第7版(国际)
专栏：
金融动荡后美国经济走向
王宇
最近几个月，亚洲金融危机的进一步蔓延和俄罗斯金融危机的爆发，引发了全球金融市场剧烈动荡，美国股市也受到冲击，跌幅最高达到17％。由于美国经济占全球经济份额1／4左右，对世界经济发展有着举足轻重的影响，因此金融大动荡后美国经济的走向成为全世界关注的焦点。
目前美国经济形势的确不容乐观：
首先，股市大幅震荡，影响消费和消费预期。美国的消费支出占美国经济的2／3，前些年旺盛的消费需求促使美国经济保持了8年增长。在这次股市震荡中，美国股市价格下跌幅度最高达到17％，给美国企业和消费者造成了约1．5万亿美元的损失。由此可能导致企业和消费者减少支出，降低消费需求水平。
其次，投资者信心下降，通货紧缩迹象显现。今夏以来，美国对冲基金由于过度投机而损失惨重，不仅增加了商业银行的债务负担，而且扰乱了美国的金融市场。虽然由美联储牵头，迅速制定了将近40亿美元的援救计划，但这一事件严重地打击了投资者的信心，并由此造成企业投资趋减、商业银行借贷条件趋严等后果。
第三，贸易逆差急剧扩大，进一步阻碍了经济增长。出口是推动美国经济增长的重要因素。在过去的8年中，出口增长约占美国国内生产总值增长的1／3。据有关资料显示，每增加1亿美元出口，就可能增加1万个就业机会。亚洲金融危机给美国出口造成了严重冲击。今年8月，美国贸易逆差增加了22亿美元，与去年同期相比几乎增加了一倍。以年率计算，今年头8个月美国的商品和劳务逆差已达到1650亿美元，大大超过去年全年1100亿美元的总额。出口萎缩迫使美国制造业压缩生产，裁减人员。有关统计数据表明，由于出口下降导致贸易赤字大幅增加，可能会使美国今年的经济增长率减少1．7个百分点。
第四，经济泡沫成为金融市场的隐患。由于多年来美国股市价格的涨幅一直远远高于企业盈利的增长，在美国经济中的确存在着泡沫成分。尽管这次股份大幅下跌，使股市泡沫有所压缩，但迄今美国股市的市盈率仍然过高。华尔街的一些分析家估计，泡沫至少还占股市市值总额的10％—15％。
第五，国际资本流向可能逆转，威胁经济稳定。美国经济之所以能够保持连续8年的低通胀增长，其主要原因固然是由于以信息为代表的高科技产业的兴起和发展，但也与国际资本的大量流入有关。近年，由于欧元前景不明、日元大幅贬值和亚洲金融危机，国际资本把美国作为避风港，大量涌入金融市场。其结果不仅刺激了股市、汇市走强，而且带动了消费和投资，支持了经济增长。然而目前国际金融市场变动剧烈，欧元将正式启动；日元升值势头猛烈；亚洲经济初露复苏曙光。在这种情况下，国际资本流向存在发生逆转的可能。这将是对美国股市、汇市稳定和经济增长的重大挑战。
尽管目前美国经济形势不容乐观，但现在作出美国经济已经濒临衰退的判断还为时尚早。目前，美国经济基本面仍然良好，支持美国经济持续走强的因素依然在发挥作用。最近美国商务部宣布，今年第三季度美国的经济增长率为3．3％，明显高于第二季度的1．8％。并且美联储连续两次降息后，市场信心已逐渐回稳。因此，短期内美国经济仍有可能继续保持增长。具体讲：
第一，较低的通胀率和财政盈余为经济较快增长提供了政策调控空间。近年来美国的通货膨胀率一直保持在较低水平，今年头9个月，消费物价上升指数年率仅为1．4％，是11年来最低的。并且最近克林顿总统宣布，到9月30日为止，1998年财政年度出现700．4亿美元的财政盈余，这是美国财政预算自1969年以来首次出现盈余。
低通胀和财政盈余使美国政府可充分运用有关政策工具，如降低利率、减少税收和增加财政投资等来促进经济较快增长。
第二，较低的失业率有利于增加国内消费支出。今年第二季度，失业率仅为4．5％，是28年来的最低水平。并且目前美国约有80％的就业机会是由服务业提供的，而服务业的发展一般比较平稳，故短期内失业率突然剧增的可能性较小。从某种意义上说，就业率与消费需求呈高度正相关，因而较高的就业率有可能带来较高的消费需求水平，以及较高的经济增长率。
第三，科技投资和企业盈利的不断增加，推动了经济的较快增长。尽管今年第二季度美国的经济增长有所减缓，但企业在科技方面的投资依然保持旺盛。高科技产业一直是带动美国经济的火车头。
第四，美国股市走出阴影，有助于经济稳定。这次美国股市震荡的主要原因是俄罗斯金融危机等的外部冲击，而非美国经济自身恶化所致。由于美国经济仍在增长，美国股市的运作和管理都比较成熟，构成股市主体的大公司也基本保持着良好的业绩，因此，这次美国股市下跌，只是市场自身的一种技术性调整。近年来美国股市吸引了大量的国内外资金，再加上投机者的炒作，一直处于过热状态。这次股市下跌有助于消除股市上的部分泡沫，经过修正，股市价值可能会逐渐趋于合理。目前美国股市正在逐渐走出阴影。11月6日，道—琼斯指数以8975．46点报收；在过去的8个交易日里已连续上升近610点。由于华尔街股市是美国经济的晴雨表，股市回稳说明短期内美国经济将有可能继续保持稳定。
第7版(国际)
专栏：通讯
科特迪瓦大力发展旅游业
本报驻科特迪瓦记者 杨贵兰
科特迪瓦政府于11月3日至7日在经济首都阿比让举办第一届“阿比让国际旅游和休闲沙龙”，吸引了世界各国旅游界人士前来考察科特迪瓦的旅游资源，向科特迪瓦旅游业投资，开发生产旅游产品，这将进一步促进科特迪瓦旅游业的发展。
近10年来，全球旅游事业不断发展，1997年的旅游收入达到了4430亿美元。非洲旅游业近20年来也呈现增长趋势：到非洲旅游的人数已由1980年的930万人次增加到1996年的2060多万人次，而1997年旅游收入约90亿美元，比1996年增长了近5％。由此可见，非洲旅游业在世界旅游业的分量还不大，非洲吸引的游客量仅是世界的3．7％，非洲旅游收入不足世界的2％。非洲各国之间的旅游状况也不平衡，南非、埃及、肯尼亚、津巴布韦、突尼斯、摩洛哥等国家在游客人数和旅游收入方面均取得可喜成果，而西非国家近几年普遍呈下降趋势。
科特迪瓦拥有丰富的旅游资源。在500公里海岸线上，优美的海湾、沙滩和浴场接二连三；距海岸不远、漫长的泻湖面积达30万公顷；内地除没有沙漠外，森林、稀树草原、山区、丘陵、平原、河流、湖泊等应有尽有；动植物种类繁多的国家级天然公园几乎遍布全国各地。这些天然旅游资源基本保持原始状态而未被人类触动。在人文景观方面，政治首都亚穆苏克罗的“和平圣母大教堂”是世界上最高的教堂，“博瓦尼和平基金大厦”富丽堂皇，“亚穆苏克罗理工学院”雄伟壮观，建有鳄鱼湖的“总统庄园”更是宽广美丽。这些在西非地区是极为珍稀的。另外，北部的土堡、海滨的水上村庄、西部的藤桥也都是对游客富有吸引力的旅游景点。
科特迪瓦的旅游事业近几年来出现增长势头：从1980年到1993年，来科旅游的人数由19．4万人次下降到了18．8万人次；而从1994年到1997年，来科旅游的人数则从20．1万人次增加到27．5万人次。对于目前旅游状况，科特迪瓦政府并不满意。因为，按照其“非洲大象计划”，科特迪瓦要摆脱单一经济体系，在大力发展农业的同时，还要大力发展工业、矿业能源业和旅游服务业，使旅游业成为科特迪瓦经济四大支柱之一。
科特迪瓦政府深知，要想成为西非地区旅游强国，必须吸引外国投资开发丰富的旅游资源，制造出丰富多彩的旅游产品。让更多的旅游者前来科特迪瓦旅游、观光、度假、休闲。为此，科特迪瓦政府采取了一系列措施改善旅游接待条件，使旅游产品多样化，发展体育旅游、探险旅游、宗教旅游、文化旅游、经济旅游、观光环游等；扩建、完善交通、旅馆、餐饮等基础设施，制定相应的投资优惠政策等；树立美好的旅游形象，以吸引众多游客，尤其是政治和社会稳定方面、丰富的文化遗产方面，要更加突出其优势，巩固其优势；培养称职的旅游业员工，以提供优质的旅游接待服务。
科特迪瓦预计来科旅游的人数2000年达到50万，2005年达到100万。那时，旅游服务业将成为科特迪瓦经济的一根强劲的支柱。
（本报阿比让电）
第7版(国际)
专栏：
刺激经济适应欧元
全球降息起高潮
据新华社伦敦11月8日电 （记者周树春）过去一周，有六个西欧国家相继降低利率，因而被此间金融界称为欧洲的“降息周”。这标志着近一时期在全球特别是发达国家兴起的“降息风”达到高潮。
11月3日，西班牙、葡萄牙和瑞典相继宣布降息。接着，丹麦和英国于5日调低了主要利率。爱尔兰则在6日宣布将基准利率调低1.25个百分点。英国、爱尔兰、西班牙和葡萄牙都是在不久前降低利率后再次减息。此前，加拿大和意大利也下调了主要利率，而美国则在三周内两度降息。此外，许多亚洲国家和地区也下调了利率。这些国家减息目的虽不尽相同，但基本上是出于两类原因：
一是通过放松银根推动经济增长。受金融危机重创的亚洲国家和地区在使用财政杠杆的同时，也将减息作为刺激经济复苏的一个重要手段。英、美、加等发达国家经济虽尚未出现衰退，但均已明显受到金融危机影响。为防止经济滑坡，这些国家也纷纷调整了货币政策。因此，继美国和英国较早提出应将经济政策重点从抑制通货膨胀转向保持经济增长后，欧盟国家领导人在不久前的非正式首脑会议上也普遍表示应降低利率以刺激经济。
二是出于欧元启动的需要。为了符合趋同标准的要求，欧元区各成员国将以目前德法两国短期利率为基准利率，而很多国家的利率高于3.3％的水平。因此，西班牙、葡萄牙、意大利和爱尔兰等国将逐渐降息，以求达标。
第7版(国际)
专栏：
讨论金融危机对策
《马尼拉框架》会议在马来西亚举行
新华社吉隆坡11月8日电 （记者吴定保）11月7日至8日在马来西亚首都吉隆坡举行的第三次《马尼拉框架》会议，重点讨论了地区金融危机、国际货币体制改革和受金融危机影响的经济体如何制定应对政策等问题。
会后发表的一份声明说，与会者注意到本地区出现的一些积极的发展态势，如金融市场出现稳定迹象、工业国家利率下降以及受危机严重影响的国家的货币汇率稳定等。但与会者同时也认识到，本地区还存在一些不利因素，如外部融资环境恶化、全球经济增长放慢以及受危机困扰的国家的金融重组计划面临挑战等。
与会者认为，要使本地区持续发展的前景有所改观并加强防范未来金融危机的能力，必须迅速实施国际货币基金组织认可的、今年10月26个经济体的财政部长和中央银行行长在华盛顿举行会议时赞同的改革国际金融体制的建议，实施七国集团财长和中央银行行长最近提出的七国采取措施刺激本国经济发展以遏制亚洲金融危机继续扩散、阻止全球性经济衰退的建议。
声明指出，维持人民币汇率不变为确保本地区金融稳定提供了重要保障。
来自澳大利亚、文莱、加拿大、中国、香港、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、泰国和美国等14个国家和地区的财政部和中央银行的代表与会。国际货币基金组织、世界银行和亚洲开发银行的代表也出席了这次会议。
《马尼拉框架》是去年11月在菲律宾首都马尼拉举行的亚太地区高级财金官员会议上提出的。这一框架的主要内容包括建立防止金融危机的地区预警机制、加强地区经济科技合作及增加新的融资手段等。
第7版(国际)
专栏：
美国火车事故
化学物质泄漏
11月5日，一辆满载化学物质的列车在美国西弗吉尼亚州圣·普莱森特地区发生车祸，并导致化学物质泄漏。这已是今年该州发生的第十起火车事故。图为事发后化学物质汽化形成的浓雾。
新华社发（美联社照片）
第7版(国际)
专栏：
日外汇储备仍居全球之首
泰拍卖倒闭金融机构资产
泰银行降低利率刺激经济
据新华社北京11月9日电 据最新一期英国《经济学家》周刊引用国际货币基金组织的统计，到8月底，日本官方外汇储备（不包括黄金储备）达2080亿美元，继续高居全球之首。
外汇储备能支付多少个月的进口，是一个国家外汇储备实力强弱的重要标志。日本在发达国家中仍遥遥领先，能够连续支付9个月的进口。
据新华社曼谷11月9日电 （记者于大波）泰国金融业改革机构9日透露，该机构8日成功地拍卖了56家倒闭金融机构的抵押房地产。
泰国金融业改革机构的官员说，此次拍卖非常成功，成交额达11亿铢（约3000万美元），高于预期数字。这使处于停滞状态的泰国房地产业重现生机，有助于泰国经济的复苏。泰国近来利率下降，股市上扬，这是恢复房地产买主信心的主要原因之一。
本报曼谷11月8日电记者成元生报道：日前泰国国营银行和商业银行纷纷宣布降低贷款利率0．5个百分点至1．5个百分点，以刺激经济发展。
6日，国营泰京银行宣布降低所有贷款利率0．5个百分点，本月中旬再降低0．5个百分点，国家银行宣布本月下旬降低贷款利率1个百分点。商业银行中，泰华农民银行6日宣布所有贷款利率降低1．5个百分点，汇商银行宣布降低贷款利率1个百分点。
目前，泰国银行定期存款利率已降至6．75％，但贷款利率却高达13％—17％，引起群众不满。
第7版(国际)
专栏：
瑞航班机
驾驶舱电路起火
失事前便已失控
本报渥太华11月7日电 记者邹德浩报道：加拿大运输安全局近日发表的公报指出，打捞人员已从9月2日在哈利法克斯附近失事的瑞士111号航班的机舱内，找到了受热力损坏的电线和其它烧焦的电线。
安全局发言人夏里斯说，调查人员已从音响组合中心找到受热力损坏的电线，这个中心的器材是用有香味的四氟乙烯绝缘胶布包裹的。夏里斯说，已收集到的证据显示，这架瑞士航班在失事以前已处于无人控制状态，“也许机组人员在飞机坠海前已经死去，也许大火和浓烟使他们不得不撤出驾驶舱”。已发现的电器设备有的已熔化，证明坠机前的驾驶舱是“一个令人无法呆下去的地方”。
根据驾驶员报告机舱出现浓烟、黑匣子在失事前6分钟就已停止工作，再加上机舱的电线和电器设备都被烧坏等，使人怀疑事故与大规模集成电路故障和起火有关。调查人员认为，机舱内发现的聚氯乙烯熔滴可以证实当时机舱内的温度肯定高达200摄氏度至300摄氏度之间，否则聚氯乙烯之类的材料不会熔化。
因此有专家根据黑匣子记录描述说：在飞机坠毁前20分钟，副驾驶曾闻到焦味，然后将飞机交给正驾驶操纵，自己去寻找焦味的来源。接着有一名服务员进入驾驶舱，她一进来就说闻到焦糊味。3分钟后，机长确定焦味来自驾驶舱，并立刻向地面管制中心发出求救信号，并关闭客舱全部电源。此时飞机主控电脑与部分线路发生故障，烟雾浓度增大，正副驾驶都戴上了面罩，30秒钟后，形势急剧恶化，驾驶员表示无法继续操纵飞机，又过了几秒，记录器一片空白，飞机与地面失去联系。这架麦道—11型客机坠入大西洋，机上229人全部遇难。
第7版(国际)
专栏：
网上有庸医
看病要当心
新华社伦敦11月8日电 （记者毛磊）德国海德堡大学的研究人员在最新出版的英国《柳叶刀》杂志上告诫患者，通过因特网看病要当心。他们在调查中发现，“网上医生”中混有没有受过训练的江湖郎中，其诊断有时会给病人带来生命危险。
研究人员以一位虚拟病人的口吻向17名“网上医生”的网址发去了电子邮件。这些网址都设在美国，其中7个对病人收费。虚拟的这名“病人”55岁，刚接受完肾移植手术不久，生活在乡村。在电子邮件中，“病人”称自己胸部皮肤上新产生了一块较大的红色区域并出现了一些水疱。“病人”询问医生该采用何种方法治疗，另外自己是否应该马上去医院看看。
这些“网上医生”收到的病情描述一模一样。17名“网上医生”中有10人回了信，其中3人称皮肤病非自己专长而不愿提出治疗方案，5人正确诊断出病人患的是带状疱疹，应该立即去医院接受药物治疗，但其他两位“网上医生”诊断完全错误。其中一位为病人开出的治疗方案是设法每天排便两次。另一“网上医生”推荐服用维生素C，同时要求收门诊费25美元。
研究人员指出，这两名庸医使人对通过因特网就医的可靠性感到担忧，因为类似的诊断会耽误病情而危及病人生命。研究人员认为，由于目前无法对“网上医生”的资格进行认定，因此应该成立一个国际性的独立机构，专门对“网上医生”进行资格评估并为他们颁发相应的“营业执照”。