第4版(要闻)
专栏：人民论坛
谈“身份”
高峡
一些领导干部很在乎自己的身份，最明显的是在名片上印上“级别”，以致闹出许多笑话。广为流传的一则“幽默”说，一张名片上写的是：“中共中央国务院，某某省委某某县，地方国营水泥厂，支部书记兼厂长，李二旦（副科级）。”这便是这类干部的生动写照。
在衣食住行方面，摆谱、讲身份的情况就更为普遍。集中表现在住房、汽车、“大哥大”上。对于某些干部来说，工作多年无起色、山河多年无变化，不着急；而屁股坐不上“小车”，手里握不上“大哥大”，就急得火上房。不管百姓贫富，有没有这一“大”一“小”，几乎成为某些干部“级别”的标记。
某省某地是尚未脱贫的地区之一，但据有关部门查知，这里的干部却是一派富相：全区百分之四十七点五五的党政机关拥有公款移动电话，仅购机、入网费就达四百万元。全区近三年就购买小汽车七百零一辆，花费八千八百九十五点五九万元。有个别乡镇，每年光吃喝招待费就达四十万元。
不是说不要房子、汽车、“大哥大”，不要任何招待费，而是说，要在合理范围内，在规定范围内，在条件许可的情况下。工作不需要，规定不允许，条件不具备，为了摆谱，显示身份，不惜挥霍公款，恣意追求，那是一种低级趣味。
不同的阶级，显示身份的标志是不同的。奴隶主靠占有奴隶的数量显示身份，封建官僚靠官位显示身份，资本家靠财产显示身份。旧式官僚，穿衣戴帽都分三六九等，外出坐轿，也分两人、四人、八人抬，他们就是靠这一套显示“官阶”和身份。共产党的干部靠什么显示身份呢？是靠全心全意为人民服务的觉悟、能力和成效，以及由此形成的形象。毛泽东的睡衣补丁摞补丁，周恩来的衬衣补了又补，焦裕禄大雪天看望孤寡老人，孔繁森把藏族老阿妈冻僵的双脚抱在自己怀里温暖，这不但没有降低他们的身份，反而更受人尊重。千千万万战斗在各条战线的干部，正是靠这种艰苦奋斗、勤俭节约、谦虚谨慎、联系群众等优良作风，勤勤恳恳地做人民公仆，显示干部身份的。河南卫辉市委副书记兼唐庄乡党委书记吴金印，二十八年来走遍方圆二千六百多道岭、二千七百多道沟，常常是饿了啃干粮，渴了喝凉水，七八天穿烂一双鞋，硬是“干一处，响一处，走一路，富一路”，把穷山沟治成了花果山、米粮川，让贫困户过上了富裕日子。他说：“老百姓养一头猪一年能换几百元，养一只鸡一年能下一罐蛋。咱当干部的吃的是人民种的粮食，花的是群众上缴的税收，如果不替人民办事，还不如一头猪、一只鸡。”那些置百姓饿肚子于不顾，拿群众血汗钱先买“小车”、“大哥大”的人，应该对照吴金印想一想；那些觉悟、学识、能力、政绩不称职，丝毫不觉羞，而坐的车子、用的电话档次低一点，就深感矮人半头，有失身份的心态，不是共产党人应有的心态。江泽民同志在十五大报告中提醒我们：“我们党是任何敌人都压不倒、摧不垮的。堡垒最容易从内部攻破，绝不能自己毁掉自己。”这个警钟，我们应该长鸣。
第4版(要闻)
专栏：
江主席任免驻外大使
新华社北京１２月１６日电中华人民共和国主席江泽民根据全国人民代表大会常务委员会的决定任免下列驻外大使：
一、免去秦鸿国的中华人民共和国驻大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国特命全权大使职务。
任命翟隽为中华人民共和国驻大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国特命全权大使。
二、免去谭兴举的中华人民共和国驻乌干达共和国特命全权大使职务。
任命宋增寿为中华人民共和国驻乌干达共和国特命全权大使。
三、免去林廷海的中华人民共和国驻莱索托王国特命全权大使职务。
任命陈来元为中华人民共和国驻莱索托王国特命全权大使。
四、免去范慧娟（女）的中华人民共和国驻爱尔兰特命全权大使职务。
任命郑锦炯为中华人民共和国驻爱尔兰特命全权大使。
第4版(要闻)
专栏：
乔石参观全国电子新产品新技术展览
新华社北京１２月１６日电（记者邹清丽）全国电子新产品、新技术展览交易会今天在北京展览馆开幕，全国人大常委会委员长乔石参观了展览。
乔石在西湖电子集团、环星集团、海信集团、长城计算机集团公司以及上海仪电控股集团等企业的展台前，认真听取了电子部党组书记、常务副部长刘剑锋和有关企业负责人的介绍，观看了这些企业新产品、新技术的演示。在西湖电子集团展台内，乔石饶有兴致地观看了这个企业自主开发的全数字化彩电。当他听说西湖全数字化彩电可以运用数字处理技术接受现有的模拟电视节目，提高画面和声音质量，并为实现全系统数字电视进行了前期的技术准备后，非常高兴。他说，数字技术很重要，应加强研究应用。他还说，西湖集团是一个老国有企业，能够积极面向市场，在技术上艰苦攻关，取得今天的成绩，令人鼓舞。乔石对北大青鸟集团将青鸟软件商品化、系列化，并推向国际市场给予肯定。乔石还对上广电实行国有资产重组、并引进日本索尼公司的先进技术、提高了企业的市场竞争能力表示赞赏，并称赞上广电生产的彩色电视机清晰度比较高。
据了解，作为国民经济重要的科技进步和装备行业，近年来电子信息产业一直以较高的速度发展。电子工业部预计，今年全国电子行业将完成工业总产值３７５０亿元左右，比１９９６年增长２３％。在保持高速增长的同时，我国电子信息产业的自主创新能力不断增强。据不完全统计，近５年来，全国共取得两万多项电子信息科技成果，其中有不少达到国际先进水平。
在由电子工业部主办的这次展览交易会上，３００多个单位展示了他们带来的新技术、新产品共２０００多项，涉及投资类、消费类、元器件类、应用技术等各大门类。会上，一批具有先进水平的科技成果将通过合作、引资或转让的形式，转化为生产力。
全国人大常委会副委员长王光英也参观了展览。
第4版(要闻)
专栏：
苏静同志逝世
新华社北京１２月１２日电解放军总参谋部军务部原部长，原国务院业务组成员、政工小组组长、国家计划委员会副主任苏静同志，因病医治无效，于１１月２８日在北京逝世，享年８７岁。
苏静同志是福建省龙海市人，１９３２年参加县游击队，同年转入红军第一军团，１９３６年加入中国共产党。土地革命战争时期，他历任红一军团总指挥部参谋、科长等职，参加了中央苏区第四、第五次反“围剿”斗争和二万五千里长征。抗日战争时期，他历任八路军师东进支队司令部秘书长兼军法处处长、师司令部科长、政治部保卫部部长兼敌工部部长、战时工作委员会公安处副处长、山东军区政治部秘书长等职，参加了平型关等战役、战斗。解放战争时期，他历任山东军区参谋处副处长兼情报处处长、东北民主联军总司令部情报处处长、东北野战军司令部作战处处长兼教育处处长等职，参加了开辟东北根据地的斗争和辽沈战役。平津战役中，他作为我军代表进入北平同傅作义的代表及傅本人进行和谈，为和平解放北平做出了特殊贡献。新中国成立后，他历任中南军区副参谋长等职。在任总参军务部部长期间，他为加强军队正规化建设作出了贡献。“文革”期间，他到铁道部、国家经委、国家计委做领导工作，积极与林彪、江青反革命集团作斗争。他坚决拥护党的十一届三中全会以来的路线、方针、政策，推动了国家机关拨乱反正、落实政策的工作。
苏静同志是中国共产党第九、十、十一届中央委员，中国人民政治协商会议第五届全国委员会常务委员。他１９５５年被授予中将军衔。
苏静同志把毕生精力献给了中国人民的解放事业和社会主义建设事业。战争年代，他南征北战，功绩显著。社会主义革命和建设时期，他为加强我军建设，为国家经济建设的发展，作了大量卓有成效的工作。他一生淡泊名利，谦虚谨慎，团结同志，平易近人，廉洁奉公，生活俭朴，充分表现了一个老共产党人的崇高思想境界和高尚品德。（附图片）
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人举行记者招待会
中国外交今年取得丰硕成果
中国—东盟关系跨入新阶段
新华社北京１２月１６日电外交部发言人唐国强今天在记者招待会上回顾了一年来中国的外交工作，他表示，中国独立自主的和平外交政策取得了丰硕成果。
唐国强说，根据“一国两制”的原则，中国顺利恢复对香港行使主权，迈出了祖国统一大业的重要一步。江泽民主席、李鹏总理等党和国家领导人出访五大洲的６０多个国家，３０多位外国国家元首和政府首脑来华访问，中国同世界各国的友谊与合作进一步加深。
他指出，中国同周边国家的睦邻友好关系继续增强，与发展中国家的团结合作不断巩固，和西方发达国家的关系得到改善和发展。中国积极参与多边外交和区域合作，在国际和地区事务中，发挥了独特的、建设性的作用，对世界的和平与发展事业，作出了自己的贡献。
新华社北京１２月１６日电（记者谭国器、范文欣）外交部发言人唐国强今天在这里说，《中华人民共和国与东盟国家首脑会晤联合声明》标志着中国—东盟关系跨入了一个新的阶段。
在今天的记者招待会上应记者要求对东盟—中、日、韩首脑非正式会晤和中国—东盟首脑非正式会晤给予评价时，唐国强说，上述会晤是东亚国家领导人世纪之交的一次聚会，也是东亚国家及中国与东盟历史上首次最高层次的会晤。会晤期间，东亚国家领导人就２１世纪的东亚发展前景表明了积极乐观的看法，并就加强东亚国家在地区及国际事务中的合作深入地交换了意见，取得了广泛共识。
他说，江泽民主席在会晤期间提出了中方关于加强东亚合作的原则主张，并与东盟国家领导人就中国与东盟关系广泛交换了意见，一致通过了《中华人民共和国与东盟国家首脑会晤联合声明》。《联合声明》是中国—东盟首脑非正式会晤的重要成果，不仅确定了指导双方关系的原则，而且将建立面向２１世纪的睦邻互信伙伴关系作为共同的政策目标，标志着中国—东盟关系跨入了一个新的阶段。
他说：“我们认为，上述会晤不仅有利于促进东亚经济发展、加强相互合作，也有利于深化中国与东盟的友好合作关系，将对下个世纪的东亚发展和中国与东盟睦邻互信伙伴关系的发展产生重要而深远的影响。”
第4版(要闻)
专栏：
金鸡百花电影奖在佛山颁发
新华社广州１２月１６日电（记者刘茜、刘燕）第六届中国金鸡百花电影节颁奖典礼１２月１５日在广东佛山市举行。第二十届大众电影百花奖及第十七届中国电影金鸡奖分别在会上颁奖。
电影《红河谷》、《大转折》、《离开雷锋的日子》荣获第二十届大众电影百花奖最佳故事片奖。高明因饰演人民的好干部孔繁森、宁静因主演反映西藏人民抗英斗争影片《红河谷》，分别摘走最佳男主角和最佳女主角的桂冠。第十七届中国电影金鸡奖最佳故事片是历史片《鸦片战争》，北京电影制片厂与香港合作的影片《宋氏三姐妹》获最佳合拍片奖。演员刘佩琦和于慧因成功主演影片《离开雷锋的日子》和《喜莲》，分别摘走了最佳男主角和最佳女主角的桂冠。导演韦廉因执导《大转折》获得最佳导演奖。
中共中央政治局委员、国务委员、电影节组委会名誉主席李铁映参加了颁奖典礼。
第4版(要闻)
专栏：落实十五大精神开创国企新局面
东钢靠改革绝处逢生
今年十月扭亏为盈，八个新品种产销率达百分之九十九
编者点评
“绝处逢生”这个成语最早出于何书，一时没有查到，只从《古今小说·杨八老越国奇逢》中看到有“死中得活因灾退，绝处逢生遇救来”两语。这两句话，颇有一点唯心主义色彩，但如果把“绝处逢生遇救来”的“救”字作一点新的诠释，还是很有意思的。东钢绝处逢生，可以说是遇了救，但这个救，不是神仙的搭救，而是自救——像《国际歌》所唱的：“全靠我们自己”。而要自救，首先要有自信、自立的精神。东钢的负责人说得好：“企业陷入困境并不可怕，可怕的是没有摆脱困境的勇气和办法。”这个合乎唯物主义的认识上的升华，恐怕就是东钢能够自救的力量源泉。今天，我们正在进行一场企业改革的攻坚战，要做的事情很多，要借鉴的经验也很多，但首先要解决一个“靠什么”的问题，即把改革成功的希望究竟寄托在哪里？这个“坚”攻下了，其他事情就不难找出迎刃而解的办法。
本报武汉１２月１６日电记者杜若原报道：有３８年厂龄的湖北下陆钢铁总厂，几乎没有一项指标在冶金行业前面得过名次。１９９５年１０月它被千里之外的山西省太钢集团兼并，并组建成东方钢铁有限公司。短短两年时间，东钢在下钢的地盘上创造了奇迹：１９９６年，东钢减亏１８５３万元；截至１９９７年１０月，企业已经扭亏为盈，当月盈利９１万元。过去单一的品种结构得到改变，东钢根据市场需求开发的８个新品种，产销率达到９９％，企业的生产和销售日渐红火。
１９９５年１０月，在太钢兼并下钢的仪式上，了解内情的人都清楚，虽然下钢是以资产无偿划拨的方式并入太钢，但太钢接过去的决非一块肥肉。下钢账目上的资产总额３．９９亿元，而负债高达３．９亿元；如果不是靠职工的集资购煤维持焦炉冒烟，那下钢便是一堆废钢烂铁。今天，记者步入东钢厂区，感受到的却是先进而严格的管理。厂区大道干净整洁，车间无纸屑、烟蒂；广场上，绿草如茵，国旗高高飘扬；办公室尽管是一排５０年代的平房，却粉刷一新，显现朴素之美……
今天的东钢引来了众多的取经者，人们在为它的巨大变化惊叹时，也在探索东钢绝处逢生的奥秘。东钢公司党委书记、总经理朱宪国告诉记者：“企业陷入困境并不可怕，可怕的是没有摆脱困境的勇气和办法。艰难之际，也蕴藏着企业振兴的机遇。”
兼并之际，太钢选派了朱宪国等６名会管理、懂技术的干部到东钢。太钢和湖北黄石市分别向东钢注入４０００万元的生产启动资金，企业有了生的希望。但部分职工认为，背靠太钢这个“大老板”，不愁没饭吃，导致企业状况更加恶化，１９９５年９月至１２月，每月亏损达到三四百万元。这使东钢的管理者认识到，形式上的兼并不能救活企业，如不改革管理和经营机制，不转变企业职工中普遍存在的“等靠要”思想，东钢只能是死路一条。
１９９６年初，在东钢首届职代会临时会上，讨论通过了从总体改革设想到劳动用工、收入分配、下岗人员安置等一揽子改革方案。这是一场大刀阔斧的改革：公司领导由９人减为５人，管理人员减少近一半，中层干部由１６６人减至１２２人。与此同时，公司推行了全员合同和工资浮动制，干部能上能下、工人能进能出，公平竞争、多劳多得、动态管理和在岗职工按效分配的利益驱动机制得以建立。
在推进改革的过程中，东钢领导重视做深入细致的思想工作，对牵涉到每个干部、职工利益的人员分流，东钢的步骤是，先调整机制，后分流人员；先做好思想工作，再予以实施；先分流机关和行管干部，然后分流普通工人。如此力度的改革在东钢的历史上从来没有过，却没有遇到什么波折。
东钢推进改革不搞“叶公好龙”。一方面，公司领导、机关科室首先把自己“摆进去”，响应改革号召并带头示范。职工对“公车私用、公款吃喝”现象反应强烈，公司毅然将４８部小车封存４２部，一年节约费用１６８万元；招待费用一下子砍掉８０％，让职工看到公司改革的决心与诚心。另一方面，对改革遇到的矛盾和冲突，公司领导敢于碰硬，坚定信心，不走回头路。
东钢把改革变成了每个干部职工的自觉行动，职工有了患难与共的意识，企业的压力变成了每个职工的动力，从而为企业实施严格的管理打下了基础。在生产车间，记者看到每个生产单位、生产现场、生产工序和班组，都挂着一块醒目的成本管理牌子，减亏目标、考核成本和每月每日每班的动态进展一目了然。炼铁分厂工人发奋苦干，使两台高炉的利用系数由兼并前的０．９８提高到近２，最高时达到２．４６，创下了同行业先进水平。
善于在逆境中把握机遇，变被动为主动，尝到了甜头的东钢人如今改革的劲头更大，目标也更远。东钢总经理朱宪国告诉记者，他们已在改革资产管理办法，将分离出去的辅体变成法人实体，探索建立国有资产保值增值机制；同时，他们还要进行股份制改造，并向现代企业制度迈进，在不停步的改革中求得国有企业的生机与活力。
第4版(要闻)
专栏：
刚果民主共和国总统访问南京
新华社南京１２月１６日电（记者高峰）正在中国访问的刚果民主共和国总统洛朗·卡比拉一行，今天在中国政府陪同团团长、农业部副部长齐景发和江苏省副省长王荣炳陪同下参观了南京熊猫电子集团公司和中国人民解放军陆军指挥学院。
卡比拉总统是昨天下午乘专机从太原抵达南京的，江苏省副省长王荣炳等到机场欢迎。当天晚上，江苏省省长郑斯林会见了卡比拉总统一行。在会见时，郑斯林向卡比拉介绍了江苏省经济建设和对外开放情况。卡比拉也向郑斯林介绍了刚果民主共和国的情况，并表示希望与江苏省发展平等互利基础上的友好合作。
卡比拉总统一行今天下午乘专机离开南京前往深圳继续进行访问。
第4版(要闻)
专栏：
澳总理霍华德谈澳中关系
本报讯为庆祝澳大利亚和中国建交２５周年，澳驻华使馆日前出版了一本纪念册。澳大利亚总理霍华德在纪念册上撰文说，澳大利亚与中国的关系对两国都具有非常重要的意义，“我深信，在未来的２５年以及今后的岁月中，我们两国之间的关系将发展得更加强壮，更加密切”。
霍华德说，两国建交２５年来，“我们之间的联系与合作取得了巨大发展，这给澳中两国人民带来了很大的利益，同时也有利于我们两国所在的亚太地区。与中国的关系是澳大利亚最重要的外交关系之一，并且由于澳大利亚进一步融入亚太地区而成为最优先事务之一”。在介绍了两国经贸合作和民间交往的情况后，霍华德总理说，合作领域的多样化使澳中之间有了更好的了解。
第4版(要闻)
专栏：中华儿女
刘志红——潜心探索肾病奥秘
陈旻陶丽俊曹锦华
金秋十月，狮城新加坡。第七届国际ＩｇＡ肾脏病研讨会上，与会者惊奇的目光一齐投向正在主席台上发言的一位黑头发、黄皮肤的青年女专家。只见她用流利的英语报告着自己的最新研究成果。这一成果首次阐明中国人肾小球疾病发病机理与基因多态分布的关系，为制定有效治疗方案开辟了新途径。
她，就是３８岁的南京军区南京总医院主任医师、中华医学会肾脏病学会青年委员中唯一的军人刘志红教授。
刘志红１９８２年从新疆医学院毕业后留校，任附属医院内科医生，在医疗实践中，她接触了大量的肾脏病患者，目睹了许多患者因无法得到有效诊治导致慢性肾功能衰竭的状况。为了揭示肾脏病的奥秘，她立下了把毕生智慧和精力献给肾脏病医疗事业的志向。
１９８６年，刘志红考入第二军医大学研究生班，在著名肾脏病学专家黎磊石教授指导下，开始了肾脏病研究道路上艰苦的跋涉。
当时，黎教授正在从事ＩｇＡ肾病发病机理课题的研究。ＩｇＡ肾病，是人类最常见的一种慢性肾炎，其发病机理一直未被人们所认识。刘志红参与了这一课题的研究。她如饥似渴地阅读了上千份有关文献资料，建立了ＩｇＡ肾病动物模型。这年冬天，南京天气奇寒，她的双手长满了冻疮。在用葡萄球菌肠毒素诱发大鼠ＩｇＡ肾病的实验中，稍有不慎，就可能引起冻疮感染，可她一点也不惧怕，戴着防护手套坚持实验。基因扩增技术是一门新兴的分子生物学技术，扩增仪的价格相当昂贵，医院暂时买不起，她就土法上马，每天总是一手操作，一手拿着秒表，观察不同温度下的扩增效果，将测试数据详细记录下来，常常连续工作１０多个小时。就是在这样简陋的条件下，她将基因扩增技术成功地运用到临床研究中，取得了一项又一项开拓性成果，她的研究论文在１９８９年美国肾脏病学会年会上报告后，引起了强烈反响，美国克里夫兰大学特地邀请她去该校讲学。
对ＩｇＡ肾病发病机理的研究取得重大突破后，刘志红又把研究的触角伸向其临床应用上。南京总医院是全军肾脏病研究中心，积累了数千份患者的肾活检资料。她和同事们一起对这些肾活检资料逐一进行阅读和分析，并细心观察患者的不同临床表现，发现ＩｇＡ肾病在临床上不是均一的疾病实体，在国内首先提出了将ＩｇＡ肾病区分为６种临床类型的观点。南京总医院据此分类进行针对性治疗，疗效领先于世界各国。该项研究成果被评为军队科技进步一等奖、国家科技进步二等奖。
１９９３年７月，刘志红申请到一笔国际肾脏病学会的奖学金，来到美国医学研究的最高学府——国立卫生研究院学习深造。她十分珍惜这次机会，在两年多时间里，共完成了处于肾脏病研究领域前沿的３个课题的研究，撰写了４篇颇具创见性的学术论文，全部被国外权威医学杂志刊用。
１９９５年１２月，刘志红回国，开始登攀肾脏病研究的新高峰。基因多态性分析需要大量的临床观察，每天要做上百个标本，她总是一丝不苟。在充分占有临床实际材料和数据的基础上，她反复比较同一肾病患者不同临床表现中基因多态性的分布状况，探讨病情进展与基因多态性的联系，使研究取得重要进展。
荣誉总是青睐顽强拼搏、乐于奉献的人。刘志红先后两次获得国家科技进步二等奖；５次获得军队科技进步一、二、三等奖；今年２月，作为跨世纪学术和技术带头人的重点培养对象，首批入选国家“百千万人才工程”。（附图片）
湖北省钟祥市磷矿镇前小河村共产党员周兴仁，一位普通农民，忍受着病痛，带着妻子和孩子，呕心沥血十二载，将５５００亩荒山变成了绿色的海洋。下期《中华儿女》刊登第９３篇《周兴仁——矢志不渝绿荒山》。——编者
第4版(要闻)
专栏：
中外已缔结八百余对友好城市
据新华社长沙１２月１６日电（记者张翼飞）记者从日前在长沙举行的兄弟省、市、区对外友协交流会上获悉，我国约２００个城市与世界上８０多个国家５００多个城市已结成对外友好城市８００余对。
据中国对外友协介绍，自１９７３年天津市与日本神户结成第一对友好城市到改革开放之后，我国对外友好城市数量以每年５０对左右增加，其中约８０％分布在沿海地带，以江苏、山东省为最多，并逐步向中西部地区推移。互结友好城市的国家中，日本与我国所结友好城市最多。
据悉，我国各省市利用友好城市渠道，增进了中外地方之间的了解和友谊，也发展了国家之间的关系，并在工业、农业、经贸、文教等方面进行了多种交流与合作。
友好城市的缔结促进了各地对外经贸的发展。据不完全统计，近几年，各省通过友好城市渠道举办或参加各种贸易展销活动有６００多次，成交额６０多亿美元，引进各种独资、合资项目１２００多个，吸引外资近１００亿美元。
第4版(要闻)
专栏：
近日，天津石油化工技校9名毕业生主动申请当上了环卫工人，立志在艰苦的环境中锻炼自己，用双手把城市装扮得更干净、更美丽。
刘耀辉摄（新华社稿）