其令人失望。这不仅会阻碍南联盟国内的民主和改革进程，而且还“偏离解决科索沃问题的现实的政治选择”。
第6版(国际)
专栏：
图为中国工程技术人员和尼日利亚工人在伊莫河铁路桥修复工地一起工作。新华社记者 王永康摄
第6版(国际)
专栏：
警卫局高官走私香烟
罗总统断然下令严查
本报布加勒斯特5月11日电 记者梁晓华报道：罗马尼亚总统康斯坦丁内斯库8日主持最高国防委员会会议，专门研究了最近揭露的香烟走私案情，要求司法检察机关严厉打击走私和有组织犯罪活动。
会议通过的向罗议会提交的报告指出，近年来，香烟走私活动就给国家造成超过1万亿列伊（约1．2亿美元）的经济损失，而且案情直接涉及国家机构中的一些人员。会议还要求加强同保加利亚、土耳其、希腊、摩尔多瓦等邻国在打击跨国有组织犯罪活动方面的合作等。
4月16日夜，罗总统警卫局一名高级官员组织人员，企图从首都军用机场停机坪的一架乌克兰飞机上取走3000箱走私香烟，案发后逃跑。5月3日，此官员在罗西部边境城市阿拉德被捕。目前涉嫌此案的多名人员，包括首都军用机场前负责人已被拘捕，接受司法调查，另有数人被通缉。罗总统日前已接受原警卫局局长辞职，并表示：“此案所涉及的任何人，无论是总统的家人和亲属，都不能受到袒护。”