第3版(国际)
专栏：
日本开发新集成电路
日本电气公司日前宣布开发出省能、低成本“ＭＰＥＧ２型”动态图像压缩系统超大规模集成电路。“ＭＰＥＧ２型”动态图像压缩系统可将大容量动态图像和音声数据快速传送、记录，并采用数字方式将这些数据进行压缩、还原处理。这种超大规模集成电路可大大提高数据压缩、还原的效果，大幅度减少必要的演算处理程序。
第3版(国际)
专栏：
日本一白血病人不治而愈
据《新英格兰医学杂志》报道，日本北海道大学医学院的研究人员在一九八五年诊断出一名病人患有白血病，当时他们没有立刻对病人进行化疗，只是作观察。奇怪的是，几个月后，病人的病症全部消失，其血液恢复正常，也没有出现白血病应有的基因变更特征。
第3版(国际)
专栏：
一希腊货轮在挪威沿海沉没
希腊二点二万吨级散装货轮“莱罗斯·施特伦斯”号八日上午在距挪威西海岸斯塔万格市不远的海区沉没。这艘货轮是在俄罗斯的摩尔曼斯克装满铁矿石后驶往波兰途中沉没的。据报道，当时海上刮着大风。救护中心在当地时间八时左右曾收到该船船长发出的呼救信号，但当救护人员赶到现场时，船已沉没，他们只找到了空无一人的救生船和船员的一些衣物。船上二十名波兰籍船员估计全部遇难。
第3版(国际)
专栏：
哥斯达黎加政府拨款济困
哥斯达黎加政府今年拨款二点八亿美元，帮助贫穷家庭解决燃眉之急。据计划部长莱昂纳多·加涅尔说，一九九六年，这个中美洲国家贫穷家庭达十四点一万户，占全国人口的百分之二十一点六。这些家庭收入微薄，难以满足吃、穿、行和教育等基本开支。
（据新华社电）
第3版(国际)
专栏：
蒙总统发表新春献词强调
解决贫困是政府主要目标
本报乌兰巴托２月８日电记者敖其尔报道：今天是蒙古传统春节的大年初一。蒙古自１９８８年恢复春节的习惯后已过第九个年头。今天，蒙古总统彭·奥其尔巴特通过电视发表春节献词强调说，蒙古人民要齐心努力，克服困难。
目前，解决贫困，遏制人民生活急剧下滑，创造人民安定舒适的生活环境，是政府的主要工作目标。
他说，减少贫困，制止人民生活水平的下降对社会的稳定极为重要。为此，除了政府在金融、税收、就业、恢复和发展经济等方面采取相应政策外，蒙古每个公民和集体的勤奋劳动起决定作用。
第3版(国际)
专栏：
西方七国将力保外汇市场稳定
新华社波恩２月８日电（记者班玮）西方７个发达国家的财长和中央银行行长８日在柏林会晤后发表一份简短声明，表示将共同致力于保持国际外汇市场的稳定。
对于美元的不断升值，与会财长和中央银行行长同意将“跟踪形势发展并根据情况进行相应的合作”。
德国中央银行行长蒂特迈尔会前曾表示，过去德国马克对美元的汇率明显过高，去年美元的升值纠正了这一现象，这是德国所希望的。但他同时强调美元对马克的升值现在应该要结束了。
过去一年，美元对马克大约升值了１１％，美元对日元的汇率也上升了１５％。
美国财政部长鲁宾会后表示，美元升值符合美国的利益。美国希望美元坚挺，因为它有利于美国保持低利率和低通胀率，有利于货币市场建立信心。但他拒绝透露他是否认为美元对马克会继续升值。
英国中央银行行长乔治会后抱怨本次会议的讨论过于笼统，未能为有关各国货币比价确定具体目标。法国经济和财政部长让·阿尔蒂则对目前美元的汇率表示满意。日本大藏大臣三冢博对会议结果表示满意。他说，对日本来说，会议确认外汇市场失调现象得到纠正很重要。
这次会议没有详细讨论欧洲统一货币问题。
第3版(国际)
专栏：
巴黎迎春胜往年
本报驻法国记者王芳
今年，巴黎庆祝中国新年的活动空前热闹。从小荧屏到大超市，处处表现出法国人对中华文化的浓厚兴趣，同时也反映了华裔居民正在成功地融入当地社会。
２月３日，法国送鼠迎牛庆新年的活动首先由文化电视台拉开序幕，该台在整个２月里，将陆续播出中国春节系列节目，除展示中国电影外，还要组织中国专题晚会。７日正月初一，法国几大新闻台的联播节目几乎都有中国人过年的镜头：北京的地坛庙会，农家的团圆饭，商店里的年货采购……当晚电视五台还专访了中文报纸《欧洲时报》。初二和初三，法国有线电视台同杂志社联手举办了“中国新年特辑”。一些高等院校也开展与中国有关的联谊活动。踏入巴黎最大的奥尚超级市场，扑面而来的是“新年快乐”和“牛年吉利”的大红招贴。已在北京开业的家乐福集团连续两年组织中国春节商品销售。今年春节前夕，家乐福特意增添了１００多种中国产品，中国的速冻饺子受到法国消费者的青睐。
除夕前的一个晚上，记者参加了巴黎第三区组织的“学做中国菜”活动。两位中国师傅耐心讲解和示范包饺子的各道工序，法国“学员”认真记录和学习。通过两个小时的饺子课，让大家初步掌握做饺子的技巧。
位于巴黎市中心的第三区，是中国浙江温州人侨居最集中的地方。区长将华人社团的负责人请进了区政府，听取他们的意见和建议，共同拟定了第一个中国周计划。自１月起，区政厅和华人经商的主要街道上，便开始装饰大红灯笼和有“万事如意”字样的横幅，充满了节庆的气氛。三区几所中小学也以绘画和演讲会等形式，组织中法学生交流。中国周期间，区里天天都安排了活动，８日的鸣放鞭炮和大型舞狮舞龙表演，将中国周推向了高潮。这一天，在三区古老的街区里，中国的十二生肖、武术以及财神爷、孙悟空等中国神话故事中的各种传奇人物图像吸引着成千上万人驻足。 （本报巴黎２月８日电）（附图片）
图为我驻法大使蔡方柏和巴黎三区区长为参加庆祝活动的醒狮点睛。本报记者王芳摄
第3版(国际)
专栏：
书行八万里文传五千年
——中加首次出版产业交流合作纪实
董践真
不久前，包括中国古代、现代文化、哲学、诗歌、政治、军事和医学等学科的近５万册图书精品，横渡太平洋，展示在加拿大人面前。不少加拿大人徜徉在中国灿烂的文化之中，惊叹不已。
与此同时，中加双方还达成了版权贸易、联合出版、营销高科技电子出版物、联合举办画廊、中国图书由加拿大向北美地区辐射发行等多项中加文化出版产业国际交流合作项目的协议。这标志着中国文化出版产业跻身国际市场迈出令世人瞩目的一步。
开创这次中加出版产业交流合作的，是中国辽宁省新闻出版局和中国文化出版产业劲旅——辽宁出版集团。
中国新闻出版署署长于友先和辽宁省省长闻世震认为，这是中国改革开放中，精神文明方面的对外开放硕果，实为不易，非常可贵。他们激情满怀地挥毫题词：“文传五千年，书行八万里”；“以书为媒，真诚合作”。祝愿中国文化出版产业跨出国门，在国际舞台大显身手。
加拿大是一个多元文化的国家，但过去只有台湾和香港文化界出版的中文图书在加拿大出售，很少见到销售中国内地出版的书。加拿大是世界上华人居住最集中的地区之一，华人是加拿大的第三大民族。据不完全统计，居住在这里的几百万华人以及加拿大人民，早就渴望能看到每年以１０万余种图书问世的中国国内出版的那些装帧精美、内容丰富的书。
辽宁出版集团，这个拥有近１０亿元资产，融出版、印刷、发行、贸易为一体的集团，从１９９２年开始，就为中国出版物走向世界进行了一系列的艰苦准备工作。他们首先着手建成目前全国规模最大、功能最全的图书市场——北方图书城，创立了与国际图书市场接轨的有利条件。然后，他们又成立了具有进出口权的辽宁新闻出版进出口总公司。他们到国际图书市场进行了艰苦考察和研究，最后确定了“集团实力、产业构架、书为先导、全面发展”的总体战略。选定以加拿大为基地，先建书店，然后面向文化出版产业的编、印、发、供、教育、科研等多方面开展全方位合作，再从加拿大逐步向北美其它地区扩展，不断开拓国际市场。
去年１０月１１日，辽宁出版集团在加拿大兴办的中文图书市场在多伦多举行了隆重的开业典礼。
书店开张之时，披红挂彩，瑞狮献祥，华人艺术家们纷纷登台表演，热闹非凡。加拿大国家联邦国会议员、加中国家议会友好小组主席约瑟夫·沃尔普先生特意驱车从渥太华赶来。这个友好小组在加拿大非常有影响力，已有１００多名加拿大国会议员和３１０名参议员参加。约瑟夫·沃尔普在盛大的晚宴上发表演讲。他说：“加拿大总理和所有的议员都对这个书店的开张感到兴奋，都非常关注这件事情。因为加拿大政府非常欢迎中国文化走出国门，来到加拿大，送来世界上最古老的文明国家之一的非常丰富的精神财富。
据这家书店的负责人卜景春、王福财告诉记者，书店开业后，中国书籍的销售一直看好。温哥华、纽约、旧金山等地许多书商闻讯后主动登门寻求合作，纷纷提出开办连锁店的意向。这家中国书店已决定，在美国、巴西等地设立联销店。
辽宁出版集团的这次国际交流合作，受到加拿大文化界的重视。加拿大《明报》、《星岛日报》、《世界日报》、《优雅》杂志等报纸、电台和杂志都在显著位置给予宣传。皇家银行驻多伦多高级商户经理李伟雄表示，他愿全力支持中加文化的交流与合作。
中国国家新闻出版署副署长于永占说，辽宁出版集团整体出击，开端良好。中国出版产业走向世界，是一篇大文章。今后，全国出版界要积极行动，使中国出版产业尽快在国际市场占有重要地位。
第3版(国际)
专栏：
同心共祝祖国好
本报驻南非记者温宪
现代通讯设备使身处天涯海角的南非华人同祖国人民一道欢庆新春。除夕，中国国际贸易促进委员会所属中（国）南（非）贸易公司驻地的大厅内挤满了收看北京春节联欢晚会实况转播的中国同胞。北京时间午夜钟声响起时，这里的气氛达到了高潮。
初一，连日高温的约翰内斯堡突降一场暴雨，像是为华人丁丑牛年除旧布新。夜幕降临时，金山大学的中国留学生陆续聚到俱乐部内，每人带来一道拿手家常菜，板栗烧鱼、北京素三鲜，总数竟达４０余种。大家还为最佳菜肴举行了无记名投票，去年在南非物理大会获最佳论文奖的博士生庞文军、周敏丽夫妇烧的“生煎牛排”获一等奖。团圆饭后是一场激动人心的大联欢：学音乐的小伙子怀抱琵琶急拨一首《十面埋伏》，学医的博士生抢上前高唱一支《草原之夜》；这边刚刚流走“洪湖水”，那边又涌来滔滔“浏阳河”。最后，大家手拉手围成一圈高歌《我爱你，中国》。
约７００名南非华人初二从各地云集约翰内斯堡北部郊区兰德堡多功能活动厅，参加南非中华工商联合会首次主办的春节联欢会。中华工商联合会负责人陈裔桥在向大家拜年后说，１９９７年是令所有中华儿女欢欣鼓舞的一年，“香港的回归将洗刷中华民族１００多年的耻辱，国土完整、民族团结、祖国强盛是我们每一个中华儿女的愿望。在香港回归祖国之际，侨居南非的华人也将加入中华民族普天同庆的行列”。这位负责人说，南非今年年底前将同中国建交也是一件令人高兴的大事。他希望大家在喜庆牛年中“铆足牛劲”，多干实事。在一片欢快气氛中，人们纷纷登台献艺。一曲《难忘今宵》把晚会推向了高潮，在场的人一齐拍手击节同唱“共祝祖国好……”（本报约翰内斯堡２月９日电）
第3版(国际)
专栏：
美元汇价有所回跌
据新华社北京２月８日电在美国财政部长鲁宾表示对近来美元强劲的状况表示关注后，７日纽约外汇市场美元对日元的比价由前一个交易日的１∶１２３．５４下降到１∶１２２．６０。分析家认为，鉴于美国经济基本因素状况良好，没有理由认为美元强劲的状况将会改变。
第3版(国际)
专栏：
英美等国将停止向联合国环境署捐款
据新华社内罗毕２月８日电（记者王金余、徐剑梅）英美等发达国家７日晚以联合国环境署第十九届理事会会议未能就机构改革达成协议为由，宣布将停止对环境署的捐助。
英国环境大臣格默在一份声明中说，英国曾答应在未来两年内向环境署提供７００万美元捐款，现在撤回这一承诺，“直到环境署进行自我改造为止”。美国代表惠勒表示支持英国的立场，并宣布美国也将停止对环境署的捐助，直至环境署机构改革问题得到解决。
美英等发达国家主张建立一个小型特别委员会或一个小型会议间机构来管理环境署，而发展中国家则要求扩大环境署常设代表委员会的权限，双方争执不下。
第3版(国际)
专栏：
美实验帕金森氏症基因疗法
新华社华盛顿２月８日电（记者唐霄）美国科学家将一种特殊基因注入实验鼠脑细胞，成功地抑制了帕金森氏症的发展，这一方法可望在５年到１０年时间内用于人类帕金森氏症治疗试验。
来自罗切斯特大学、盖瑟斯堡基因疗法研究所和衣阿华州大学医学院的８名研究人员在最新一期的《科学》杂志上撰文说，他们用病毒作载体，将一种ＧＤＮＦ基因注入６只患有帕金森氏症的实验鼠脑细胞６个星期后，发现这些实验鼠的死亡脑细胞数量仅占总数的２０％，而其他未接受基因治疗的实验鼠脑细胞死亡了６９％。研究人员说，帕金森氏症患者大脑中用于产生多巴胺的神经细胞逐步退化，使大脑黑质停止分泌神经传输介质多巴胺并导致患者病情不断加重。现有的帕金森氏症疗法或是用药物补充大脑中缺失的多巴胺，或是将胎儿脑细胞或可以产生多巴胺的基因移植到患者大脑中，目的都是希望在大脑中直接产生多巴胺而不是防止脑细胞的退化，这些疗法的效果均不理想。
而以罗切斯特大学德拉克·乔伊·伦德伯格为首的研究小组选择了另一条途径，他们的目标是直接抑制神经元细胞的死亡机制，从而防止帕金森氏症的进一步恶化。他们选用的ＧＤＮＦ是一种存在于人脑胶细胞中的亲神经因子，能够对神经活动所需的神经元起保护作用。通过病毒载体他们将这种基因准确地注入实验鼠脑细胞中，使病鼠脑细胞死亡数量显著下降，从而防止了帕金森氏症继续恶化。目前，研究人员已经开始在非洲绿猴身上试验这种基因疗法。
第3版(国际)
专栏：
重庆—曼谷正式通航
由中国西南航空公司重庆分公司和重庆经济技术开发区进出口公司联合经营的重庆曼谷航线于二月八日正式通航。由重庆市常务副市长肖祖修率领的重庆市友好代表团和一百多名乘客八日早晨从重庆乘西南航空公司飞机于中午抵达曼谷。晚上重庆市举行酒会庆祝重庆曼谷正式通航，泰国中华总商会主席郑明如等出席酒会。
第3版(国际)
专栏：
科学家认为南极大冰障正在消融
本报布宜诺斯艾利斯电记者兰才基报道：最近，阿根廷绿色和平组织及阿根廷南极研究中心前往南极探测证实，仅仅在两周之内，南极的“拉森”（Ｌａｒｓｅｎ）冰障就少了一大块，总面积达１３００平方公里。少了这一大块冰后，生物学家首次前往该冰岛研究原本都藏在海底下的动、植物群变化情况以及地球温室效应对南极带来的影响。专家们认为，近２０年来，南极温度增加１摄氏度，这是造成“拉森”冰障融化脱落的重要原因。
“拉森”冰障位于南极洲东侧的威德尔海上，是由众多的冰块漂浮在海上而形成的。据测定，１９８６年，“拉森”冰障曾失去１．１万平方公里的面积，相当于３年至４年的冰积量。１９９５年又有一块２５００平方公里的冰块及一个连接南极大陆和詹姆斯·罗斯（ＪａｍｅｓＲｏｓｓ）岛的冰桥脱落。
阿根廷绿色和平组织的专家们认为，冰岛融化、脱落及海水水位上升对生态将带来灾难性的影响，最明显的是企鹅消失和影响冰岛海岸的动植物生长，从而使食物链失衡。因为企鹅的主食小虾米逐渐消失之后，企鹅就无法生存，从而影响其它生物的生存。
第3版(国际)
专栏：
渥太华举行“冬乐节”
据新华社渥太华电（记者张颖生）由加拿大首都委员会和中国哈尔滨市政府联合举办的第十九届渥太华“冬乐节”７日晚在浓烈的中国文化气氛中拉开帷幕。
一年一度的“冬乐节”是渥太华市民的重大节日。本届“冬乐节”以“通往中国之路”为主题。加拿大新闻官员卡伦女士对本社记者说，把加拿大的“冬乐节”和中国传统的春节合起来庆祝，是为了加强加、中两国的文化交流和促进两国政府及商界的友好交往。
本届“冬乐节”的开幕式在渥太华—卡尔顿地区政府大楼前的广场上举行。广场上的大型冰雕展令人赏心悦目，其中有天坛、华表、二龙戏珠等造型。这些冰雕艺术品是来自中国哈尔滨的冰雕艺术家们用２５００块巨型冰块制作的。
本届“冬乐节”的活动还包括中国彩灯展、中国舞蹈艺术家的表演，当地的华人团体也将表演中国传统的武术和舞蹈。
第3版(国际)
专栏：
阿根廷东北部遭水灾
近三天来，由于巴西西南部地区以及玻利维亚和巴拉圭境内连降暴雨，流经阿根廷的南美大河巴拉那河中上游以及其众多支流河水猛涨，造成严重的洪涝灾害，淹没不少沿河城市和村镇，到目前为止，已有五千五百多人被迫搬迁或流离失所，无家可归。（本报专电）
第3版(国际)
专栏：
泰缅华人庆新春
据新华社北京电综合本社驻曼谷和仰光记者报道：泰国和缅甸的华人华侨７日举行庆祝活动，欢度中华民族的传统节日春节。
初一，泰国首都曼谷市中心的唐人街张灯结彩，热闹非凡。当地华人华侨纷纷前往参加庆祝活动。泰国王室人员和中国驻泰国大使金桂华等也到唐人街参加了庆祝活动。
在缅甸首都仰光，当地华侨４００多人与中国驻缅使馆工作人员一起在华商商会礼堂举行了春节联欢会。中国驻缅甸大使陈宝鎏出席了联欢会并称赞侨胞们为推动中缅友好关系的发展所作出的积极贡献。
联欢会上，华侨们表演了洋溢着中国文化传统和气息的文艺节目，博得阵阵喝彩。
第3版(国际)
专栏：
墨西哥侨团欢度佳节
据新华社墨西哥城２月８日电（记者沈安）在牛年到来之际，墨西哥华侨华人举行各种活动，热烈欢庆新春佳节。
２月７日晚，墨西哥下加利福尼亚州蒂华纳市华侨协会举行春节晚会，当地华侨华人７００余人欢聚一堂，载歌载舞，欢度春节。中国驻墨西哥大使沈允熬及中国驻蒂华纳总领事馆官员，墨西哥下加州和蒂华纳市负责人参加了这一活动。
沈允熬大使在热烈的掌声中向各位侨胞拜年，祝他们在新的一年中，事业有成，家庭幸福。蒂华纳华侨协会理事长曾健华在讲话中感谢祖国对海外侨胞的关怀，祝愿早日实现祖国统一。下加州州长代表和蒂华纳市长的代表也在晚会上发言，向中国侨民祝贺春节。
同日，墨西哥下加州首府墨西哥卡利中华会馆也举行春节晚会，中国驻蒂华纳总领事馆官员应邀到会祝贺。当地电视台与中华会馆联合举办了春节特别节目，放映了介绍中国的纪录片。
在７日和８日，首都墨西哥城的华侨社团连续举行春节晚会，数百名华侨华人参加庆祝活动。中国驻墨大使馆官员及墨西哥联邦区有关部门的负责人和墨中友好人士出席了晚会。墨西哥城市中心多洛雷斯街锣鼓喧天，侨胞青年表演了龙舞和狮舞，以及中国民间歌舞。（附图片）
墨西哥城华人喜庆春节。本报记者张仓吉摄
第3版(国际)
专栏：
肯尼亚西北部发现河盲症
肯尼亚医学研究所近日发表的一份调查报告说，在肯尼亚与苏丹交界的地区发现河盲症寄生虫，已经有八百多人患病住院治疗。调查报告说，肯尼亚在过去很少发现这种在非洲西部和拉丁美洲经常发现的寄生虫病。河盲症的主要症状是患者皮肤瘙痒、溃烂，眼部变形，严重时甚至会双目失明。
第3版(国际)
专栏：
朝《劳动新闻》评论指出
美为增强海外驻军寻找借口
新华社平壤２月９日电朝鲜《劳动新闻》今天发表评论指出，美国强硬保守势力最近大谈“朝鲜半岛和海湾地区同时爆发战争”的可能性和所谓“中国威胁论”，其目的就是为强调它在海外驻军的必要性，实施其称霸世界战略而制造借口。
评论说，美国凭借实力称霸世界的野心从未改变过。冷战结束后，它的这种野心更加强烈。但美国加强海外驻军和扩大军事势力范围的行径遭到了世界各国爱好和平的人民的抗议和谴责，因此它不得不为其增强海外军事力量寻找各种借口。
评论认为，美国大肆宣传所谓“朝鲜半岛危机论”和“中国威胁论”，其用意就是为了使加强其在东北亚等地区军事力量的行为“合理化”。
评论强烈要求美国从包括朝鲜半岛在内的世界各地撤走其军队，放弃实力政策，顺应时代潮流。