第6版(国际)
专栏：
加强睦邻互信共创美好未来
——江泽民主席出席东亚首脑和中国—东盟首脑非正式会晤圆满成功
１６日，中国—东盟首脑非正式会晤在吉隆坡金马宫饭店举行。图为中国国家主席江泽民步入会场。
１５日，国家主席江泽民和夫人王冶坪在马来西亚国家王宫会见马来西亚最高元首端古·贾阿法陛下和元首后端古·纳吉哈陛下。
下左：16日，国家主席江泽民在吉隆坡金马宫饭店会见联合国秘书长安南。下中：15日，国家主席江泽民出席东盟轮值主席、马来西亚总理马哈蒂尔在吉隆坡金马宫饭店为参加东盟—中、日、韩首脑非正式会晤的各国领导人举行的歌舞晚宴。下右：15日，国家主席江泽民在吉隆坡金马宫饭店出席马来西亚总理马哈蒂尔为参加东盟—中、日、韩首脑非正式会晤的各国领导人举行的酒会。
（本栏照片为新华社记者兰红光、李生南摄）
第6版(国际)
专栏：
李瑞环会见澳外长唐纳
本报悉尼１２月１７日电记者于青、李学江报道：中国全国政协主席李瑞环今天在此间同澳大利亚外长唐纳亲切会见。
唐纳对李瑞环的来访表示热烈欢迎。
李瑞环说，中澳关系２５年来的发展总体上是好的。今年中澳关系又呈现出新的良好势头。澳政府坚持一个中国的立场，将中澳关系列为最重要的双边关系之一，为发展两国经济合作关系创造了良好条件。
李瑞环说，中澳同处亚太地区。两国虽然社会制度、意识形态不同，但在维护和平、促进经济繁荣与发展方面有着广泛的共同利益。
李瑞环对唐纳刚刚对中国进行了成功的访问表示祝贺。他说，这次外长先生亲自率团访华，参加中澳建交２５周年的庆祝活动，体现了澳大利亚政府对发展中澳关系的重视。外长为我的访澳做了许多工作，我对此表示感谢。
李瑞环说，我应贵国政府的邀请来澳访问，一个重要目的是增进对贵国的了解，更好地向贵国学习。世界上各个民族都有自己的长处，都对人类文明的发展作出过独特的贡献，人类社会也因此而显得丰富多彩。富有创造性的民族总是既看到自己长处，又看到别人长处。如果看不到自己的长处，就会缺乏信心，丧失自立于世界民族之林的志气。如果看不到别人的长处，专挑别人短处，固步自封，其结果只能是自己的短处无法消除，长处也无法提高。
李瑞环说，“他山之石，可以攻玉”。只有虚心学习别人的长处，才能不断进步，不断完善自己。当然，学习别人长处，是为了取人之长补己之短，是为了使自己的“好”加上别人的“好”，从而使自己变得更好，而不能忘掉自己的长处，机械搬用别人的做法。因此，在学习别人长处时，要注意鉴别，注意从实际出发，注意保持自己的特色，也就是我们常说的，取诸家之长，走自己的路。
唐纳对李瑞环的谈话表示赞同。他说，澳中建交２５年来，各方面的友好合作发展很快，特别是经贸合作额大幅度上升，在地区和国际许多问题上也开展了富有建设性的合作。我们希望澳中关系继续保持这种良好发展势头，我们愿为此做更多的努力。
今天上午，李瑞环主席前往澳大利亚最大的糖业和建材企业——ＣＳＲ公司听取了情况介绍。
今天下午，李瑞环主席还分别会见了华侨华人、中资机构代表和澳大利亚企业界人士。
第6版(国际)
专栏：
几位藏学家义正辞严揭露
美国影片《西藏七年》捏造历史
新华社洛杉矶１２月１５日电（记者吴月辉）中国藏学研究中心研究员杜泰１５日在洛杉矶举行的记者招待会上说，美国影片《西藏七年》是捏造西藏历史之作，无真实性可言。
杜泰是在被问及对《西藏七年》的印象时对影片发表评论的。他说，影片所描写的内容、历史和地理环境与真实情况完全不是一码事，可谓粗制滥造，漏洞百出，特别是为了抬高影片作为主角的纳粹分子，不惜贬低西藏人民，看了令人气愤。
现年６０岁的杜泰是正在这里访问的中国藏学家代表团成员，他出生在中国的青海，１４岁到西藏，一直在那里生活至今，是位研究西藏历史与文化的著名学者。《西藏七年》描写的是奥地利纳粹分子、登山家海因里希·哈勒从印度的英国战俘营逃跑后，进入西藏南部，进而到达拉萨，并成为少年达赖喇嘛的英语教师的故事。
杜泰谈到影片在内容上歪曲事实时举了两个例子。第一，藏族人民是不畏强暴的人民，１９０４年在西藏的江孜地区曾经跟入侵的英军进行过殊死的战斗。但在影片中的藏人都成了胆小鬼，他们被趾高气扬的纳粹分子所吓倒，乖乖地让这批外国人进入了西藏。第二，当年和平解放西藏的人民解放军官兵纪律严明，秋毫无犯，十分尊重藏族人民的风俗和宗教习惯。但在影片中，解放军的高级将领进入拉萨时居然从神圣不可侵犯的宗教图案“坛城”上踏过，纯属捏造。此外，影片说当时解放军将领坐飞机到拉萨也是凭空设想。事实是解放军官兵是步行或骑马抵达拉萨的，因为当时西藏根本就没有飞机场。
他说，影片描述的４０年代西藏那段历史也完全是歪曲。影片中的西藏是一个世外桃源，一个充满和谐与安宁的社会。但历史事实是，４０年代的西藏实行黑暗的农奴制，５％的封建领主掌握了９５％的生产资料，对广大农奴握有生杀予夺大权。农奴没有任何权利可言，他们比美国南北战争前黑奴的处境还要悲惨。因此当时农奴和农奴主的斗争非常激烈，农奴主的镇压十分残酷，他们处置农奴的刑罚无所不用其极。对此，西方一些媒体早已有所揭露。
杜泰说，影片把西藏描述成一片风尘弥漫的不毛之地也是不真实的。事实是，影片主人公进入西藏的藏南是森林区，拉萨附近也是草原而非穷山恶水。编导者之所以要这样歪曲西藏的自然风貌，纯粹是为了突出纳粹分子主人公所谓不怕艰难的品质。
另一位藏学家也在记者招待会上说，根据这部影片，当年中央政府与西藏地方政府签署和平解放西藏的协议是在一个帐篷里。但事实是，那个重大的历史事件发生在北京中南海的勤政殿。影片中藏族代表的头饰也与实际情况相去甚远。
杜泰和其他藏学家随后接受了新华社记者的采访。他们指出，影片中的那个哈勒在１９５０年就离开了西藏，１９５１年西藏和平解放时他根本不在世界屋脊上，影片描写他目睹解放军进军西藏的情节完全是捏造。他们还指出，影片对当年与中央政府谈判的西藏地方政府首席代表阿沛·阿旺晋美进行了人格和形象的歪曲，对中央政府代表张经武以及解放军将领张国华、谭冠三也进行了人身攻击。影片末尾说当年有１００万藏人被屠杀更是弥天大谎，因为当时西藏地方政府统计的西藏人口才９０多万。
杜泰说，《西藏七年》的编导者捏造西藏历史，歪曲事实，是在欺骗观众。
第6版(国际)
专栏：
印度总理古杰拉尔会见尉健行
本报新德里１２月１７日电记者李景卫报道：印度总理古杰拉尔１６日上午在总理官邸会见了中共中央政治局常委、书记处书记尉健行一行。宾主就双边关系等共同关心的问题交换了意见。
尉健行首先转达了李鹏总理对古杰拉尔总理的问候，并向古杰拉尔介绍了中国的发展情况。
尉健行对中印关系的发展给予积极的评价。他说，中印两国毗邻而居，双方的共同利益远远大于存在的分歧。同印度发展长期稳定的睦邻友好和互利合作关系是中国党和政府奉行的睦邻友好政策的重要组成部分，也是我们的既定方针。两国保持长期睦邻友好，符合两国的根本利益，有利于亚洲乃至世界的和平、稳定与发展。两国领导人达成共同建立面向２１世纪的建设性合作伙伴关系的共识，为两国关系今后的发展指明了方向。
尉健行说，两国政治关系的不断改善为进一步推动中印在经贸、科技、文化等领域的交流提供了良好的环境。相信通过双方共同努力，两国的经贸关系会提高到一个新的水平。
古杰拉尔首先对尉健行访问印度表示热烈欢迎，认为这一高层访问必将对推动印中关系产生重要影响。他说，去年江泽民主席对印度的访问开辟了印中关系的新篇章。他强调指出，印中两国应该加强相互理解，发展友好，以利于印中两国的未来和亚洲乃至世界的和平、稳定与发展事业。
古杰拉尔还重申了印度政府在台湾和西藏问题上所持的原则立场，并表示，印度十分关注中国共产党召开的十五大，特别是大会就经济建设和反腐败斗争方面作出的一些决定。
在谈到南亚地区局势时，古杰拉尔表示，印度愿意并致力于同巴基斯坦、同邻国搞好关系。尉健行说，印度、巴基斯坦都是中国的友好邻邦。中国真诚希望印巴关系继续得到改善，南亚地区保持稳定与安宁。
１５日和１６日，尉健行还先后会见了印度议会人民院议长桑格马、议会反对党领袖瓦杰帕伊、印度内政部部长古普塔、国大党（英）主席凯斯里、印共（马）总书记苏吉特和印度人民党主席阿德瓦尼，就进一步发展中印友好关系和党际交流问题交换了意见。
中共中央委员、中联部部长戴秉国、中国驻印度大使裴远颖、中联部副部长马文普等会见时在座。
第6版(国际)
专栏：
华裔出任美司法部代理助理部长
本报华盛顿１２月１５日电记者张亮报道：美国总统克林顿今天任命华裔李亮畴为司法部负责民权事务的代理助理部长，并称赞他是这一重要职务的最佳人选。
今年６月，克林顿总统曾向国会提交了李亮畴担任助理部长的任命案。但是，由于国会参议院司法委员会共和党议员的阻挠，此案在参议院搁浅，未提交全体会议表决。正是在这种情况下，克林顿今天任命李亮畴为代理助理部长。按照美国宪法，总统有权任命代理职务，不需国会批准。克林顿总统表示，明年适当的时候，他将再次提名李亮畴担任司法部负责民权事务的助理部长，重新提交国会审批，使他“名正言顺”。
今天晚些时候，李亮畴已在司法部宣誓就职，成为克林顿政府中任职最高的华裔。
李亮畴出生于纽约，父母早年从中国广东省的台山移居美国。他现年４８岁，毕业于耶鲁大学历史系和哥伦比亚大学法学院，是一位著名的民权律师。
第6版(国际)
专栏：
17日，中国全国政协主席李瑞环在悉尼与澳大利亚总理霍华德举行会见。
新华社记者 齐铁砚摄