第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见科技教育界获奖代表时强调
始终把教育科技摆在重要位置
李鹏朱镕基李岚清等参加会见
本报北京12月26日讯 中央人民广播电台记者郭亮、新华社记者刘思扬、本报记者杨振武报道：中共中央总书记、国家主席江泽民，中共中央政治局常委、国务院总理李鹏，中共中央政治局常委、国务院副总理朱镕基，中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清今天下午在人民大会堂亲切会见了1997年度国家自然科学奖、技术发明奖和科技进步奖的获奖代表以及全国普通高等学校国家级教学成果奖获奖代表。
在热烈的掌声中，江泽民作了重要讲话。他首先代表党中央、国务院，向获得国家科技奖励和国家级教学成果奖的各位代表，表示热烈的祝贺，向全国所有获奖的同志和广大科技、教育工作者，表示亲切的慰问。
江泽民说，一个民族、一个国家的教育发展和科技进步，需要一代又一代人坚持不懈的努力。今天在座的代表中，有壮心不已的老一辈科学家和教育家，也有年富力强的中青年骨干，可谓“群贤毕至，少长咸集”。这说明我国的教育和科技事业是大有希望的。
江泽民指出，实施科教兴国战略，是关系我们改革成功、国家强盛和民族振兴的重大决策。国家的发展需要人才。教育是人才培养之基和立国之本。科学技术是第一生产力。当代教育的发展和科技的飞速进步，越来越成为推动经济发展和社会进步的强大力量。这就是我们实行科教兴国战略的基本依据。我们要始终坚持把教育和科技摆在经济、社会发展的重要位置，大力提高全民族的科学文化素质，加快推进经济建设转到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来。
江泽民说，中国人民具有自强不息、艰苦奋斗、锐意进取的光荣传统。自古以来，我国就产生了许多享誉中外的杰出科学家、教育家，为中华民族和全人类的进步作出了重大贡献。在今天建设有中国特色社会主义的伟大时代，我国广大科技、教育工作者应该也一定能够大有作为。
江泽民希望大家把荣誉当做新的动力，同全国广大科技、教育工作者一道，发扬爱国敬业、拼搏奉献、求实创新、团结协作的精神，为实现祖国的现代化和中华民族的全面振兴不断作出新的贡献。
江泽民最后向大家拜早年，祝大家在新的一年的工作中取得更大成绩。
参加会见的领导同志还有张万年、罗干、温家宝、曾庆红、雷洁琼、卢嘉锡、宋健、孙孚凌、朱光亚等。
第1版(要闻)
专栏：
12月26日，江泽民、李鹏、朱镕基、李岚清等在北京人民大会堂亲切会见了1997年度国家科技奖励获奖代表和普通高等学校国家级教学成果奖获奖代表。
新华社记者 王岩摄
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见国防科技战线代表时要求
当好科技强军开路先锋
新华社北京十二月二十六日电 （记者奚启新、罗玉文）中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民今天在会见出席国防科工委党委扩大会议代表、基层建设会议代表和国防科工委的两院院士、英模代表时强调，国防科技战线的同志要坚持发扬艰苦创业、努力登攀的优良传统，发扬当年搞“两弹一星”的那么一种干劲，高标准地做好各项工作。
中共中央政治局委员、书记处书记、中央军委副主席张万年，中共中央政治局委员、中央军委副主席迟浩田参加了会见。
下午三时许，当江泽民等领导同志来到人民大会堂西大厅时，代表们报以热烈的掌声。江泽民主席首先代表党中央、国务院、中央军委向国防科工委党委扩大会议和基层建设会议的召开表示热烈祝贺，并向长期战斗在国防科技战线的科技工作者、部队官兵和职工家属致以亲切问候。
江泽民在讲话中说，一九九七年国防科技战线取得了不少新成果，国防科工委部队的全面建设也有了新的进步。这些成果令人鼓舞，对提高我军在现代技术特别是高技术条件下的防卫能力，对促进国防现代化建设，具有重大意义。
江泽民强调指出，和平与发展的时代主题，世界多极化趋势的发展，对我们的改革开放和现代化建设十分有利。党的十五大对国防和军队建设提出了明确要求，希望国防科技战线的同志们大胆开拓进取，加紧研究解决国防科技和武器装备发展中存在的矛盾与问题，加快武器装备的研制工作，在科技强军中当好开路先锋。同时，要围绕科研、试验和生产这个中心任务，大力加强思想政治建设，不断提高部队的教育和管理水平，把各级党组织建设得更坚强，把基层建设得更扎实更有战斗力。要继续抓好人才培养，努力为国防和军队现代化建设培养跨世纪的高素质人才。
国防科工委党委扩大会议和基层建设会议十二月二十五日在北京召开，来自国防科研各条战线的代表共四百多人参加了会议。会议回顾和分析了国防科工委部队建设形势，总结交流了基层建设经验，表彰了基层建设先进单位和个人，研究部署了一九九八年部队建设和科研试验任务，要求广大官兵更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，高举邓小平理论伟大旗帜，高标准地贯彻落实邓小平新时期军队建设思想和江泽民主席关于军队建设的一系列重要论述，进一步推动部队全面建设，更好地完成党中央、国务院和中央军委赋予的各项任务。
全国政协副主席朱光亚，中央军委委员于永波、王克、王瑞林和国防科工委的负责同志参加了会见。
第1版(要闻)
专栏：
十二月二十六日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民在北京人民大会堂亲切会见出席国防科工委党委扩大会议和基层建设会议的全体代表。新华社记者 王建民摄
第1版(要闻)
专栏：
尉健行圆满结束访印回京
新华社北京12月26日电 中共中央政治局常委、书记处书记尉健行圆满结束对印度的友好访问，今天下午回到北京。
中共中央政治局委员、国务院副总理姜春云，中纪委常务副书记韩杼滨，中央办公厅副主任胡光宝，外交部副部长唐家璇，国务院外办副主任吕聪敏，中联部副部长李成仁以及印度驻华大使南威哲、日本驻华大使馆公使樽井澄夫和马来西亚驻华大使馆公使衔参赞奥斯曼·哈希姆等到机场迎接尉健行一行。
陪同尉健行出访的中共中央委员、中联部部长戴秉国，中联部副部长马文普，监察部高级专员赵洪祝等同机回到北京。
尉健行是应印度副总统、印度文化关系委员会主席克里希纳·坎特的邀请，于12月14日抵印度访问的。尉健行的印度之行是今年中国领导人对印度的最高级别的访问。这次访问取得了积极成果，达到了加深了解、增进友谊、深化关系的预期目的，将进一步推动中印建立面向21世纪的建设性合作伙伴关系。
第1版(要闻)
专栏：
全国环保工作会议提出
本世纪末工业污染源都要达标排放
李鹏向会议发贺信
本报深圳12月26日电 新华社记者朱幼棣、本报记者黄振中报道：国务院总理李鹏今天给在此间召开的全国环境保护工作会议发来贺信，对会议的召开表示热烈祝贺，并向全国环保系统广大干部职工致以亲切的问候。
李鹏在贺信中说，长期以来，环保系统广大干部职工辛勤工作，尽职尽责，特别是在执行《国务院关于环境保护若干问题的决定》，关闭取缔污染严重的企业和治理“三河”、“三湖”水污染中，严格执法，加强监管，为保护环境，促进国民经济和社会发展作出了突出贡献。贺信说，保护环境是我国长期坚持的一项基本国策，它关系着可持续发展战略的实施，关系着人民健康和生活质量的提高。我国人口众多，资源相对不足，环境保护工作任重道远。希望全国环保系统广大干部职工认真贯彻落实党的十五大精神，进一步加强两个文明建设，发扬成绩，勇于拼搏，积极进取，使我国的环境保护工作不断取得新的进展。
在全国环保模范城市深圳召开的全国环保工作会议，将总结今年和本届政府任期内环保工作的主要进展，部署明年环保工作和环保系统精神文明建设工作，确保“九五”环保目标实现，把环保事业全面推向21世纪。
国家环保局局长解振华说，要结合经济体制改革，深入贯彻十五大精神，努力参与新形势下环境与发展综合决策。要扎扎实实推进“三河”（淮河、海河、辽河），“三湖”（太湖、滇池、巢湖），两区（酸雨控制区、二氧化硫控制区）污染防治，加快实施污染物排放总量控制计划和绿色工程规划，确保2000年所有工业污染源达标排放。
会议提出，各地环保部门要按照2000年工业污染源全部达标排放的目标，把重点放在主攻难点上，对主攻项目制定限期治理计划，确定达标企业和工作进度。必须树立大环境的观念，实行污染防治与生态保护并重的方针，全面推进环保工作，在防治工业污染解决“点”上环境问题的同时，重视和抓好“面”上的生态保护工作。会议还就淮河流域进一步削减污染负荷，太湖流域明年实现工业污染源达标排放，制定海河、辽河流域工业污染源达标排放计划和污染防治骨干工程等，进行了具体的部署。
第1版(要闻)
专栏：
第十次全国扫黄工作电视电话会议部署
开展冬季扫黄打非集中行动
本报北京12月26日讯 光明日报记者庄建、新华社记者曲志红、本报记者杨明方报道：中央宣传部、中央政法委、全国扫黄工作小组、公安部、文化部、广播电影电视部、新闻出版署、国家版权局今天联合召开第十次全国扫黄工作电视电话会议，部署1997年冬季扫黄打非集中行动。会议要求在日常管理和专项治理的基础上，要通过集中行动解决出版物市场存在的突出问题。坚决取缔有严重政治问题和淫秽色情的非法出版物，严厉打击走私、盗版光盘回潮势头，坚决遏制书报刊和音像制品的非法出版和盗版盗印活动，使书报刊、音像和电子出版物市场的面貌有进一步明显的改观。
自去年冬季扫黄打非集中行动以来，各地持续不断开展书刊市场专项治理和音像市场集中检查，加强了日常管理，巩固了去年集中行动的成果。打掉了一批重大非法出版犯罪团伙，端掉了一批盗版盗印窝点，挖掉了一批光盘生产“黑线”，整治了一批书刊批发市场和音像制品集散地，处理了一批出卖书号、刊号、版号的出版单位。特别突出的是，截至目前，全国挖出的非法光盘生产线已达到52条，又有一批重大案件得到查处和审理，通过大力整治非法出版物集散地，促进了出版物市场的健康繁荣。
会议指出，在充分肯定扫黄打非成绩的同时，必须清醒地看到出版物市场还存在的严重问题：淫秽的音像及电子出版物走私严重，有严重政治问题的出版物在一些地区大量出现，非法出版和侵犯知识产权的盗版、盗印活动猖獗。因此，必须通过集中行动，对制黄贩黄和非法出版犯罪活动进行严厉打击。
会议指出，这次集中行动，要坚决取缔淫秽色情和有严重政治问题的出版物，使这类出版物在社会上流传的状况基本得到控制；严厉打击光盘走私活动，坚决遏制走私光盘泛滥的势头；有效制止书报刊、音像制品、电子出版物盗版盗印活动，使市场面貌有明显改观，促进出版物市场健康繁荣发展。
中央政法委秘书长束怀德在讲话中说，扫黄打非是政法战线的一项重要工作，要作为维护社会稳定，维护社会主义市场经济秩序和治安秩序的重要工作去抓。各级政法部门要以更主动、更积极、更坚决的态度投入扫黄打非斗争。各级公安机关要加快大要案的侦破工作，检察院、法院要提前介入，充分运用新修订的刑法、刑事诉讼法，依法从重从快审理，严惩犯罪分子。他要求政法战线要狠抓多项措施的落实，把这次集中活动作为贯彻十五大精神的具体行动落到实处。
中央宣传部副部长、文化部部长、全国扫黄工作小组组长刘忠德在会上指出，今年冬季的集中行动，是在党的十五大胜利闭幕后进行的。
扫黄打非工作关系到社会主义精神文明建设，关系到建设有中国特色的社会主义文化，关系到社会的全面进步。我们一定要认真学习党的十五大精神，进一步提高对扫黄打非斗争重要意义的认识，把开展这次集中行动作为我们贯彻落实十五大精神的具体行动，振奋精神，扎实工作，再接再厉，争取在去冬今春扫黄打非集中行动的基础上取得更大的成绩。
他说，要针对文化市场存在的问题，深入调查研究，准确把握态势，认真总结经验，建立健全机制，把扫黄打非斗争不断引向深入；要充分发动群众，进一步建立健全群众举报制度，鼓励人民群众更广泛地参与扫黄打非斗争；要把日常管理和集中行动有机结合起来，交替进行，相互促进，常抓不懈，使扫黄打非始终保持一定的力度和声势；要加强领导，落实责任，各有关部门要分兵把守，密切合作，形成合力，把扫黄打非工作落到实处；要坚持一手抓繁荣，一手抓管理，把优秀的精神食粮献给人民。
新闻出版署署长于友先在会上宣读了《1997年冬季扫黄打非集中行动方案》，公安部、海关总署、国家工商局的负责同志也在会上发了言。
国务院副秘书长、全国扫黄工作小组副组长刘奇葆主持会议。最高人民法院、最高人民检察院、中央纪律检查委员会、监察部、中央编制委员会、铁道部、邮电部、交通部、财政部、民航总局、国务院法制局、总政宣传部、全国总工会、共青团中央、全国妇联、北京市人民政府等有关部门负责同志出席了今天的电视电话会议。各省、自治区、直辖市党委、政府分管领导同志及宣传、政法、“扫黄”领导小组、公安、文化、广电、新闻出版等有关部门的负责人在各地收看收听了电视电话会议。
第1版(要闻)
专栏：
深入开展扫黄打非工作本报评论员
在党中央的高度重视下，以整顿清理书报刊和音像市场为主要内容的扫黄打非工作已连续进行了八年，取得了显著成效。特别是一九九四年七月十八日江泽民总书记作出“追根究底，穷追猛打”的重要批示后，各地、各部门进一步加强了扫黄打非工作。通过连续三年开展的集中行动和加强日常管理工作，取得了重大成果，共收缴五十二条非法光盘生产线，摧毁一批制售黄色、非法出版物窝点，打掉一批非法出版犯罪团伙，取缔一批长期为害全国的非法出版物集散地等。对此，社会各界反响强烈，广大人民群众比较满意，在国际上也进一步树立了我国保护知识产权的良好形象。
但是，也必须清醒地认识到，扫黄打非是一项长期的、艰巨的、复杂的斗争。当前出版物市场仍然存在着一些突出问题，如大规模走私淫秽、反动、盗版数码激光视盘的活动急剧上升；境内仍有部分非法光盘生产线未被挖出；境外敌对势力利用出版渠道对我进行思想文化渗透进一步加剧，一批有严重政治问题的出版物流入内地，在一些地区被不法分子翻印出售，社会影响极为恶劣；盗印辞书、工具书、中小学教学用书及其它畅销书的活动猖獗。这些问题的存在，严重危害青少年身心健康，扰乱文化市场秩序，影响社会安定，损害国家形象。对此，各级党委和政府必须引起高度重视。党的十五大报告指出：“营造良好的文化环境，是提高社会文明程度，推进改革开放和现代化建设的重要条件”，强调要“一手抓繁荣，一手抓管理，促进文化市场健康发展”，要“坚决抵制各种腐朽思想文化的侵蚀”。坚持不懈地开展扫黄打非斗争，净化文化市场环境，是关系社会主义精神文明建设，关系跨世纪战略目标的实现，关系培养和造就下一代“四有”新人，关系国家前途命运的大事。
各级党政领导务必从贯彻党的十五大精神，从全面推进社会主义现代化建设，从社会主义事业兴旺发达和民族振兴的高度认识扫黄打非斗争的重要意义，防止和纠正在这个问题上的错误和糊涂认识，始终坚持两手抓，两手都要硬，以高度的政治意识、责任意识、大局意识搞好扫黄打非工作。
今年冬季扫黄打非集中行动已经开始。各地、各部门主要负责同志要高度重视这次集中行动，精心组织，周密部署，坚持守土有责。各有关行政部门要充分发挥职能作用，在各级党委和政府领导下，既要明确责任，分兵把守，又要密切配合，拧成一股绳，形成一股劲。各地要牢固树立“一盘棋”思想，增强全局观念，坚决克服地方保护主义，加强联防协作。要把集中行动与日常管理结合起来，加强制度建设，充分运用法律法规惩治出版领域的违法犯罪活动。要进一步建立健全举报制度，充分发动人民群众广泛参与扫黄打非斗争，发挥新闻舆论的监督作用，使扫黄打非成为全社会的共同行动，将制黄贩黄和从事非法出版活动的违法犯罪分子置于“老鼠过街，人人喊打”的境地。
扫黄打非的根本目的是促进文化市场的健康有序和繁荣发展，丰富人民群众的精神文化生活。如果我们的繁荣工作跟不上，人民群众买不到价廉物美、适合需要的精神产品，非法出版物就会死灰复燃，卷土重来。文化出版部门要精心组织生产更多健康向上、群众欢迎的优秀出版物，并努力建设好流通渠道，把优秀的精神食粮贡献给人民。
第1版(要闻)
专栏：
韶山纪念毛泽东诞辰104周年
毛泽东文学院、毛泽东诗词广场在长沙落成
本报长沙12月26日电 记者吴兴华报道：今天，是我国各族人民的伟大领袖毛泽东同志诞辰104周年的日子。毛泽东同志的家乡湖南省韶山市人民开展了多种形式的纪念活动。
今天，韶山毛泽东铜像广场四周彩旗迎风飘扬，来自当地和全国各地的群众向毛泽东铜像献上一束束鲜花，鞠躬致敬，缅怀毛泽东同志的丰功伟绩。湘潭市和韶山市的党政军领导也来到毛泽东铜像前敬献花篮。
韶山村的党员举行座谈会，缅怀毛泽东同志的丰功伟绩，畅谈韶山村的巨大变化，表示要高举邓小平理论的伟大旗帜，让韶山村变得更加文明、富裕。韶山市还举行了一年一度的纪念毛泽东同志诞辰群众性长跑比赛活动。
本报长沙12月26日电记者周立耘、吴兴华报道：在毛泽东同志诞辰104周年之际，毛泽东文学院和毛泽东诗词广场今天在长沙落成。
中共中央总书记江泽民为毛泽东文学院题写院名。中央政治局委员、国务委员李铁映发来了贺电。
坐落于湘江之畔、岳麓山下的毛泽东文学院，占地3万平方米，总建筑面积1．5万平方米，是一座具有湖南民居风格的园林式建筑群。院内大厅中央耸立着毛泽东与湘籍作家萧三、田汉、周立波、丁玲在一起的群雕。
毛泽东诗词广场位于毛泽东同志青年时代求学的湖南第一师范北侧，占地8000平方米，广场周围竖立着40块广为流传的毛泽东诗词手迹和历史照片灯箱。