第2版(要闻)
专栏：
军旗升起的地方
——南昌八一起义纪念馆巡礼
新华社记者李大伟黄秋生
“八一”，一个光辉的日子；
南昌，军旗升起的地方。
伴随着人民解放军建军７０周年纪念日的到来，修葺一新的南昌八一起义纪念馆今天重新开馆。
江泽民题写的“军旗升起的地方”大理石字碑，屹立在正门大厅的中央，格外引人注目。陈毅元帅题写的“南昌八一起义纪念馆”九个贴金大字，熠熠生辉。
巍然矗立于纪念馆院中的“一代英豪”群雕，塑造了八一起义５位领导人——周恩来、贺龙、叶挺、朱德、刘伯承的光辉形象。
新布展的１０００平方米展面，展出了６２件文物，３００多幅照片、图表、绘画和一批现代化声光投影设备，犹如一部恢宏的历史画卷，浓缩了人民军队的诞生史。
被誉为军史第一馆的南昌八一起义纪念馆，曾经迎来了周恩来、贺龙、朱德、陈毅等老一辈无产阶级革命家，迎来了江泽民、李鹏、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清、胡锦涛等党、国家和军队领导人。他们千里临圣地，深情仰八一，分别留下了墨宝和足迹。
一个历史性伟大决策的形成
步入“南昌起义的历史背景”展厅，新展出的一幅九江惨案照片，透射出轰轰烈烈大革命失败的历史。
１９２７年，蒋介石、汪精卫先后叛变革命，大肆屠杀共产党人。展览显示，从１９２７年３月到１９２８年上半年，共产党人和革命群众被杀害的达３１万多人。内战代替了团结，独裁代替了民主，黑暗的中国代替了光明的中国。中国共产党人的鲜血，洒满了黄浦滩头、珠江之滨、长江两岸……
面对国民党反动派的血腥屠杀，中国共产党和中国人民并没有被吓倒、被征服、被杀绝。国民党反动派的刺刀，使中国共产党人醒悟了枪杆子的重要性。他们坚强地爬起来，揩干净身上的血迹，掩埋好同伴的尸首，又继续战斗了。
图文并茂的史料，真实地记录了中国共产党对武装斗争重要性的认识。
１９２７年７月１３日，中共中央发布《对政局宣言》，宣布实行新的革命战略和政策。７月２４日，中共临时中央在武汉召开常委会议，决定发动党所掌握和影响下的部分国民革命军举行起义。中央决定，由周恩来、李立三、恽代英、彭湃等４人组成党的前敌委员会，周恩来任书记，领导起义。
就这样，举行南昌起义——一个历史性的伟大决策形成了。
震撼世界的枪声
展览大厅里，一幅《运筹决策》的油画，再现了１９２７年７月２６日晚周恩来与朱德在南昌共商起义大计的情形。
历史的车轮，挟带着变幻的风云，驶向一个庄严的时刻。
１９２７年８月１日凌晨２时，震撼世界的枪声在南昌城骤然响起——中国共产党领导的２万多人起义军，向国民党反动派打响了第一枪。
展览大厅里，声光电同步模型和战斗示意同步投影沙盘模型，再现了当年壮烈的战斗情景：
藩台衙门，南昌起义打响第一枪的战斗地点；
天主教堂，南昌起义战斗打得最激烈的战斗地点；
大校场，南昌起义战斗打得最轻松的战斗地点；
贡院，南昌起义打得最悲壮的战斗地点……
在西大街，贺龙指挥部同敌朱培德指挥部隔街对峙，战斗在这里激烈地进行。贺龙和刘伯承在离敌不到２００米的地方，冒着呼啸的子弹指挥战斗。
在松柏巷，叶挺指挥部队与敌展开激战。
…………
敌军重要据点一个个被攻克。百花洲、吕祖祠、张勋公馆……纷纷传来胜利的捷报，南昌起义以歼敌３０００余人，缴获枪支１万余支、子弹７０余万发的辉煌战果宣告胜利。当一轮旭日从东方冉冉升起，英雄的南昌城被映照得一片火红。鲜红的革命旗帜，在总指挥部的大楼上迎风飘扬，颈系红领带的革命战士豪迈地行进在大街上，广大群众扬眉吐气，奔走相告，胜利的消息像春风吹遍全城。
中国革命历史的壮丽篇章
南昌起义的胜利，使国民党反动派受到了巨大震动。武汉、南京、广州函电交驰，凶恶的敌人如潮水般，从四面八方向南昌涌来。
军号阵阵，战旗猎猎。从８月３日开始，起义军冒着酷暑，分别撤离南昌，踏上了南下广东的漫漫征途。
一张起义部队南进路线图，标明这是一次充满艰辛的远征。因敌强我弱，南征的起义军遭受严重挫折。保存下来的部队，一部进入海陆丰地区，继续坚持革命斗争，一部由朱德、陈毅率领，转入赣粤湘山区。
１９２８年４月，朱德、陈毅率领转战千里的南昌起义部队和湘南农军１万多人，来到井冈山，和毛泽东领导的秋收起义部队胜利会师。
毛泽东、朱德的两双大手紧紧地握在一起，标志着中国革命从此走上了工农武装割据的光辉道路。这次会师，不仅是人民军队发展史上的伟大事件，也是中国革命史上具有深远意义的壮丽篇章。
“八一”精神永垂青史
南昌起义，诞生了一支中国共产党独立领导的人民军队。它用血与火的语言，宣告了中国共产党人不畏强暴、继续坚持革命的坚强决心。在全党和全国人民面前树立了一面革命武装斗争的旗帜，标志着中国共产党独立地领导革命战争，创建人民军队和武装夺取政权的开始。
纪念馆是历史的见证。这座原为江西大旅社的建筑，随着７０年前的“八一”枪声，走进了中共党史和解放军军史。４０年来，先后有１０００多万国内外参观者走进这座银灰色建筑，追寻那逝去的枪声，飘散的硝烟。
纪念馆如同一部历史的教科书，它向人们昭示：
中国共产党是人民军队的缔造者和领导者。坚持党对军队的绝对领导，是人民军队的建军之魂，胜利之本；这是南昌起义留给我们的最重要的历史经验。
征程七十载，弹指一挥间。我军在党的领导下从无到有，从小到大，经历了血雨腥风，大风大浪；千百万将士抛头颅，洒热血，前赴后继，用血肉之躯树起了一座座不朽的丰碑。
今天，在以江泽民同志为核心的党中央、中央军委领导下，人民解放军正遵循毛泽东军事思想、邓小平新时期军队建设思想，按照江泽民主席提出的“政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力”的总要求，全面加强部队建设，沿着革命化、现代化、正规化的道路胜利前进。
“八一”，作为中国共产党独立领导武装斗争的光荣起点，作为人民解放军战斗历程的光荣起点，将永垂青史！“八一”起义的业绩和精神，将代代相传。（据新华社南昌８月１日电）
第2版(要闻)
专栏：
总政治部发出通知要求全军
认真学习江主席讲话开创我军建设新局面
新华社北京８月１日电解放军总政治部今天发出通知，要求全军部队认真学习中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民在庆祝中国人民解放军建军７０周年大会上的讲话，教育和激励广大官兵更好地继承发扬优良传统，肩负起历史赋予的神圣使命，同心同德，开拓前进，努力开创我军建设的新局面，以崭新的姿态跨入２１世纪。
通知说，江泽民主席７月３１日在中共中央、国务院、中央军委召开的庆祝中国人民解放军建军７０周年大会上的重要讲话，全面回顾了我军７０年来的光辉战斗历程和作出的巨大贡献，精辟概括了我军在长期斗争实践中形成的优良传统和发展壮大的基本经验，深刻阐明了世纪之交我军建设面临的新形势和新任务，是党的第三代领导集体指导我军革命化、现代化、正规化建设的重要文献。各级党委和政治机关要组织部队认真学习和贯彻。
通知说，学习江主席的重要讲话，要紧密联系全党全国工作大局和部队建设的实际，在深刻领会精神实质上下功夫。要着重引导官兵认清高举邓小平建设有中国特色社会主义理论的伟大旗帜，关系到党、国家和军队的前途命运，不断增强政治上的坚定性，服从和服务于国家经济建设大局，保持部队建设的正确方向；认清党对军队的绝对领导是我军建设的根本原则和从胜利走向胜利的根本保证，牢记我军性质宗旨，任何时候、任何情况下都坚决听从以江泽民同志为核心的党中央、中央军委指挥，自觉在思想上政治上行动上同党中央保持一致；认清我军的一整套优良传统和作风是我们的宝贵精神财富和力量源泉，在新形势下继续大力弘扬“五种革命精神”，始终保持崇高的理想、坚定的信念、高尚的情操和严明的纪律，在精神文明建设上走在全社会前列；认清建设强大的军队和巩固的国防是维护国家统一和安全，促进世界和平与稳定的重要保证，认真贯彻落实邓小平新时期军队建设思想和江主席关于军队建设的一系列重要指示，加强质量建设，走有中国特色的精兵之路，全面提高思想政治素质、军事技术素质和科学文化素质，不断增强现代条件特别是高技术条件下的作战能力，圆满完成党和人民赋予的各项任务。
通知要求各级要把学习江主席的重要讲话作为庆祝建军７０周年和迎接党的十五大的一项重要内容，认真部署，精心指导。要把这一学习同学习邓小平新时期军队建设思想和江主席５月２９日在中央党校的重要讲话结合起来，切实把思想统一到江主席重要讲话精神上来。全军官兵要更高地举起邓小平建设有中国特色社会主义理论的伟大旗帜，更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央、中央军委周围，认清形势，把握大局，振奋精神，从严治军，高标准地抓好各项工作的落实，以优异成绩迎接党的十五大胜利召开。
第2版(要闻)
专栏：
行政长官董建华发表演讲
特区运作如常有赖两因素
本报香港８月１日电香港特区行政长官董建华昨日在此间出席澳大利亚商会午餐会上发表演讲称，７月１日香港特区成立以来运作如常，香港能够继续保持繁荣，有赖法治和推行自由市场政策这两项重要的成功因素。
董建华说，过去的一个月，对香港极为重要，因为香港人有机会实践“一国两制”、“港人治港”。身为香港人，首次掌握自己的命运。在过去的一个月间，临时立法会的合法地位和香港法例本身的合法性曾受到挑战，这是前所未有的。这种挑战，是香港法治的重要组成部分，亦是法治本身不可或缺的元素。这正好向香港市民和世界各地人士证明，法治在香港实在非常重要。
他说，香港特区一个月运作如常的另一重要因素，是香港的自由市场经济。香港实行资本主义制度，让市场自我调节，自我规管，尽量把政府的干预减至最少。这种行之有效的方针，使数以千计的跨国公司入驻香港，香港成为国际公司在亚太区的营商中心。香港将继续致力改善资讯基础设施，协助企业家发展增值率较高的工业，以及在人力资源发展方面的投资，使香港在国际间更具吸引力。
第2版(要闻)
专栏：
中国人民解放军建军７０周年纪念金卡发行
新华社北京８月１日电由人民日报社主办、深圳市筑银投资发展有限公司和深圳市吉达工贸有限公司联合协办、上海老凤祥有限公司制作发行的“中国人民解放军建军７０周年纪念金卡”，从今天起向全国发行。
纪念金卡一套三枚，均用足金制作，另附纪念磁卡两张。三枚纪念金卡，一枚为毛泽东的浮雕头像，一枚为邓小平的浮雕头像。另一枚的横披为江泽民为南昌“八一”起义纪念馆的题词：“军旗升起的地方”，其中堂为１９５５年被授予上将军衔，至今仍健在的１０位老将军宋任穷、洪学智、王平、肖克、张爱萍、陈锡联、叶飞、杨成武、吕正操、张宗逊的亲笔签名。
这套纪念金卡经上海市公证处绝版编号，限发５０００套。
第2版(要闻)
专栏：
王光英会见马其顿客人
据新华社北京８月１日电全国人大常委会副委员长王光英今天下午在人民大会堂会见了由会长伊里亚·茨维坦诺斯基率领的马其顿红十字会代表团。
王光英说，中马两国自１９９３年建交以来，两国和两国人民的交往不断加强，马其顿红十字会代表团此次来华与中国红十字会进行友好交流，有助于进一步增进相互了解与合作。
他说，各国的具体情况有所不同，但各国红十字会作为人道主义援助组织的宗旨是一致的，中国政府重视和支持中国红十字会的工作。他表示希望中马双方在开展红十字会活动方面加强合作，促进红十字事业的发展。
第2版(要闻)
专栏：
中共友好代表团离京赴拉美访问
新华社北京８月１日电应阿根廷正义党和智利基督教民主党的邀请，由中共中央委员、中共安徽省委书记卢荣景率领的中共友好代表团今天离京，前往上述两国进行正式友好访问。中联部副部长刘敬钦前往机场送行。
第2版(要闻)
专栏：
深情绵绵意浓浓
——“红嫂”后人拥军纪实
吕宜智冯尚存
当年用乳汁救伤员的“红嫂”——山东省沂南县马牧池乡横河村明德英的后人们，以“红嫂”为榜样，发扬拥军传统，用实际行动谱写出新的拥军篇章。
明德英有两个儿子，一个女儿，下有三个孙子和两个孙女。他们中有四人参过军，并都在部队入党。长子李长俊１９５５年参军，１９５８年复员回家担任村民兵连长，一干就是２５年。２５年来，他在带领民兵出色完成各项任务的同时，重视培养挑选优秀青年民兵应征入伍，先后向部队输送新兵５２名。
新兵一走，李长俊又开始为他们的家属操心。他家住在李家林，离村３里多路，为照顾好军人家属，不让在外当兵的人分心，他一天到晚“泡”在村子里。谁家缺了粮，谁家没钱花，谁家有了病人，他记得比自己家里的事还清楚。他带领民兵帮助军属生产，护理病人，挑水、打扫院子、包饺子，陪年午更，把军属当成亲人。为使拥军优属工作制度化、长期化，民兵连里还专门成立了军属服务小组，他兼任组长。由于他们的工作开展得好，横河村连续十几年被地、县、乡评为“拥军优属先进单位”，在沂蒙山区成了有名的“拥军村”。
１９８５年，明德英老人已是８３岁高龄，加上她本来就是个哑人，想为边防官兵做点什么事情的打算，就落在了李长俊的妻子赵法兰身上。赵法兰叫上她的两个女儿，一道为边防官兵纳鞋垫。鞋垫在县妇联帮助下寄走不久，边防官兵便接二连三地寄来不少回信，来信说：“看到红嫂家人亲手纳出的鞋垫，觉得格外亲切，备受鼓舞。”
１９９４年，临沂驻军某连来马牧池野营训练，夜宿在马牧池西河里。李长俊一家得知后于心不忍，找到部队首长，请部队搬到家里来住，部队首长解释说：“这样做是为了训练，上级规定，野营训练不准驻村。”他们这才放弃了这个念头。为了叫亲人们夜里睡好，白天吃好，他们把家中的秫秸、玉米秸、干草挑去，为战士们搭铺，送去了花生、地瓜、鸡蛋、豆腐等食品。官兵们无不深受感动。
近年来，有些人觉得当兵吃亏，不挣钱，划不来。李长俊和赵法兰却先后将他们的两个儿子送往部队当兵。为使儿子不分心，安心部队工作，家中不论遇到什么困难，从不写信告诉儿子。因为在他们夫妻眼里，支持了儿子工作就等于支持了部队工作；而支持部队工作，没有比这更光荣的了。他们的两个儿子在部队双双被评为“优秀士兵”。
第2版(要闻)
专栏：
一切行动听指挥
——全军落实江泽民主席五句话总要求：纪律严明篇
新华社记者本报记者
人民解放军建军之初就制定了“三大纪律，八项注意”。在新的历史时期，江泽民主席一直十分关心部队的纪律建设，谆谆告诫军队各级领导：任何一个集体，没有组织纪律性是不行的。尤其是军队，没有严格的管理和铁的纪律，是带不好的。
纪律严明的核心是一切行动听指挥，坚决执行命令，做到令行禁止，哪怕牺牲生命，也要保持军队高度的集中统一。“八一”前夕，记者深入部队采访，亲身体验到自觉维护党中央的权威，坚决贯彻以江泽民同志为核心的党中央、中央军委的决策、命令、指示，保证政令、军令的畅通，保证党对军队的绝对领导在实际工作中的落实，早已成为三军将士的自觉行动。
历史铭记１９９７年７月１日拂晓的那次令世界瞩目的和平进驻中，中国人民解放军驻香港部队守纪如铁的形象。这一天，当驻香港部队奉命从各个集结地出发时，一场暴雨突然来临。雨水倾盆，却挡不住我陆海空三军前进的脚步。进驻港岛最南端赤柱军营的梯队在雨中从北到南行军２小时３０分钟。他们穿过郊野和闹市，大雨淋透了军装，但却依然保持着严整的军容。面对如此纪律严明的部队，香港同胞被深深地感动，盛赞他们是“风雨难撼”的铁军。
在人民解放军的阵营里，这样的方阵很多。实践证明，我军所以能出色完成党和人民赋予的各项任务，最根本的原因，就是在任何时候、任何情况下都能在思想和行动上与党中央保持高度一致，一切行动听指挥。
几个月前在地震后的新疆伽师灾区记者摄下了这样一个镜头：夜沉更深，白天抢险救灾奋战了一天的官兵们牢记江泽民主席“纪律严明”的教导，严格执行民族宗教政策，尊重少数民族的习惯，不住老乡的院子，露宿野外。露营地附近老乡的干草成垛，却没有一人拿来垫睡。这感人的一幕告诉人们，纪律高于生命的光荣传统，今天正在我军年轻一代官兵身上延续。正是铁一般的纪律使东南沿海一系列重要演习凯歌高奏；正是铁一般的纪律构筑了抢险救灾中不倒的长城；正是铁一般的纪律保证了我军以军事教育训练为中心的各项任务的圆满完成。
这是一个受到过江泽民主席赞扬的连队。他们驻防深圳特区。有一次，连队组织一批即将退伍的老兵到小梅沙游览，车子在沙头角抛锚了，在特区服役三年没有进过一次沙头角的老兵们真想去看看沙头角。出于对特区老兵的崇敬，执勤的警卫主动提出可以允许他们过去。然而，所有老战士都自觉遵守规定，没有跨过那道界线。正是因为做到了一切行动听指挥，所以尽管这个连队遇到的问题比当年“南京路上好八连”遇到的情况远为复杂，官兵们却抵制住了各种诱惑，成为保卫祖国、保卫特区的好哨兵。
这个连队只不过是落实江泽民主席“五句话”总要求的过程中涌现出来的千千万万个先进连队中的一个。“纪律严明”是江泽民主席领导军队现代化建设的一条重要治军方略，也是对毛泽东“加强纪律性，革命无不胜”和邓小平“军队非讲纪律不可，纪律松弛是不行的”思想的继承和发扬。
在新的历史时期，随着我军现代化水平的不断提高，军队建设也遇到了许多新的情况。几年来，江泽民和中央军委其他领导同志就部队的纪律建设问题先后作出了一系列影响深远的重要指示，随着一系列有关国防和军队建设的法律法规、条令条例的制定和颁布，我军法制建设有了很大发展。这些凝聚中央军委治军思想以及全军将士智慧的法律法规和条令条例，突出体现了“一切行动听指挥”的思想。
按条令条例教育管理部队，依法从严治军，是建设现代化、正规化革命军队的必然要求，也是科学的带兵之道。军委领导和全军高级干部们首先作出了表率。我们来到将星闪烁的国防大学采访时看到，所有来此学习的将校学员都按普通学员、普通党员、普通一兵的标准要求自己。从军容风纪到出操上课，一切行动听从指挥。
江泽民主席曾多次强调军队要服从大局。当中国的改革开放步入一个新的历史时期，如何服从国家发展战略的需要，是对中国军队纪律建设的另一种意义上的考验。几年前，随着开放由沿海向内地延伸，那支战争年代曾露宿上海街头的英雄部队所在的中原大地也迎来了一个历史性的发展机遇。某团驻地商丘建成了京九线上的一个大的货运编组站，沉寂千年的小城一夜之间成了中外瞩目的焦点。城市规模急需扩大，然而在新的城市规划图中，这个团的营区正好位于城市中心，阻隔了四纵四横八条主干道。上级决定部队腾出驻地，移防偏僻的豫南山地。
营房换建是在极其艰难的情况下进行的，新营区还没有建好，上级一声令下，部队就坚决地撤出了城市。我们目睹了这支部队换防时的动人场景——隆冬时节，新营区尚在修建之中，全团１／３的官兵住在帐篷里，露天就餐，寒风刮起的黄沙散落在碗里，官兵们依然吃得又香又甜。我们深深地被感动了，无论当年露宿街头，还是今天让出营区，都是为了人民的利益牺牲自己的利益。时代在变，铁的纪律却没有变，一切行动听指挥的传统没有变，一座座新的丰碑树起在人民的心里。
在江泽民主席的统帅下，一支守纪如铁的雄师劲旅正高举着建设有中国特色社会主义理论的伟大旗帜朝着现代化阔步前进。
第2版(要闻)
专栏：
ＩＢＭ公司向国家教委赠送大型服务器系统
据新华社电日前，美国ＩＢＭ公司向国家教委捐赠四套总价值超过３２００万美元的Ｓ／３９０大型服务器设备，它是迄今为止教委接到的最大一笔计算机设备捐赠，也是ＩＢＭ公司为教育所作的单项最大一笔捐赠。ＩＢＭ公司一直致力于加强与中国高校信息技术学科的合作，以提高大学对学生在计算机技能方面的培养水平。
第2版(要闻)
专栏：
香港传媒赞扬特区新章开卷出色
本报香港８月１日电香港特别行政区成立至今整整一个月。今天香港各传媒发表社论、社评文章，赞扬香港特区开篇第一卷写得精彩出色，得到世界的公认。
《大公报》发表《香港新章开卷出色》的社评文章称，一个月来，香港一切如常：一样的安定繁荣，一样的多元社会，一样的充满活力；港人集会游行如常，新闻传媒运作如常，法律诉讼如常。香港社会、经济制度不变，公务员体制和行政系统不变，法律制度不变等等，正是贯彻落实了《基本法》。《基本法》在接受连接的挑战中得到捍卫，而更为港人所熟悉和拥护。
《文汇报》发表题为《开局一月形势喜人》的社论说，时下香港社会政通人和，行政和立法之间互相协调，又互相制衡；特区经济稳定向上，原来预测今年经济增长５．２％，现已调整为５．４％。通胀率原为６．８％，现调低至６．４％。香港与内地的经济联系更加密切，香港银行业纷纷开拓内地市场，大量的红筹股、Ｈ股在港上市，股市气势如虹，反映了投资者对香港与内地加强经济合作必有利香港的信心。
《明报》的社评文章认为，香港得以顺利过渡，迈进“港人治港”的新纪元，实有赖多项因素所赐。行政长官成功安排高官原位过渡，在最大程度上维持施政的连续性，是一个因素。中央政府放手特区自治，也是一个重要因素。《星岛日报》的社论称，在回归前，港人还有疑虑，回归一个月，港人生活如常，一切不变，疑虑逐渐消散。
第2版(要闻)
专栏：
《澳门日报》发表社论庆祝建军７０周年
本报澳门８月１日电记者王荣久报道：今天是中国人民解放军建军７０周年的日子。澳门发行量最大的报纸《澳门日报》发表长篇社论，热烈庆祝这一光辉节日。社论说，展望迎风飘扬的“八一”军旗，中国人民，包括我港澳同胞，无不对它肃然起敬，寄予深厚的爱戴之情。社论在回顾中国人民解放军７０年走过的光辉历程后说，仁义之师、文明之师和威武之师这些美誉，中国人民解放军当之无愧。社论指出，希腊神话里的英雄安泰，力量源于大地。中国人民解放军的英雄威力，来自中共的正确领导。
第2版(要闻)
专栏：
海上拥军图书馆
上海市图书馆为满足驻沪海军某护卫舰大队官兵的求知欲，在军舰上开设了“拥军海上流动图书馆”，以捐赠的方式不断增加和更新流动图书馆的藏书。日前，图书馆的员工们又一次将文化、科技类图书2600余册送上战舰，官兵们争相传阅。
陈飞摄