第8版(体育)
专栏：
平壤国际花样滑冰赛
中国选手获佳绩
据新华社平壤２月１８日电（记者张利、郭全有）第六届“白头山奖”国际花样滑冰比赛于今天下午在平壤冰上馆落下帷幕。
本次比赛共设８个项目，东道主朝鲜选手获得４枚金牌。由６名选手组成的中国花样滑冰代表队参加了其中的少年男女单人滑、成年男女单人滑和成年双人舞５个项目的比赛，马晓冬和姜阳分获少年和成年组男子单人滑银牌，另外杜艳坤、陈丹、高昊和齐丽娜分获成年和少年女子单人滑以及成年双人舞的铜牌。
来自朝鲜、中国、乌兹别克斯坦、乌克兰、匈牙利、捷克和波兰７个国家的６０多名男女选手参加了于１４日开幕的比赛。
第8版(体育)
专栏：
伍绍祖将率奥运金牌运动员访台
新华社北京２月１８日电应中国台北奥委会主席张丰绪的邀请，以中国奥委会主席伍绍祖为团长的祖国大陆奥运金牌运动员代表团将于２月２０日离开北京，前往祖国宝岛台湾进行参观访问。
这次赴台访问的代表团成员有：中国奥委会副主席李富荣，中国奥委会副秘书长屠铭德以及二十六届奥运会金牌获得者伏明霞、熊倪、李小双、乐靖宜、王军霞、孙福明、李对红、杨凌、占旭刚、唐灵生、葛菲、顾俊以及他们的教练。邓亚萍等乒乓球运动员因另有比赛任务将不随团前往。
代表团将进行为期七天的访问。访问期间，他们将参观那里的体育院校和训练中心，与当地的运动员、教练员进行交流和座谈。
第8版(体育)
专栏：
后劲颇足反败为胜
广东女足胜瑞典姑娘
本报湛江二月十八日电广东女足与瑞典马尔默队今天下午在此间的体育中心，合演玉柴杯湛江国际女足对抗赛。结果，广东队以二比一奏捷。
马尔默队对广东队之战前三十分钟，客队以凶狠的紧逼抢截和快节奏的进攻，取得了场上主动。第十分钟时，客队利用右边角球机会，由安德森在广东队门前乱军中以腿部碰球入网，先拔头筹。
战至三十三分钟，谢彩霞右路下底吊中，张桂莲中路包抄门前头槌轻敲破门。仅过了四分钟，广东队卷土重来，赵利红突破左翼横传，张桂莲在小禁区连续两次射门均被客队门将约恩松扑出，幸而谢彩霞于六码线补射得手。广东队以二比一后来居上。
下半时，广东队乘客队体力下降而改打收缩反击之机，频频压上围攻对方城池。直到鸣金时，双方再无建树。 （庞小飞庄伊杰）
第8版(体育)
专栏：
北京举行室内田径赛
本报北京２月１８日讯记者任建民报道：全国室内田径锦标赛北京赛区的比赛今天起在八一田径馆举行。
从上月下旬开始的全国室内田径锦标赛共分４站，前两站分别在上海和济南举行，北京是第三站，第四站将于本月２２日在天津举行。
从今天进行的１０个项目决赛来看，由于名将缺阵，成绩平平。男子跳高第一名２．０９米，男子跳远冠军成绩只有７．７０米。
比赛将于明天结束。
第8版(体育)
专栏：
为国际象棋进入奥运会
两主席加紧磋商
据新华社北京２月１９日电（林峰）据瑞士卢萨恩国际棋联总部消息：国际棋联主席基·伊柳姆日诺夫，１月３１日在瑞士洛桑国际奥委会总部与国际奥委会主席萨马兰奇会晤，商讨了国际棋联成为国际奥委会大家庭正式成员的步骤。
两个组织的主席还约定，他们将在日后的国际棋联代表大会上再次商谈此事。
萨马兰奇主席接受了伊柳姆日诺夫主席的邀请，将出席今年１２月在俄罗斯举办的首届国际象棋（淘汰制）世界个人冠军赛。萨马兰奇主席赞同在国际奥委会的支持下在洛桑组织一个国际棋联的主要比赛。
第8版(体育)
专栏：
足球最佳阵容评选名单初定
本报讯由中国足球协会、《足球世界》杂志、北京格威特经济发展总公司主办，北京星期广告艺术中心策划承办的’９６金穗卡中国足球最佳阵容评选活动，得到了球迷们的积极响应。
经过对回收有效选票的统计，３３位入围球员名单已由球迷圈定。他们是：区楚良、江洪、韩文海、徐弘、孙继海、成耀东、魏群、吴承瑛、姜滨、张恩华、谢峰、魏克兴、刘越、朱晓东、彭伟国、曹限东、胡志军、李明（山东）、范志毅、于根伟、邹侑根、马明宇、姜峰、李明（大连）、王政、申思、孙伟、郝海东、宿茂臻、王涛（大连）、高峰、黎兵和谢晖。
主办单位确认由万事达国际组织首设最佳新人奖，以勉励年轻球员积极进取。
第8版(体育)
专栏：
中国篮协强化裁判监督机制
本报讯新春伊始，中国篮协又采取新措施，对裁判监督机制进行改革。今后凡全国男篮甲级联赛重要场次，中国篮协都将指派专人到场对当值裁判的执裁情况进行技术统计和评判，其结果直接上报篮协。
全国男篮甲级联赛目前已进入预赛排位的决定阶段，比赛的精彩程度和激烈竞争必将大大超过以往，裁判工作对确保比赛顺利进行至关重要。为此，中国篮协除继续加强思想教育和正面引导外，还采取了一些新的监督管理措施。给裁判作技术统计，意味着裁判工作有了量化的评判依据。这不仅有利于合理监督裁判的临场表现，促进裁判自身修养和素质的提高，而且对我国篮球裁判员队伍的科学管理和建设也是一次积极的探索和尝试。
第8版(体育)
专栏：拂面风
春风度海埂
——全国足球甲Ａ集训评估
本报记者汪大昭
封闭——一种好像与时代特征格格不入的方式被中国足协拿来，实施于１９９７年全国足球甲级队春训之中。由此，引起足球界内外的纷纭议论和不同反响。
封闭不是目的
早在去年初夏，中国足协便已着手筹划如何以春训为新的起点，强化足球训练。封闭式集训的方案几经修改，广泛征求意见后，在广州会议上出台。岂料，国家队在年底亚洲杯赛上受挫，又为甲级队封闭式集训增添了新的背景。
当１２支甲Ａ球队和国家队队员们来到昆明海埂训练基地时，摆在面前的是１１条触犯不得的纪律规定和近乎残酷的训练计划。即使是有备而来的队伍，对此也有“情理之中、意料之外”的感觉。
前后总共３５天，基地如同营地，近３００名球员在这个远离城市的封闭区里周而复始地跑，日复一日地踢，正月初一免出早操成了仅有的放松。他们必须完成每天长达万米的耐力跑，必须做到每天三练，不少于四五个小时，必须按时作息，不得外出。对于这种“苦行僧”式的集训生活，球员们大都有从不适应到逐渐习惯的过程，而一开始就持赞成态度的倒是教练员。北京国安队主教练金志扬说，封闭式训练使教练员得以集中精力考虑训练安排，不像过去那样，夜里两点一听队员宿舍门响，几个教练都探出头，看看又是谁往外溜。
就像中国足协规定运动员必须通过体能测试才能上场比赛一样，封闭式集训似乎又是一种没有办法的办法。“如果大家都能自觉苦练，就没必要采取强制措施了。现在，１２分钟跑大部分人能过关，而敬业精神可能大部分人不过关”，３４岁的大连万达队老将石磊说得很实在。天津三星队守门员施连志从１９８２年起，年年要来海埂参加春训，直到今年才真正感受到职业道德和职业意识的收获。国家队队长范志毅说：“封闭式训练的确很苦，但是，我们已经二十七八岁了，时间非常宝贵，要让人们看到我们还是有希望的。”
咬咬牙，挺过来，回首自己的付出，就会有另一番体味。生于体育世家的大连万达队队长徐弘承认，十年来海埂，今年是训练和管理最严格的一次。父母过去打排球，常讲训练就得三从一大。运动员参与了足球改革，是受益者，可水平上不去，也会影响足球改革。
听了球员们的述说，中国足协主席袁伟民以过来人的体会，再一次告诫绿茵场上的年轻人，封闭式训练就是要通过强制手段培养良好的习惯。不然，永远无暇解决技不如人的问题。所有登上体育运动高峰的成功者，没有不讲精神力量的。要不断在挑战中战胜自我，要吃苦也必然有所牺牲，这正是竞技体育的魅力。
自信心、凝聚力——照中国足协副主席王俊生的说法，这六个字本是今年封闭式春训要解决的问题，现在已经成了春训的收获。
万米不是终点
一天一个万米跑，听起来怪吓人的，足协却动了真格的，专门派出督察人员“紧逼盯人”。算起来，加上技术和战术训练中的跑动距离，每天不下１５０００米。其实，强化体能训练只是万米跑的目的之一，而非全部，真正的意义仍在于提高球员自觉训练的意识。
来自韩国的延边现代队主教练崔殷泽带队练了几天，一度感觉不妙，球员敬业态度之差出他所料。而当球员们坚持练下去后，这位韩国足坛老资格的名教头改变了自己的看法，原来他低估了中国球员的潜力。崔殷泽对麾下这支队伍的信心大增。
看来，关键还在于敢不敢严格要求。足球界呼唤把“要我练”变成“我要练”久矣，然而，许多事情并非“呼唤”所能奏效。清除沉积多年的懒散恶习，中国足协使出了法规约束、经济处罚和思想教育三管齐下的解数，到头来，竟是球员们动起真格的。记者见到好几支队伍收兵后，北京国安队还在练射门。该队平均每天训练近五小时，时间之长居甲Ａ之首。大连万达队石磊因鞋不合适，赤脚跑完万米。上海申花队队长成耀东训练中伤了左脚，一瘸一拐，半走半跑坚持到终点，第二天缠上绷带又要出操。
国家队的体能“困难户”彭伟国为难地找到主教练戚务生，“我怎么办？”在足协的硬性规定面前，这位国家队主力前卫只有自己寻找答案。几天之后，彭伟国再次请戚务生帮忙，这次提出的问题是“我怎么练？”
苛刻的训练规定是否符合科学，中国足球早该结束这种属于ＡＢＣ一类的争论。科学训练从来包括苦练与巧练两要素，缺一不可，现在最需要的是实践。体能测试的结果作出了解释。甲Ａ各队１２分钟跑有５０人超过了３３００米，往年测试时的“悲壮”情景已不多见。袁伟民说，体能是职业运动员起码的条件，也是职业运动员自己应当解决的问题。今天吃下这份苦，今后才有可能不用再花这么大气力练体能。
封闭式集训也好，万米长跑也好，一切不过是开始，袁伟民称“只是一小步”。吃得苦中苦，足球才会生出腾飞的羽翼。
第8版(体育)
专栏：
霸王挑战赛王磊拔头筹
据新华社北京２月１８日电中国棋院消息，第三届中国围棋霸王战七番棋挑战赛１７日在中国棋院落子，未满２０岁的挑战者王磊六段首战告捷，执黑以三又四分之三子战胜卫冕冠军马晓春九段。
比赛中，王磊抓住对手布局中的缓手，在左下角围住了较大的实地，从而掌握了全局的主动。马晓春明显不在状态，最终以较大差距落败。
王磊是在去年年底结束的霸王战本赛上，分别击败俞斌、张文东、常昊等国内众多一流好手而夺得挑战权的。
这也是王磊首次在大赛中战胜名声显赫的马晓春。
此前两人曾在中国电视快棋赛上两次交手，王磊都败下阵来。
第8版(体育)
专栏：
中国人民银行河南省信阳分行在落实全民健身计划中，突出“全民”二字，开展员工喜闻乐见的体育活动，被河南省体委评为“省级体育先进单位”。图为员工在进行袋鼠跳比赛。梁虹摄