第2版(要闻)
专栏：
大学生迎回归英语演讲比赛举行
本报北京６月６日讯新华社记者尹鸿祝、本报记者董洪亮报道：为迎接香港回归，表达广大青年学生热爱祖国、期盼香港回归的情感，国家教委今天在京举办京、沪、粤、港大学生迎香港回归英语演讲比赛。中共中央政治局委员、国务院副总理李岚清出席并观看了演讲比赛。
来自北京大学、北京外国语大学、对外经贸大学、复旦大学、华东师范大学、上海大学、广东外语外贸大学、华南理工大学等８所高校的９名选手和在清华大学、北京语言文化大学学习的２名香港选手，以真挚的感情和流畅的英语，回顾了香港沧桑的历史，畅谈了“一国两制”的伟大构想及香港回归的历程，展望了香港回归后的光辉前景。演讲博得了在场观众的阵阵掌声。经过专家们的评选，复旦大学傅希涌获得一等奖，对外经济贸易大学袁园、北京外国语大学徐翌成、北京大学粟春科获得二等奖。
国家教委主任朱开轩和国务院港澳办、外交部、北京市等有关方面的负责人，在京高校学生和在京高校学习的香港学生代表５００余人观看了演讲比赛。
第2版(要闻)
专栏：
广州白云机场查获大宗贩毒案
本报广州电广州白云机场安检站于近日查获一宗大贩毒案。涉嫌贩毒的一名北京女子邢某和一名新疆女子托里被当场抓获。目前此案已移交警方审理。
５月２６日，广州白云机场安检员发现托运往北京的一个行李箱有４块可疑物品，即通知在办理托运手续的北京女子邢某开包检查。结果从箱子里搜出４块共１５００克海洛因。这时的邢某才交代毒品是一名新疆女子交给她托运的。安检员迅速将这一情况通知有关人员，并将新疆女子托里截回归案。
（蔡秀清余庆华邢燕青）
第2版(要闻)
专栏：
到基层安营扎寨带群众艰苦创业
宜昌乡镇干部安心山区工作
本报讯近来，冷寂多年的湖北宜昌市１２０多个山区乡镇机关亮起了灯，升起了炊烟。６００多名干部从县城迁进山区，在这里安营扎寨，率领群众创业，促进了山区经济的发展。据统计，今年以来，全市乡镇企业各项经济指标比去年同期增长８７％。
过去，群众对宜昌市乡镇干部不安心工作的问题反映强烈：全市６１０名乡镇干部家住县城，他们每天上午到乡镇上班，下午早早下班回家，有的人还车接车送，群众批评这些干部是“身在乡镇心系县城”，讽刺这些干部像小学生早出晚归上学那样在“上跑学”。今年，宜昌市委把乡镇党政班子建设和整顿作为重点来抓，市委书记田震亚等领导带队深入乡村调查研究，拿出整建方案。同时，全市对１０００多名乡镇干部进行集中学习，组织他们重学党章，强化为人民服务意识。
为了让乡镇干部在山区扎下根来，市委采取措施创造条件，切实解决一些干部面临的困难。全市有３６个乡镇过去因为干部们“上跑学”，机关食堂断了烟火，住房成了危房。宜昌市委帮助这些乡镇建起了食堂，又拨款新建和维修了住房，解决了干部们的基本生活问题。现在，全市已有５９５名“上跑学”的干部住进了乡镇，１２０多个乡镇的党政班子成员全部在工作地安营扎寨，相当一批干部还把家从县城迁到山区乡镇。全市乡镇干部积极引导农民走农业产业化之路，落实了１８００多万亩种植基地，乡镇主要经济指标比去年同期有了大幅度增加。
（罗盘苏开美沈东升）
第2版(要闻)
专栏：
傅全有在总参谋部党代会上强调
加强党的建设增强战斗力
新华社北京六月七日电（中央人民广播电台记者张东文、新华社记者马晓春）中央军委委员、总参谋长傅全有今天在总参谋部党代表会上强调，要认真学习贯彻江泽民总书记在中央党校的重要讲话精神，坚持高举邓小平建设有中国特色社会主义理论旗帜不动摇，进一步加强总参党的建设，增强各级党委班子的战斗力。
傅全有说，高举邓小平建设有中国特色社会主义理论的伟大旗帜，必须用科学的理论武装头脑，在深化学习上狠下功夫，切实掌握科学体系和精神实质，用理论上的清醒保证行动上的自觉，始终坚持坚定正确的政治方向。要发扬理论联系实际的学风，把学习同贯彻党的路线方针政策的实践结合起来，同指导军事工作的实际结合起来，同加强本单位建设的实际结合起来，同个人思想改造的实际结合起来，牢固树立正确的世界观、人生观和价值观，始终保持清醒的政治头脑、高尚的道德情操、良好的精神状态，增强贯彻执行党的基本路线的自觉性和坚定性。
傅全有说，高举邓小平建设有中国特色社会主义理论的伟大旗帜，必须坚定地维护以江泽民同志为核心的党中央的权威，在任何时候、任何情况下，都要与以江泽民同志为核心的党中央、中央军委保持高度一致，更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央、中央军委周围，坚决听从党中央、中央军委的指挥。
他强调，高举邓小平建设有中国特色社会主义理论的伟大旗帜，必须牢牢把握大局，自觉围绕党和国家大局开展工作，自觉在经济建设大局、社会稳定大局和国家安全大局下行动。总参谋部作为中央军委的军事工作部门，要紧紧围绕党中央、中央军委的决策意图想问题、搞筹划、抓落实，以邓小平新时期军队建设思想为指导，按照军委主席江泽民“五句话”总要求，深入贯彻新时期军事战略方针，不断探索建军治军规律，加强军队质量建设，努力实现军事过硬。
傅全有要求总参各级党委和领导干部，要发扬艰苦奋斗的优良传统，进一步提高党风廉政建设水平，做艰苦奋斗的模范，做反腐倡廉的模范。要在思想上加强修养，坚决反对个人主义和拜金主义，在为党的事业的奋斗中实现个人的理想和人生价值。在用权上要公正无私，努力实践全心全意为人民服务的根本宗旨。在生活上要艰苦朴素，坚决刹住奢侈浪费之风。
第2版(要闻)
专栏：
配好领导班子选准致富路子
永州整治农村后进党支部
本报讯记者吴兴华报道：湖南省永州市认真整治后进村，全市１２个后进村已全部扭转局面，各项工作走上正轨。
曾有一个时期，在永州市的极少数党支部软弱涣散、经济比较落后的村，封建残余势力操纵村组的经济、舆论和治安权力，使这些村党的方针、政策和国家的法令长期不能得到贯彻执行，社会治安混乱，３０％至４０％的群众的生活长期处于温饱线以下。针对这种情况，近年来，永州市委把整治这些村当作稳定农村大局的大事来抓。市委抽调４６０多名素质高的机关干部组成１２个工作队进驻这些村，开展整治。
永州市委把整顿这些后进村的党支部摆在整治的首位，对处于瘫痪状态的村级领导班子进行调整，对起坏作用的领导班子进行彻底改组，把那些政治上可靠、法制观念强、能带领群众致富的人选进领导班子。目前，１２个后进村，已调整８个村领导班子，对４个村党支部进行了彻底改组；对１２个村的党支部书记都进行了调整。通过整顿班子，大多数村的工作有了起色。道县孟家村党支部班子改组后，战斗力大大增强，主动想事，大胆管事，积极干事，去年，被评为“红旗党支部”。
永州市委帮助后进村选准发展经济的路子，并从物质上予以扶持，帮助他们迅速改变落后面貌。县、乡党委、政府和工作队对这些村的经济发展进行了重点规划，帮助他们因地制宜选定经济发展的路子。目前，市、县已为这些村新立农业开发项目１８个，发展种养大户１８０多户。去年，这些村人均纯收入最低增加了３１０元。
第2版(要闻)
专栏：
北京军区司令部注重做好干部转业复员工作。图为他们邀请全国劳动模范、全国优秀军转干部何玉铭（右三），向即将转业的“全军巾帼建功先进个人”、某部女工程师郑芸（左二）介绍转业后的工作体会。 张坤平摄
第2版(要闻)
专栏：
全军生产经营车辆陆续改挂地方车牌
据新华社北京６月７日电（新华社记者张东波、中央人民广播电台记者许琳）遵照国务院、中央军委的统一部署，全军生产经营车辆改挂地方车辆号牌工作今天同时在北京卫戍区某部及北京军区六分部等四个部队营区拉开序幕。总后勤部有关领导及北京军区、公安部、中共北京市委有关部门领导到现场检查指导“改挂”工作。
上午９时，北京市公安交通管理局的工作人员按照有关规定，分别在北京卫戍区某部等四个现场对上千台军队生产经营车辆进行了查验，并当场为这些车辆改挂了北京市民用机动车号牌。
前不久，国务院办公厅、中央军委办公厅联合发出了《关于免收军车通行费和军队生产经营车辆改挂地方车辆号牌问题的通知》。《通知》指出，为了进一步加强军政军民团结，确保军队顺利履行职责、执行任务，对军车免收过路过桥等费用，同时将军队生产经营车辆改挂地方车辆号牌，由公安机关核发民用机动车号牌，纳入地方管理渠道。
这次改挂地方车辆号牌的军队生产经营车辆，主要包括军队所属各类公司、工程队、运输队、工矿企业、宾馆、饭店以及企业化工厂、军马场等生产经营单位的车辆。据悉，到６月底，全军生产经营车辆将全部改挂地方车辆号牌。
第2版(要闻)
专栏：
香港特区临立会全体会议在深圳举行
审议通过行政长官办公室提交的条例草案
本报深圳６月７日电记者戴岚报道：香港特别行政区临时立法会今天在这里举行第十次全体会议，审议、通过由行政长官办公室提交的几项条例草案。
香港特区行政长官办公室律政司司长梁爱诗今早向临立会呈交了《１９９７年人民入境（修订）（第三号）条例草案》、《１９９７年香港终审法院（修订）条例草案》、《１９９７年司法人员叙用委员会（修订）条例草案》。这３项草案在首、二读之后，转交临立会内务委员会处理。
梁爱诗在动议二读《１９９７年人民入境（修订）（第三号）条例草案》时说，香港特别行政区的居留权立法，是特区政府的一项重要工作。该条例草案，旨在界定香港特别行政区永久性居民类别及实施办法、丧失居留权的规定及丧失居留权后的入境权利、和对非中国籍但在１９９７年７月１日前为香港永久性居民的人士作出过渡性安排。
梁爱诗动议二读的《１９９７年香港终审法院（修订）条例草案》，主要是在１９９５年通过的《香港终审法院条例》中，加进《基本法》第九十条的规定，即香港特别行政区终审法院和高等法院的首席法官，应由在外国无居留权的香港特别行政区永久性居民中的中国公民担任；并就与终审法院法官任命直接相关的词句，作局部适应化修改，其它复杂些的，则待７月１日或以后再作一一修改。
而关于动议二读《１９９７年司法人员叙用（修订）条例草案》，梁爱诗称，是为了能顺利任命特区首批法官。
在今天的临立会全体会议上，行政长官办公室早些时候提交的《１９９７年市政局（修订）条例草案》、《１９９７年区域市政局（修订）条例草案》、《１９９７年区议会（修订）条例草案》及《１９９７年立法局行政管理委员会（修订）条例草案》，经过议员们的一番激烈辩论之后，三读并获通过。会议还就行政长官办公室支持１９９７—１９９８年度过渡期预算案的动议案恢复辩论。
第2版(要闻)
专栏：
郑森禹同志逝世
本报讯全国政协第三、四、五、六届委员会委员和全国政协第五、六届委员会国际问题研究组副组长，中国国际交流协会、中国外交学会和中国新闻社理事，世界知识出版社原社长兼总编辑郑森禹同志因病医治无效，于１９９７年５月２９日在北京逝世，享年８８岁。
郑森禹同志是浙江慈溪人。１９３３年５月参加革命工作，１９３８年９月参加中国共产党。他从３０年代起开始从事进步的文化工作，相继在杭州、上海和香港任“文总”《硕大》、《月报》、《半月》、《世界知识》、《联合日报》、《联合晚报》等报刊、通讯社的编辑或主编，并任香港中国新闻学院和上海民治新闻专科学校教授。建国初，任上海市文化教育管理委员会委员和新闻处处长，兼任同济大学教授。其后较多从事于国际和平友好活动，历任中国人民保卫世界和平委员会副主席、中国亚非团结委员会常务理事、中日友协常务理事、中国驻世界和平理事会书记处书记等职。
郑森禹同志在６０多年的革命生涯中，始终坚守共产主义信念，坚持真理，积极宣传党的路线、方针、政策，在文化、新闻出版界和在日本、香港等国家和地区有广泛的影响，为党的文化、宣传工作做出了卓越贡献。
第2版(要闻)
专栏：
机关作风变部队面貌新
广空后勤为基层办实事求质量
据新华社广州电（孙茂庆、刘佳）广州军区空军后勤部今年度安排为基层办的２０件实事，已落实１３件，其余７件正在落实。日前，总后勤部领导在考察广空部队后，赞扬他们“机关作风变，部队面貌新”。
今年初，广州军区空军后勤部改变过去在财力物力的投向投量上“头痛医头，脚痛医脚，遍地开花”的做法，本着量力而行，尽力而为，集中财力办大事的指导思想，决定为基层办２０件实事。这些实事中，包括飞行保障、营区整治等方面。目前他们为基层办好的１３件实事，基本上做到上下满意。今年他们为部队办的第一件实事是抓３个航空兵场站的配套治理。某航空兵部队飞行后勤保障、官兵工作生活和娱乐设施先期实施配套治理后，初步达到制式化、正规化、现代化标准。广空后勤部还注重实行面对面服务。年初，后勤部长梁随群带领机关１２个部、处领导，深入全区航空兵、地空导弹、高炮、雷达等４１个团以上单位调研和现场办公一个多月，解决了部队飞行后勤保障面临的装备、物资、器材、经费、官兵工作生活条件改善等问题１２４个，深受部队欢迎。
机关为部队办实事动真情，官兵为战斗力成长尽全力。近年来，广州军区空军后勤飞行保障优良场次率年年保持９９％左右，１００多项科研成果获得军队科技进步奖，其中２项获国家发明奖，圆满完成了上级赋予的重大演习和新机改装后勤保障任务。
第2版(要闻)
专栏：
解放军友好参观团出访波捷斯三国
新华社北京６月７日电应波兰、捷克和斯洛伐克三国军队邀请，由北京军区司令员李来柱上将率领的中国人民解放军友好参观团今天乘飞机离开北京，前往上述三国进行友好访问。
第2版(要闻)
专栏：
吴仪与意大利外贸部长会谈
新华社北京６月７日电（记者刘东凯）对外贸易经济合作部部长吴仪今天与来访的意大利外贸部长奥古斯托·凡托齐举行了会谈。
双方在友好的气氛中就双边经贸合作关系交换了看法。吴仪指出，中国政府重视发展与意大利各方面的关系，包括经贸合作关系。她说，近年来两国高层互访的增加对双边经贸合作关系的发展起到了积极促进作用。她指出，尽管两国贸易和投资有了很大发展，但其规模与两国的经济实力仍不相称，希望双方共同努力，充分发挥中意经贸合作的巨大潜力。她说，中国的改革开放和经济发展为世界各国的企业家提供了良好的机遇，中国政府支持意企业家在华进行贸易和投资。意大利是中国在欧盟的第二大贸易伙伴，中国企业愿意借鉴意中小企业的经验。她希望意企业增强在中国市场的竞争力，积极参与中国中西部建设、大中型企业技术改造和基础产业的发展。
凡托齐说，意大利政府重视同中国的经贸合作关系，认为中国是未来世界经济增长中心之一，在全球经济中具有重要作用。他表示，意政府愿意继续努力，把意中经贸合作关系推进到一个新的阶段，这不仅有利于两国经济的发展和符合两国企业的利益，也是对世界经济繁荣的贡献。他表示希望进一步加强两国政府和企业之间的接触和了解。
会谈后，吴仪会见了意企业家。吴仪和凡托齐还出席了中意合资培训中方管理干部协议的签字仪式。
中国驻意大利大使吴明廉和意大利驻华大使夸罗尼参加了会谈、会见和签字仪式。中午，吴仪设宴款待了凡托齐一行。