第4版(要闻)
专栏：
艺术更需要人民
本报评论员
在纪念毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表五十五周年之际，本报刊载长篇通讯《树高千尺在根深》，高兴地向全国介绍河北省大厂回族自治县评剧团团长赵德平同志扎根基层、服务农民的感人事迹。我们深信广大文艺工作者会从中获得有益的启示和借鉴。
长期的农村生活造就了赵德平。作为剧作家，他坚持为农民写作，他像辛勤劳作的矿工，始终在生活中开采发掘，创作了一台又一台深受广大农民欢迎的好戏和小品；作为剧团领导，他严以律己，从严治团，带出了一个坚持为农民演出的出人出戏出效益的出色剧团，朝气蓬勃，声名远扬。赵德平与其剧团的实践生动地告诉人们：我们的文艺属于人民。谁忠于人民，谁同人民群众之间有着血肉的联系，谁就能赢得人民，谁的艺术生命就旺盛。
半个多世纪前，毛泽东同志在《讲话》中科学地阐明了文艺与人民、文艺与生活的关系，指出了“为人民大众”的文艺方向和“深入生活”的创作道路。五十多年来，以《讲话》为集中体现的毛泽东文艺思想，像灯塔一样照亮了我国革命文化运动的航程，哺育了几代文艺工作者，给予我国文学艺术事业的繁荣和发展以深远影响。邓小平同志在第四次文代会上的祝辞和其他一系列有关论述，为我们在新的历史条件下坚持和发展毛泽东文艺思想提供了光辉范例。他强调必须坚持文艺“为人民服务、为社会主义服务”的方向和“百花齐放、百家争鸣”的方针，强调文艺家同人民群众的血肉联系。他精辟地阐明：“人民是文艺工作者的母亲。一切进步文艺工作者的艺术生命，就在于他们同人民之间的血肉联系。忘记、忽略或是割断这种联系，艺术生命就会枯竭。人民需要艺术，艺术更需要人民。”这个被实践反复证明了的真理，为许多作家、艺术家所铭记。他们坚持文艺的“二为”方向和“双百”方针，积极地投身到改革开放和现代化建设第一线，在生活的激流中感受人民的心声；在改革开放的进军行列中发现新的人物，新的世界；在学习社会，学习马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论中，提高自己认识生活、分析生活、反映生活的能力。伴随时代和人民前进的步伐，文学艺术的各个门类都涌现出了一批深受群众喜爱、在社会上产生广泛影响的优秀作品。
但是，也不能不看到，目前文艺界仍有一部分同志，轻视和远离人民群众建设有中国特色社会主义的伟大实践，离开了人民生活的根基，对现实生活缺乏热忱，对人民群众的创业精神表现冷漠。他们关心的还是小院、小街、小窗里的琐事，把自己囿于狭小的天地里。有不少作品脱离生活、脱离时代，或者陷入胡编臆造，或者单纯在形式上玩弄花样；少数作品则表现出一种和人民、和时代格格不入的情调。对这样的文艺作品，群众理所当然地表示反感。文艺一旦疏远了人民，人民也将疏远文艺。因此，我们有必要重申文艺与人民的关系，强调作家、艺术家深入生活的重要意义。
在文艺工作者必须深入生活的问题上，几十年来我们有着丰富的正反两方面的经验，新时期的文艺实践也提供了正反两方面的例证。植根于人民的生活，则必定促进文艺的繁荣；脱离人民的生活，则必定导致文艺的枯萎以至病态——这是文艺实践本身作出的结论。
古代希腊有一个神话故事，讲的是巨人安泰只要身不离地，就能从大地母亲身上不断吸取力量，所向无敌。可一旦离开了大地，他马上便失去力量。这个故事的寓意，至今仍值得我们作家、艺术家深思。我们希望广大文艺工作者继续沿着《讲话》指引的方向，进一步发扬文艺工作者深入生活这一优良传统，遵照江泽民总书记的指示：“在人民的历史创造中进行艺术的创造，在人民的进步中造就艺术的进步”。
大地母亲期待作家、艺术家！
人民母亲欢迎作家、艺术家！
第4版(要闻)
专栏：
宣传推介香港激发民族感情
香港庆回归群众性节目丰富多彩
本报香港５月２０日电记者邢凤炳报道：香港回归伟大祖国，是中华民族的历史盛事，也是包括香港同胞在内的全国人民以及世界炎黄子孙的喜事。由香港各界庆祝回归委员会安排和协调的全港性大型节目和群众性节目主题鲜明、丰富多彩。乘此回归庆典之机，大力宣传推介香港的形象和优势，同时激发港人的爱国热忱。这是全港庆委会执委会主任邬维庸昨天在接受记者访问时披露的。
香港各界庆祝回归委员会负责筹划和组织全港性民间庆祝回归活动，推动各界别、各地区开展庆祝回归活动，同时协调全港民间团体主办的庆祝活动。
邬维庸说，开展民间性、群众性的庆回归活动，总的看，对内可以把深埋在港人心底的中国情、民族情激发出来，增强国家的、民族的观念和归属感，从而以主人翁的姿态，担负起建设香港、创造更加美好明天的使命。对外则借此机会，宣传香港美丽的形象和经验，使世人更好地了解香港、认识香港，从而继续看好香港、向往香港。
据邬维庸透露，庆回归节目丰富多彩，而且富于中国的、民间的特色。至今，各界别和地区相杂的节目和活动共有１７０多项，有文艺、舞蹈、戏剧、音乐、摄影、美术及体育等。这些活动绝大部分是民间自发、自筹资金搞起来的。
香港庆委会举办的全港性大型活动共有九大项，主要集中在６月３０日至７月２日。６月３０日晚至７月１日凌晨，共有３个大型演出，有跑马地马场举行的大型团体表演《万众同心大汇演》，维多利亚公园足球场举行的《万家欢乐庆回归嘉年华会》和香港无线电视台演出的大型歌舞表演《香港回归大汇演》。７月１日白天和晚上共有３台大型节目，有香港体育馆举办的香港特区成立后第一个大型综合庆祝晚会《七一欢腾庆回归》，维多利亚港的海上烟花、激光综合演出的《万丈光芒庆回归》和维多利亚公园足球场举行的《万家欢乐庆回归嘉年华会》。７月１日至１０日还有一个引人瞩目的“九七回归音乐节”，世界各地华裔音乐名家齐集香江，共有１１台节目，其特色是中西结合，以音乐表达对这个历史回归盛典的欢庆之情。
第4版(要闻)
专栏：
就澳门参加３０多个国际组织中葡联合联络小组达成共识
新华社澳门５月２０日电（记者车玉明）经过多次磋商，中葡联合联络小组已就澳门加入３０多个政府和非政府性的国际组织问题达成共识。
这是中葡联合联络小组国际组织问题工作小组中方组长王西安参赞今天在小组会议后对记者透露的。
据悉，在今天的国际组织问题工作小组会议上，双方讨论了澳门加入统计和体育等领域国际组织的问题，葡方并向中方提交了一份有关的文件。
此外，会谈中中方还要求葡方就提供给中方的一份有关适用于澳门的国际公约清单作出解释。这一份清单包括２００多个适用于澳门的协议，涉及的领域有人权、版权、工业产权和环境保护等。
王西安说，中方正对葡方提出的适用于澳门的公约清单进行研究。今天双方就两国对公约的保留和声明情况交换了资料，这为下一步研究这些公约适用于澳门的方式打下基础。他说，中方愿意与葡方讨论这个问题，希望看到那些对澳门有好处的、澳门需要的、也符合国家主权原则的公约延伸至澳门。他说，葡方清单上的２０５个公约中有１１７个已从葡萄牙延伸至澳门。这１１７个公约中中国已加入了７５个。中国对部分的公约有保留和声明，这是根据中国的法律、国家主权原则、中国的国情以及国际公约的规定所做出的。
葡方代表孟德智说，由于公约的数目很多，双方将就这些问题继续保持非正式会晤，以加快这些问题的解决进度。
第4版(要闻)
专栏：
王兆国会见香港慈善界人士
新华社北京５月２０日电（记者方瑾）全国政协副主席、中共中央统战部部长王兆国今天在统战部礼堂会见以郑苏薇为团长的香港慈善界人士访京团一行。
王兆国对香港慈善界朋友的来访表示欢迎，对他们为香港和内地的社会福利和慈善事业所做的工作表示赞赏。他说，慈善事业是一项对社会有利的公益事业，以慈善为怀，博爱为本，不同行业、不同阶层的人士伸出友爱之手为社会作点贡献，帮助那些需要帮助的人士，帮助贫困地区脱贫致富，帮助失学儿童重返校园，帮助残疾人摆脱困境。这种帮助不仅仅是捐款或捐物，更重要的是，如果每一个人都多一份帮助他人的爱心，这个社会就会更加美好。
访京团团长、香港仁济医院总理郑苏薇女士介绍说，香港慈善界人士访京团成员来自香港工商、文化和教育等界别，他们既是香港的企业家、社会活动家，亦是慈善事业的积极参与者。他们在进行工商活动的同时，关心和积极投入香港和内地的社会慈善事业和公益活动。此次来京，他们希望能与内地的有关部门和机构沟通，深入了解内地慈善事业的情况和发展需要，为香港回归祖国后进一步扩大香港与内地慈善事业的交流与合作打好基础，为新时代作出新的贡献。
第4版(要闻)
专栏：
钱正英会见香港慈善界人士
据新华社北京５月２０日电（记者方瑾）全国政协副主席钱正英今天在全国政协礼堂会见来京访问的香港慈善界人士访京团一行。
钱正英欢迎以郑苏薇为团长的香港慈善界朋友来京访问。她表示，香港慈善界的人士为香港和内地的社会公益和慈善事业做了很多的工作，得到社会的普遍赞誉。她说，香港回归日近，希望香港朋友为香港的平稳过渡、为“九七”后香港的继续繁荣和稳定、为香港和内地的社会公益和慈善事业多作贡献。钱正英还向来访的香港朋友介绍了内地助贫工作、希望工程及红十字会的情况。
香港慈善界人士访京团由香港大业珠宝集团主席、香港仁济医院总理郑苏薇发起组织，其成员都是热心慈善事业的香港工商、文化和教育界人士。
第4版(要闻)
专栏：
作家汪曾祺逝世
新华社北京５月２０日电（记者张宝瑞）作家、剧作家汪曾祺５月１６日上午１０时３０分病逝于北京友谊医院，享年７７岁。
汪曾祺曾著有《受戒》、《大淖记事》、《邂逅集》、《羊舍的晚上》等小说，深受读者喜爱。他还著有京剧剧本《范进中举》、《沙家浜》等，他的文学作品多次在全国获奖。他生前曾担任中国作家协会理事等职务。
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人答记者问
中国愿与扎新政府发展友好合作关系
新华社北京５月２０日电外交部发言人沈国放今天在这里说，中国同扎伊尔有着长期的友好合作关系，愿同扎新政府在和平共处五项原则的基础上继续巩固和发展两国之间的友好合作关系。
沈国放是在回答记者关于扎伊尔最新形势的提问时说这些话的。
沈国放说，中国政府一直十分关注扎伊尔局势的发展，并认为一个国家的事务应由本国人民自己解决。本月１７日，解放刚果（扎伊尔）民主力量同盟领导人洛朗·卡比拉宣布担任刚果民主共和国国家元首，我们对扎局势日趋稳定感到高兴。
他说，中国尊重扎人民的选择，衷心希望扎尽快全面恢复稳定，致力于国家的经济发展，改善人民生活。
第4版(要闻)
专栏：
李铁映会见日本客人
新华社北京５月２０日电（记者刘东凯）国务委员兼国家体改委主任李铁映今天在人民大会堂会见了来访的以角野周二为团长的日本民族团体代表团。
李铁映说，今年正值中日邦交正常化２５周年。２５年来，在双方共同努力下，两国关系发展较好，希望在新的一年里两国关系取得更大发展。
他说，中日两国是一衣带水的友好邻邦，有着悠久的友好传统，希望日本朋友在访问期间到各地看一看，与中国各界专家学者广泛交流，广交朋友，这种直接的考察、面对面的交流是其他手段所不能代替的。他指出，交流能够增进了解，了解可以消除误解，增进友谊和合作。
李铁映说，中日之间的友好关系来之不易，要十分珍惜。现在有一些分歧，要通过对话和友好协商解决。对于历史问题，他说，日本军国主义对中国的侵略给中国人民带来了深重的灾难，也使日本人民深受其害。“前事不忘，后事之师”，这段痛苦的历史一定要正视。
他指出，中日两国人民必须世世代代友好下去，这是两国人民的根本利益所在，是两国关系的一个根本原则，也是对世界和平与发展的贡献。
角野周二表示，此访的目的是通过与中国各界朋友的直接交流了解中国，消除误解，为增进日中友好关系和维护世界和平作出自己的努力。
日本客人是应中国人民外交学会的邀请来访的。
第4版(要闻)
专栏：
中国西班牙签署财政合作谅解备忘录
新华社北京５月２０日电中国和西班牙财政合作谅解备忘录今天在北京签字。根据备忘录，西班牙政府承诺在９７／９８年度向中国提供６亿美元的官方信贷。
中国外经贸部副部长陈新华与西班牙经济财政部贸易、旅游及中小企业国务秘书费尔南德斯共同签署了这一备忘录。
据悉，陈新华和费尔南德斯明天将共同主持中西经贸发展研讨会，预计将有２００多位中西企业界代表与会，就双方感兴趣的合作项目进行探讨。
费尔南德斯是应外经贸部的邀请于今天抵达北京的。
第4版(要闻)
专栏：
“庆回归首都高校文艺联欢”专场演出，5月16日和18日分别在中国人民大学和北京外国语大学举行。这台节目由大学生自编自演，表达了青年学子对香港回归祖国的期盼。图为大学生在北京外国语大学表演歌舞《春天的故事》。 新华社记者 袁满摄