第10版(经济生活·财贸)
专栏：经济看台
走进新生活的风景线
齐平书
据日前对国内消费者的一项调查显示，今后人们最向往的三项消费是：开汽车、住好房、走天下。“走天下”，即旅游，将成为中国居民的一个消费热点。美国《幸福》杂志也曾提出９０年代消费者集中追求５个目标：时间、质量、健康、环境、家庭。能同时满足这５个目标的最佳消费领域就是旅游活动。
据世界旅游组织统计表明，１９９６年全世界进行国际旅游的人次数达到５．９２亿，国际旅游收入达４２３１亿美元。对许多人来说，出门看世界已不再是一种奢望。而对于一些经济发达国家而言，旅游已经成为人们生活的一个重要内容。
旅游的进行有赖于三个方面的发展：一是居民收入达到一定的水平，即“有钱”。除了满足日常的生活必需外，人们手中有了较多的可随意支配的收入，可以拿出更多的钱用于满足精神和丰富自我的文化消费。二是休闲时间增多，即“有闲”。随着科技的进步和社会财富的积累，人们的劳动时间逐步缩短，各种假期日益增多，人们将有更多的时间用于休息和享受生活。目前德国人一年有１０４天的周末，１２天的公众假期，外加２９天的带薪假期；英国、法国、美国、日本的公众假期和带薪假期也都达到了１个多月。三是旅游的需求不断增强。在一些发达国家的大都市，一到周末人们便驾车倾巢外出，市中心空空荡荡，而乡村的小旅馆则热闹非凡。人们利用旅游度假调整身心，另一方面也对自己进行“充电”，以投入到新的紧张工作中去。日本生产线上的工人和办公室的职员每到假期便蜂拥到夏威夷海滩和澳大利亚的黄金海岸。旅游的过程也是一个不断的求知的过程。许多人渴望了解不同的文化，体验不同的民俗风情和生活方式，寻找丰富自我的兴奋点。
旅游消费是物质消费与精神消费的高度统一。旅游者购买了一次旅行，获得了一次经历，留下了一段回忆。可以毫不夸张地说，旅游是消费的最高层次。当人们在自己的家里摆齐了所有的物品之后，他需要创建的就是精神家园了。现代人的生活和消费观念正随着时代而改变，越来越多的人由“为未来储蓄”转向“为现实消费”，从而更充分地享受人生。相信随着社会经济进一步发展，会有更多的中国人走进旅游这道美丽的风景线。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
旅游业
快步迈向新世纪
国家旅游局局长何光暐
中国旅游业是在改革开放的大潮中产生的，是在邓小平同志的亲自关怀和具体指导下发展起来的。他曾强调：“旅游事业大有文章可做，要突出地搞，加快地搞。”这２０年，中国旅游业确实取得了突飞猛进的发展：我们的国际旅游年创汇额由１９７８年的２亿多美元增长到１０２亿美元，在世界各国的排位由第四十一位跃升到第九位；我们的国内旅游总收入达到１６３８亿元人民币；旅游产业规模初成，基础设施开始完善，中国的旅游产品在世界享有声誉；旅游业的发展，还明显促进了对外开放，促进了地区经济发展和相关各业的兴旺。
中国旅游业是从国际旅游的发展开始起步的——这是我们的国情和特殊的开放过程所决定的。而现在，中国经济发展的总体水平已经有了相当大的提高，中国的消费大市场已经成为世界各国最关心的市场，中国旅游业也正从主要吸引外国人来华旅游发展到也同时重视、积极发展中国公民在国内旅游。国内旅游是经济发展到一定水平后必然产生的经济、文化行为，它使旅游业有了一个深厚广大的市场基础，使旅游业国际、国内两个大市场互补互促，有机融合，使旅游资源和基础设施更为充分地发挥潜力和作用。国家统计局的统计表明，１９９６年，中国国内旅游人次达到６．３亿，这个数字，占到全球旅游人数的１／１０强。因此，从“九五”开始，我们就明确认识到新时期旅游业的最大特点，即是进入了“大旅游、大市场、大产业”阶段。
谈到产业地位，我们认为，旅游业正在成为国民经济新的经济增长点。首先旅游业对目前社会消费需求结构变化有比较好的适应性。旅游这种消费，层次很多，可以花几万元长距离、高档次旅游，也可以花几十元、上百元短距离低消费旅游，各种消费阶层都可以参与旅游活动；还有旅游这种消费是经常不断、重复产生，今年去了西安，明年还想去桂林；今年去了云南，明年还想去海南；还有度假旅游，年年可能都去；同时，旅游消费不仅是一种时尚，更是一种文明、健康、向上的精神文化需求，和一些奢靡的消费需求是不一样的。第二点，发展旅游业有利于发掘各地的资源优势；北京、西安有古迹，桂林、黄山有山水，云南、新疆还有民俗风情，中国的旅游资源在世界上也是名列前茅的，由此各地开发的产品不会产生加工工业那样严重趋同的弊病。现在，已经有２２个省市把旅游业列为支柱产业或重点产业，但整体上，是从不同的角度丰富和完善了中国的旅游产业，而不是产业结构趋同，互相抵消，这一点是由旅游业产品的特殊性决定的。第三点，是旅游业对各行各业较强的关联带动功能，这不仅仅指旅游促进航空、水运、公路、建筑、园林、林业、文化娱乐等各项事业的发展，更进一步体现在推动社会综合环境的整体提高。我们从１９９５年开始倡导建设中国优秀旅游城市，这个目标与各城市总体发展目标完全一致，旅游促进地区经济的开放、优化投资环境更是各地从实践中总结出来的经验。最后有一点要强调的是，旅游业对扩大就业很有作用，最简单的例子，每个旅游城市、旅游景区都有成千上万的人从事为旅游者服务的小餐馆、小商店、小旅馆等工作，饭店、宾馆等企业也吸纳了很多下岗待业人员。
总之，旅游业正以其突出的生机活力成为国民经济和人民生活中重要的组成部分，未来的２１世纪，旅游业这轮朝阳将会更加灿烂。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
我说旅游
王连义（中国国际旅行社培训中心主任）
记得“文革”之后，我开始主管国旅欧洲部的外联工作。每年年底客户们纷纷来京，向我领取“来华份额”。由于当时接待条件的限制，这种份额非常有限，每次都像发全国粮票似地分给客户。曾经有一位英国旅行商生气地对我说：“王先生，我敢断言，总有一天，你会夹着皮包到伦敦来，求我给客源。”果然如他所言，没过几年我国旅游快速发展，要求引进大批客源，我真的又去伦敦找他。但是近年来，我的客户们又神气不起来了。因为他们看到富裕起来的中国人民是他们巨大的潜在的旅游市场，外国旅行商又夹着皮包再次到中国来了，但这次和以往不同，他们是来中国找客源，期待着中国人到他们的国家去参观、访问。这也是我干了这么多年的旅游最高兴的事。
郑勇（南京三联商务文化中心经理）
现代交通的便利，使天涯成咫尺的“缩地术”神话变成现实，旅游因而成为大众生活的一种文化消费形式。大众需求又使旅游成为商业的一大资源。随着旅游热带来的市场扩展，名城古都已成为摩肩接踵的走马观花之所，名山古寺荒山野林也顿失其宁静。重建、修复、包装旅游景点的努力，反而使古迹去古愈远。正如著名学者陈从周教授所批评的索道缆车大煞风景一样，许多建设名为开发，实近破坏，让人不由得羡慕起古人的眼福来。
杨惠云（首都经贸大学教师）
其实，我也挺喜欢游览文化名城，在那里你可以感觉到历史的沧桑。但每每看到各大景点熙熙攘攘人满为患，哪里还有闲情逸致去赏景。再加上，高昂的旅费，也让我这个工薪阶层望而生畏。还有，游客上当受骗之事时有发生。如果旅游部门能再进一步规范服务，提高质量，相信旅游的人数还会有更大程度上的增加。而我这个老孩童也还会再穿上旅游鞋，背上行囊走世界。
张少林（天津摩托罗拉中国电子有限公司员工）
旅游时，尽管会遇到各种各样难以想象的困难，但我从不参加旅行团队，我喜欢天马行空，随心所至。记得有一次我乘火车从成都去昆明，在路上与别人攀谈时得知，丽江是一个很美丽的地方，于是我就在攀枝花市下了车，在险峻的山路上颠簸了一天才到丽江。在盛夏看到近在咫尺的玉龙雪山，品味纳西族人的风情，那种感受是无法用言语来描述的。
徐康（安徽省淮北市玻璃厂基层干部）
这些年说实在的，百事缠身，觉得挺累。有时真想找个风景优美的地方尽情地放松一下。其实我出差的机会挺多，且大多情况下是单位带车去。可是每到一地，总是在处理完公事之后匆匆忙忙往回赶。好几次路过泰山脚下，冒出重游的念头，却一直未成行。真的应验了一首歌中所唱到的那样：我想去旅游，有时间的时候，没有钱；有钱的时候，却没有时间。可我现在是既没有足够的时间，也没有足够的金钱。说到这里，我不禁又怀念起那些３０元上九华山、８０元钱游黄山、在泰山挨冻的好日子好心情了。 （本组稿件由王雪霖采访并整理）（附图片）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
香港旅游业向内地发展
香港旅游协会北京办事处日前正式开业，旅协主席罗旭瑞称：旅游业是香港经济的重要支柱，随着中国改革开放，经济迅速发展，内地访港旅客人数迅速增加，去年达２３０万人次，成为香港的一个重要市场。此外，经香港前往内地旅游的海外客人去年高达３３０万人次。可见，两地旅游业息息相关，已呈互相推动、相辅相成之势。办事处的成立，将进一步加强内地和香港旅游界的沟通、交流与合作。
（钟吕）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：小资料
东西南北中
四季有节庆
春：海南国际椰子节；四川自贡灯会；云南傣族泼水节；扬州溱潼会船节；洛阳牡丹花会；广西国际民歌节；潍坊风筝节。
夏：四川凉山彝族火把节；西藏羌塘赛马节、雪顿节；岳阳国际龙舟节；那达慕草原旅游节；新疆葡萄节。
秋：上海黄浦旅游节；张家界国际森林节；景德镇国际陶瓷节；西安古文化艺术节；钱江观潮节；郑州少林武术节；曲阜孔子文化节；桂林山水旅游节；湖北三峡艺术节；黄山国际旅游节。
冬：塔尔寺四大法会；哈尔滨冰雪节；杭州净慈寺迎新吉祥钟声活动；夏河拉卜楞寺大法会；吉林雾凇冰雪节；北京龙庆峡冰雪节；广州迎春花市。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
旅游六要素在中国
李文亮
行
交通是旅游业的“生命线”，目前，中国民航已经开通国际航线１００条，联接我国和世界３２个国家和地区的５８个城市；内地与香港、澳门之间已开通地区航线２１条；国内航线已开通６９４条，通航城市达１３３座。铁路部门１９９５年已开通了１０５８对旅客列车，其中旅游列车４５对。新近又开始实施部分铁路的增速计划，使铁路交通更加快捷、舒适。在游客向往的长江三峡，目前已有５０艘游轮在江面上运营。
游
今年，国家旅游局与国家民航总局联合举办“’９７中国旅游年”，在“游中国，全新的感受”的主题之下，精选了神州精华游、长城游、长江三峡游、黄河风情游、奇山异水游、丝绸之路游、江南山水游、西南少数民族风情游、中原民俗游、冰雪风光游、宗教文化游、穆斯林风情游、女青年之旅、中华健身游、海韵湖光度假游等１６条旅游线路，并推出万里长城、黄山四绝、三亚海滨、桂林山水等３５个王牌景点和按照春夏秋冬四季分布的４７个主要旅游节庆活动。旅行社是实现“游”的关键因素，１９９６年１０月，国务院批准颁布了《旅行社管理条例》，使这项管理从此有法可依。
宿
截至去年底，我国拥有旅游涉外饭店约３７００家，经过国家旅游局按国际标准评定星级的有２１７２家，其中五星级饭店４５家，四星级１２７家，三星级６７５家。这些星级饭店，与为数众多的普通宾馆、招待所一道，形成了一个多层次的住宿接待体系，基本上满足了国内外不同游客的需要。
食
“食在中国”。丰满实惠的鲁菜、百菜百味的川菜、奇杂鲜嫩的粤菜、清爽别致的淮扬菜，四大菜系名扬海内外。加上鲜淡的闽菜、清俊的浙菜、辛辣的湘菜和厚重的徽菜，共称中国八大菜系，是我国地方菜的主干。著名的地方菜还有沪菜、京菜、豫菜、陕西菜、鄂菜、东北菜等等。在地方菜的基础上，逐步形成了独特的仿膳宫廷菜、满汉全席、孔府菜以及素菜、药膳等特殊菜种。这些名菜佳肴，点缀上琳琅满目的各地风味小吃，簇成中华大地上一座绚烂的烹饪百花园。
购
由于某些特产严格的产地限制，或者由于地区间存在价格差异，许多游客将购物作为旅游的主要目的之一。旅游归来，买上几件富有地方特色的纪念品，或送亲友，或留作纪念。我国著名的地方特产，如丝绸、刺绣、陶瓷、漆器、雕刻、编织、蜡染、文房四宝、茶叶、名酒、药材琳琅满目，应有尽有。
娱
现在一批有地方特色、水平较高的旅游娱乐项目已经形成规模。如北京的老舍茶馆、梨园剧场，西安的唐乐宫，杭州的伴宴歌舞，上海的杂技等等，经过市场的考验，成为当地旅游的一个必游项目。很多城市建起了野生动物园、鳄鱼湖、飞禽公园、植物园，令人耳目一新。体育旅游项目日渐流行，各地兴建的高尔夫球场，海南开发的潜水活动，东北新近启用的滑雪场等，受到人们青睐。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：地方旅游
山东“泰山号”特快旅游列车正式运行
本报讯往返于北京、泰安之间近两年的５１／５２次临时旅游列车，经铁道部批准，４月１日起已正式投入运营，并命名“泰山号”。
“泰山号”特快旅游列车夕发朝至，５１次每日２２时５０分从北京站发出，次日晨５时５１分抵达泰安；５２次每日２２时５５分自泰安出发，第二天６时１０分到达北京，它的开通，将为首都人民和旅游者提供了经济、方便的工作和旅行条件。据悉，去年北京到泰山游客４０余万人，占当地游客总量的１０％。
（徐岩）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：地方旅游
贵州旅游年有好戏
本报讯素有“公园省”之称的贵州将在５月推出贵州之旅系列活动，其中包括贵州蜡染艺术节、花溪灯会、杜鹃花节、天生桥国际洞穴攀绳比赛等。
由贵州省委省政府组织的“五二八活动”也将正式拉开序幕。５月２８日，贵州新机场将正式通航，这一可起降波音７４７的４Ｄ级现代化机场的开通将大大改变贵州的交通状况。当日，贵州省有史以来规模最大的投资贸易洽谈会及与国家体改委联合举办的’９７贵州改革与发展国际研讨会及新机场通航仪式将同时举行。
（江世杰冉永平）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：地方旅游
北京国旅推出“健康老人世界游踪”
本报讯一个以老年游客为主体对象的出国旅游产品“健康老人世界游踪”目前由国旅总社正式推出。
据悉，先期推出的线路有泰国七日游和泰、港九日游。为了最大限度地方便、照顾老人，各旅游团均派有专业保健医生提供服务，为所有客人办理境外意外伤害保险，实行往返首都机场接送，并全程配备中文领队和导游，以消除老人在异国他乡语言不通的障碍。 （王健民）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
旅游产品种类知多少？
旅游产品是指旅游经营者凭借一定的旅游吸引物和旅游设施，向旅游者提供的满足其在旅游过程中旅游需要的服务。
从旅游目的分，旅游产品可以分为：公务、会议及展览旅游和闲暇旅游。其中闲暇旅游又有：度假旅游，主要包括海滨度假、湖滨度假、山地度假及在温泉胜地度假等。此类产品主要特点是在度假地一地停留，以放松、运动及娱乐为主。观光旅游，主要包括自然、历史文化胜地及城市观光。这类产品可使旅游者欣赏了解自然及历史文化，以多点巡游为主。当今流行的特殊兴趣旅游产品主要包括生态旅游、保健旅游、探险旅游等，能够满足旅游者某一方面的特殊需要。（刘宗）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
公民如何办理出国旅游？
按照国家旅游局和公安部公布的《中国公民自费出国旅游管理暂行办法》，公民出国旅游，应在当地（各省、自治区、直辖市范围内）选择一家经国家旅游局批准有出国旅游业务经营权的旅行社参加旅行社组团，按旅行社的报价交纳全额旅行费用（人民币）并开据发票，领取《中国公民自费出国旅游审核证明》，按要求填表、经参游客人所在单位审核签章后，由旅行社统一到当地旅游行政管理部门审核、签章，参游客人自己凭审核证明和其它公安部门要求的身份证明到当地公安机关出入境管理部门申领护照，领取护照后交旅行社统一办理团体旅游签证和出境手续。手续齐备的游客由旅行社编入相应的团队，并由旅行社填报《中国公民自费出国旅游团队名单表》，交当地旅游行政管理部门审核、签章，旅游团组须集体出入国境。（宜矗）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
上图：试试这套戏装。
中国旅游报》供稿
右图：瞧俺们像不像中国姑娘？
冯宝林摄
第10版(经济生活·财贸)
专栏：地方旅游
云南昆明民族村以其特有的浓郁少数民族风情吸引了中外游客，图为该村的白族青年正在表演欢快的“霸王鞭”。 陈永廷摄
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
漓江春色
本报记者张雅心摄