第8版(体育)
专栏：
世界杯自行车赛场传捷报
姜翠华王艳勇摘两金
本报北京８月１８日讯中国自行车运动协会消息：１９９７年世界杯场地自行车赛最后一站的比赛于８月１７日在澳大利亚阿得雷德降下帷幕，中国女运动员获得两项冠军，破一项亚洲纪录。
阿得雷德正处冬季，我国选手乍到赛场，很不适应。经过几天的调整，运动员渐入状态。姜翠华在女子５００米个人计时赛中技压群芳，以３５秒８２的成绩夺得冠军，这一成绩将沉寂四年之久的亚洲纪录与全国纪录同时打破，原纪录为３５秒９６１，是河北名将常玉斌于１９９３年在马来西亚举行的亚洲锦标赛中创造的。
赴澳参赛的另一名国手王艳在女子２０公里记分赛中，以较大优势取得冠军，并在女子争先赛中取得第五名的成绩，她的行进间２００米成绩列第三位。中国队的出色表现赢得了参赛各国健儿与观众的好评，五星红旗首次在阿得雷德赛场冉冉升起，令当地华人扬眉吐气。
这次比赛共有来自２２个国家的１０１名运动员参赛，其中女队员共４２名，分别来自韩国、新西兰、意大利、澳大利亚、委内瑞拉、芬兰、美国、墨西哥、加拿大和中国共１０个国家。
８月２７日，中国队将转战澳大利亚佩思市，参加在那里举行的世界场地自行车锦标赛。
第8版(体育)
专栏：
参加世界大学生运动会
中国代表团抵达西西里
本报罗马８月１８日电记者陈昭、陈兴贵报道：参加第十九届世界大学生运动会的中国体育代表团日前抵达风光旖旎的意大利西西里岛。
由于受近期举行的一些世界单项大赛和八运会的影响，本届大运会中国代表团参加的９个项目比赛中，仅在跳水、体操和击剑等项目上派出了具有世界一流水平的运动员。亚特兰大奥运会男子跳台铜牌获得者肖海亮及名将王天凌联袂出征。范红斌、周小菁等好手分别参加体操、艺术体操的角逐。女子撑杆跳高名将蔡维艳以及击剑名将肖爱华、董兆致、王海滨等也可望取得好成绩。健力宝青年队将参加足球比赛。
据团长段世杰介绍，此次参加篮球和排球的４支队伍分别来自复旦、南开、西安交大、东北财经大学四所高校，从下届起，参加世界大学生运动会的中国运动员将由国家教委单独组团。段世杰认为，这将势必推动我国高校竞技运动水平的提高；在中国大学校园里，诞生一批世界级体育明星，将不再是一个遥远的梦。
第8版(体育)
专栏：
天津世界体操赛开始筹备
向全国征集标志和吉祥物图案
本报天津８月１８日电记者陈杰报道：１９９９年世界体操锦标赛筹备工作正式启动，从今天开始，筹备领导小组在全国范围内征集标志和吉祥物图案设计。
去年在亚特兰大举行的国际体操联合会第七十次代表大会决定，１９９９年世界体操锦标赛在中国天津举行，赛期为１０月８日至１６日，这是在我国第一次举行世界体操锦标赛，也是本世纪在我国举办的最后一次世界级正式体育赛事。大赛筹备领导小组在全国范围征集标志和吉祥物图案，要求体现和平、友谊、繁荣、发展的大赛宗旨，反映中国特色、天津特点，力求民族风格与时代特征的统一，突出体操运动的鲜明特点，有广泛的适用性。凡被大会组委会选用的作品获得中标奖，推荐作品获得纪念奖。征集结束日期为今年１０月３１日。
第8版(体育)
专栏：
澳大利亚乒乓球公开赛
我选手包揽四项冠军
据新华社堪培拉８月１７日电澳大利亚乒乓球公开赛今天在墨尔本进行了男女单打和男女双打的决赛。中国选手包揽了这四个项目的冠军。
丁松在男子单打决赛中，以３∶２险胜加拿大选手黄文冠，取得冠军。丁松和黄文冠是在半决赛中，分别战胜中国选手阎森和马林后，双双进入决赛的。
女子单打决赛在中国选手邓亚萍和李菊之间进行。邓亚萍以３∶０取胜，夺得女单冠军。
男女双打比赛，中国选手马林／阎森、邓亚萍／杨影分别摘取桂冠。
第8版(体育)
专栏：体坛絮语
取经未必去“西天”
汪大昭
中国与韩国足球运动水平之比较，无疑是彼优于我。但是，韩国足协上周派出两人来中国“取经”，学习中国足球“从娃娃抓起”的经验。
今年六月二十二日，韩国青年队在马来西亚举行的世界青年足球锦标赛上以三比十惨败于巴西队，成为继去年亚洲杯赛韩国国家队二比六大比分负于伊朗队后又一奇耻大辱。韩国国内再次哗然，新闻传媒连篇累牍展开攻势，矛头直指韩国足协。有舆论认为，现代集团老板郑梦准身兼足球协会会长，赚的是国民大众的钱，却吝啬于青少年足球的投资，今日的败绩便是报应。
难得这郑梦准容得下不同意见。闻知中国足球改革后，各地兴办足球学校蔚然成风，成千上万的稚童踢球为乐，就算中国足球现在的水平不足为惧，但照此势头发展下去，赶超韩国只是或迟或早的问题。于是，郑梦准指示足协派员专程赴中国多方访问取经，学习中国足球学校的办学经验。
中国足球正赶潮般地到欧美强国求学，韩国足球却躬身向中国足球学习，说明中国足球虽然落后，并非一无是处，大可不必妄自菲薄，以为发达国家什么都比我们强。说到学习和引进，动辄就是巴西或者阿根廷，好像只有到足球王国去，才能学到真格的，这恐怕也算是个误区。韩国人不会不知道世界足球强国在哪里，但取经未必非去西天不可，重要的是能够学到自己还不会做或做不好的事情。
第8版(体育)
专栏：
第五届世界运动会结束
中国队名列奖牌总数第二
据新华社赫尔辛基８月１７日电（记者郑焕清、郄霜涛）第五届世界运动会经过１０天紧张激烈的角逐，今晚在芬兰体育名城拉赫蒂市体育中心落下帷幕。中国选手总共夺得３８枚奖牌，在奖牌榜上名列第二。
本届运动会是８日开赛的，所设的２５个正式比赛项目和５个表演项目全部是非奥林匹克比赛项目。来自世界７５个国家和地区的约１９００名选手参加了比赛。
中国体育代表团和中国人民解放军体育代表团分别参加了女子举重、蹼泳、跳伞、技巧、单人跳跃、保龄球的比赛和军事五项表演赛。中国体育健儿克服训练和生活等方面的种种困难，在比赛中勇敢顽强，一共夺得了１９枚金牌、１２枚银牌和７枚铜牌，并刷新了３项女子举重世界纪录。中国选手成了芬兰电视的“电视明星”，他们的出色表演给芬兰观众留下了深刻的印象，也为祖国赢得了巨大的荣誉。
中国台北队参加了７个项目的比赛或表演赛，并在女子举重和台球比赛中取得了奖牌。中国香港特别行政区也首次派选手参加了壁球比赛。
第8版(体育)
专栏：
人生最美夕阳红
——陈李济杯老将军老干部门球赛小记
马越舟
８月１５日，当熹微的晨光还未洒满天空，北京解放军某部的一块门球场地早已热闹起来，纪念建军７０周年“陈李济”杯老将军老干部门球赛正在举行。来自全军各大单位的８支代表队、６０余位离退休老首长在这里切磋技艺，以球会友。
总后代表队队员、原军械工程学院训练部部长周东葵介绍说，门球比赛的原则是“压制对手，保存自己”；在对抗中遵循“开局夺势、中局拼争、末局抢分”三部曲……看来，老将军们已经在实践中把门球战术作出了理论概括。从大家在场上那份运筹帷幄、踌躇满志的认真劲儿，人们不难窥见他们当年指挥千军万马冲锋陷阵时的勃勃英姿。
不过话又说回来，老年人挥杆走上门球场，主要目的还是运动健身，益寿延年。总政代表队队员、原基建工程兵二级指挥部副政委王飞以前曾受高血压、心脏病困扰，自从几年前打上门球，疾病全被“打没了”，现在的他耳聪目明，健步如飞，真让人难以相信这是一位７１岁高龄的老人。
“门球比赛让我们这些老同志更多地接触生活，增进彼此之间的友谊”，军事科学院原政治部主任吴夫向笑着说。海军队队员、原东航司令员王天保对此也深有同感，他说自己每打一个好球都像当年打下一架敌机那样高兴。
望着比赛场上老运动员们矍铄的身影，你会体验到一种恬静而从容的成熟之美……人生最美夕阳红，人们从心底里祝愿老首长们健康长寿。
第8版(体育)
专栏：
陈李济杯老将军老干部门球赛收杆
本报北京８月１８日讯经过１５场比赛的激烈争夺，纪念建军７０周年“陈李济”杯老将军老干部门球赛今天在北京结束。在下午举行的决赛中，军事科学院代表队战胜国防大学代表队，以５战４胜１负的佳绩夺得冠军，国防大学队获第二名，海军代表队和二炮代表队并列第三。
军事科学院队和国防大学队是在半决赛中分别战胜了海军代表队和二炮代表队之后进入前两名的。在决赛中，双方开局争夺十分激烈，国防大学队抢先控制了三号门附近区域，并力图掌握全局的主动，只可惜一个关键球未能处理好，被沉着应战的军事科学院队抓住机会，连连打出漂亮的“双杆”球，一举以１４∶８反败为胜。
获本次比赛并列第五名的队分别是：总政代表队、总参代表队、总后代表队和国防科工委代表队。
决赛结束后，广州“陈李济”药厂负责人表示，今后要生产出更多更好的药品和保健品奉献社会，并祝愿所有参赛的老将军老干部健康长寿。
本次比赛是８月１５日开始的，８支代表队报名参赛。在５６名运动员当中，有５１名是参加过抗日战争、解放战争和抗美援朝的军以上离退休干部，他们在赛场上表现出来的精湛球艺和良好作风赢得了人们的一致赞誉。 （马越舟）
第8版(体育)
专栏：
内蒙古八运代表团成立
互联网上可看八运赛事
全国中学生田径赛举行
本报呼和浩特８月１７日电以内蒙古自治区副主席宝音德力格尔为团长的参加全国第八届运动会的内蒙古自治区代表团８月１６日在呼和浩特正式宣告成立，并举行了动员大会。
参加八运会的内蒙古代表团由２１３人组成。他们将参加田径、柔道、摔跤、拳击、举重、射箭、曲棍球、马术、武术散手、现代五项、击剑、射击等１２大项中的７３个小项的角逐。（双喜）
本报北京８月１８日讯从今天起，海内外关心中国体育的人们可以通过国际互联网观看第八届全国运动会的有关信息。八运会互联网信息服务系统由国家体委电子信息中心和北京天长体育信息公司及东方网景公司等共同制作。
本报浙江萧山８月１８日电记者赵相如报道：１９９７年全国中学生田径比赛于８月１９日拉开帷幕。历时４天的这次比赛，有各省、自治区、直辖市教委、教育厅（局）派出的２３个代表队，共有４２４名运动员大显身手。
这次比赛共设男子甲组乙组、女子甲组乙组，国家教委为这次比赛定的主题是“团结、奋进、文明、育人”。
第8版(体育)
专栏：
埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴李小龙武术馆日前举行毕业典礼，欢送该馆开办六年来的第五批学员。在近千人参加的毕业典礼上，武术馆师生表演了团体操和各种拳术。
新华社记者陈才林摄