第7版(国际)
专栏：新闻分析
东亚金融市场新态势
鄂志寰
进入1998年，东亚金融市场承接上年走势，继续波动。1月初，在不到一周的时间里，印尼盾、菲律宾比索和泰铢在去年贬值30％—50％的基础上继续下跌了10％以上；此后，在韩国与国际性债权银行达成债务重组协议和印尼开始进行债务重组等利好消息刺激下，区内金融市场普遍止跌回升，到2月上旬，区内主要货币对美元汇率基本回到新年下跌前的水平，泰国、马来西亚、印尼等国的股市指数也纷纷出现超过100点的升幅。后来，在市场传出印尼可能实行钉住某一货币的汇率政策及政局存在不稳定因素等传闻后，东亚金融市场再度向下调整。
尽管市场动荡仍在持续，但引发东亚金融风暴的内外经济严重失衡局面已经得到一定修正，市场信心有所恢复，决定汇率及股市走向的主导因素也出现了一些变化，外资正谨慎而缓慢地回流，金融危机已经出现缓解迹象。因此，在外围因素总体尚可的情况下，东亚金融市场可望保持基本稳定。
前段时间，这场地区性金融风暴所具有的严重性有目共睹，不仅阻碍了危机发生国的经济发展，而且对亚洲其他地区的经济增长也产生了严重影响。据联合国发表的世界经济年度报告预测，去年东亚地区国内生产总值的增长速度由上年的7．4％下降到6．5％；经合组织的《经济展望》则认为，在金融动荡中受挫最重的泰国，1997年的经济增长率由上年的6．7％降到1％。据亚洲开发银行估计，在金融动荡等因素的影响下，今后两三年，亚洲发展中国家的经济增长速度将明显趋缓，其国内生产总值的增长幅度将低于1995年和1996年的水平。1998年将继续下降到4％—5．5％。估计未来半年左右，东亚市场将呈现下列特征：
一、宏观经济紧缩政策拖延经济复苏步伐。区内多国认识到经济过热是形成经济危机的因素之一，制定了一系列措施控制宏观经济增长速度。而在危机严重时期，一些危机国曾申请并获得了国际货币基金组织的贷款援助。这种贷款往往附加严格的限制条件，要求借贷国采取旨在恢复国际收支平衡的压缩财政开支、减少货币供应量等紧缩性政策。在内部驱动与外部压力下实行的财政紧缩和其他宏观经济紧缩措施，迫使一些国家延期执行多项大型基建计划，并鼓励使用本地货物以替代进口货物，基础设施投入的减少将使总体经济增长在低位徘徊。
二、市场信心受挫影响对外信贷评级。金融动荡中股市的暴跌影响了国际投资者对东亚地区金融市场的投资情绪和信心。国际信用评级机构先后调低东亚国家金融机构的信用级别，使这些国家的投资环境进一步恶化。在这种背景下，外资流入无以为继，巨额外债纷纷到期，从而在区内外汇市场形成外汇供求的严重失衡，对区内货币形成新的下跌压力，在危机阴影远未消除的情况下，东亚地区的经济增长恢复难度加大。
三、在货币大幅度贬值以及其他因素的影响下，东南亚各国面临通货膨胀上升的威胁。目前，泰国的通货膨胀率已高达11％，预计1998—1999年该比率将保持在7％—7．5％之间；菲律宾的通胀率也将超过8％。
四、大量企业倒闭使东亚国家出现支付危机和债务危机的可能性明显加大。本币对美元贬值超过50％，直接加大了国内企业偿还外债的负担，而国内经济的窘境使国内企业的本币盈利空间大幅度缩窄。企业和金融机构在偿还外债方面，遇到无足够本币购买外汇和本国外汇市场无法提供足够外币的双重困境。据一些国际金融机构统计，东南亚各国向国际组织和金融机构所借债务中，60％以上将在未来12个月内到期，届时还可能产生偿债困难。
在充分认识到上述问题的同时，人们也应看到，东亚一些国家因经济结构不合理而出现问题的事实，促使各国重新评估经济发展模式，重视经济结构的调整。目前，有关东亚经济发展模式的讨论不绝如缕，如何处理经济发展速度与效益的关系、对外开放与加强宏观管理的关系等问题重新引起人们的重视。如果危机国认真总结经验教训，切实解决经济快速发展中的结构性问题，修补经济金融的薄弱环节，将对世界经济和贸易的健康发展产生积极作用。
此外，货币大幅度贬值所产生的刺激出口和抑制进口的作用，以及对于1998年世界总体贸易将超过上年增长的乐观预期，可望为困境中的区内经济增添一抹亮色。为此，东亚金融市场可能出现低位徘徊、小幅上升的总体态势。然而，影响金融市场总体走势的不确定因素仍然存在，对于其未来走势还应继续观察。
第7版(国际)
专栏：
澳经济研讨会认为
东南亚金融危机即将结束
新华社堪培拉2月24日电 （记者林振熙）2月22日至24日在堪培拉举行的一次讨论亚太地区经济形势的研讨会认为，目前受金融危机冲击的该地区国家可望在近期内走出危机。
这次题为《影响亚太区域市场的战略问题》的国际研讨会，是由澳大利亚全国出口商协会和澳国立大学联合举办的，澳大利亚及东南亚一些国家的政府官员、学术界、企业界人士参加了会议。澳外交部长唐纳作了主旨发言，中国外经贸部副部长龙永图应邀出席会议并介绍了中国经济贸易形势。
参加会议的多数代表指出，尽管东亚、东南亚一些遭受金融危机冲击的国家仍面临不少困难，但这些国家的基本经济要素仍然是良好的。这些要素包括：高储蓄率和高投资率、较强的生产和出口能力、较好的基础设施和较高的教育水平、丰富的自然资源等。
龙永图向会议介绍了中国为对付东亚、东南亚金融危机已经采取和正在采取的措施，指出中国将进一步深化国有企业和金融体制改革，扩大对外开放，鼓励外国直接投资。他表示，中国宏观经济已找到一个“高增长、低通胀”的发展模式，中国有充分的信心保持8％的经济增长率。
与会各国代表在讨论中高度评价了中国关于人民币不贬值的决定，认为中国针对金融危机所采取的负责任的立场是对维持亚洲经济稳定的重大贡献，中国在亚洲区域经济发展中已经并将继续发挥重要作用。
第7版(国际)
专栏：
格林斯潘主席表示
危机对美影响仍是未知数
新华社华盛顿2月24日电 美国联邦储备委员会主席格林斯潘在今天向众院银行委员会提交的半年一度的经济报告中警告说，亚洲金融危机对美国经济的影响还是一个未知数。
格林斯潘认为，亚洲国家货币贬值将使美国的出口商难以进入这些市场。相反，这些国家的产品可以凭借其低廉的价格轻松打入美国市场。他预计，今年美国的贸易赤字将会有所增加。
格林斯潘指出，美联储利率的调高或降低将在很大程度上取决于亚洲金融危机对美国经济的影响程度。他同时又暗示，美联储将尽量把利率保持在目前的水平上。
格林斯潘对美国近几年的经济增长非常满意，认为可以称得上是“模范表现”，不仅通货膨胀压力下降，而且失业率也降至60年代以来的最低点。但他也担心需求不足可能会束缚美国的生产能力。
克林顿政府早先预测今年美国的经济增长率将超过2％，格林斯潘的预测与之十分吻合。他在报告中预计美国1998年的经济增长率将在2％到2.75％之间，消费物价的上涨幅度将在1.75％至2.25％之间。
第7版(国际)
专栏：东亚经济传真
印尼外债达1361亿美元
新加坡经济发展将减速
外汇市场日元汇率再跌
据新华社雅加达2月25日电 据印度尼西亚中央银行经理米兰达·古尔顿24日向新闻界宣布，截至今年2月23日，印尼的外债总额为1361亿美元。
古尔顿说，在印尼外债总额中，政府外债全部属于长期贷款。私人企业719亿美元的外债中，有105亿美元为短期贷款。
据悉，印尼不少私人企业短期外债将于3月到期，这是造成印尼货币市场美元短缺的原因之一。
据新华社新加坡2月25日电 （记者曾虎）新加坡贸工部今天发表的1997年全年经济情况调查显示，1997年新加坡全年的经济增长率达到7.8％。
贸工部指出，虽然1997年下半年发生了东南亚金融风暴，但由于新加坡经济结构的多元化，因而全年的经济增长仍然达到了7.8％的水平，高于1996年的6.9％的增长率。贸工部在展望1998年的经济前景时指出，随着亚洲金融危机的继续发展，新加坡经济在1998年将受到更加严重的影响，预计国内生产总值的增长率将下降到2.5％至4.5％。
据新华社东京2月23日电东京外汇市场日元对美元的汇率今天再度下跌，一度跌至129日元兑换1美元的水平，为近一个月来的最低点。
今天下午5时，东京外汇市场日元对美元的汇率为128.65日元兑换1美元，比上个交易日下跌1.84日元。
上周在伦敦举行的西方7国财政部长、中央银行行长会议一致认为，日本经济前景依然十分严峻，应当避免导致日本国际收支经常项目盈余剧增的日元过度贬值。
第7版(国际)
专栏：经济札记
企业减肥渐成风
吴绮敏
90年代以来的企业兼并浪潮已被人们评说了7年有余。特别是1997年，几起重大的兼并事件构成世界经济领域的一道风景线。迄今为止，人们或许更多的是在关注企业的“增容”，即为适应经济全球化的需要，企业之间强强联合，以图优势集中，占据更多的市场份额。然而，人们还应留意到，企业的“减肥”也日渐成风。自去年第四季度起，美国各大公司开始大量裁员。新年伊始，美国电话电报公司宣布裁员1．8万人，并且裁减最高管理层人员25％；伊士曼柯达公司宣布今年将裁员1．66万人；波音公司计划裁员1．2万人。在欧洲，瑞士银行和瑞士联合银行合并后裁员1．3万人的计划也颇显声势。有经济学家称，1998年将是兼并与裁员并存的一年。
在世界经济全球化、管理与生产信息化的时代，巨型的跨国企业日益增多，适当减肥对巨型企业而言具有特别的意义。在美国，今年最大规模的裁员可能出现在银行业等正经历着根本变化的行业。这些行业得益于现代信息技术的发展，提供的服务形态日益多样，操作方式不断更新。为加强竞争能力，降低风险，企业合并行为频频发生。与此同时，各企业的管理层不得不决定在合并后实行更大规模的裁员。
全球伙伴研究公司总裁詹姆斯·穆尔最近发表的“商业生态系统”理论颇有新意。根据这个理论，各个企业自成一个“生态系统”，企业群体构成更大的“生态系统”。“商业生态系统”需要照料和更新，兼并就好比是系统的增容更新，减肥则好比物种的优化组合。显而易见，在这个生态系统中，大的并不一定就是效率高的，并不能保证生存下去。有人做过一个形象的比喻：恐龙灭亡了，因为它的身体同脑子相比变得越来越大，其神经通路的传导作用越来越迟钝。企业也一样，是否具备快速反应和灵活应变的能力，决定着它的生死与存亡。人所公认的全球竞争的法则，历来都是快的击败慢的，勤于发明的战胜懒惰的。
顺应大势的增容和有的放矢的减肥，都是企业正常的调整行为。从某种意义上说，企业领导者的远见和管理水平将决定这两种行为的成败。企业减肥好似人体减肥，是为了求得更灵活与更合理的组合，是要去掉臃肿失效的部分，并把淤积的脂肪转化为能量。这不是简单地通过减员可以实现的，企业内部管理方式的调整也必须跟得上。有人说，推动划时代发展的力量来自许许多多的小主意，来自求知若渴的苦苦思索者，来自许许多多的比尔·盖茨。那些通过电子邮件与自己的雇员和客户保持着直接联系的企业老板，往往领导着一个富有革新精神的企业。这种做法可以减少多余的部门，提高企业管理、决策与生产的效率，去除等级制度的痼疾。这是一种建立在信息化基础上的现代管理艺术，实现了真正意义上的经济优化。
对于一个企业来说，要实现“快”与“勤”，就必须经过减肥这一关，然而只有具备良好的管理艺术才能真正保持企业的“苗条”。具有硅谷风格的公司以其灵活高效而著称，它们的领导者为现代企业管理提供了很好的经验。在这些公司里，头等重要的是高明的想法和勤奋的工作。表面上看去，这些公司出于工作性质的考虑，可能放任男雇员蓄长发、着T恤衫和牛仔裤上班，允许雇员在公司的咖啡厅内随时用餐，甚至认可某些部门的人想几点上班就几点上班，但雇员们必须敬业，他们的工作甚至可能通宵达旦。仅以微软公司为例，它要求雇员具有超出常人的智力，能够适应软件技术及行业内差不多每月一次的革命，而且每人每年平均要负责实现24万美元的税前利润。如果人浮于事，这样的目标显然是不可能实现的。由此也不难发现，善于灵活应变的企业为什么总能走在官僚式管理的企业的前面。
第7版(国际)
专栏：
春天来了
2月22日，在日本山口县秋吉台的高地上，人们举行放火烧荒仪式，以迎接春天的到来。图为数千游客观看这一活动。
新华社发（共同社照片）
第7版(国际)
专栏：
东京都
垃圾加工成堆肥
农业受益环境美
新华社东京2月23日电 （记者乐绍延）日本东京都最近决定从今年4月开始推行生活垃圾堆肥化，并在东京都青梅市的东京都有机农业堆肥中心投资7000万日元，建设一套将生活垃圾生产成堆肥的设备。
随着城市居民生活水平的不断提高，城市生活垃圾也不断增加。迄今东京都主要采用焚烧和填海的方法处理，不仅成本高，而且还会造成污染。垃圾处理一向是东京都政府非常头疼的问题。
东京都政府计划先将饮食生活中产生的垃圾运到有机农业堆肥中心，进行发酵处理，然后和家禽、家畜的粪便混合在一起加工成堆肥，并以能同化肥竞争的每吨1万日元的价格出售给农户。从垃圾的运输、处理到加工成堆肥，预计每吨的综合生产成本要高于1万日元，加工企业会出现亏损，但考虑到这是一项公益事业，届时都政府将提供资金补助。
东京港、东京中央批发市场等也分别同东京都以及有关民间企业达成协议，由东京都提供土地，东京港和中央批发市场出资建设生活垃圾堆肥加工厂，将垃圾加工成堆肥。
东京都政府将大力推行城市生活垃圾堆肥化，计划在近几年内能将东京都的大部分生活垃圾加工成堆肥，在改善城市环境的同时，促进有机农业的发展。
第7版(国际)
专栏：
新型感冒流窜加拿大
霍乱疟疾肆虐菲律宾
本报渥太华2月24日电 记者邹德浩报道：一种被称为悉尼A型的新型感冒病毒正在加拿大及美国一些地方流行，受影响的场所包括医院、学校、办公室和老人院。加拿大卫生部官员近日表示，仅首都渥太华大约有25％的人口受到影响，在安大略省已有上千名老人受到感染，其中数十人已因病死亡。
悉尼A型感冒病毒所引起的症状与其它感冒病毒所引起的症状相似，患者都会出现头痛、体温升高、咳嗽和全身肌肉疼痛等。因抵抗力降低，患者容易在这时候染上肺炎一类的并发症，严重的会导致死亡。
在渥太华市，儿童医院最近挤得水泄不通，有时一个晚上就有近200名儿童前来就诊。在安大略省滑铁卢地区，数十所学校内有30％的学生因病不能到校上课。在多伦多市，有100多家老人院受到这种病毒侵袭，急剧增加的患者使市内各医院急诊室人满为患。在中部温尼伯市，一家老人院中有80名职工和35名老人受到传染，其中5人死亡。
悉尼A型感冒病毒是否比其他类型感冒病毒危害更为严重，目前尚无定论，但有一点不可否认的是，一般人都对这种病毒没有免疫能力，老年人更是不堪一击。世界卫生组织1997年至1998年度推荐的预防感冒病毒混合疫苗中，没有预防悉尼A型感冒病毒的成分。这种病毒是由澳大利亚专家在1997年6月首次发现的，并以悉尼命名，去年9月，一名澳大利亚游客把这种新型流行性感冒传染到了北美大陆。
新华社马尼拉2月25日电据此间新闻媒体今天报道，菲律宾南部苏禄省的一个城镇最近爆发霍乱和疟疾，到目前为止已有88人死亡。
据苏禄省卫生局说，在死亡的88人中，大多数是儿童。此外，这个城镇目前还有300多人被传染上了霍乱或疟疾。据报道，菲律宾有关方面已紧急派遣医疗队前往该镇帮助控制疫情。经菲律宾卫生部初步调查，认为这两种传染病的流行与厄尔尼诺天气现象造成的严重干旱有关。
第7版(国际)
专栏：
图为在乌克兰首都基辅露天书市浏览图书的年轻人。新华社记者张道庆摄