第4版(要闻)
专栏：
未来一周天气趋势
本报北京11月5日讯 据中央气象台提供的信息：预计未来一周，影响我国的冷空气势力仍较弱。除东北地区大部气温接近常年略偏低外，全国其余大部地区气温仍呈偏高趋势。
下周将主要有两次冷空气过程影响我国。6日—8日，华北东部、东北大部和黄淮地区将转为阴天，其中东北部分地区有小至中雪，并有4级左右偏北风，气温下降4℃—6℃。南方大部地区以多云天气为主，气温变化不大。
10日—12日，受冷空气影响，西北地区东部、华北、东北和黄淮地区将先后转阴，华北北部和东北大部将有小至中雪；大部地区有4—6级偏北风，日平均气温将下降5℃—8℃。西南地区东部、江南和华南大部将有小至中雨，气温略有下降。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛征文
功臣为何沦为囚徒
米博华
据某市调查，近几年来，有一些县处级以上的国有大中型企业的领导干部沦为罪犯。其中一些人曾经是被授予各种荣誉称号的功臣。
功臣沦为囚徒，虽属个别，已不稀罕，很是引人深思。统观有关资料，尽管这些昔日功臣沦为囚徒的人生道路不同，但其由好变坏的过程却是一份发人深省的教材。这里至少可以引出三个话题。
正确对待权力。权力是柄双刃剑，用得好，很辉煌；用不好，则身败名裂。有的企业领导干部签个字就可以支配成千上万资金，权力可谓大矣。但是，如果这种权力缺少必要的监督和制约，也就潜伏着另外一种危险，权力的滥用可以使人膨胀，使人疯狂，使人坠入深渊。一位沦为囚徒的领导干部对此深感其险：“如果当初不在这个岗位上，没有这么大权力，也不会是今天这个下场。”问题是，觉悟得太晚了；问题是，在位高权重时没有意识到权力的另外一面。如果正确对待和使用权力，也许会是另外一种样子。这虽然是个常识性的话题，但权力的魔力有时会使某些人连这些常识也视而不见，这也许是更大的危险。反过来，从制度上体制上对国企经营者的权力实行必要而有效的监督，这也是对干部的爱护。这自然是另外的话题。
正确对待贡献。有贡献就有荣誉，但是，贡献不能成为伸手要钱要官的理由。很多企业领导把企业发展起来，有的甚至是把倒闭的企业重新振兴起来，确是有功之臣。但是问题紧接着就来了：“我给企业作出偌大贡献，难道就不可以从丰报酬？”于是和民营企业主比，和外商老板比，越比心里越不平衡，越比就越感到私吞多少都理直气壮。一些人就是沿着这样一条错误的逻辑而步入深渊的。且不讲这种思想意识和共产党员，和国家干部，和劳模称号格格不入；他们不应忘记，国企终究是国企，一个企业的发展固然和企业领导的努力和奋斗有关，但是没有国家政策的支持，没有社会各方面的支持，特别是没有企业职工的奋斗，就压根谈不上他个人的“贡献”。把成绩荣誉全部据为己有，甚至认为用国家资产赚的钱也都是自己的，这能说得通么？当然，这不意味着我们的分配制度已经非常完善，如何更好地体现按劳分配原则也确实需要改进。但是，这不能成为“公水流入私人田”的理由。
正确对待晚节。由于晚节不保而毁了一世英名，这尤其令人痛心。一位企业家自青年而壮年，一身清白，一路辉煌，但恰好栽在五十九岁这个特殊的年龄上。这也许不是一个特例，所以特别值得深思。“善始不易，善终更难。”当权力和荣誉达到顶峰，人生道路将要出现转折的关头，善终的问题就显得更加突出。我们不必用“一世聪明，一时糊涂”这样的思路作出“值还是不值”的比较，而是说即使是人生阅历非常丰富的老党员、老干部、老功臣，仍要经受一些特殊的考验，不能放松世界观、人生观的改造。放松了，照样会阴沟里翻船。要相信党和人民不会忘记更不会委屈那些曾经为国家为人民作出过贡献的有功之臣。倘若打算趁有权的时候赶快捞一把，安度晚年，这恰恰不会有一个平安的晚年。这样的例子实在太多。
功臣囚徒之间没有不可逾越的界限。昨日的贡献不能掩盖今日的犯罪，犹如今日的荣誉不能代替明天历史。虽然失足看似一念之差，祸患起于微末之迹，却有着深刻的思想根源。不管是谁，资格多老，功劳多大，倘一任私欲膨胀，不能正确对待权力、荣誉、金钱，迟早要跌大跟头。这教训不仅适用于企业领导，也适用于掌握权力的各级领导干部。
第4版(要闻)
专栏：
江主席任免一批驻外大使
新华社北京11月5日电 中华人民共和国主席江泽民根据全国人民代表大会常务委员会的决定任免下列驻外大使：
一、免去蔡方柏的中华人民共和国驻法兰西共和国特命全权大使职务。
任命吴建民为中华人民共和国驻法兰西共和国特命全权大使。
二、免去张俊岐的中华人民共和国驻毛里塔尼亚伊斯兰共和国特命全权大使职务。
任命仓友衡为中华人民共和国驻毛里塔尼亚伊斯兰共和国特命全权大使。
三、免去祝有容的中华人民共和国驻喀麦隆共和国特命全权大使职务。
任命高如铭为中华人民共和国驻喀麦隆共和国特命全权大使。
四、免去瞿文明的中华人民共和国驻塞拉利昂共和国特命全权大使职务。
任命于武真为中华人民共和国驻塞拉利昂共和国特命全权大使。
五、免去王廉的中华人民共和国驻芬兰共和国特命全权大使职务。
任命吕新华为中华人民共和国驻芬兰共和国特命全权大使。
六、免去韦东的中华人民共和国驻葡萄牙共和国特命全权大使职务。
任命王其良为中华人民共和国驻葡萄牙共和国特命全权大使。
七、免去王成家的中华人民共和国驻智利共和国特命全权大使职务。
任命张沙鹰为中华人民共和国驻智利共和国特命全权大使。
第4版(要闻)
专栏：
吴红波接任中英联合联络小组中方首席代表
新华社香港11月4日电 中英联合联络小组中方代表处今天在此间宣布：吴红波已接替王桂生大使担任中英联合联络小组中方首席代表。
第4版(要闻)
专栏：
李金明当选杭州市市委书记
新华社杭州11月5日电 中共杭州市第八届委员会第一次全体会议11月4日选举李金明为市委书记。
第4版(要闻)
专栏：
就遣返劫机犯罪嫌疑人一事
海协再次致函台湾海基会
新华社北京11月5日电 海峡两岸关系协会今天就10月28日大陆一架民航客机被劫往台湾一事再次致函台湾海基会。
海协在函中表示，关于遣返劫机犯问题，两岸已有相互遣返的先例。去年3月10日台湾发生一起劫机事件，大陆有关方面对劫机犯刘善忠进行必要的审查后，即于5月14日依照“金门协议”予以遣返。台湾有关方面也已经遣返了两名大陆劫机犯黄树刚和韩凤英。
今年10月15日在上海“汪辜会面”时，两会就共同维护两岸同胞正当权益问题达成个案相互协助的共识。海协提请台湾海基会依照两会共识精神，协调台湾有关方面，参照大陆有关方面遣返劫机犯刘善忠的务实可行做法，尽快遣返袁斌等及其他大陆全部劫机犯，以维护空中旅客的安全和航运的正常运行，遏制劫机事件的再度发生。
第4版(要闻)
专栏：打击走私沿海行
广东省打击走私初战告捷
八九两月查获走私贩私案值比前两月下降一半
本报广州11月5日电 记者赵志文报道：广东省委、省政府坚决拥护党中央、国务院关于严厉打击走私犯罪活动的决策，迅速在全省开展打击走私联合行动和专项斗争，如今，初战告捷。
广东省毗邻港澳，海岸线长，口岸多，历来反走私斗争形势严峻。该省在突出解决好各级领导对反走私斗争的认识问题的基础上，落实各级反走私领导机构和工作机构，逐级建立健全反走私领导责任制，把反走私责任落实到个人；根据斗争的实际，他们突出加大对重点地区和重点商品的打击力度；坚决从快从重查处一批走私大要案，由省政法委牵头的省督办走私大要案小组，正逐市进行检查、督促；坚决彻底清理军队、武警、政法机关所办企业。
由于认识统一，部署周密，行动迅速，广东省走私猖獗的势头得到遏制：
查获走私案件和案值逐步下降。据统计，8、9两个月全省查获走私贩私案件的案值与6、7两个月相比下降了50％。
查处“两车”（汽车、摩托车）、“两油”（成品油、食用油）、“两料”（纺织原料、化工原料）重点商品走私案的案值大幅度下降。9月份全省海关查获走私“两车”、“两油”、“两料”案值与6月份相比分别下降80％、95％和62％。
重点区域特别是珠江口水域走私有所收敛。7、8两个月全省海关查获海上走私案的案值与5、6两个月相比下降110％。
查获走私大要案和法人走私的案值减少。
随着反走私斗争的深入开展，打击走私力度的不断加大，境外走私物品对国内市场的冲击减弱，广东省重点商品的价格合理回升，相关企业经营环境有所好转。
第4版(要闻)
专栏：
胡友之同志逝世
新华社北京10月9日电 原解放军后勤学院政治部顾问胡友之同志，因病于9月8日在北京逝世，享年84岁。
胡友之同志是河北安国人，1933年参加中国共产主义青年团，1936年转入中国共产党，1937年参加八路军，任八路军留守兵团保安司令部政治部干事、股长、科长，警备第三旅兼三边军分区政治部宣教科科长，参加了保卫党中央保卫陕甘宁边区的斗争。
解放战争时期，他历任陕甘宁晋绥联防军政治部宣传部副部长、陇东军分区政治部副主任、西北野战军第四纵队警一旅政治部主任、第一野战军第四军十师政治部主任、第二兵团政治部宣传部部长等职，参加了保卫延安、解放兰州等战役战斗。新中国成立后，他任中国人民解放军总政治部宣传部处长，总政治部组织部处长、副部长等职。他1960年由大校军衔晋升少将军衔。
第4版(要闻)
专栏：
杨詠沂同志逝世
新华社北京10月6日电 国务院扶贫开发领导小组成员、国务院扶贫开发领导小组原副组长杨詠沂同志，因病医治无效，于9月26日在南京逝世，享年58岁。
杨詠沂同志是江苏阜宁县人，1960年7月在阜宁中学加入中国共产党，1960年9月，考入南京工学院（现东南大学）电子工程系学习，1965年7月留校任教，历任院电子工程系党支部书记、院党的核心领导小组成员、院“五七农场”临时党总支书记、院党委学生工作部部长、院团委书记、院党委副书记。1983年3月，任江苏省副省长。1991年至1993年，杨詠沂受江苏省委、省政府的派遣，率73名江苏干部到陕南秦巴山区开展对口扶贫工作。他深入陕南秦巴山区4个地（市）、18个县（市），行程6．2万多公里，提出了“做好三项工作，研究两个问题，遵循一条路线”的工作思路。中央有关部门充分肯定并推广了他们的经验和做法。
1994年7月，杨詠沂调任国务院扶贫开发领导小组办公室副主任，后兼任中国扶贫基金会副会长。1996年3月任国务院扶贫开发领导小组副组长。1998年5月患重病后，任中国扶贫开发领导小组成员。杨詠沂是中共第十三次全国代表大会代表，第六届全国人大代表。
第4版(要闻)
专栏：
外经贸部首席谈判代表龙永图表示
中国加入世贸组织立场没有改变
本报北京11月5日讯 记者张宝祥、田俊荣、陈智霞报道：外经贸部副部长龙永图今日在此间表示，由于中国申请加入世贸组织的谈判进行了多年；由于中国受东南亚金融危机和洪涝灾害的影响，目前又专注于开拓内需确保增长，因此国际上一些人对中国加入世贸组织的决心怀有疑虑，并对其前景持悲观态度。对此，龙永图重申，中国申请加入世贸组织的立场和积极性没有改变。据悉，龙永图是在本报与欧洲记协共同举办的“中国与欧盟——发展中的伙伴关系”研讨会上说这番话的。
龙永图说，加入世贸组织符合中国改革开放的利益，中国政府是有诚意的。第一，在遵守国际惯例和规定方面，中国已签署了乌拉圭协议书，充分体现了中国全面遵守通行的国际惯例和规则的诚意。第二，在市场开放方面，从1992年至今，中国的关税已削减了60％以上，中国承诺到2000年，关税总水平降到15％。在非关税壁垒方面，以前中国对1200多种产品实行许可证管理，现在只剩300种，至2005年将逐步取消。
龙永图强调，中国如果在1999年适当的时候加入世贸组织，就能全面参加世贸组织发动的新一轮多边贸易谈判，中国作为世界上的主要贸易国家，能参与21世纪经贸规则的制定，这是非常有意义的。当然，在市场开放的一些重要领域，中国还要根据产业发展的现实状况和改革的需要，制定出对外开放的合理时间表。
第4版(要闻)
专栏：
中承式钢管混凝土提篮式拱桥——大连海昌华城大桥日前建成。该桥飞跨大连市绿山湖水库，由铁道部十三局一处机械厂承建。施工中，他们设计出简便新颖的“异地顶升拼装，整体旋转大距离横移”施工技术方案，节省了大量投资。 李仕兵 袁仕祥摄
第4版(要闻)
专栏：
台湾作家黄春明作品研讨会在京举行
本报讯 由中国作家协会、全国台湾同胞联谊会和中国人民大学华人文化研究所联合主办的台湾著名作家黄春明作品研讨会，10月29日在京召开，两岸作家、学者出席了研讨会。与会者全方位地研讨了黄春明的作品，历时三天的研讨会充满了学术自由、民主的气氛。（吴明）
第4版(要闻)
专栏：
西班牙第二副首相抵京
新华社北京十一月五日电 应国务院副总理李岚清的邀请，西班牙第二副首相兼经济财政大臣罗德里戈·拉托今天上午抵京，对中国进行为期四天的正式访问。
在京期间，李岚清将与拉托举行会谈。除北京外，拉托还将访问西安和上海。
第4版(要闻)
专栏：
曾庆红会见越南客人
据新华社北京十一月五日电 中共中央政治局候补委员、书记处书记、中央办公厅主任曾庆红今天在人民大会堂会见了由越共中央财政管理部副部长、党的机关信息技术指导委员会委员邓友海率领的越共党的机关信息技术指导委员会代表团。
中共中央办公厅副主任胡光宝、中联部副部长李成仁等参加了会见。邓友海一行是应中国共产党的邀请于十一月三日抵京访问的。
第4版(要闻)
专栏：
王忠禹会见国际企业律师协会代表
据新华社北京十一月五日电（记者王晓东）国务委员兼国务院秘书长王忠禹今天下午在中南海会见了正在北京参加九八国际企业律师协会年会的代表们，双方进行了友好的交谈。
第4版(要闻)
专栏：
就印尼骚乱调查报告
外交部发言人发表评论
新华社北京11月5日电 外交部发言人朱邦造今天就印尼骚乱调查小组近日公布的调查报告回答了记者的提问。
朱邦造说：“我们已注意到有关报道，并表示关注。我们认为，印尼政府有责任彻底查处有关事件，并防止类似事件再度发生。”
他说，作为友好近邻，中国希望印尼保持社会稳定，希望包括华人在内的印尼各民族人民享有同等权利，和睦相处。
第4版(要闻)
专栏：
百事—中国农科院农业发展中心落成
本报北京11月5日讯 记者胡斌报道：由美国百事公司向农业部捐资70万美元设立的“百事—中国农科院农业发展中心”昨日落成。该中心设在农科院蔬菜花卉研究所。
中心的设立将有助于我国引进先进的马铃薯种植技术，培训专业技术人才。
第4版(要闻)
专栏：
澳门特区筹委会全会今日举行
研究讨论澳门回归进程中的重要问题
新华社珠海11月5日电（记者姚晓娜、李凯）记者从今天在此间举行的澳门特区筹委会第四次全体会议主任委员会议上获悉：明日开始举行的全体会议将研究、讨论一系列有关澳门回归进程中的重要问题。
据悉，本次全体会议将审议中华人民共和国澳门特别行政区第一届政府推选委员会具体产生办法（草案）及中华人民共和国澳门特别行政区第一届政府推选委员会委员守则（草案）、审议中华人民共和国国籍法在澳门特别行政区实施办法作出解释的建议（草案）、审议关于实施澳门特别行政区基本法第二十四条第二款的意见（草案），讨论成立澳门各界庆祝澳门回归祖国活动委员会等。
国务院副总理、筹委会主任委员钱其琛在今年筹委会成立时就指出，组成一个具有广泛代表性的澳门特别行政区筹委会第一届政府推选委员会是筹委会的核心工作，因此审议推委会具体产生办法将预示筹委会的核心工作已经进入到具体实施阶段，意义重大。此外，会议将讨论的中国国籍法在澳门特区具体实施问题、澳门特别行政区永久性居民定义和居留权问题等也都是澳门各界关注的焦点。
国务院副总理、澳门特区筹委会主任委员钱其琛主持了今天的主任委员会议，副主任委员谢非、廖晖、王启人、王英凡、何厚铧、吴福、曹其真、何鸿燊及筹委会秘书长陈滋英出席了今天的会议。
第4版(要闻)
专栏：
《中国新闻年鉴》工作会议举行
本报讯 《中国新闻年鉴》第十八届全国工作会议日前在福州召开，全国各主要新闻单位代表近50人出席了会议。会议总结了《中国新闻年鉴》1998年卷的工作，布置了1999年卷的任务，同时为策划2000卷作准备。（梁博祥）
第4版(要闻)
专栏：
《陈映真文集》首发式暨作品座谈会在京举行
本报讯 中国友谊出版公司最近出版了三卷本的《陈映真文集》，作品首发式暨座谈会11月3日在京举行。两岸作家、学者聚集一堂，充分肯定了台湾著名作家陈映真在文学创作上取得的可喜成就。座谈会由中国作协、全国台联和中国人民大学华人文化研究所联合举办。（吴明）
第4版(要闻)
专栏：
党中央国务院关心西藏灾区群众
民政部救灾物资运抵拉萨
本报拉萨11月5日电 记者王建新报道：11月3日，一辆辆满载棉被、棉衣裤、棉帐篷等物资的大卡车开进拉萨。由国家民政部调拨西藏的6万余件防冻防寒物资，开始陆续送往灾区。
今年汛期期间，西藏大部分地区连降大到暴雨，相继发生洪涝灾害。党中央、国务院十分关心西藏灾区群众，高度重视灾民的过冬问题。
国家民政部9月下拨1000万元用于西藏灾区群众恢复生产，重建家园。这次又给西藏组织调拨救灾棉衣裤4万件、棉被2．5万床、棉帐篷150顶，解决灾区群众越冬物资缺乏问题。