第5版(教育·科技·文化)
专栏：
发展无愧于时代的哲学社会科学
——在中国社会科学院建院二十周年庆祝大会上的讲话
（一九九七年五月二十日）
李铁映
同志们、朋友们：
今天，我们在这里欢聚一堂，庆祝中国社会科学院建院二十周年。二十年来，中国社会科学院在党的领导下，团结广大哲学社会科学工作者，为繁荣我国哲学社会科学事业做了大量工作，为我国改革开放和社会主义现代化建设作出了重要贡献。我代表党中央、国务院向你们表示热烈的祝贺！并向全国广大哲学社会科学工作者致以崇高的敬意！
哲学社会科学工作，是我们党的思想理论工作的一条重要战线。在七十多年的奋斗历程中，我们党历来十分重视哲学社会科学。毛泽东同志曾反复强调学习和研究哲学，学习和研究社会科学，对于党和人民的事业具有重大意义，并亲自运用马克思主义的观点和方法，总结革命实践经验，撰写了关于哲学、政治、军事以及文艺理论等重要著作。新中国成立后，毛泽东同志等老一辈无产阶级革命家又为发展和繁荣我国哲学社会科学花费了大量心血。中国社会科学院的许多研究所就是在他们的直接关心下成立和发展起来的。邓小平同志对繁荣我国哲学社会科学也极为重视。二十年前，当改革刚刚开始的时候，他就以高瞻远瞩的战略眼光，支持建立中国社会科学院，要求我们大力发展社会科学的各个学科，以适应国家发展的需要。他说，中国不仅经济上要成为一个大国，文化上也要成为一个大国。今天，中国社会科学院取得的成绩，我国哲学社会科学呈现的繁荣局面，是同邓小平同志的关心、支持和指导密不可分的。
哲学社会科学，同自然科学一样，对人类认识世界、改造世界和人类自身发展具有十分重要的意义。哲学社会科学，可以帮助和指导人们正确认识社会历史发展和人的自身发展规律，可以为推动社会生产力的发展，推动社会变革和社会关系的调整，制定符合社会发展需要的政策和法律，形成科学的世界观、历史观和高尚的道德风尚，促进人类社会的文明与进步，提供理论和方法。哲学社会科学是一个国家精神文明建设的重要组成部分。江泽民同志指出：“社会科学研究的方向正确与否，社会科学发展状况如何，对人们的思想意识和社会的道德风尚，对经济建设，对社会的稳定和发展，都会产生巨大而深刻的影响”。
我们在推进建设有中国特色社会主义事业的伟大进程中，哲学社会科学始终是一支重要力量，有着不可替代的重大作用。哲学社会科学的成果，广泛而深刻地对物质文明和精神文明建设的各个领域产生着影响。可以说，一个国家哲学社会科学的发展状况，在很大程度上反映着它的文明的总体发展水平。发展和繁荣哲学社会科学，是新时期我们党的思想理论建设的一项重要任务，也是巩固和发展社会主义意识形态的一项重要任务。
我们正在走向二十一世纪。时代的发展要求我们把社会科学的地位和作用，放到建设有中国特色社会主义整个事业的大局中来考察，放到整个世界发展变化的大局中来认识。从现在起到２０１０年，是建设有中国特色社会主义事业承前启后、继往开来的重要时期。在这个时期，我们要巩固和发展十一届三中全会以来所取得的伟大成就，促进经济体制和经济增长方式的根本性转变，推动经济发展和社会全面进步；要面对世界范围各种思想文化相互激荡和科学技术的迅猛发展，迎接综合国力剧烈竞争的挑战；要在前进道路上战胜各种困难，坚持党的基本路线不动摇，把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家。这是更加艰巨复杂的历史性任务。伟大的时代需要繁荣的社会科学，而社会科学要满足飞速发展的社会实践的需要，必须有一个大的发展。在此，我向哲学社会科学界的同志们提出以下几点要求：
第一，发展和繁荣哲学社会科学，必须坚持以马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论为指导，坚持正确的政治方向和科学的思想方法。马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论，是一脉相承的统一的科学体系。邓小平建设有中国特色社会主义理论是毛泽东思想在新的历史条件下的继承和发展，是当代中国的马克思主义，是我们各项工作的行动指南。这一理论深刻总结了我国社会主义建设的历史经验，比较国外社会主义发展的曲折历程，把握时代前进的特点和条件，为我们指明了建设社会主义，实现国家富强、人民幸福和民族振兴的正确道路。这是我们党经过长期实践和艰苦探索取得的重大理论成果。建设有中国特色社会主义事业要取得成功，必须始终不渝地坚持党的这个基本理论。哲学社会科学的工作者应在学习、研究和宣传党的基本理论方面作出表率。坚持以党的基本理论作指导，是提高我国哲学社会科学研究水平的必然要求，也是我国哲学社会科学发挥更大作用的必然要求。只有这样做了，哲学社会科学才能更好地适应我们事业发展的需要，适应人民的要求，在推动社会全面进步中实现自身的发展，从而获得强大的生命力和创造力。中国社会科学院要发挥学科门类齐全、研究力量雄厚的优势，为进一步发展和繁荣我国哲学和社会科学作出更多的贡献。
第二，发展和繁荣哲学社会科学，必须坚持理论联系实际的原则，以建设有中国特色社会主义为主要任务，为推进改革开放和现代化建设、为中华民族的全面振兴服务。建设有中国特色社会主义是前无古人的伟大事业，也是一项艰巨复杂的历史任务，要取得成功，需要我们不断地研究新情况，总结新经验，探索新思路，解决新问题，开创新局面。因而也要求我们必须把哲学社会科学的发展与认识，同解决前进过程中的重要现实问题紧密结合起来。广大哲学社会科学工作者要深入实际，深入生活，深刻地把握不断变化着的客观实际，敏锐发现并潜心研究改革开放和现代化建设的现实问题，运用理论去分析和解决现实问题，并在这一过程中推动理论自身的发展。这样，才能充分发挥哲学社会科学的科学解释功能和观察预测功能，发挥理论的超前作用和反馈作用，也才能实现理论的丰富、完善和发展。现实问题研究与基础理论研究，二者是相辅相成的，要以现实问题研究带动和促进基础理论研究，以基础理论研究深化现实问题研究。改革开放和现代化建设为广大哲学社会科学工作者提供了广阔的舞台，相信大家会做出无愧于我们伟大时代的业绩。
第三，发展和繁荣哲学社会科学，必须坚持“百花齐放、百家争鸣”的方针，尊重社会科学发展的规律。实践证明，坚持“双百”方针，有利于充分发扬学术民主，有利于增进学术界的团结，有利于繁荣哲学社会科学。在坚持四项基本原则的前提下，要继续支持和鼓励以科学研究为基础的大胆探索，提倡不同学术观点、不同学术流派的相互切磋和讨论，开展充分说理的批评与反批评，形成一种服从真理、发展真理的良好学术气氛，使我国的哲学社会科学的理论研究大大活跃起来。
第四，发展和繁荣哲学社会科学，必须高度重视其在决策科学化过程中的作用，提高社会实践的自觉性、预见性和有效性。十一届三中全会以来，党和国家的许多重大决策，都注意听取哲学社会科学工作者的意见和建议。从制定党在社会主义初级阶段的基本路线到提出建立社会主义市场经济体制，从提倡两个根本性转变到制定我国经济和社会发展的跨世纪蓝图等许多重大决策，都包含着广大哲学社会科学工作者的智慧和贡献。在我们这样一个有十多亿人口的大国，从事建设有中国特色的社会主义这一开创性事业，任何重大决策都必须基于认真的科学分析和研究。这才能使我们在实践中多一点预见性，尽可能减少和缩小失误的可能性。历史经验证明，不重视社会科学，要实现决策的科学化、民主化是不可能的；没有高度发展的社会科学，要实现对社会的自觉调节和科学管理是不可想象的。
第五，发展和繁荣哲学社会科学，必须加强人才培养，努力建设高素质的社会科学理论队伍。中国社会科学院有一大批德才兼备、闻名海内外的老专家、老学者，这是我们国家的宝贵财富。我们在祝愿他们身体健康、永葆学术青春的同时，必须格外重视中青年人才的培养，为青年人才的成长创造更为有利的条件。青年同志要虚心向老专家、老学者求教，打好坚实的马克思主义理论功底和学术基础，严格要求自己，不断进取。要讲政治，加强学习。不仅要学习和了解科学研究工作者取得的新的理论成果，也要学习和了解人民群众创造的丰富多彩的实践经验，不仅要注意我国的知识进步和理论发展，也要注意世界范围内一切有益的新知识、新发现。希望同志们继续大胆探索，刻苦钻研，努力为人民奉献最好的精神产品，不辜负党和人民的重托。
各级党委和政府要继续关心和高度重视哲学社会科学，积极支持广大哲学社会科学工作者开展研究，广泛听取他们的意见和建议，推进决策工作的科学化和民主化。对哲学社会科学工作者，同对所有的知识分子一样，要坚持从政治上正确引导，工作上积极支持，生活上热情关心，做他们的知心朋友。
同志们，让我们在以江泽民同志为核心的党中央领导下，勇于探索，扎实工作，为繁荣和发展我国哲学社会科学，为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而共同奋斗！
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
合肥电机厂用技术不断创名牌
研制的高压潜水电泵、驱动潜水电泵等居世界领先地位
本报讯怎样使金牌产品保持国内称王、国外称雄的龙头地位？安徽合肥电机厂的经验是要用技术创新不断给金牌产品“镀金”。十多年来，该厂研制的高压潜水电泵这块金牌，含金量越来越高，登上了当今世界技术高峰，创造了十项“全国第一”和国家优质产品金质奖、国家科技进步奖、新产品开发奖等１２项殊荣，并在降低推力轴承温升、改进密封结构、提高绝缘防水性能、自动保护、安装方式、排除残留吸入水位等方面处于世界领先水平。产品市场覆盖面在全国达９８％，同时远销美国、加拿大、日本、伊朗、俄罗斯等３０多个国家和地区，成为我国大、中型潜水电泵的发源地和生产基地。
１９８７年该厂研制的世界先进水平的高压潜水电泵，结束了我国大型高压潜水电泵完全依赖从国外进口的历史。在河北开滦、河南焦作、江西防排水站等地排水复矿中发挥巨大作用，为国家挽回了重大经济损失。企业领导认为金牌虽然拿到了，产品还要不断创新。高压潜水电泵专家、全国“五一”劳动奖章获得者、工厂总工程师邓悌康与技术人员相结合，运用接力理论在高压潜水电泵底部再装一台接力泵，把水直接打入吸罩内再往井外排水，这样就使大型潜水电泵的残留淹没水位从１４米一下降到０．３米，大大提高了高压潜水电泵的性能。经国家级鉴定这一成果在国际上处于领先地位。
技术不断创新是该厂追求的目标。该厂工程技术人员大胆提出单吸串联自平衡轴向推力的方式，设计了新型的潜水电泵。在不改变叶轮等水力过流部件的前提下，使产品的规格品种几乎增加了一倍，而且解决特高扬程潜水电泵的制造技术难题。
该厂还承担了机械工业部河流型干式驱动潜水电泵研制任务。他们打破国外技术封锁，奋力探索，很快就研制出了轴（混）流潜水电泵并在防洪排涝中发挥重要作用。接着又进一步研制开发第二代轴（混）流潜水电泵，解决了目前世界上尚未解决的绕组全防水、轴承温升、电泵运行可靠性以及安装方式等一系列难题。厂长陆文荣、总工程师邓悌康等还率领工程技术人员全力以赴，解决了动密封和静密封问题，解决了渗漏这一关键技术；在降低轴承温升上，他们经过试验、模拟和分析研究，终于找到这一难题的解决办法，使推力轴承温升从１２０摄氏度一下降到３６—４０摄氏度，比世界最先进水平还低４０摄氏度，目前该厂研制的轴（混）流潜水电泵第二代产品不仅广泛应用于农田排灌、城市地下水排水、市政建设、工业水处理、油田开发、自来水行业、上海东方明珠高喷工程、“新加坡花园”人工瀑布工程，而且在同国外竞争中连连得手，在伊朗“总统工程”（１０万亩甘蔗田工程）国际招标中战胜德、日、英、波等国而一举中标，合同总金额１１２０万美元，是我国向国外出口潜水电泵最大项目，中国第一电泵和中国最大功率１９００千瓦潜水电泵在该厂应运而生，１００多个品种规格能满足不同国内外客户需要。
（赵广）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
机械部实施“ＣＡＤ应用１５５０工程”
本报北京５月２０日讯记者陈祖甲报道：机械工业部将１９９７年定为机械工业ＣＡＤ应用发展年，同时实施“ＣＡＤ应用１５５０工程”。
据了解，８０年代初，开始出现机械行业企业使用ＣＡＤ。从１９９５年９月起，机械工业部组织了北人印刷机械集团、沈阳变压器厂、合肥叉车厂等１２家示范企业，实施“ＣＡＤ应用１２１５工程”。到１９９６年底，此项工程取得了可喜的成果和宝贵经验。机械工业部已经部署，在“九五”期间，打好“组织结构优化”、“质量翻身仗”、“产品开发能力提高”三大战役。应用ＣＡＤ是这“三大战役”，特别是“产品开发能力提高”的切入点。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
家丑外扬的效应
——丹东市第二医院医德医风建设侧记
黎明金贤江涛
本报３月１７日曾报道了发生在辽宁省丹东市第二医院的一件事：一名年轻医生值夜班时推诿前来求医的患者。正在查房的该院院长发现此事后立即将患者请回并亲自为其治疗。那名值班医生受到下岗待业３个月、停发奖金３个月的处罚。这则报道被许多新闻媒体转载，引起强烈的社会反响。
近日，记者再次来到这家全国三级甲等医院，又遇到一件新鲜事：该院一名护士因违反有关操作规程给患者造成心理负担一事，自掏腰包１００元在当地报纸《丹东日报》上登载向患者公开赔礼道歉信。这件对该院来说不光彩的事通过报纸被张扬到全市，让全社会都来监督医德医风建设，使医务人员引以为戒。
与自卖自夸的经营之道不同，与家丑不外扬的通常做法相反，丹东市第二医院处理有悖医德医风的人和事时，一条重要招法就是自我曝光，公开亮丑，有错必纠。
现在，该院日门诊量比往年增加百人左右，床位使用率达１１０％，１月至４月床位周转率达到１．６５次。今年第一季度各项指标比去年同期都有大幅度提高。
公开亮丑增强了医务人员的自我约束力。该院各科室、各部门在医院各项规章制度基础上，自订规范服务、满意服务细则，努力使患者痛苦而来，健康而去。公开亮丑的做法还得到了上级机关的肯定和赞扬。最近，丹东市卫生局党委作出决定，号召全市医疗系统医德医风建设向第二医院学习。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
培养军地两用人才研讨会举行
本报北京５月２０日讯为总结交流培养军地两用人才经验，今天中国中外名人文化研究会、河北启发纺织集团在人民大会堂联合举办了“重视军地两用人才，发展民族经济”研讨会。全国人大常委会副委员长布赫等领导及各界人士３００多人出席了会议。代表们学习了邓小平同志关于培养军地两用人才的系列论述，探讨了军地两用人才的成长规律、培养方法，介绍了典型经验。河北启发纺织集团总裁王启发由普通士兵复员后成为优秀的企业管理人才，引起了大家关注，认为他的成长经历具有普遍意义。（王宇）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
循环流化床燃烧技术有突破
本报讯记者白剑峰报道：浙江嵊州热电厂７５吨／时循环流化床锅炉完善化工程日前通过国家经贸委组织的专家验收，这标志着我国循环流化床燃烧技术有了新的突破。经测试，锅炉燃烧效率可提高到９７．６％，并能成功地燃用高灰分、低热值的劣质煤，实现炉内脱硫，环境污染小。
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
北京师大举办国学专修班
本报讯由北京师大国学所举办，旨在提高学生解读中国古籍能力、加强学科交叉、培养国学研究后继人才的首届国学专修班五月十四日在京开课。专修班邀请在古代天文历算、古代音律、历史地理、夏商周考古、甲骨学研究、金文与西周铜器等六个方面卓有建树的著名学者进行为期半年的讲学。（孟宪励）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
计算机应用联合学术会议举行
本报讯由中国科协主办、中国机械工程学会牵头举办的第四届计算机应用联合学术会议二十日在北京中国科技会堂开幕。会议共录用了四百六十五篇学术论文，内容涉及计算机控制、计算机网络、多媒体技术、计算机辅助设计等各个方面。
（科文）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
盘山机关人员送科技到农户
本报讯辽宁省盘山县日前从县直和各场、乡、镇抽调六百余人进入村户，传播稻田养鱼养蟹、农膜棚菜增产、水稻抛秧等新技术，帮助农民利用科技奔小康。
（夏才源孙喻奇韩仕军）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
哈励逊国际和平医院举行院庆
本报讯五月十八日，以伟大的国际和平战士哈励逊大夫命名的河北省衡水市哈励逊国际和平医院，迎来五十周岁生日，来自加拿大及国内的三百多名各界人士聚集一堂，举行纪念活动。加拿大总理克雷蒂安发来贺信。（里正）
第5版(教育·科技·文化)
专栏：
“六一”前夕，北京军区252医院派出医疗队，到河北省易县凤皇台小学开展“手拉手”、“一帮一”下乡活动。
李景录摄