第3版(综合)
专栏：
科学城的公正天平
——北京市海淀区人民法院采访录（下）
新华社记者 牛爱民 本报记者 苏宁
处在北京海淀中关村这块著名的“科技高地”上，北京市海淀区人民法院始终面临着机遇和挑战。这里有北京大学、清华大学等73所高等院校，有以中国科学院及其下属研究所为龙头的232个科研院所，联想、方正、四通等4500多家高新技术企业在这里驻足，IBM、英特尔、微软等在全球科技领域叱咤风云的大公司也把触角伸向这里。
在这片知识积淀、科技纷争的热土中，随着我国科学、技术和现代经济的发展与腾飞，法制建设的车轮也在快速前进。海淀法院的全体法官深知，为人类科学技术的发展和我国知识经济的腾飞提供司法保障及法律服务，是党和人民、历史与法律赋予的神圣使命和职责。
在实践中探索 开创司法先河
特殊的地域环境，决定了海淀区人民法院所办案件的特点：不仅新类型案件多，疑难案件多，而且不少案件无法可依，无先例可循。在这种情况下，如何公正裁判？海淀法院的法官们充分利用法律手段，在审判实践中及时、公正地解决了大量纠纷，不仅为海淀区科学技术和经济发展提供了优质的法律服务，而且也为进一步完善有关法律提供了宝贵的实例。
1985年，电影《金陵之夜》的导演署名权纠纷案起诉到海淀法院，受理这类案件在当时是需要有很大勇气的。当时我国的《民法通则》、《著作权法》等相关法律法规还没有颁布，审理这类案件难度之大可想而知。当时任审判长的朱江，带着书记员先后到北京大学、人民大学、政法大学等高等学府，请教专家教授，广泛听取意见。朱江与合议庭成员后来经过反复研究、论证，最终作出了公正判决，依法保护了著作权人的合法权益。此案作为全国首例确认文艺作品中个人享有署名权的案例，被载入法制史册。
随着市场经济的迅猛发展，需要通过法律手段调整的各种社会关系急剧增多。往往一部新的立法尚在制定当中，有关的案件就已诉讼到法院。追溯海淀法院近几年审判实践，他们正是以对党和人民高度负责、对法律高度负责的精神，知难而进，先后审理了一大批与科技发展密切相关的新类型案件，创造了一批全国“第一例”：他们审理的“桑普”诉“豪斯摩特”电热膜技术纠纷案，“超想”集团诉长城商务公司软件侵权纠纷案，电影《秋菊打官司》肖像权纠纷案，利用国际互联网侵权纠纷案，“裕兴”诉“小霸王”不正当竞争纠纷案，“北化”研究院诉“美辰”公司侵犯商业秘密纠纷案等，都受到社会各界的好评。其中7起案例还作为示范案例，被权威的《最高人民法院公报》选中刊载，这在全国基层法院中是罕见的。
不辱神圣使命 护航科技高地
“科学技术是第一生产力。”对落户海淀的中外高科技企业来说，谁最先拥有科学技术成果，谁就能占有市场，谁就有充分发展的空间。但由于一度缺乏规范管理，也产生了不少经济纷争。少数不法企业为了赶市场，不择手段地盗用技术成果，出售假冒产品。
如何发挥审判职能，保障新兴的科技产业能够有序地发展，海淀法院面对着新的挑战。他们审理的第一起计算机软件侵权案，在国内引起了巨大反响，开庭时各大公司纷纷要求旁听，可容纳300多人的审判法庭座无虚席。对海淀法院的法官来讲，第一次涉足计算机技术领域，不仅需要熟练地掌握和运用刚刚颁布不久的《计算机软件保护条例》的有关规定，还需要熟悉、了解大量的计算机专业知识。为了办好这个案件，办案人员在开庭前拜访了多位计算机专家，对可能遇到的各种问题进行了充分的论证；同时还走访了有关行业主管部门，了解相关的政策精神。最后他们判决被告人构成侵权，并责令其承担了相应的法律责任。案件审结后，海淀法院又接连公开审理了20多起涉及计算机软件的侵权案件。这类案件的公正判决，不仅有效地规范了计算机软件市场的管理，提醒了高科技企业注意及时采取措施，加强对技术秘密的保护；也对那些经营盗版产品或盗用他人产品的单位，起到了警诫作用。
今年4月，海淀法院经济庭开庭审理了利康搬家公司诉华远商贸中心销售假冒IBM电脑产品纠纷案。当时参加旁听的除了许多新闻单位的记者和群众外，还有来自法国、荷兰、丹麦等国的14位外宾。开庭后原、被告双方辩论非常激烈，又有新的证据在法庭上提出。担任此案审判长的经济庭庭长鲍建南干脆、利落地裁决原告胜诉，收缴被告销售的假冒IBM产品。闭庭后，外宾被中国法官的办案水平所折服，连连称赞中国法院对知识产权的有力保护。
迎接双重挑战 铸造公正天平
当前世界已进入了科学技术飞速发展的时代，作为这个时代的人民法官，必须具备适应时代的素质，才能承担人民和法律赋予的责任。海淀法院面对法律和高科技的双重挑战。
知识产权案件是法律与科学结合最紧密的案件，在中国起步最晚、发展最快。1995年2月，海淀法院在全国基层法院中率先成立了知识产权审判庭。几年来，他们审理的知识产权案件，在北京市各级法院审理的一审知识产权案件中占很大的比重。1998年，国家科技主管部门授予海淀法院知识产权庭“知识产权保护先进单位”称号。
注重发挥司法保护知识产权的力度，定期听取高新产业管理部门的知识产权保护工作汇报，主动为有关企业上门普法，一直是海淀法院的一项工作内容。联想集团、北大方正等知名高新技术企业对于这项工作给予了极高评价，认为其价值远远高于金钱的投资，会给高新技术飞速发展创造一个良好的客观环境。
为了适应高科技案件的审判，海淀法院知识产权审判庭摸索推出了专家听证制度。
1997年，海淀法院审理的北京多灵多生物保健品有限公司状告北京市海淀区百慧新技术开发部、北京百慧生化制药厂的不正当竞争案，使法官面对一桩在科学技术和司法实践中都没有遇到过的高深、疑难问题。原告多灵多公司说，被告在散发的一种宣传品中，诋毁本公司生产的保健品“鱼脑精”中含有的一种“高不饱和脂肪酸”含量过高，对儿童发育有害；而“鱼脑精”是经过国家体委检测中心检测，不含任何对人体有害的物质。而被告百慧公司认为，自己并没有捏造或散布虚假事实，而是把“事实”告诉消费者。
案件争议的焦点是：保健品中含有的这种“高不饱和脂肪酸”的安全含量，在技术标准上应当是多少无法认定，目前国际和国内都无明确标准，实际应用中没有实例证明，生活中也尚未发现含量多少会对人体有害。
法官要求双方推荐专家，组成专家听证会。结果，有5名权威专家被双方认可，确定为专家听证会组成人员。根据专家们的论证，法官认为，被告所说的事实是有争议的，把“有争议的事实”当作“无争议的事实”告诉消费者，是一种侵权行为，应当承担法律责任，因而判决被告败诉，使这一案件及时、公正地审结。此后，专家听证制度成为海淀法院审理高技术案件的必经程序。
近几年来，来海淀法院参观访问的国内外同行络绎不绝。从1996年到今年11月，他们就接待了俄、美、法、英、日等国家和地区的包括最高法院院长、司法部长在内的来宾66批、1400多人。
创业难，守业更难；荣誉是压力，也是动力。海淀法院的法官们表示，在新的起点上，将以对国家、对人民、对法律的忠诚，牢牢铸造永不倾斜的天平。
第3版(综合)
专栏：
中组部中国科协召开电视电话会议要求
努力提高农村基层组织建设整体水平
本报北京11月26日讯 记者张严、贾西平报道：中共中央组织部、中国科协今天下午在北京召开电视电话会议，部署当前和明年农村基层组织建设和党员、干部实用技术培训工作。中组部部长张全景在会上强调，要认真贯彻落实党的十五届三中全会精神，努力提高农村基层组织建设的整体水平。
张全景在讲话中提出当前和明年农村基层组织建设的6项主要任务：大力加强农村基层干部队伍建设，努力造就一支高素质的农村基层干部队伍；继续集中力量整顿后进村和贫困村党支部；要把支持和保障《村民委员会组织法》的实施，全面推进村级民主选举、民主决策、民主管理和民主监督作为农村基层组织建设的重要内容；坚持乡与村并举，继续加大乡镇党委建设力度；深入开展“双学”活动，加强农村党员的教育和管理，发挥农村党员的先锋模范作用；把加强农村基层组织建设同扶贫攻坚紧密地结合起来，稳定家庭承包经营责任制，发展集体经济，增加农民收入，切实减轻农民负担。
张全景指出，对农村党员、基层干部进行实用技术培训，是农村党的建设与经济建设的一个极好结合点。培训农村党员、干部，要把学习理论和学习实用技术结合起来，认真落实中组部和中国科协制定的1995—2000年农村党员和基层干部实用技术和市场经济知识培训规划。
中国科协副主席、书记处书记张玉台在讲话中总结了近几年农村党员、干部实用技术培训工作的成效和基本经验，代表中组部、中国科协就继续深入扎实地抓好农村党员、干部实用技术培训工作提出了具体要求。他说，自中组部、中国科协1995年培训规划下发以来，全国共举办农村党员、基层干部实用技术和市场经济知识培训班169万期，培训了7295万人次，有2636万名农村党员、基层干部掌握了1—2门实用技术。
会上表彰了300个在农村党员、干部实用技术培训工作中取得显著成绩的先进单位和个人。湖北省枣阳市委、江苏省吴江市委、甘肃省靖远县金山村党支部书记高振华、辽宁省昌图县牛庄村党员杨凤芹在会上介绍了他们的先进事迹和经验。
全国基层组织建设联系会议成员单位的负责同志和各地科协的负责同志在北京主会场出席了会议，各省、自治区、直辖市以及地市党委和政府分管领导及有关部门、单位的负责同志在各地分会场参加了会议。
第3版(综合)
专栏：
高举旗帜开创教育工作新局面
教育系统纪念十一届三中全会召开二十周年
本报北京11月26日讯 记者毕全忠、温红彦报道：教育部今天在北京召开全国教育系统纪念党的十一届三中全会20周年学术研讨会，回顾和总结党的十一届三中全会以来，全国教育系统在深化教育改革和推进教育事业发展等方面所取得的成就和实践经验，展示教育科学理论发展的成果，深入探讨面向21世纪建设有中国特色的社会主义教育体系的若干重大理论问题和实际问题。
教育部部长陈至立出席了开幕式并讲话。她指出，党的十一届三中全会以来的20年，是中国发展最快最好的20年，也是我国教育事业在邓小平理论指导下取得辉煌成就的20年。20年的历史证明，邓小平理论是当代中国的马克思主义，是指导中国人民在改革开放中胜利实现社会主义现代化的唯一正确理论。邓小平在探索和回答什么是社会主义，如何巩固、发展和建设社会主义的过程中，始终把教育作为关系社会主义建设全局和社会主义历史命运的战略问题加以考虑，并亲自抓教育工作。他关于教育工作的一系列精辟论述，形成了具有中国特色和时代特征、内容十分丰富而深刻的教育理论。邓小平教育理论是邓小平理论的重要组成部分，是新时期我国社会主义教育事业发展的正确指导思想。
陈至立说，改革开放20年来，我国教育事业取得了显著成绩。这些成绩，充分体现了社会主义制度的优越性，也为我国教育事业迈向21世纪积累了宝贵经验，提供了有益启示。
陈至立提出，教育部将全面贯彻国家科技领导小组会议精神，做好全面实施“面向21世纪教育振兴行动计划”各项准备工作：实施“跨世纪素质教育工程”和“跨世纪园丁工程”，实施“高层次人才创造性工程”、“高校高新技术产业化工程”和“现代远程教育工程”，加快教育体制改革步伐，加强学校党的建设和思想政治工作等。
中宣部副部长白克明也在会上讲了话。
第3版(综合)
专栏：
为改革开放呐喊鼓劲 伴改革开放突飞猛进
我国新闻事业20年变化深刻面貌新
据新华社北京11月26日电 （记者曲志红）在今日的中国，无论城市或乡村，无论工人、农民、军人、学生或普通市民、甚至刚懂事的孩子，都可以随意选择自己喜欢、适合自己需要的报纸和广播电视节目。很少有人会想起，就在并不太远的20多年前，这一切可能还像天方夜谭。回顾我国新闻事业20年来的发展历程，即使首都新闻界的“老总”们，也不禁感叹：20年弹指，沧桑巨变。
中国记协今天邀请首都新闻界代表汇聚一堂，畅谈我国新闻事业取得的巨大成就，纪念党的十一届三中全会召开20周年。与会代表从不同角度谈及了各自单位20年来的开拓、探索和发展，大家共同而深切的体会是，党的十一届三中全会提出了解放思想、改革开放、建设有中国特色社会主义的路线方针，为中国和民族振兴开辟了道路，我们新闻事业也从此走上锐意改革之路，呈现出蓬勃生机和旺盛活力，并显示出巨大而深刻的变化。
大家认为，这种变化中最根本的一点是指导思想的转变。解放思想、实事求是，成为新闻工作的基本思想路线，新闻宣传也从“以阶级斗争为纲”转变为“以经济建设为中心”。而伴随整个社会经济的发展，我国新闻事业也获得长足发展。
中宣部副部长徐光春用两句话概括我国新闻事业20年来的发展之路：新闻工作促进了我国改革开放，为全国思想解放、经济建设给予了有力的舆论支持，功不可没；改革开放推动了新闻事业繁荣发展，邓小平理论、中央的方针政策为我们新闻事业的大发展提供了正确的理论指导，全国的改革开放、现代化建设热潮对新闻界产生强大影响，提供了坚实基础。他总结20年新闻工作的经验说，高举旗帜、保持一致；正确导向、服务大局；深入实际、联系群众；改革创新、开拓进取，这是我们在20年的实践中已经证明的成功的经验，应继续坚持，努力发扬。
中国记协常务副主席郑梦熊主持今天的座谈会。人民日报社张虎生、新华社南振中、中央电台安景林、中央电视台杨伟光、光明日报社汪远平、经济日报社徐心华、解放军报社于顺昌等在座谈会上发了言。
第3版(综合)
专栏：
《丁光训文集》出版
本报讯 一本被有关宗教专家、学者誉为“中国神学史上重要里程碑”的《丁光训文集》近日由译林出版社出版。
丁光训主教是世界基督教知名人士，被公认为当代中国基督教的主要发言人和神学家，在欧洲、北美和亚洲有9所大学授予他神学博士和哲学博士学位。该书由丁光训亲自选编，收集了50年代以来他在国外发表的演讲及论文80多篇，其中有许多精辟论述。（苏人）
第3版(综合)
专栏：
美的奖学奖教基金设立
本报北京11月26日讯 由广东美的集团出资100万元，旨在推动中国教育事业、为企业培养人才的“美的奖学奖教基金”今天在中国人民大学设立。此举是广东美的集团为吸纳高素质人才采取的又一举措。美的集团是国内著名家电企业集团，从1996年起，该公司开始从全国高校招聘应届毕业生。（董小华 刘斌）
第3版(综合)
专栏：
秘鲁出土文物展在京举行
本报北京11月25日讯 记者卢新宁报道：自今天起，中国历史博物馆将用20天的时间，向中国观众展示美洲印第安人印加文明发祥地秘鲁的古代文明精粹。
由中国国家文物局与秘鲁驻华使馆联合举办的这次展览，展出了从公元2世纪至公元16世纪的秘鲁出土文物50件，其中涵盖了巴拉卡斯文化、维鲁文化、利马文化、印加文化等。这些精美展品以陶器为主，也有金银器、木器和纺织品等，从不同角度展现出秘鲁古代工匠的精湛技艺。本次展览得到了华协国际珍品货运服务有限公司的竭诚支持。
第3版(综合)
专栏：
在海拔5231米的青藏线上，总后青藏兵站部格尔木输油管线团唐古拉山泵站的部队医疗队，多年来义务为农牧民防病治病2.7万多人（次）。图为卫生员为牧民益西卓玛和她的孩子看病。 周鸿 摄
第3版(综合)
专栏：
中国救灾协会在京成立
本报北京11月26日讯 记者唐维红报道：中国救灾协会今天在北京成立，民政部部长多吉才让为协会揭牌。
中国救灾协会是在民政部管理指导下，开展救灾救济与社会捐赠工作，并具有独立法人资格的全国性社会团体。其宗旨是：弘扬中华民族的传统美德，广泛联络与动员国内外各方面的力量，协助政府开展赈灾救济、扶危帮困和社会捐赠等活动，帮助灾区和贫困地区人民群众克服困难，为发展我国救灾救济事业服务。
第3版(综合)
专栏：
仿古艺术建筑“中华归一园”兴建
本报北京11月26日讯标志着澳门回归祖国怀抱的大型仿古艺术建筑群——“中华归一园”，由河北省石家庄傅山医院院长易南勋筹巨资于今天在八达岭长城脚下的河北省怀来县奠基兴建。这座气势宏大的“中华归一园”由“中华归一楼”、书画名人碑林、澳门回归庆祝纪念碑、傅山纪念馆等46个独具特色的建筑物组成。（何方标）
第3版(综合)
专栏：
反病毒认证中心成立
本报北京11月25日讯 记者杨健报道：今年10月号的《中国计算机报》光盘版中的CIH病毒，给读者和出版人带来了无尽烦恼。今天正式对外营业的KILL反病毒认证中心，正是为消除这种烦恼而生。它将免费为光盘软件和各种电子出版物提供专业的反病毒安全认证。