第4版(要闻)
专栏：
领导干部要带头树立好家风
本报评论员
最近，江泽民同志强调指出，领导干部特别是高级干部，要带头树立好的家风。
领导干部的家风如何，直接关系干部队伍在群众中的形象，影响着党风和社会风气。如何治家，既是对领导干部的考验，也是加强党风廉政建设的必然要求。
领导干部对家属子女主要有三种态度。一是严格要求，并为家庭成员做出表率。二是很少过问家庭成员在想什么、干什么，甚至对其目无法纪、胡作非为的一些问题也不知道。三是娇纵姑息，为配偶子女升学、就业、住房、入党、提干、晋级、评职称、经商办企业等，亲自出马通关节、走门子、批条子、打电话、跑资金、提供优惠条件等。更为严重的是，明知品行不端，甚至违法乱纪，也要滥用职权，百般包庇。第一种情况，属于干部主流。最后一种情况，人数极少，影响极坏。就整个干部队伍讲，都有一个进一步提高认识的问题。
这里有几个误区。有些领导干部认为，家风问题是一件小事，无关大局；有的认为，工作忙，事情多，顾不上家属子女的事；也有的认为，儿大不由爷，父母管不了，等等，把家风建设看轻了。
“欲治其国，必先治其家。”“一室之不治，何以治天下？”注重家风教育，是中华民族的一个优良传统。我们的党是执政党，我们的政权是人民的政权，我们各级领导干部的唯一宗旨是全心全意为人民服务。领导干部的家风，不是个人小事、家庭私事，而往往是领导干部作风的一种表现，人民群众甚至会从这里认识和评价我们的党和国家。无产阶级革命家在家风建设方面，给我们树立了光辉的典范。
领导干部工作任务确实繁重，而且，愈是尽职愈是繁重。但这并不影响家风建设，二者并不矛盾。其身正，其威生，有意识地以工作作风影响家庭成员，有意识地关心家庭成员的成长，是入情入理的，也会是有成效的；而且，建设好的家风，为领导干部的工作提供好的条件、气氛和支持，则是两全其美，相得益彰。条件变了，环境不同了，给青年人的成长带来很多新的问题，这又恰恰是加强教育和管理的原因。作为干部，不能放任自己；为人父母，不可放任子女。
领导干部不仅要自己勤政廉政，还要学会治家的本领，帮助家庭成员积极向上，为社会多作奉献；帮助他们谦虚谨慎，不追求特殊待遇，防止他们利用自己的职权和影响胡作非为；注意从点滴小事入手，防微杜渐，及时发现问题，及时纠正、制止和教育；出了问题，要配合有关部门做好工作，认真查处，不徇私情。
各级党委要重视领导干部家风建设，把它作为加强领导班子和领导干部思想政治建设和作风建设的一项重要内容，定期检查有关情况。对领导干部配偶子女发生的违法违纪问题，要及时向领导干部打招呼，帮助有关干部妥善处理有关问题，该查处的查处，该教育的教育，决不迁就姑息，切实把领导干部的家风建设好。
第4版(要闻)
专栏：
王恒同志逝世
新华社北京11月14日电 中国航空工业总公司副部长级离休干部，原西北工业大学校长、党委副书记王恒同志，因病医治无效，于11月3日在北京逝世，享年83岁。
王恒同志是浙江衢县人，1936年2月参加中国工农红军，同年5月加入共产主义青年团，1937年2月转为中国共产党党员，历任八路军115师政治部文化娱乐科科长，115师教导大队政治处俱乐部主任，延安抗大学员队政治指导员，宣传股长，延安总政宣传队队长兼支部书记，新四军四支队教导大队教导员，新四军江北政治部宣传科科长，3师22团政治处主任，营团干部整风队政委兼队长，吉江军区政治部联络部部长，黑河地区行署文教处处长，东北二纵队后勤部政委等职。
新中国成立后，王恒同志历任53军政治部副主任兼组织部长，129师政委，中南军区部队艺术学院党委书记兼第一副院长，空19师政委，空军第六航空学校政委，北京航空学院党委书记，西北工业大学校长兼党委副书记等职。1982年离休。
第4版(要闻)
专栏：
袁光同志逝世
新华社北京11月12日电 中央军委纪律检查委员会原专职委员、常委袁光同志，因病医治无效，于10月29日在北京逝世，享年90岁。
袁光1927年在家乡江西参加农民暴动后加入农民赤卫军。1930年参加红军，同年10月加入中国共产党。1931年至1935年，袁光在红军总司令部无线电队，先后任上士、司务长、分队政委等职，是我军无线电通信事业资历最老的同志之一，参加了二万五千里长征。抗日战争初期，袁光参加我军第一个炮兵团的创建工作。1939年春，任延安留守兵团特务团政委。1942年，他调延安中央党校学习，结业后，先后担任延安联防军政治部秘书处处长，联防军骑兵旅政治部主任。解放战争时期，袁光先后任绥蒙十一分区副政委兼政治部主任，一野三军七师副政委，一野二兵团组织部部长。
建国初期，袁光任铁道兵二师政委，入朝作战。后任志愿军铁道兵团干部部部长、志愿军铁道兵指挥所政委。1955年后，袁光先后任中国人民解放军军事审判庭副庭长，最高人民法院军事审判庭副庭长，军事法院副院长等职，1961年1月兼任总政治部保卫部副部长。文化大革命期间，袁光同志受到迫害。1979年1月以后，袁光先后担任总政信访工作领导小组组长，中央军委纪律检查委员会委员、常委。
袁光同志是中国人民政治协商会议第五、第六届全国委员会委员。1955年被授予少将军衔。（附图片）
第4版(要闻)
专栏：新飞杯现场短新闻征文
直选村委会
陈若中 徐祖伟
11月30日上午，江苏省江阴市周庄镇孟巷村依据刚刚颁布的《中华人民共和国村民委员会组织法》，举行村民直接选举。
按照村民委员会组织法规定的直接、平等、差额、无记名投票的基本原则，从11月上旬开始，孟巷村就民主推荐村委会候选人，最后形成了分别有两人竞选1名村委会主任、副主任，有4人竞选3名村委会委员的局面。
选举中心会场设在该村的大会堂里，按照预定时间，选举大会于早晨8时30分开始，但6点多钟不少选民就在会堂附近等候。北庄自然村70岁的卞震宝和几位老哥们穿着整齐的中山装来到会堂，他们说，今天第一次直选村官，一定要投好神圣的一票。年近6旬的胡素珍带着孙女前来选举，她说：“以前从没有这样的权利，今天要好好投一票。”
选举大会在国歌声中开始，村委会主任候选人胡士勤、顾荣根先后作竞选演讲。胡士勤是上届村委会主任，政绩出色，演讲有条有理，显得信心十足，但他的声音也不时出现紧张的“颤音”。顾荣根原在村委会没有“一官半职”，这次勇敢地竞选“一村之长”，演讲时有些紧张，但他“要为村民办实事、要为百姓谋福利”的“施政纲领”赢得了满堂掌声。
联合国开发计划署官员莱特娜来到现场观摩选举情况。她说，孟巷村的村民选举态度非常认真，这样选出的村级干部对社会稳定和经济发展是非常有作用的。上午9时25分，投票结束，开始唱票计票，计票员在黑板上写“正”字计算选票。正在一旁观摩的芬兰驻华大使馆二秘高玉麒说，他是第一次看到中国农村的选举，划“正”字的计票方式很有特色，能让村民对选举结果一目了然。上午10时30分，选举结果产生，胡士勤以较大优势当选村委会主任，副主任和村委会委员也顺利产生。
第4版(要闻)
专栏：
狠抓环境整治 实施形象工程
绥化面貌焕然一新
本报讯 黑龙江省绥化地区在努力发展经济的同时，把环境整治、塑造城乡新形象，作为促进该地区精神文明建设的突破口来抓，经过两年的努力，这个全国有名的农业地区的物质文明和精神文明建设成绩显著，面貌已焕然一新。
近年来，绥化地区共创建国家级卫生城两个，7个市县被评为省级文明城市和文明村镇建设先进市县，绥棱县、安达市黑鱼泡村成为中宣部全国文明村镇建设的示范点。
绥棱是个半山区小县，过去脏、乱、差出名。1997年以来，县委、县政府投资2000多万元，狠抓了绿化、环境整治等工程，全县整修525条巷道，城市绿化覆盖率达到25％以上。
据统计，绥化地区两年来用于改善城乡办学条件的投资达2．2亿元，城乡基础设施建设总投资5．84亿元。环境的改善，文明程度的提高，增强了这个农业地区的吸引力。1997年以来，全地区共吸引外资22亿元，是“八五”期间的总和。
绥化地区把提高全民的文明素质作为形象工程的重要内容来抓。全区10个市县都开展了“讲文明、树新风”活动。绥化地委还教育广大干部群众做思想解放的先锋，做锐意进取的探索者，做科技普及推广的带头人，做传播现代文明的使者，做遵纪守法的模范。全区涌现出了“见义勇为”的好村民王艳春，身患癌症、生命不息、奋斗不止的村党支部书记张福才等一大批英雄模范。（邢路续 荣佳林）
第4版(要闻)
专栏：喜看改革开放二十年征文
养老不靠儿
杨培武口述
我是江西省宜黄县风干镇桥头村一个普通农民，今年53岁。古话说：“养儿防老，积谷防饥”，此话我以前信，现在不怎么信了。
20年前，我思想还是“老封建”，一心想要个儿子好养老送终，可偏偏生的是女孩。
实行联产承包责任制后，我家的日子开始好转了，女儿们也渐渐长大。只是一想到“嫁出去的女儿泼出去的水”，自己老来的问题，内心就不那么踏实了。
1987年秋，县农业局的龙技术员告诉我一个信息，他们局里从浙江温州引进了柑桔苗“大红袍”，很适合我们地方引种。我买了100株栽在1．5亩责任田里，龙技术员定期来指导。3年后第一次挂果即收了400多公斤，当时价格达一公斤两元钱呢，十分抢手。次年，我又买了桔苗，种了2亩。有这些桔树，每年3000—4000元收入是靠得住的。
前年，县民政局的同志到我们村宣传农村养老保险，我听完介绍，当即花800元钱买了4份。老伴儿近两年来常说：“有这几亩桔树加上养老保险金，将来我们老两口就是睡在那里也吃不掉啊，哪还要用儿女们的一分钱？”我们的后顾之忧彻底消除了。
（江西宜黄县政府办公室杨宗海整理）
第4版(要闻)
专栏：喜看改革开放二十年征文
土葬使不得
陈爱民
日前，欣逢家父60大寿，我们几个在外工作或经商的兄弟纷纷回到父亲身边为他祝寿。趁这个机会，我们兄弟几个商定给父亲做一副上等木质的棺材。父亲一听连连摆手：“使不得，使不得，土葬使不得！现在政府提倡丧事简办、新办，实行火葬，村老年协会还在我们老年人中发出了死后火葬倡议书，我已在上面签了字。火葬也很好嘛。人死如灯灭，何必搞得那么复杂。”
提起火葬，我想起了一件往事。1978年10月，爷爷不幸去世，伯伯由于子女多家里穷凑不起办丧事的份子钱，情急之下说了句“干脆拉去火化算了”。父亲偷偷地把这话传给叔爷听，叔爷当即指着伯伯的鼻子破口大骂：“你这个不孝的畜牲，你父亲辛辛苦苦把你们兄弟几个拉扯大，又一个个给娶上媳妇，到头来你却要把他的尸骨烧掉，真是造孽啊！”后来，不知怎的，那句话又传到了本姓族上几位德高望重的老人耳朵里，老人们气冲冲地赶来又把伯伯狠狠地训斥了一通，弄得伯伯好长时间在乡亲们面前抬不起头。
如今，当年状告伯伯不孝的父亲，竟成了死后火葬倡议的积极响应者，是改革开放让人的思想观念彻底变了！
（作者单位：湖南祁阳县浯溪镇政府）
第4版(要闻)
专栏：
路南彝族自治县更名石林彝族自治县
新华社昆明12月8日电 （记者周重要）经国务院批准，云南省“路南彝族自治县”今天正式更名为“石林彝族自治县”。
原县名路南彝族自治县中的“路南”，在古彝语中意为“长满黑石头地方的犟牛”，含有明显的民族侮辱和歧视色彩。国务院批准县名更改，体现了我国各民族一律平等的政策。
石林彝族自治县是传说中的阿诗玛故乡，著名风景名胜石林就在该县境内。近年来，石林县依靠石头资源大办旅游业，年接待中外游客145万余人次，旅游总收入达1．5亿元，其中农民人均旅游年收入750元，跨入云南民族地区旅游强县行列。
第4版(要闻)
专栏：
中国与不丹签署关于在两国边境
地区保持和平与安宁的协定
新华社北京12月8日电 外交部长唐家璇与不丹外交大臣吉格梅·廷莱今天在这里代表各自政府签署了《关于在中不边境地区保持和平与安宁的协定》。协定签署前，唐家璇与廷莱就双边关系和共同感兴趣的问题交换了意见。廷莱外交大臣是应唐家璇外长的邀请来华参加中不第十二轮边界会谈的。
第4版(要闻)
专栏：
下基层体察民意 为群众排忧解难
大同转变干部作风从实事做起
本报讯 山西大同市把转变工作作风作为加强各级领导班子建设的重点，引导广大干部察民情、知民意，扎扎实实为群众办好事、办实事。
针对机关干部中存在的到基层体察民意不深、为群众排忧解难不实的问题，大同市以制度的形式规定各级领导干部下基层调查研究和参加义务劳动的时间，每年不得少于4个月，其中有15天要住在农村或企业，与农民、工人同吃、同住、同劳动。到9月底，仅市、县两级领导干部就写出农民负担、下岗职工生活保障、社会治安等20多项内容的调查报告、情况反映358篇（条）。市里还建立了市、县两级党政领导干部包县区、包乡镇、包企业以及联系困难职工、联系农户的制度，市县乡三级机关抽调万名干部下乡下厂蹲点，了解群众呼声，帮助群众解决生产生活中遇到的难题：
针对群众反映强烈的社会治安差的问题，大同市集中警力，发动全社会参与，从6月10日开始，组织开展“严打整治百日大会战”，共破获各类刑事案件2179起，抓获各类违法犯罪嫌疑人5845人，社会治安局面得到改善，群众拍手称快。
大同是个老工业城市，国有企业下岗职工达6．5万人，群众既有热切要求解决生活保障和再就业的呼声，也有“政府不管了”的疑虑。围绕这一问题，市、县党政一把手挂帅，劳动、财政、工商等部门紧密配合，采取拓宽生产门路、建立再就业服务中心和失业保险金等一系列措施，分流安置下岗职工3．9万人，安置率达60．5％，有效地稳定了职工情绪。根据群众建议，市委书记纪友伟、市长靳善忠亲自策划、组织的下岗职工再就业洽谈会，一次推出7400个就业岗位，使4000名下岗职工得到了安置。
大同市的各级党政部门还把为人民服务的宗旨落实在日常的具体工作中，增强服务意识，强化服务手段，围绕与群众日常生活息息相关的就医、入学、住房、道路、用水等问题，一项一项地落实，一个一个地解决。山西省化工厂排放的有毒废水流经大同市区，受污染市民近10万人，10多年来群众意见很大，一直没能得到解决，今年市政府下决心从紧张的财政中挤出1800万元，完成了17公里长的排污改线工程，赢得群众赞誉。针对郊区菜农因沿途收费关卡多不能进城直销蔬菜，市民吃不到价廉新鲜蔬菜的问题，市政府及时组织协调有关部门，做出“对进入市区直销蔬菜的郊区农民取消沿途一切收费”的规定，菜农、市民皆大欢喜。（谷盛明 白玉龙）
第4版(要闻)
专栏：
中国国内旅游交易会在泉州开幕
本报福建泉州12月8日电 记者黄敬报道：今天，我国国内旅游业的最大规模旅游促销活动——’98中国国内旅游交易会在福建省泉州市开幕。此次交易会由国家旅游局、福建省人民政府主办，参展交易团为历届最多，香港、澳门、台湾首次参加这一旅游交易会。4万多境内外旅游客商竞标810多个展台，竞相展开全面促销活动。
第4版(要闻)
专栏：
第二届中国京剧艺术节将在京举行
本报北京12月8日讯 记者刘玉琴近日从文化部获悉，第二届中国京剧艺术节，将于12月30日到明年1月10日在北京举行。
本届京剧节的主要内容为舞台演出。艺术节组委会从全国40多台选报的剧目中确定了20台剧目参加京剧节。参演剧目都是近年来各院团最新创作和重新加工整理的传统戏、新编历史剧和现代戏。老一辈著名艺术家、中青年优秀演员，以及少儿京剧演员将在《狸猫换太子》、《千古一人》、《风雨同仁堂》、《法门众生相》等剧中各展风采。参加演出的院团除京津沪等大城市京剧院团之外，还有来自边远地区的小剧团。香港特区和台湾京剧院团也将专程赴京参加本届京剧节演出。
京剧节期间还将召开“面向21世纪的京剧艺术”研讨会，举办票友联谊会、演唱会、京剧知识竞赛和清代戏曲人物画展等多项活动。本届京剧节由文化部和北京市人民政府共同主办。
第4版(要闻)
专栏：
傅全有会见美国前助理国防部长
据新华社北京12月8日电 （记者潘筱颖）中央军委委员、中国人民解放军总参谋长傅全有今天在这里会见来访的美国前助理国防部长傅利民时说，近年来中美两国两军频繁的高层互访有力地推动了两国朝着建立面向21世纪建设性的战略伙伴关系的目标前进。
傅全有强调，中美两国两军在一系列国际和地区安全问题上进行了有益的合作，对扩大共识、消除分歧起到了积极作用。
第4版(要闻)
专栏：
北京横店北影影视公司成立
本报讯 目前国内规模最大的跨行业、跨地区、跨所有制的影视投资咨询公司——北京横店北影投资咨询有限公司，日前宣告成立。该公司由浙江横店集团、北京电影制片厂、人民日报社中国华闻事业发展总公司、经济日报社、北京美好人生影视发展公司组建。公司成立当天召开了第一次董事会，讨论通过了1999年度影视作品的投资计划。1999年，公司将投资8000万元，用于5部故事片和100集电视剧的制作生产。（戴玉祥）
第4版(要闻)
专栏：
袁熙坤美术作品在美展出
本报讯 中国画家袁熙坤作品陈列室12月2日在华盛顿乔治·梅森大学艺术系正式开展，首批50件陈列作品以老虎题材的画作和雕塑以及为国际名人所作的肖像画为主，既反映了画家长年爱虎画虎的个人旨趣，又强调了今年作为国际虎年的特别意义。
第4版(要闻)
专栏：
江苏省海安县第二实验幼儿园，日前建成了高标准闭路电视监控系统，硬件达到省颁教育现代化标准。图为这个幼儿园大班的小朋友在电脑上玩游戏。
杨一秋摄