第11版(舞台与屏幕)
专栏：
深情的歌者
——胡松华凌青联袂作歌庆回归
刘玉琴
曾以一曲热情奔放的《赞歌》轰动歌坛的歌唱艺术家胡松华，在香港回归的脚步声越来越响的日子里，又以两首新作再一次震动歌坛。这就是由林则徐第五世孙、我国著名的外交家凌青作词，胡松华本人谱曲并演唱的《笑慰先祖庆回归》和《喜泪飞流》。
走遍了五十六个民族的山寨村落，享有“马背上的歌唱家”之誉的胡松华，在几十年的巡演生涯中，曾三次登临虎门炮台，寻觅英雄足迹。他由衷地钦佩林则徐“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的刚直之气，景仰林则徐抵御外侮、虎门销烟的民族气节。对林则徐的爱国主义精神，胡松华早有谱曲歌之的强烈意愿。
１９９６年深秋的一天，夕阳染红了天际。胡松华、凌青这一对老友在京相聚。两人畅谈香港回归之事，激情溢于言表。凭着对林氏家族、对久慕英雄的共有的特殊感情，“以新曲酹英灵，展歌喉庆回归”的设想两人一拍即合。当下约定由凌青作词，胡松华作曲并演唱。胡松华说，这次能与凌青合作，不仅一偿夙愿，而且具有了更深刻的时代意义。
七十四岁高龄的凌青，原名林墨卿。几十年的战争洗礼和外交生涯，赋予了他沉稳严谨、平静中寓着刚毅的性格。如果说历史造就了严禁鸦片、勇战英军的林则徐，那么历史也造就了投身抗日、奔赴延安的凌青。从１８４０年到１９４０年，中国在血与火、屈辱与抗争中经历了百年沧桑，林家高祖玄孙恰好相距百年先后走上抵抗外寇的共同道路，然而却因时代不同结局迥异。凌青深有感慨地说：“当年香港的失去，不是兵不战将不勇，而是清廷腐败国势衰弱。如今香港得以回归，是缘于日益强盛的中国和邓小平‘一国两制’构想的英明。”
“粤海销烟扬我威，但悲港岛易英徽。国耻家仇今尽雪，只缘华夏已腾飞”……两首以古韵新词形式谱写的歌曲，形象生动地表达了华夏儿女欣逢历史盛事，终雪百年耻辱的万丈豪情。对这两首歌，作词的凌青曾数易其稿，精心推敲。他与胡松华多次书信往来，电话商榷，字斟句酌。而胡松华对古体诗词谱曲早有迎难而进的充分准备，但每次试唱还是情不自禁要一再修改曲稿，以精益求精。两首歌从作词到定谱，历时四个多月。随后胡松华个人出资，又历时一个多月细作精制，终于在５月中旬高质量、高标准地录制完毕。两人一片心血浇出绚丽的奇葩。
胡松华在演唱这两首歌时，嗓音洪亮，壮怀激烈，声情并茂。录音师说：“胡松华近几年在电视系列片《长歌万里情》中的歌声胜过了他本人的青年时期，而这次他六十六岁的歌声又胜过了他录制《长歌万里情》时的状态和气势，真是不可思议。”当然，这“不可思议”与胡松华坚持多年的“练气法”密不可分，然而对民族英雄的敬仰，对中华民族的一腔挚爱更如一股丰润的底气坚实了他的“丹田”，香港回归带给他、带给每一个中国人的喜悦振奋和扬眉吐气的豪情，是他获得最佳发挥的动力。胡松华说，“每次演唱时，脑海里总叠印着这样一幅历史画面：一百多年前，林则徐因朝廷腐败，无法独立抗英，以致香港割让；而一百多年后，在联合国把订明１９９７年英国归还香港的中英联合声明交付国际登记的中方代表恰恰是林则徐的五世孙——驻联合国全权代表凌青。这是历史的巧合，更是历史的必然。历经百年坎坷，中国这条巨龙终于在世界腾飞。这是我演唱时胜过人工铺垫的最好的感情和环境氛围”。
６月的一天，晨雨刚停。圆明园里，胡松华与凌青在残垣断壁间边谈边行……这是上海东方电视台正为他们的庆回归新歌拍摄音乐电视节目。渐渐地，两人的身影隐去，足音消逝，但雄浑激越的歌声却继之而起……这歌声将穿越时空，融入越来越铿锵作响的庆回归的交响乐之中：
“赤胆照千秋，力解国忧。乌云滚滚北风遒。徒有雄心驱虎豹，壮志难酬。风雨撼寰球，崛起神州。京都决策有宏猷。闻报香江归故主，喜泪飞流！”（附图片）
胡松华在音乐电视《喜泪飞流》中的林则徐造型剧照。
第11版(舞台与屏幕)
专栏：县委书记谈《县委书记》
九十年代的县委书记的形象
山东省诸城市委书记陈光
由中组部研究室协助策划，广西壮族自治区党委宣传部、广西金海湾音像实业联合公司等单位联合摄制的电视连续剧《县委书记》，以中组部表彰的百名优秀县委书记先进事迹为素材，生动地塑造了具有九十年代特点的新时期县委书记的形象。剧中大量细节直接来源于现实生活，真实感人。该剧播出后在广大基层领导干部中产生了强烈反响。本报今天刊发的这几篇短文，均出自工作在第一线的党的基层领导干部之手。
——编者
《县》剧通过丁耀华如何对待母亲、妻子、孩子、旧时恋人、恩师、同事、穷困学生、老干部，如何对待权力、金钱、法律等情节，通过他在国有企业推行改革，在农村开展村级党组织建设以及兴办合资企业、打假、反腐败斗争等故事，展示了他的高风亮节和善良朴实，展示了他的九十年代县委书记的风采和个性特点。
丁耀华由于所处的时代、面临的环境和任务的特殊性，因此在形象的塑造上也有其独特的魅力。丁耀华不仅有艰苦创业的精神，还有大胆改革、锐意进取的精神；不仅勤政，还有魄力、有办法带领全县人民脱贫致富；不仅自己在商品经济大潮中保持廉洁，还擦亮眼睛反腐败。正因为丁耀华的形象贴近时代，贴近生活，所以令人耳目一新。
写县委书记的作品难度很大，书记和县长的关系最难写。以前的电视剧《新星》就描写了二者之间的激烈矛盾，如果今天把县委一班人的矛盾还写成保守与反保守的矛盾，就不符合九十年代的实际情况。《县》剧把书记和县长的感情写得纯洁真诚，让人感到可信。把书记与夏志东副书记的矛盾写成对改革的不同认识问题，这就符合生活的逻辑。剧中的细节很真实，情节的发展变化很自然，人物对话也恰如其分。正因为真实，所以有很强的艺术感染力。
第11版(舞台与屏幕)
专栏：县委书记谈《县委书记》
身边的人身边的故事
江西省兴国县委书记邝小平
看了《县委书记》电视剧，我感到十分亲切，因为荧屏里活动的人，就是我们身边的人；荧屏里讲到的故事，就是发生在我们身边的故事；荧屏里所展示的矛盾和问题，也正是我们经常碰到的矛盾和问题。
该剧所塑造的县委书记丁耀华是一个活生生的人，他的母子情、夫妻情、父女情、师生情都表现得恰如其分，县委一班人的形象也很符合生活中的现实，穷村、富村的支书形象更有一定的代表性、典型性。杨家洼的村支书杨金牛老实，但观念落后，缺乏开拓进取精神，没有办法带领群众脱贫致富。大树下村支书张宝根有能力，但是居功自傲，违法乱纪。确实有些地方个别人，可能还是先进人物，在工作中做出成绩后就翘尾巴，私欲膨胀，飞扬跋扈，搞封建家长制，这也充分说明加强农村党组织建设的必要性和迫切性。
其他人物，虽镜头不多，但都给人留下很深印象：丁母的慈祥和通情达理，丁妻的贤惠和默默奉献，孙国栋的懊悔和狡猾，孙国栋妻子的虚伪和贪婪，林天成的初生牛犊不怕虎的气势等等，他们的形象都各具特点，真实可信。（附图片）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：县委书记谈《县委书记》
道出了我们的酸甜苦辣
山西省吕梁地委宣传部长、原山西柳林县委书记刘建明
电视剧《县委书记》塑造了一个党性强、人情味浓、有血有肉、真实感人的县委书记形象，也道出了我们当县委书记的酸甜苦辣。
该剧一开始就揭开了“忠孝不能两全”的矛盾。丁耀华何尝不想为年迈有病的母亲端端药，为劳碌的妻子减轻些压力？何尝不想在女儿过生日的早晨，站在床边对她说句“生日快乐”？何尝不想在节假日和全家人一起包顿饺子，逛逛公园……然而，一个共产党员的责任感、使命感促使他抛开了这一切，为了事业，他仍旧不能成为“这个家庭的正式成员”，在亲情和事业之间，他总是选择后者。
作为县委书记，他不仅要抓经济，抓党建，还要协调好上上下下、方方面面的关系。为了调解县人大主任与县长之间的小矛盾，不喝酒的他竟在请县人大主任吃饭时喝醉了，一旁的办公室主任说这不值得，他却说：“一餐饭解决了一个矛盾，这杯酒，值！”
丁耀华就是这样一个刚正不阿、不徇私情的县委书记，在他的工作和生活中处处体现着党性和原则。当他的恩师、副市长孙国栋被查出贪污受贿，即将被停职审查时，面对曾是老师、又是恩人的老上级声泪俱下的请求，在党纪和人情之间，丁耀华最终还是选择了前者。
通过这部电视剧，观众更容易理解当一个县委书记所要承担的压力和重担，更容易理解这其中的酸甜苦辣。
第11版(舞台与屏幕)
专栏：县委书记谈《县委书记》
最根本的是情系人民
陕西省临潼县委书记千军昌
看了电视剧《县委书记》，该剧主人公丁耀华和人民群众的一个“情”字，强烈地震撼了我的心。
因为他情系人民，面对一个名“富”实穷的大县，他没有埋怨前任，说长论短，而是带领人民直奔富裕路；因为他情系人民，他能抓住群众脱贫致富的关键问题，不避闲言碎语，大胆起用能人；因为他情系人民，他敢于大胆推进农村改革和企业改革，使山区经济很快发展，百余家企业起死回生；因为他情系人民，他才能化解领导间的矛盾，使县委一班人达到了在维护人民利益基础上的紧密团结；因为他情系人民，他才丝毫容不得任何人侵吞人民的血汗，敢于在关键时刻挺身而出。这些，都是一个县委书记必备的政治素质。
但是，县委书记丁耀华也是一个有血有肉的人，一个感情丰富的人。他也有骨肉情，儿女情，只是在纷繁复杂的感情世界里，他放在第一位的时刻是对人民群众的情意。在母亲病危、甚至去世时，他正在指挥抢救因塌方埋在隧道里的工人；当旧时的恋人支持他工作时，他面对家庭的不理解和社会的纷纷议论，正确处理了恋人、家庭和工作的关系，把人民的事业放在了第一位；在遇到恩师犯罪时，面对庄严的法律和人民的利益，他力劝恩师投案自首……
看了《县委书记》电视剧，一个共产党的县委书记和人民群众的“情”字，深深地印在了我的脑海里。
第11版(舞台与屏幕)
专栏：
情牵荧屏
春利
在热热闹闹的影视圈中，邬倩倩丝毫没有染上明星的那股子“霸气”，相反，她不喜欢外出交际，更不喜欢在剧组插科打诨。她沉静、安宁，坐在你的面前就像一汪平静的湖水，即使你不断投入石块，她也不会兴风作浪，而只会悄悄地荡开一圈圈的涟漪。于是你不得不怀疑，她是《京都纪事》里那个冷艳、倔强的女强人“孔繁苓”么？她是《单亲之家》里那个豁达、干练的女法官“肖琪”吗？她是《悲喜四季》里那个孤傲、坚韧的“林娟柔”么？她的品貌、她的气质，都让人难以把她和她所扮演的那些叱咤风云的女性角色连在一起。
每当有人产生这样的疑惑时，邬倩倩都会微笑着告诉你，当初连她自己也不相信能扮演那些得意于商战之中的女人，因为她那不温不火的性格和人们传统概念里伶牙俐齿、风风火火的“女强人”相去甚远。然而正是因为有了如此大的性格反差，邬倩倩作为成熟女人特有的沉静、沧桑之美才得以淋漓尽致地展现出来，她生命中原有的那种美丽才越发使人觉得亲切、感人。最终观众不但相信了邬倩倩扮演的角色是一位运筹帷幄的“女强人”，甚至相信邬倩倩本人也是生意场上的行家里手。北京就有一位房地产商重金邀请邬倩倩出任总经理，去经营房地产。邬倩倩笑着说：“我是照着剧本做生意，哪里懂得经商之道！”
尽管邬倩倩不是生活里的商界女强人，却和屏幕上的这类角色结下了不解之缘。近日她又在尤小刚执导的十七集“回归”题材电视连续剧《大命运》中扮演一位澳门亿万富豪的千金“唐白月”，执掌着一个大财团的命脉。谈起自己的新角色，邬倩倩显得格外兴奋，她说：在以往的电视剧中，她总是个商场、情场都颇为得意的女人，而在这部戏中她却为情所困，拼命去爱一个不爱自己的人。从这一点上看，这个新角色离自己更远，也更具挑战性。唐白月的故事绝非只有儿女情长，她的身上凝聚着香港、澳门、内地同根亲族的恩恩怨怨。“回归”的日子逐渐临近，这个角色因此具有了超越其本身的意义。
为了演好这个表面刚愎自用，内心却孤寂、落魄的“女强人”，邬倩倩又将自己全身心地投入了进去，和“唐白月”相依相伴了几个月。在拍戏现场人们看到邬倩倩无时无刻不把自己浸泡在角色的情绪之中，所以到拍重场情感戏的时候她才不会借用眼药水来刺激泪腺，而全凭自己的真情实感。有一次拍“唐白月醉酒”，邬倩倩手拿酒瓶，低声呓语，那情态让过路人以为真出了事情。邬倩倩坦言，当演员其实很累，要和人物一起经历命运的种种磨难，有时一部戏下来真的感到有些心憔力瘁。然而，当演员又很过瘾，因为你可以演绎一段精彩的人生，给人们以启迪。
在数百集电视剧和数十部电影中扮演过角色的邬倩倩大部分的时间都给予了拍片现场，都在演着别人的故事，那么她自己的生活又该怎样？邬倩倩依然笑着说：在所剩不多的时间里她最大的乐趣是欣赏国外获奖的精彩影碟，尽管知道影碟里装的也是虚构的故事，但仍然会被它深深地打动，会情不自禁地为人物叹息、流泪，这可能就是她迷恋这一行的原因吧！（附图片）
邬倩倩近影
第11版(舞台与屏幕)
专栏：
《走出洞穴的孩子》
讲述人间真情
新春佳节，万家欢乐之际，青岛市的公安干警们发现了群居在当地某洞穴中的二十多个流浪儿童。他们年龄最大的十六岁，最小的十一岁，都因失去或缺少家庭的温暖，从全国近十个省市流浪到此，并已在战争留下的坑道里相依为命地度过了两个没有光泽的花季，演出一幕幕既可恨又令人心酸的人间悲剧。在这一真实事件基础上改编而成的八集电视连续剧《走出洞穴的孩子》，深情地讲述了以某派出所所长许国安为代表的公安干警如何拯救帮助这群孩子，使他们最终得到妥善安置的感人故事。该剧取材于社会关心的热点问题，塑造了充满爱心、令人起敬的公安干警形象。
该剧由青岛市政法委、青岛电影电视摄制基地、青岛市公安局、青岛市中级人民法院联合摄制。编剧陈爱民、卢浪秋，导演刘艳臣，主演杨树林、金戈等。
（文一）（附图片）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：“回归”风景线
首都大学生共庆香港回归
中国青年交响乐团举办音乐会
在万众喜迎香港回归之际，中央音乐学院与杉杉集团今晚在北京音乐厅联合举办“迎回归——中国青年交响乐团大型交响音乐会”，邀请北京大学、清华大学、北京师范大学等首都各高校师生出席并同声高唱。
音乐会由指挥家俞峰执棒，缪宁博担任钢琴演奏。国歌将揭开音乐会的序幕，《伏尔塔瓦河》、《我的祖国》、《黄河》先后奏响；作曲家杜鸣心、徐振民为迎接香港回归创作的获奖作品《１９９７序曲》、《华夏颂》展示出人民的欢庆心情，久演不衰的《红旗颂》、《北京喜讯到边寨》使人感受到大地的沸腾。音乐会将在中国青年交响乐团、北京大学维信管乐团、首都师范大学北京大学生管乐团及参加音乐会的全体师生高歌《歌唱祖国》声中结束。
第11版(舞台与屏幕)
专栏：“回归”风景线
大型史诗话剧《归来兮》上演
上海话剧艺术中心——上海人民艺术剧院经过精心准备推出的一部反映香港百年回归的大型史诗话剧《归来兮》，今晚起在北京民族文化宫大剧院公演。
《归去来兮》通过一个大家族的演变历程，展示了香港一百年来屈辱的殖民历史和在香港回归祖国之际香港人的百感交集，反映了海外游子对回归祖国怀抱的那份渴望。剧中将出现一大批与香港沧桑百年有关的历史风云人物：李鸿章、孙中山、蒋介石、丘吉尔、毛泽东、邓小平、撒切尔夫人等。
该剧由王俭编剧，卢昂导演，王志文、吕凉等主演，上海安普置业发展有限公司和人艺合作制作。 （秦文）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：“回归”风景线
《港岛风云》抒写人情画卷
在香港即将回归之际，由北京市文化局、共青团北京市委、京成集团主办，北京时代艺术团、京成广告公司联合制作演出的话剧《港岛风云》，日前与京城观众见面。
《港岛风云》通过表现清朝最后一任港岛总兵的后人，一个普通家庭的祖孙三代在港岛即将回归的进程中心态、情感、命运的变化，折射出港岛百年沧桑的历史和新世纪风云交汇的真实画卷。特别是对主人公鲍老爷爷、实业家鲍立成、记者鲍家珍的形象塑造和内心世界的展示，表现出香港人民对祖国的眷恋之情。
该剧编剧吴霜，导演顾威。鲍老先生由顾威饰演，鲍立成由李振江扮演，鲍家珍由秀兰丽梅扮演。 （洪业）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：“回归”风景线
《方寸国土万千情》播出
由北京电视台与香港商报社联合摄制的二十集电视片《方寸国土万千情》，近日起在全国三十六家省级电视台播出。这部为迎接香港回归拍摄的电视片，将焦点对准“大历史背景下普通人的生活”，通过四十位港人的现实生活和真实心态，反映出香港人民盼望回归的生动情景。
（向文）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：“回归”风景线
龙腾虎跃庆回归
以庆祝香港回归，表达中华儿女喜悦之情为主题的大型文艺演出《共创美好明天》日前与京城观众见面。
这台演出充满民族特色和时代气息。气势恢宏、气氛热烈的舞龙狮表演拉开整场演出序幕；《百年梦圆》、《鼓楼前的乡思》、《万里长城永不倒》等节目以歌以舞以诗的形式，抒发了人们喜迎香港回归、共创美好明天的激情。受到文化部、北京市委领导及各界观众一致好评的这台文艺演出，是北京市东城区举办的。中国杂技团演员，知名歌唱演员，东城区业余演员等联袂献艺，亦为历时四个月的东城区第十一届艺术节画上了圆满的句号。（杜染）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：
新古典舞蹈精粹上演
北京舞蹈学院中国民族舞剧系排演的中国当代新古典舞蹈精粹晚会，今天起在北京保利大厦国际剧院上演。
由文化部对外文化联络局主办，北京启明演出公司承办的这次演出，旨在使观众认识到中国舞蹈推陈出新后的独特魅力。
在这台演出中，年轻的舞蹈艺术家们将展示一种“当代中国古典舞”的风格，这是一种结合渐渐湮没的“古代乐舞”和仅存于中国戏曲中“戏曲舞蹈”而成的新古典舞蹈。其中《炎黄祭》、《飞天》、《霓裳羽衣舞》是从“古乐舞”中脱胎而出；《青霜吟》则凝中国武术之魂魄；《忆》、《黄河》是用新古典舞的语汇对现代社会的审视；《挂帅》、《梁祝》、《大师哥小师妹》巧妙地融合了中国戏曲舞蹈的因素。
（陈文）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：
《走不完的路》
述说离休后的生活
双河市劳动局长宋志国从领导岗位上退了下来，随着社会角色的改变，他的生活、人际关系以及心态都发生了微妙的变化，但他坚信“人活着不能光顾自己，只要不闭上双眼，就有走不完的路”。九集电视连续剧《走不完的路》据此演绎而成。
由北京绿环健康产品公司、漯河市老龄委、漯河市劳动局、漯河市电视台共同摄制的这部电视剧，透过宋志国退休后的生活，对“老有所为，老有所养”的问题作了有益的探索，为弘扬尊老敬老传统美德，增添了一个亮丽的音符。该剧由李澈编剧，王岚执导，王自坤、曾祥顺任制片人，陶玉玲、郭允泰主演。（西文）
第11版(舞台与屏幕)
专栏：
《康熙微服私访记》投拍
三十集电视连续剧《康熙微服私访记》日前由广东巨星影业有限公司在京投拍。
这部电视剧将以康熙当政的六十余年为大背景，通过《犁头记》、《铜鼎记》、《八宝粥记》、《紫砂记》四个故事将康熙帝兴邦治国的大事，举重若轻地由一些有趣的、动人的民间传说表现出来，是一部寓庄于谐的喜剧。
《康熙微服私访记》编剧邹静之，由著名导演张子恩执导，张国立、邓婕等领衔主演。 （文一）