第4版(要闻)
专栏：
中国艺术家赴拉美慰问演出
据新华社墨西哥城２月１２日电（记者沈安）由中国人民对外友协派出的中国艺术家明星团１２日晚在墨西哥城举行首场演出，慰问旅居墨西哥的华侨、华人、中国留学生及中国驻墨机构工作人员。
明星团中的大多数艺术家刚刚参加完中央电视台春节联欢会的演出，顾不上休息，又带着祖国亲人的深情厚谊，奔赴万里之外的拉丁美洲。他们到达墨西哥后的第二天，不顾旅途劳顿和高原反应，向观众奉献了歌曲、舞蹈、小品、魔术等精彩的节目。彭丽媛演唱的《歌唱祖国》，卢秀梅演唱的《英雄颂》，郁钧剑演唱的《说句心里话》，王伟演唱的《大中国》，毛宁演唱的《涛声依旧》，李忠梅表演的孔雀舞，黄虹、牛群和蔡明表演的小品《演员烦恼》以及徐秋表演的魔术等节目受到观众的热烈欢迎。晚会在《难忘今宵》的歌声中结束后，许多观众拥上台，与艺术家合影留念，祝贺演出成功，希望下次再来。
中国驻墨西哥大使沈允熬、墨西哥华人社团及墨中友协领导人出席了晚会。旅墨华侨、华人、留学生和中国驻墨大使馆工作人员以及墨西哥各界友好人士８００多人出席了晚会。
墨西哥是中国明星团此次慰问演出的第一站。他们还将前往巴西、智利、阿根廷、乌拉圭和澳大利亚等国慰问演出。
第4版(要闻)
专栏：
弘扬时代主旋律贴近部队生活
全军文艺创作精品迭出
新华社北京２月１３日电（记者周志方）过去的一年，全军文艺工作者大力弘扬时代主旋律，努力繁荣文艺创作，精品迭出，人才辈出，丰富了军营文化生活，促进了部队精神文明建设。
去年年初，全军召开文艺创作座谈会，就坚持文艺正确方向和高标准要求等问题进行了广泛深入的研讨。文化工作管理部门努力完善各项规章制度，建立促精品、推人才的激励机制，并设立了“全军文艺新作品奖”，形成了军队文艺作品评奖的完整体系，使评奖法规化、制度化、系列化。曲艺和舞蹈等门类打破了几年来消沉的局面，走出了创作的低谷。为使小品更加贴近时代和部队生活，增强小品创作后劲，以驻京部队文艺团体演员为主成立了总政小品喜剧艺术团。
据总政有关部门提供的数字，１９９６年全军共有１６件作品获解放军文艺奖，１１７件作品获文艺新作品奖，１８件作品获电视剧金星奖。在“五个一工程”评选中，军队系统共有７件作品入选，名列参评单位榜首。话剧《最危险的时候》和音舞诗《国魂》、歌舞诗《雪花·雪花》获国家文化部“文化新剧（节）目奖”。故事片《士兵的荣誉》、纪录片《较量》获广电部“华表奖”。电视剧《七战七捷》等８部作品获广电部“飞天奖”。这些作品都有较强的思想性、艺术性和观赏性，受到了广泛的好评。军队文艺工作者为纪念红军长征胜利６０周年推出的一大批作品，产生了较大的政治影响。
军委领导高度重视部队基层文化生活，全军各文艺团体分批下部队慰问演出，开展辅导活动，受到干部战士和当地群众的欢迎。截至目前，全军已建成３５００多个文化中心和３万多个基层俱乐部。去年，全军各文化工作站组成１２４个服务队，深入３７４６个基层单位，修复各类文化器材１．７万多件，保证了部队文体活动的开展。总政有关部门向全军推荐了一批传统教育片，举办了纪念长征电影放映月。全军１０万多名官兵参加了第五届“新进杯”全国影评征文比赛活动，共获得１５个一等奖、３１个二等奖和１６５个三等奖。为了加强部队业余文艺队伍的建设，去年全军首次设立了“战士文艺奖”。业余作者创作的《雨夜出动》等节目获得国家文化部第六届“群星奖”金奖，小品《找篮球》在第三届全国戏剧小品比赛中获得了唯一的一等奖。
第4版(要闻)
专栏：
委内瑞拉外长将访华
新华社北京２月１３日电外交部发言人唐国强今天在这里宣布，应国务院副总理兼外交部长钱其琛的邀请，委内瑞拉共和国外交部长米格尔·安赫尔·布雷利·里瓦斯将于２月１９日至２３日对中国进行正式访问。
第4版(要闻)
专栏：
未来一周天气预报
本报北京２月１３日讯据中央气象台提供的信息：春节期间，我国南方以阴雨雪天气为主，江南北部的部分地区下了中至大雪或雨夹雪，华南的部分地区下了大雨，局部地区还下了暴雨。北方受一次弱冷空气影响，华北的北部和东部、东北南部下了一场小雪，局部地区下了大雪，淮河以北地区出现了４—５级偏北风，日平均气温下降了３—５℃。
预计下周影响我国的冷空气将比较频繁，强度亦有所加强。北方多云和刮风的日子较前期增多。南方大部地区仍然多阴雨天气，但降雨强度将明显减弱。
１４—１６日，受来自西西伯利亚冷空气影响，华北北部和东北大部地区将有小雪，局部地区有中至大雪，长江中下游及其以北地区将有４—６级偏北风，东部沿海海面先后有６—７级偏北风。上述地区日平均气温将下降４—７℃。１７—２１日将有两次弱冷空气影响北方地区，淮河以北地区将有４—５级偏北风，东部和南部海面有６—７级偏北风；气温的起伏变化比较快，但降温幅度不大，一般在３—５℃之间。
下周，南方大部地区以阴天为主，时有小雨（雪），后期降水将有所加强，气温接近常年或略偏低。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛赴新参加亚欧外长会议
新华社北京２月１３日电国务院副总理兼外长钱其琛今天离京赴新加坡出席将于１５日举行的亚欧外长会议。中国亚欧会议高官、外交部副部长李肇星等一同前往。国务院副秘书长何椿霖、外交部副部长唐家璇和新加坡驻华使馆临时代办王禄敬等到机场送行。
此次会议是去年３月曼谷亚欧首脑会议以来的首次亚欧外长会议。会议将审议一年来亚欧两大洲之间在经济、政治和文化等领域加强合作的进展情况，筹备将于１９９８年在英国伦敦举行的第二届亚欧首脑会议。
会议还将成立亚欧基金和就各国共同关心的国际和地区问题交换意见。中国、日本、韩国和东盟成员国等１０个亚洲国家和欧盟１５个成员国的外交部长以及欧盟委员会高级官员将参加会议。
据悉，钱其琛将在会上阐明中国政府关于亚欧合作的原则立场，并将与一些国家的外长举行双边会谈。
第4版(要闻)
专栏：
香港过渡期财政预算案编制基本完成
新华社香港２月１３日电（记者孙承斌、朱冬菊）中英联合联络小组今天举行第十八次关于香港过渡时期财政预算案编制及有关问题的专家会议，并完成了全部议程。
双方代表会后均表示，香港过渡期的财政预算案编制已基本完成。
中方专家组组长、中英联合联络小组中方代表陈佐洱在会后的记者会上说，中英双方本着一贯的积极务实的精神，合作得很好。本次专家会议又解决了几个难题，因此，香港过渡时期财政预算案的编制基本完成。
陈佐洱表示，中英联合联络小组专家会议所达成的香港过渡时期财政预算案，最后将通过适当的立法程序来完成。
据悉，中英联合联络小组关于香港过渡期财政预算案编制及有关问题的第十九次、也是最后一次专家会议，将于下月４日举行。
第4版(要闻)
专栏：记者在基层
阴山深处春来早
本报记者刘亮明
越野车在内蒙古察哈尔右翼后旗的丘陵间颠簸穿行。尽管严寒使大地显得萧疏，但依然掩不住蓬勃生机。大片人工幼林、灌木丛扑面而来；远远近近的大田、梯田里，不畏严寒的人们正在打井、整地。春天将至，备耕已经开始了。
“后旗群众的精、气、神提起来了。有这么一股子自强劲儿，不愁踩不出一条脱贫致富的路子。”同行的同志连声感叹。
察右后旗地处阴山北麓的风蚀沙化浅山丘陵地带，土地贫瘠、干旱少雨、无霜期短，“一年一场风，从春刮到冬”，贫困旗的帽子一直紧箍咒似的戴在头上。时间久了，人们形成了安于贫困的心态，觉得“穷山恶水，干也白费”。
近两年，旗委联系农牧民的思想实际，从破除贫困文化心态入手，组织干部群众深入学习社会主义市场经济的理论。人们的脑子逐渐开窍了。各乡各村横下心来大搞农田水利建设和植树造林水土保持，改变自然条件；瞅准市场需求，根据当地实际情况调整种养结构，找到了脱贫致富的门路。尝到甜头的农民一改“猫冬”习惯，冒着数九严寒打井筑坝、整地积肥，到处是一派闹春景象。
旗委书记王世明深有体会：扶贫最关键的是要先扶志。群众的观念变了，信心足了，脱贫致富的路子很快就打开了。
三井泉乡过去年年“刨闹不下一口吃”，到１９９３年，全乡６０００多人中，贫困人口还在２／３以上。从１９９４年开始，他们找到了一条“围绕养字调结构，立草为业兴畜牧”的发展路子。全乡跳出广种薄收的怪圈，退耕还草还树，精心建设稳产高产基本田，发展生态农业和畜牧业。至今已退耕６．５万亩，人均建设基本田５亩，种草种树近４万亩，养畜达到７万多头（只），比３年前翻了三番。去年全乡人均收入达到１０００元，２／３人口脱贫，２０％的农户致富。
锡勒乡黑山子村，则是另一番景象，户户有棚圈，家家养奶牛。过去黑山子村守着便利的交通、宽阔的草场，却“捧着金碗讨饭吃”。通过学习，脑子一开窍，突然发现富路就在脚下。几年间，草场恢复了，黑山子村成了远近闻名的奶牛专业村，仅此一项全村人均收入就达１５００元左右。
山还是那座山，梁也还是那道梁，可就因为察右后旗农牧民的思想观念变了，脑子活了，脱贫致富的路子就都打开了，结果是山也在变，梁也在变，生活的滋味也变了。
第4版(要闻)
专栏：
香港特区行政长官办公室正式启用
董建华呼吁各界人士爱国爱港维护基本法
本报香港２月１３日电记者张首映报道：香港特别行政区行政长官办公室今日１２时０５分在香港亚太金融大厦７楼及１１楼正式启用，结束了原在湾仔海港中心临时办公室的工作。
行政长官办公室“开张大吉”，象征着香港特别行政区政府在香港作为实体正式开展工作。亚太金融大厦七楼正门，高悬着香港特别行政区的巨型区徽，区徽下面标明“中华人民共和国香港特别行政区行政长官办公室”的中英文金色字体。行政长官董建华上午出席乡议局团拜后，正午时正式踏进办公室。从港府借调过来的公务员今日起正式迁入这个新办公室工作。
据新华社香港２月１３日电（记者朱冬菊、孙承斌）香港特别行政区第一任行政长官董建华今天在他的办公室正式启用时发表谈话说，团结一致，实现平稳过渡，是全体香港人的共同愿望。他呼吁各方面人士以香港整体利益和６００万市民的长远利益为依归，爱国爱港，拥护基本法。
董建华是在迁入新办公室后接受记者采访的。
针对香港一些人近日在国际上散布一些不利于香港的言论，董建华说，我希望所有参与香港社会工作的人士都能关心国家、爱国爱港，这是天经地义的要求。因为香港是中国的一部分，国家好了，对香港的长远利益有好处；我希望所有参与社会工作的人士都拥护基本法，这也是一个非常基本的要求。
董建华说，对一些问题大家有不同的看法、不同的意见，这不要紧，可以坐下讨论。“但我认为应该在香港讨论。有没有必要让外国人来告诉我们香港人，我们将来应该怎么样？”
第4版(要闻)
专栏：
满意在市场有事找工商
西安市工商局实施形象工程
本报讯在古城西安，工商人员“脸难看、事难办”的旧印象正在被“满意在市场，有事找工商”的新形象所代替。
由西安各级人大代表、政协委员进行的明察暗访、问卷调查显示：西安群众对工商队伍的满意率达９０．８％，在参评的各窗口行业中位居榜首。
去年年初，西安市工商局提出“满意在市场，有事找工商”的口号。为使之变为实实在在的行动，他们在全市增设了４３１个投诉站（点）、１２辆消费者投诉流动车、１００余部投诉电话，解决消费者投诉难的问题。去年，已受理投诉６７３７起，为消费者挽回经济损失３６６万元。
证照管理是工商部门的重要职能。实施“形象工程”以来，西安市工商局自加压力，向社会公开承诺，规定了办理各种证照的期限和违约处罚办法，促进了办理证照效率的提高。各工商所在严格管理市场的同时，为过往群众提供茶水、打气筒、市区地图等，为经营户联系小孩入托入学、联系购买机票车票等服务。一些大中型企业遇到暂时困难，市工商局积极为下岗职工排忧解难，在各市场内设置了４４个下岗职工和特困户专营区，免费、半免费安排２１００多个摊位，解决了５２００多职工的再就业问题。
“形象工程”实施之初，面对的是工商队伍中一些人长期形成的工作态度差、工作作风差、法制观念差、工作责任心差、工作效率差，针对这些问题，该局先后建立了“七约束”、“四制约”、“一警示”等１２项制度规范。工商局局长王东峰说：“我们在实施‘形象工程’中，从抓提高队伍素质和基层管理工作入手，以群众满意不满意为标准，用过硬的规章制度和纪律来促进队伍建设，保证形象工程扎实稳步实施。”目前，西安市工商局实施“形象工程”的经验已在陕西省推广。
（孟西安祁勇）
第4版(要闻)
专栏：
梧州紧急抢救
罗昌爱杨维成
２月１１日傍晚，一条令人欣慰的消息在广西梧州传开：在医务工作者的全力抢救和全市人民的大力支持下，为扑灭山火而负伤的武警广西梧州支队四名战士已脱离危险。
１月４日下午，距武警广西梧州支队营房不远的山林突然发生火灾，武警战士谢和峰、赵广辉、宋金磊、罗新华在班长吴高林的带领下，火速奔上山坡，奋勇扑打山火。为保卫人民生命财产，班长吴高林光荣牺牲，四名战士均被烧成３度重伤。
四勇士为扑灭山火光荣负伤，惊动了市委市政府领导。烧伤战士被送进市红十字会医院后，市委书记雷爱祖、市长倪龙生等领导坐镇指挥抢救，并向广州市红十字会医院、广西医科大学请求支援。广西医科大学烧伤专家梁自乾教授和广州红十字会医院的梁达荣、李叶扬主任连夜启程，火速赶赴梧州。
四名战士烧伤面积都达６５％以上，抢救难度大，费用高，预计要花５０多万元。为武警战士奋不顾身行为深深感动的梧州群众得知这一情况后，纷纷慷慨解囊。大人们把准备过年花的钱捐了出来；孩子们把大人给的压岁钱献了出来，捐款总额达５０余万元。
人民群众的关怀像一股股热流，温暖着战士的心。在医务人员的精心护理下，四位战士正日渐康复。
第4版(要闻)
专栏：
２月中旬到３月上旬
肉眼可直接观察海尔—波普彗星
据新华社南京２月１３日电（记者杨福田）记者从中国科学院紫金山天文台获悉，从现在起到３月上旬，我国大多数地区黎明前都可用肉眼直接观察到海尔—波普彗星。
据紫金山天文台行星室专家介绍，自今年２月初以来，海尔—波普彗星每天于黎明前（凌晨５时左右）在东边低空出现，并日渐增亮，近日用肉眼已可直接观察到一个模糊亮团。若用小型望远镜或双目望远镜，则可清楚地看到，在明亮的彗头后面，拖着壮观的扇形彗尾。从专家们拍摄的照片看，这颗彗星的彗尾是在不断变化的，１０日的彗尾有明显的扭曲和分叉，１２日却出现多条窄而长的离子彗尾。天文专家认为，这颗彗星彗核中蕴藏的气体、尘埃等物质非常丰富。
该彗星是美国业余天文学家海尔和波普于１９９５年７月２３日发现的，由于其异常的亮度和特殊的运行轨道，已日益引起各国天文学家和天文爱好者关注。（附图片）
2月12日晨，中科院紫金山天文台行星研究室拍摄到距地球2．68亿公里的海尔—波普彗星。在明亮的彗头后，喷洒出大量气体和尘埃。这颗本世纪最明亮的彗星正日益靠近太阳和地球。 新华社发
第4版(要闻)
专栏：
香港特区首届政府推委会举行联欢晚会
据新华社香港２月１３日电（记者孙承斌）香港特别行政区第一届政府推选委员会今晚在香港举行联欢晚会，庆祝香港特区第一任行政长官的产生和特区筹组工作的顺利进行。
董建华出席晚会并讲了话。他说，推委会委员来自香港社会各界，是社会的精英，希望能定期与各位委员见面、沟通。他还说：“我对前途充满信心。我会以最稳重的步伐，一步一步来确保香港的平稳过渡，１９９７年以后的香港年年都会更好。”
第4版(要闻)
专栏：
香港举行一九九七年邮票展
本报香港２月１３日电记者张首映报道：香港九七邮票展览会昨日起至２月１６日在港隆重举行，这是香港有史以来规模最大的邮票展览会。
这次展览会香港邮政署耗资５０００多万港元，来自世界各地的１００多家邮政机构和代理参展商参展，邮政署估计可盈利３亿港元。
此次邮展搜集到许多稀世珍品，其中，世界上首枚“黑便士”邮票、中国最早的一枚大龙邮票、从英国皇室借出的珍藏了１５０年的邮票，格外引人注目，令集邮“发烧友”大饱眼福。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
警惕“精神贫困”
陈沙
少数领导干部的“精神贫困”问题，越来越引起社会关注。其人数虽少，其危害甚大，如果任其发展，势必玷污干部队伍形象，破坏干群关系，影响现代化建设的进展。
改革开放，给我们的事业带来生机，正是出思想、出理论、出精神的时候。我们的广大干部和群众，正在以全新的精神面貌为实现跨世纪的宏伟目标而进行创造性的劳动。但是，每逢重大转折，特别是生存环境的重大改善，我们队伍中总有一些意志薄弱者经不住考验，由精神贫困到一蹶不振，给我们的事业造成危害。当前的问题是在改革开放和发展市场经济的条件下，随着经济的发展，生活的改善，党的威望的提高，捧场的也增多了，有些人就开始忘乎所以，心浮意躁，贪图享受，不思进取。我们将这种现象概括为心浮、心贪和心衰。加之西方生活方式的侵染，拜金主义、享乐主义、极端个人主义的侵蚀，致使这一“精神贫困”现象突出起来。
心浮的主要表现是浮躁、浮华和浮夸。面对瞬息万变日新月异的改革开放事业，面对门窗打开以后的大千世界，眼花缭乱，意马心猿，心里没有“主心骨”，不干实事、求实效，热衷于赶会、应酬、造声势、夸“政绩”。
心贪，主要表现为经不住各种诱惑，贪财、贪色、贪权。一事当前，先替自己打算。利用人民所赋予的权力谋取私利，满足私欲。一个重要手段就是化公为私，挖社会主义的墙脚。即使职工发不出工资，住不上房子，依然敢购高级住宅，敢买高级轿车，敢慷公家之慨，赠重金，送重礼，笼络人心，邀功请赏。情节恶劣者，已经发展到沉湎于声色犬马，敢于卖官鬻爵。
心衰，则是表现为贪图安逸，不思进取，革命意志衰退。对于国家大事和历史变革缺乏热情和兴趣；对于大是大非问题，分不清界限、拿不定主意、站不稳立场；不读书不看报不学习不研究问题，思路狭窄，目光短浅，接受新事物迟钝。
“精神贫困”，不过是一种比喻。对于“精神贫困”所造成的恶果，例如领导干部中的极少数恶劣者，鉴于其实际上早就堕落为人民的蠹虫，已不简单是什么“脱贫”、“扶贫”问题，而是要绳之以法纪，坚决予以清理，以保持干部队伍的健康和纯洁。对于大部分“精神贫困”者，则是要帮助，要训练，要提高其理论路线水平，帮助其树立正确的世界观、人生观。这里的关键是，要意识到“贫困”，要有改变这一“贫困”的内在要求。一位善医绝症的名医有一条重要经验，就是不在病人发病的第一周下药，因为这一周，病人厌生，药石无效；第二周开始，病人求生怕死，如果药石对路，即可起死回生。所谓人不自助天难助，所谓外因通过内因起作用，此之谓也。
人是万物之灵，“灵”就灵在有精神，有追求，有创造力量和人格力量。物质贫困可怕，精神贫困更可怕，领导干部的精神贫困更加事关大局，值得警惕和重视。各级领导干部，是旗帜，是表率，最需要强大的精神力量，最不应该精神贫困。
不把贫困带入下个世纪，已经作为一个宏伟的战略目标载入“九五”计划。要实现这一举世瞩目的宏伟目标，需要一系列的攻坚配套工作，其中最重要的，就是坚定不移地消除精神贫困，特别是领导干部中的精神贫困，以建立一支坚强的干部队伍。这支队伍要有远大的理想、坚定的信念、饱满的政治热情；要能够面对深刻历史变革所生发的各种矛盾冲突，面对国际范围内综合国力的剧烈竞争，真正做到荣辱不惊，贫贱不移，富贵不淫，威武不屈，坚定地脚踏实地领导人民前进。事实上，正是因为有了这样的干部队伍，我们才取得了革命的胜利，改革开放的成功；在今后的时间里，也只有在这样的干部队伍带领下，才可能冲破重重关隘，走向新的世纪，夺取新的胜利。
第4版(要闻)
专栏：
新疆阿勒泰地区遭大雪围困的群众被直升机救出雪山后，纷纷到地、市电视台点歌，感谢关心、营救他们的各级组织和亲人解放军。
新年期间，阿勒泰军分区政治部主任张连枢大校带领机关干部深入灾民家中慰问。
图为维吾尔族矿工阿吾提向来到家中看望他的部队领导赠送花帽。程道君摄