第8版(体育)
专栏：
为提高九亿农民素质服务
中国农民体育协会主席肖鹏
中国农民体育协会自１９８８年９月成立以来，走过了近十年的历程。十年来，它在我国广大农村大力推动农民体育运动蓬勃开展，提高了农民群众的身体素质、心理健康和道德修养水平，促进了农村的两个文明建设。
党中央、国务院十分重视农民体育运动的开展，关心农民的身体素质和健康水平。江泽民主席亲自为中国农民体协题词：发展农民体育事业，提高中华民族素质。李鹏总理的题词是：发展农村体育，提高农民体质。党和国家领导人的题词为农民体育事业指明了方向。
为了提高九亿农民的素质，中国农民体协在全国开展了亿万农民健身活动，最大规模地发动农民参加体育锻炼，强健其体魄。农业部、国家体委、中国农民体协先后三批联合表彰了４５７个全国亿万农民健身活动先进乡镇各省（区、市）还表彰了一大批省级亿万农民健身活动先进乡镇，使先进的标杆遍布全国农村。四年一届的全国农民运动会成功地举办了三届，一届比一届办得好，６０％以上的比赛项目具有农民特点和民间特色，丰富多彩的文体表演和交流活动把农民体育与农村经济发展及精神文明建设结合起来，使农运会逐渐办成了比较具有中国特色、农村特点、时代特征的新型运动会。目前，全国除台湾省外，３０个省（区、市）均成立了农民体育协会。据不完全统计，７０％的地（市）、５０％的县和４０％的乡镇成立了农民体协，为沟通信息、交流情况、推动工作提供了最终保障。
农民体育工作的对象是农民。中国农民体协的工作之所以得到广大农民的拥护，就是由于它坚持了为农民服务的思想，一心一意地提高农民的身体素质。中国农民体协的工作方针是：面向广大农村，广泛开展群众性体育活动，普及与提高相结合，普遍增强农民体质，促进农村两个文明建设的发展。实践证明，广大农民通过参加各种体育锻炼，不仅身体素质提高了，发病率普遍下降了，促进了农业生产的发展，而且极大地激发了他们的爱国主义和集体主义精神，有利于提高他们的身心健康和道德素质水平，促进他们建立文明、健康、科学的生活方式。许多农民体育骨干不仅是致富能手，而且是农村精神文明建设的带头人。农民群众说得好：“要脱贫，先脱病；身体健康，才能奔小康。”特别是把广大农民组织引导到健康有益的体育活动中来，对于占领农村思想文化阵地、净化社会环境、促进农村稳定、端正民风，有着十分重要的作用。
农民体育工作的环境是农村，它的基础是农业生产的发展和农村经济的繁荣。中国农民体协一成立，就在它的章程中强调“开展农民体育运动要贯彻党的方针政策，促进农村两个文明建设的发展”。当党中央提出农村两个文明建设要以提高农民素质、奔小康和建设社会主义新农村为目标时，中国农民体协适时地提出农民体育要为农村实现小康目标服务。９０年代初国家体委提出全民健身战略，１９９０年２月中国农民体协就主动提出在全国广大农村开展亿万农民健身活动；１９９５年国务院正式颁布实施《全民健身计划纲要》后，中国农民体协又将此项活动纳入《纲要》的一项重要内容。
农业部门组织指导开展体育活动是一项崭新的工作，在既无经验又无固定经费的情况下要做好工作，关键要抓好农民体育干部思想作风建设，发扬艰苦创业、积极进取的精神、团结协作的精神和改革创新的精神。
中国农民体协今后的工作主要是进一步开展亿万农民健身活动，发动广大农民，特别是富裕地区以及体育先进乡镇的农民坚持体育锻炼，学会几种体育健身方法，以普遍增强他们的身体素质。到２０００年，要使全国亿万农民健身活动先进乡镇达到１０００个左右。继续办好全国农运会，使它不仅成为检阅农民体育运动新成果、推动全国农民健身活动进一步开展的体育盛会，而且成为展示农民健身风貌的大舞台，以促进全国广大农村早日实现小康目标，为建设社会主义新农村作出积极贡献。
第8版(体育)
专栏：
欧洲最佳男女运动员评选揭晓
波波夫和马斯特科娃当选
新华社北京２月５日电两位来自俄罗斯的奥运会冠军阿·波波夫和斯·马斯特科娃，４日被欧洲体育记者联盟评选为１９９６年欧洲最佳男女运动员。
据外电报道，男子自由泳选手波波夫在亚特兰大奥运会５０米和１００米自由泳项目上卫冕。波波夫在此项评选中得了５３分，远远超过了名列第二的英国一级方程式赛车手希尔。希尔仅获得２７分。
女选手评选则竞争激烈得多。最后奥运会女子８００米和１５００米跑冠军马斯特科娃以５４分当选。
法国的奥运会女子２００米和４００米冠军乔·佩尔克获得了４９分，屈居第二。德国的世界头号女子网球手斯·格拉夫以３２分名列第三。
第8版(体育)
专栏：
又一批中国泳将出征短池赛
蔡慧珏百米蝶泳夺金
新华社北京２月５日电４日在意大利因佩里亚举行的世界杯短池游泳系列赛首日比赛中，中国选手蔡慧珏以５８秒８１的成绩获得了女子１００米蝶泳金牌。
据外电报道，中国的奥运会冠军乐靖宜也参加了比赛，但她在女子５０米自由泳比赛中不敌巴巴多斯选手勒·马丁代尔，仅获得银牌。马丁代尔的成绩是２５秒２６，比乐靖宜快了０．０５秒。乐靖宜还保持着这个项目２４秒２３的短池世界纪录。
乐靖宜还参加了２００米自由泳的比赛，但遇到了该项目奥运会冠军、哥斯达黎加的克·波尔。波尔最后以１分５８秒７９夺冠，乐靖宜名列第三。波尔还获得了女子８００米自由泳的第一名。
中国男选手蒋丞稷在４日的比赛中，分别在５０米蝶泳和１００米自由泳比赛中获得两枚银牌。另外中国男女选手还获得了３枚铜牌。
本站比赛没有像上一站德国站比赛那样出现屡破世界纪录的镜头。曾在上一站打破一项短池世界纪录的俄罗斯名将丹·潘克拉托夫，虽然此次也获得了男子２００米蝶泳的金牌，但他的成绩比上一站成绩差了１．５秒还多。
５日将决出本站比赛另外１７枚金牌。
第8版(体育)
专栏：
德国在申办世界杯赛问题上指责英格兰
据新华社北京２月５日电在英格兰宣布要和德国争办２００６年世界杯足球赛后，德国足协坐不住了，他们４日抱怨英格兰人根本没有和他们协商过。
英格兰日前提出申办杯赛的意向。欧洲足联１月３１日宣布支持德国申办世界杯赛，并指责英格兰在两年前就知道此事而现在却参与争办。随后国际足联也介入此事，基本上支持英格兰参与申办。
德国足协４日重申，他们在１９９３年就表示过要申办，他们对此志在必得。德国足协发言人沃·尼尔斯巴赫说：“你不得不提出这样一个疑问，一个国家是否应该首先把重要信息通知他们的伙伴，而不是让他们的伙伴通过新闻媒介才得知。”
第8版(体育)
专栏：
汪嘉伟有意竞选男排主教练
据新华社北京电（记者曲北林）国家体委排球处处长高沈阳日前证实，前国家男排著名选手汪嘉伟已经正式表示希望有机会参加国家男排主教练的竞选。
目前身在日本的汪嘉伟１月４日给国家体委排球处发来传真说，虽然面临诸多的困难，如果可能的话，他还是希望回来执教中国男排。
汪嘉伟今年４１岁。８０年代，他所在的中国男排曾经于１９８１年列世界杯赛第五名。这是中国男排历史上的最好成绩。高沈阳说，他已经告诉汪嘉伟，国内教练的待遇还不高。汪嘉伟表示他的决心很大。
第8版(体育)
专栏：
大连出版足球系列图书
本报讯长篇报告文学《英雄无语——迟尚斌绿茵生涯传奇》一书已由大连出版社出版发行。全书共３０万字，翔实记录了大连万达足球队主教练迟尚斌３５年的足球生涯。
《英雄无语》一书是大连足球系列图书中的最后一部，作者为石雪清和迟尚国。此前，系列图书的另三册《万达甲Ａ征战录》、《纵论甲Ａ——专家教头记者放谈中国职业联赛》和《中国十大门将》已先后出版发行。
第8版(体育)
专栏：
中国游泳瞄准悉尼
——访中国游泳队副总教练张雄
新华社记者李银汪涌戴劲松
中国游泳教练员和运动员把努力的目标瞄准了２０００年的悉尼奥运会。日前率队到昆明进行高原训练的中国游泳队副总教练张雄在接受记者采访时表示，中国有一批经验丰富的教练，一批有潜力的年轻选手迅速崛起，大有希望。
张雄认为，同世界游泳强国相比，中国的训练设施和参加人数都不如澳大利亚、美国等，但中国的投入产出比是高的。中国游泳运动经过十多年来的努力，已经闯出了一条有自身特色的发展路子，打下了坚实的基础，也积累了不少经验。
中国游泳界已有一批层次较好、有丰富经验的中青年教练队伍。他们学历高，年富力强，有参加奥运会的经验，其中张雄、周明、赵戈等都曾参加三次奥运会。
张雄认为，中国游泳运动员在亚特兰大奥运会上暴露出的深层次问题是年轻选手基础不够，主要表现在训练时间短，训练量还不大。要克服这些弱点，他们必须加强技术、力量、心理素质等基础训练，大幅度提高训练量。同时，教练员对训练方法和训练的科学性要不断进行研究，用科学指导训练工作。
张雄说，中国游泳队每年都要到昆明训练，其实高原训练本身就是科学，这里有得天独厚的条件。游泳教练员须树立科学意识，有科学头脑，多吸收一些先进的理论、思想和方法，针对中国运动员不同年龄和生理阶段采取不同的方法，要避免训练的盲目性，提高训练质量，尤其是提高运动员的比赛能力。
第8版(体育)
专栏：
世界杯冬季两项赛
白俄罗斯选手夺冠
据新华社北京２月５日电由四名选手组成的白俄罗斯队今天在斯洛伐克举行的世界杯冬季两项赛男子１０公里团体比赛中，以２７分２２秒４的成绩夺得冠军。
白俄罗斯队的四名选手是奥·鲁琴科夫、佩·伊瓦什科、阿·波波夫和瓦·萨舒伦。获得这项赛事第二、三名的是德国队和波兰队。
第8版(体育)
专栏：
戴维斯杯网球赛
中国队拿下双打
据新华社北京２月５日电中国选手夏嘉平和潘兵今天在这里举行的戴维斯杯网球赛亚大区Ａ组中国队对乌兹别克斯坦队的双打比赛中，以３∶１击败对手，从而使中国队以２∶１的总比分领先。
今天，夏嘉平和潘兵的对手是乌兹别克斯坦队的头号选手奥戈罗多夫和二号选手托马舍维奇。中国选手以７∶６（７∶３）和６∶３先胜头两盘。
在第三盘的比赛中，乌兹别克斯坦选手大举反攻，以６∶２扳回一盘。战至第四盘，夏嘉平和潘兵顶住了对手的反扑，破掉了他们的两个发球局，最后以６∶２轻松胜出。
在昨天进行的两场单打比赛中，中国队１胜１负。明天两队将进行最后两场单打比赛，由夏嘉平对奥戈罗多夫，潘兵对托马舍维奇。
参加亚大区Ａ组比赛的共有七支球队，其中中国、乌兹别克斯坦、韩国和日本队分在下半区。上半区有新西兰、菲律宾和印度尼西亚队。获得两个半区第一名的队将取得参加世界组外围赛的资格。
戴维斯杯网球赛是当今世界网坛上水平最高的男子团体赛事。今年，有１２７个国家和地区报名参赛，规模之大创下了新的纪录。（附图片）
中国网球选手夏嘉平在比赛中。
新华社记者姚大伟摄
第8版(体育)
专栏：
八运会第一项指定产品产生
本报上海２月４日电记者黄嵘报道：第八届全运会第一项大会指定产品今天产生，富士胶卷被选定为八运会唯一大会指定胶卷。
在第六、七届全运会及连续三届全国甲Ａ足球联赛中，富士胶卷均作为大会指定产品。