第7版(国际)
专栏：
太平洋盆地经济理事会开会
对香港前途充满信心
据新华社马尼拉５月１９日电（记者杨志望、宁述勇）太平洋盆地经济理事会第三十届国际大会今天在这里开幕，会议将讨论加强区域经济合作、促进贸易和投资等问题。中国国务院副总理李岚清、世界贸易组织总干事雷纳托·鲁杰罗和马来西亚副总理安瓦尔·易卜拉欣等将应邀在会上发表演讲。
太平洋盆地经济理事会成立于１９６７年，是由中国、美国、日本、俄罗斯等２０个成员的１２００多家大企业代表组成的非官方经济组织，它的宗旨是提倡减少贸易与投资壁垒、扩大贸易与投资，鼓励区域经济合作，解决亚太地区乃至全球经济发展的问题，促进地区经济和社会进步。
据新华社马尼拉５月１９日电太平洋盆地经济理事会第三十届国际大会今天在此间公布的一项关于香港问题的决议中表示，该组织对香港在回归中国后的前途充满信心。
决议说，太平洋盆地经济理事会相信，香港回归中国后仍将保持其亚太地区商务中心的地位。作为太平洋盆地经济理事会成员的商务活动基地，香港回归中国后必将为该组织的发展作出更大的贡献。决议说，在“一国两制”的构想下，香港特别行政区将在中国的经济发展中发挥重要作用。
第7版(国际)
专栏：
卡按期承办中东经济首脑会议
新华社阿布扎比５月１８日电（记者潘立文）多哈消息：卡塔尔外交部发言人阿涛耶１８日在此间重申，卡塔尔将按期承办定于今年１１月在其首都多哈召开的第四次中东经济问题首脑会议。
阿涛耶在回答记者关于叙利亚外长沙雷对卡塔尔的访问是否同卡承办这一会议有关的问题时明确宣布了上述立场。不过，他认为目前谈论以色列或叙利亚和其他阿拉伯国家的与会问题为时尚早。他说，到目前为止，卡塔尔还没有向任何一方发出与会的邀请。
有消息说，如果卡邀请以色列与会，叙利亚将抵制这次会议。当记者问及沙雷是否要求卡塔尔在巴以谈判无进展的情况下推迟召开中东经济问题首脑会议时，阿涛耶说，卡塔尔方面就此会议的召开问题同叙利亚交换了看法，双方将继续就此进行磋商。
１７日，阿涛耶曾表示，中东经济问题首脑会议只是一个经济论坛，估计以色列将出席这次会议。
关于中东和平进程问题，阿涛耶说，以色列政府目前奉行的犹太人定居点政策不利于和平谈判的继续。卡正密切注视美国在这一问题上的协调，并希望美国和欧盟的努力能产生良好的效果，以促使和谈回到正确的轨道上。
沙雷于１７日晚至１８日对卡塔尔进行了访问。访问期间，他同卡外交大臣哈马德就上述问题交换了看法，并向卡塔尔埃米尔哈马德转交了叙总统阿萨德给他的一封信。据报道，沙雷已于１８日晚抵达吉达，会同叙利亚副总统哈达姆一起与沙特国王法赫德举行会晤。
第7版(国际)
专栏：
俄调整国防工业
新华社莫斯科５月１９日电（记者盛世良）俄罗斯２０００年前将在保留国防工业关键门类和领先技术的前提下，对军工部门实行结构调整，一方面保证军备的稳定生产，同时大力发展民用产品。
据最近一期俄《经济与生活》周报透露，俄国防产品的生产将从结构上自成体系，集中到有限的若干家国有企业、联邦科研生产中心和国家参股的公司。对军事订货不足、生产潜力雄厚的军工企业实行转产，在交通邮电、燃料电力、保健、航空航海、农工等领域的军工转产计划由国家拨款，生产出口型、进口替代型高新技术产品。
俄罗斯副总理兼经济部长乌林松向该报介绍说，１９９２年至１９９６年俄军工转产已形成７．６万亿卢布（约合１５亿美元）新的生产能力，新增７０万个就业机会。去年民用产品在俄军工企业产值中已占６０％。
第7版(国际)
专栏：大千絮语
美国人了解香港吗
何洪泽
前不久，美国亚洲协会和著名华裔组织“百人会”，请美国和香港的民意调查公司分别在两地，就有关香港今年回归祖国一事对１０００余名普通百姓作了民意调查。其结果很值得回味。
调查中，最大的发现是美国人和香港人对香港回归一事的认知差距之大，令人不可思议。例如，当问到如果香港人自己选择，在１９９７年后他们会选择香港“独立”还是回归祖国时，６０％的美国人以为香港人会选择“独立”，只有４％的美国人认为香港人会选择回归祖国。然而同样的问题问香港人自己，６２％的人选择了回归祖国。对１９９７年后香港的前途，７２％的香港人充满了信心，只有５％的人有所担心。而美国人中却有３１％的人非常担心。
两种答案的不同，哪一种更接近真实，哪一种有明显的误差，应当是不言而喻的。原因在美国的民意调查中就有迹可寻。例如，在问美国人香港现在是独立的还是被某个国家所控制这一最基本的常识性问题时，竟然有３４％的美国人认为香港现在是独立的，不受任何国家控制。只有１２％的人知道英国现在控制着香港。在这样的知识水准上，要美国人对香港的前途作出正确的判断，确是勉为其难了。
但是，把所有的责任都推到中学世界历史的老师身上，显然不公平。一般美国人对外部世界的了解，除了学校中所学的之外，主要靠媒体的报道。在调查中，还问了美国人一个与媒体有关的问题：你是否记得最近媒体中有关于香港的报道，这些报道给你的印象是正面的还是负面的。答案是有６７％的人不记得最近有关于香港的报道。在３１％看过或听过香港报道的人中，获负面印象的占５１％，正面的只有９％。这表明，美国媒体中对香港的报道并不多，即使有也大部分是负面的。这就难怪有这么多美国人对香港的前途“杞人忧天”了。
行文至此，正好看到最新的一期《新闻周刊》。封面新闻倒是关于香港的。然而其亚洲版和美国版的封面却完全不同。亚洲版没有画面，仅有个大字标题：香港，幸存者的城市。美国版却是一位女士双眼被一面中国国旗所蒙住，标题改为“香港能生存吗？”也许，这是《新闻周刊》针对不同的读者所选择的封面。但这一区别，最生动地解释了为什么美国人对香港的认识会与香港人有这么大的差别。
第7版(国际)
专栏：医药卫生
饮茶抑制癌症
美国哥伦比亚大学医学院副研究员王志远最近以确凿的动物实验证明，茶叶对癌症有明显的抑制作用。
王志远从去年开始以大白鼠为对象进行了一系列实验。在第一轮实验中，他把大白鼠分成三组，分别给它们饮清水、绿茶和红茶。几个月后进行解剖，没有发现一例食道癌，从而否定了西方有关茶叶致癌的说法。
在第二轮实验中，他给三个组的大白鼠先分别饮用清水、绿茶和红茶，然后都给它们注射致癌物亚硝氨，最后再给它们饮用清水。结果发现，饮水组的食道癌发病率是６５％，绿茶和红茶组都只是１７％。第三轮实验中，三个组的大白鼠都先饮用清水，然后注射亚硝氨，再分别饮清水、绿茶和红茶。结果饮水组大白鼠的食道癌发病率仍是６５％，而绿茶组和红茶组则分别为３０％和３１％。此外，实验还发现，绿茶和红茶组白鼠食道癌病灶平均尺寸比饮水组小得多。
第7版(国际)
专栏：
导致青光眼基因被发现
美国加州大学旧金山分校的研究人员说，人类最常见的一种青光眼病与一种被称为ＴＩＧＲ的基因有关。
他们说，当ＴＩＧＲ基因接触到人体内产生的类固醇和含氧自由基时就会生成一种蛋白质，这种蛋白质可使眼压增高，而眼压增高正是导致青光眼的重要原因。
研究人员在青光眼患者的眼里发现大量ＴＩＧＲ基因，而普通人眼里这种基因却很少。
这一发现是该研究小组经过１０多年的研究才取得的。
第7版(国际)
专栏：
蟑螂会引发哮喘病
美国科学家对美国７个城市进行的调查表明，蟑螂是城市中引发哮喘病的一个因素，对儿童更是如此。
在美国，城市中心地区哮喘发病率要比其他地区高两倍，而且发病人数还在不断增加。这次，研究人员对可能引起哮喘的因素都进行了调查，调查之前人们普遍认为，螨虫是引起哮喘的主要原因。然而调查结果却显示，儿童接触蟑螂的机会越多，患哮喘病的可能性就越大。
研究人员分析说，蟑螂的唾液和粪便中含有能诱发强烈过敏的蛋白质，这是它引起哮喘的根源之所在。他们估计，美国城市中有１／４的哮喘病都是由蟑螂引起的。
第7版(国际)
专栏：通讯
“明钱”与“暗钱”
——俄罗斯“影子经济”一瞥
本报驻俄罗斯记者刘刚
初到莫斯科，第一个愿望就是要逛逛市场。市场是一个窗口，它会告诉你这个国家普通百姓的生活状况。
几天后，市场的行情我不但没有看明白，反而倒有些糊涂了。街边小摊上，西红柿１．３万卢布１公斤（约合人民币１９元），带皮、骨的猪肉２．７万卢布１公斤（约合人民币３９元），精肉３．５万卢布１公斤（约合人民币５１元）。物价够高的。但是，一天下来，小摊贩早晨带来的商品，基本上能销售一空。此前我从有关报道中了解到，普通俄罗斯人手里的钱并不多，退休职工手上的钱就更少，３０％以上的居民生活在最低生活线以下。可是眼前的情景不禁使我迷惑不解：络绎不绝的购物者中恐怕还是普通市民居多。暴富的“新俄罗斯人”毕竟是少数。那么，俄罗斯人的收入究竟怎样呢？最近遇到的两件事，使我初步解开了心中的谜团。
萨沙是房管所的木匠，当我找他修理旧家具时，他对我说：“我希望晚上到你那里干活，这样修理费可归己。如果白天干活，修理费就要交公。”他还说，他一个人养活六口之家，只能靠这种办法多挣点钱。出于同情，我同意了他的请求。同时我也搞清楚一个问题：萨沙白天上班，但不一定要干活。不过，工资表上的钱他是照拿不误；晚上萨沙干白天应干的活，他又“暗着”把钱装进了自己的口袋。这种既拿“明钱”又拿“暗钱”的现象在俄罗斯十分普遍。几天来我所乘过的出租车，没有一个是“正规军”，全部都是“地下游击队”。司机中有医生、教师，也有工人。他们告诉我，平均一个月额外挣２００万卢布没问题。“养家糊口，只拿‘明钱’，不拿‘暗钱’是不行的”。看来，这部分钱他们既不会主动交税，官方对这部分收入也无法进行统计。
俄罗斯朋友告诉我，“地下出租车”和萨沙木匠挣“暗钱”的情况与银行职工相比，简直是小巫见大巫。银行职员的公开秘密是：银行先以低息给职工贷款，职工再把钱反存入银行，银行则对其付以高息。据说，银行职工每月所获利息在１０００万—３０００万卢布之间不等，这部分钱不是工资，无须纳税。
在搞“暗钱”方面，企业也有自己的“高招”。如，生产汽车的厂家，在工厂的帐目中只记录了一部分产品，另一部分被记为废品。实际上崭新的汽车早被卖掉，所得收入分给了大家，而帐面上既没有这些汽车，也没有这笔收入。
俄罗斯朋友所说的情况我很快在报上得到了印证。前不久俄总理切尔诺梅尔金披露了俄“影子经济”现象，他指出，目前约有７０万亿卢布的巨款在“地下”非法运转，５０％以上的经济活动在不同程度上有“影子”痕迹。据报道，俄罗斯的经济犯罪活动五花八门，无所不在。其中黑市交易、秘密借贷、签订假合同、以物易物、黑市雇工、地下工厂以及走私活动已达到十分猖獗的程度。据俄第一副总理涅姆佐夫透露，目前在市场上销售的高浓度酒中，８０％逃脱了消费税，数以万亿计的卢布落入了非法生产者和商贩的口袋里。统计学家的调查结果表明，俄罗斯影子经济成分正逐年扩大，隐形收入也逐年增高：１９９３年为１万亿卢布，１９９４年为５２万亿，１９９５年为１７０万亿，１９９６年为２５０万亿。《劳动报》在一篇文章中发问，“是谁去年得到了这２５０万亿卢布？决不会是真正的穷人。有钱的企业才能有隐形收入；亏损企业及非经营性单位根本不会有这笔钱。这样一来，富人越来越富，穷人越来越穷，加剧了社会分化”。
俄政府早已认识到影子经济及隐形收入给国家造成的危害，为此专门成立了“加强税收和预算纪律临时紧急委员会”，准备以“国家政权的全部威力，采取最严厉措施”扭转目前国家经济生活中的这种不正常现象。本月初，叶利钦总统签署了“关于防止非法生产经营酒精及酒类产品的补充措施”的总统令，根据这一命令，自６月１日起国家将对酒类产品实行指定厂家生产，专门经营。看来，俄政府正从酒类产品入手，以极大的决心整顿国家经济秩序。人们正拭目以待，希望能取得预定的成果。（本报莫斯科电）
第7版(国际)
专栏：
大蒜可控制膀胱癌
美国科学家的最新研究表明，大蒜可以增强实验鼠的免疫系统，从而控制膀胱癌的进一步发展。
据１５日出版的《癌症》杂志报道，美国西弗吉尼亚大学的研究人员发现，每天服用５０到５００毫克大蒜提取物的实验鼠体内癌细胞的生长和扩散速度明显减慢。其中，每天服用５０毫克大蒜提取物的实验鼠，膀胱癌发展速度比未服用大蒜的实验鼠慢３７％；每天服用５００毫克大蒜提取物的实验鼠癌症发展速度放慢５９％；每天服用大蒜提取物５０毫克以下，则不能起到防癌作用。研究人员指出，大蒜的防癌作用可能与其中所含的大蒜素有关，但其在实验鼠体内发生作用的具体生物机制目前尚不清楚。
第7版(国际)
专栏：
鱼油能防心脏病
瑞典乌普萨拉大学法医教授汤姆·萨尔顿指出，如果人们每天喝一勺鱼油，因心脏病突然死亡的可能性将会大大减小。
萨尔顿教授在即将出版的《鱼油与健康》一书中对８３篇有关的科学论文进行了总结，证实了鱼油的特殊功能。他指出，鱼油除可以预防心脏病外，还能减少人们患血栓、关节炎和高血压的危险，同时还能使人的皮肤更加滋润柔软。他强调，这里所说的鱼油不是指过去人们常常饮用的鱼肝油，而是指从肥鱼肉中提炼并经过进一步净化的鱼油。（本栏均据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
日本贸易顺差增加
新华社东京５月１９日电日本大藏省今天公布的统计数字表明，日本４月份贸易顺差比去年同期增加１６３．７％，达到８３１４亿日元。
据报道，４月份日本贸易顺差大幅增加主要是受日元贬值的影响。近一个时期以来，日元与美元比价始终在１２０日元兑换１美元的水平上徘徊，以汽车为中心的日本出口一直保持着两位数的增长。同时，由于日本从４月份开始将消费税由３％增加到５％，使进口增加缓慢。
第7版(国际)
专栏：
伊朗同法国签署油气开采合同
新华社德黑兰５月１８日电伊朗外交部长韦拉亚提１８日宣布，伊朗石油部已同法国石油公司托塔尔签署了一项价值３０亿美元的石油、天然气开采合同。
韦拉亚提说，托塔尔已获准开发伊朗南部的石油和天然气矿藏，并协助将其输送到国际市场。
第7版(国际)
专栏：
亚太经合组织高官会议结束
五月十三日至十五日，亚太经合组织在加拿大魁北克省魁北克市召开了今年第二次高级官员会议，包括中国在内的十八个成员的代表团出席了会议。这次会议着重讨论了各成员“单边行动计划”的执行和有待改进的问题，以及在自愿的基础上，某些部门提前实现自由化的可能性。
第7版(国际)
专栏：
美再次压阿根廷修改《专利法》
日前正在阿根廷访问的美国商务部长威廉·戴利声称，如果阿根廷政府和议会不尽快修改受到美国“严重关注的”阿根廷《专利法》，那么，克林顿总统在今年十月份访阿时将把知识产权这个“令人不愉快的问题”列入议题。
第7版(国际)
专栏：
中阿企业界签署多项合作协定
随同中国国务院副总理李岚清访问阿根廷的中国企业家代表团十六日在布宜诺斯艾利斯同阿根廷金融企业界举行了贸易洽谈，双方签署了一系列贷款和经贸合作协定。
第7版(国际)
专栏：
两部亚洲影片获戛纳电影节金棕榈奖
在十八日举行的第五十届戛纳电影节闭幕颁奖式上，两部亚洲片同时摘取金棕榈奖，这两部电影是日本著名导演今村昌平的《鳗鱼》和伊朗影片《樱桃味道》。
（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
侨办领导会见南中贸易促进会会长
国务院侨办副主任张伟超十九日在北京会见了南非南中贸易促进会会长苏华杰。张伟超在会见时表示，以苏先生为代表的南非侨胞长期以来关心中国发展，在促进中南两国友谊和促进侨胞团结等方面作出积极贡献，不愧为“民间大使”的称号。 （赵健）
第7版(国际)
专栏：
17日，在英格兰莱斯特的一个机场举行的对飞机保护性内衬和具有保护功效的行李储存箱的测试实验中，一架波音747飞机被技术人员安装的炸药炸成两段。这次实验是由英联邦航空局和民航局共同主持进行的。自从1988年泛美航空公司的客机在苏格兰的洛克比失事后，英国专家们一直在努力多方探索，以提高飞机的安全性。新华社发（美联社照片）