第8版(体育)
专栏：
亚洲山地车锦标赛结束
王泽秀夺女子越野赛金牌
本报马尼拉１１月１７日电第四届亚洲山地车锦标赛于１１月１６日在菲律宾宿务岛落幕，中国女选手王泽秀、马彦萍喜获女子越野赛冠亚军。
１３支代表队分别参加了男女越野赛与男女速降赛４个项目的角逐。
在速降赛中，日本选手实力强劲，除女子速降赛第三名被印尼选手夺去外，包揽了其余全部５枚奖牌。来自北京的业余车手袁远列３０名。
在异常艰苦的越野赛中，我国女运动员一路领先，获得女子越野赛的冠亚军。这两名选手王泽秀和马彦萍分别来自河北队与甘肃队，是全运会冠亚军得主。
在参加男子越野赛的４７名选手中，只有７人完成了比赛，东道主选手夺取冠军。我国选手张明与李富玉分别列第五与第七名。
第四届亚洲山地车锦标赛定于１９９８年４月在中国北京举行。（王峻燕）
第8版(体育)
专栏：
中国女排击败日本队
男排负于古巴队
据新华社广岛１１月１８日电（记者徐济成）中国女排今天在这里以３∶１击败东道主日本队，从而在世界排球洲际冠军杯的比赛中取得第一场胜利。
中国队在第一局比赛中充分发挥拦网和强攻的优势，以１５∶４先声夺人。但是日本队在第二局比赛中换上了身高只有１米５９的二传手竹下佳江，加强了后排防守和进攻的多变性，以１５∶１０扳成一平。
第三局开始后中国队一度以１１∶６领先对手。但是日本又把秘密武器竹下佳江换上场，很快将比分追成１１∶１２。中国队以１５∶１３险胜。
第四局中国队稳定情绪，发挥自己的网上优势，以１５∶８结束这场比赛。
中国女队２１日将迎战连输三场的韩国队。明天中国男排将与南美冠军巴西队交锋。
新华社大阪１１月１７日电世界洲际排球冠军杯赛今天在这里继续举行，中国男子排球队以０∶３负于古巴队。
中国队失利的３局比分是１２∶１５、１１∶１５和３∶１５。
第8版(体育)
专栏：
依靠科技进步发展体育事业
第五届全国体育科学大会在京开幕
本报北京１１月１８日讯记者许立群报道：被体育界称为“体育科技全运会”的第五届全国体育科学大会今天在北京体育大学开幕。
中国体育科学学会理事长、国家体委副主任袁伟民在开幕词中指出，发展体育事业必须依靠科技进步。多年来，广大体育科技工作者在竞技体育、群众体育、场馆建设和体育用品研制与生产等方面发挥了积极的作用。今后，国家和社会各界定能为体育科技工作创造更有利的条件，扶持一批有较高学术造诣、能进入世界科技前沿的学术带头人。
这届大会是我国在本世纪召开的最后一次大规模综合性体育论文报告会，将全面检阅５年来我国体育科学研究的新成果。
大会共收到论文２０６８篇，经评审录取１０４４篇。大会将按体育宏观理论、体育体制改革、体能训练等１８个专题进行交流。
召开全国体育科学大会是国家体委的一项重要活动，曾先后于１９６４年、１９８０年、１９８７年、１９９２年进行过４届。
大会由中国体育科学学会主办、北京体育大学承办。来自全国各地包括香港特别行政区、台湾、澳门的８５０多名体育科技工作者参加大会。
第8版(体育)
专栏：
汪自力获国际象棋电视快棋赛冠军
据新华社北京１１月１８日电首届中国国际象棋电视快棋赛经过４天激烈角逐今天在中国棋院收盘。海南的国际特级大师汪自力在决赛中以２∶０战胜北京的国际特级大师叶江川，夺得冠军。叶江川获得亚军。
在决第三、四名的比赛中，河北的国际特级大师彭小民以１．５∶０．５（一胜一和）战胜江苏的国际特级大师徐俊，名列第三。徐俊排名第四。
这次比赛由中国国际象棋协会、中国惠普有限公司和中央电视台体育部共同主办。比赛采用２局、２５分钟快棋对抗淘汰制，双方下平则加赛５分钟超快棋。
第8版(体育)
专栏：
新老结合求发展
——访中国围棋协会秘书长华以刚
新华社记者李晴扬本报记者李长云
第十届中国围棋名人战已经落下帷幕，马晓春九段在决赛中以３∶１挫败了罗洗河六段的挑战，连续九次夺得“名人”头衔。这场在两代围棋国手之间进行的决赛对中国职业围棋的发展和进步，会有哪些作用和影响？记者为此走访了前来观战的中国围棋协会秘书长华以刚。
华以刚认为，马晓春的顺利卫冕表明，年轻棋手在中国棋坛上还不能唱主角。尽管今年以来，马晓春的霸主地位受到了年轻小将们的强烈挑战，“天元”、“霸王”、“友情怀”等桂冠相继旁落，等级分也被常昊超出而落到了第二位；但他的技术水平、大赛经验以及对围棋这一国粹的理解，在国内仍是第一流的，迄今中国选手只有马晓春夺得过世界冠军也说明了这一点。
华以刚表示，罗洗河在本次决赛中先胜一盘后三连败，而且输得干脆利落，表明新一代棋手还不成熟。就几名有代表性的小将来说，常昊、周鹤洋虽是全面型的棋手，但把握全局的能力还不够；邵炜刚、王磊棋风犀厉，但缺乏韧性；罗洗河更像他的老师马晓春，以小巧纤细见长。他们虽然各具特点，也都各有欠缺，而综合实力不足是难以在世界大赛中实现突破的。
对中国围棋在世界棋坛“三国鼎立”中的前景，这位中国围棋名宿相信，只有新老两代棋手相互结合，取长补短，中国围棋才有可能与日、韩两强抗衡，进而超过对手。
“我们寄希望于年轻棋手，但这并不意味着以牺牲老国手为代价”，华以刚说，“新老棋手都是中国围棋的宝贵财富，只有把两者的优势结合起来，互相学习、共同提高，中国围棋运动才能持续发展，才会有光明的前途。”
（本报云南玉溪１１月１８日电）
第8版(体育)
专栏：
全国滑翔伞优秀选手赛落幕
本报讯经过六天的角逐，全国滑翔伞优秀选手赛日前在桂林市降下帷幕。北京、河南、广东、湖北、香港等二十四支代表队的七十余名选手参加了中、高级伞竞赛。在定点、竞速的两轮比赛中，广州军区代表队的喻秋华以总成绩一千七百六十五分夺取冠军，北京跳伞俱乐部队的魏强和北京飞人俱乐部队的王向勇分别以一千六百五十九分和一千六百二十五分夺得第二、第三名。
这次比赛完成了首次全国滑翔伞分站赛，运动员进行了个人排名，与国际赛规接轨。选手们相互交流空中技艺，提高了从初级伞到高级伞的技术。（胡大林）
第8版(体育)
专栏：
全国演武大会在南宁举行
本报南宁１１月１８日电由国家体委武术运动管理中心主办、广西壮族自治区体委承办的１９９７年全国武术演武大会昨天在南宁市开赛。共有３２个队、１９２名运动员参加本次赛会。他们将演示流传在各地的有益于人体健康、合乎科学、有影响、有地方特色的拳术、器械、套路、对练、功法。
国家体委武术运动管理中心主任李杰向来自全国各地的参赛者介绍了当前武术运动发展的可喜形势，通报了在竞技武术竞赛中狠抓赛风收到的显著效果，并肯定了社会武术运动对推动全民健身计划的实施所起到的积极作用。他要求武术界加强学习，遵守纪律，为武术运动的健康发展作贡献。（武宣）
第8版(体育)
专栏：
云子之乡围棋热
本报记者李长云陈昭
玉溪杯第十届中国围棋名人战在云南玉溪举行之际，当地掀起了一股围棋热潮。每盘比赛均引来数百名当地和云南各地的棋迷到场观战。华以刚、聂卫平和刘小光等国手妙趣横生的挂盘讲棋，不时被热烈的掌声打断。
１１月１４日进行的围棋国手与棋迷多面打比赛，场面蔚为壮观。比赛的赞助者北海中玉集团副总经理常邗是一位业余五段棋手，他在对方让４子的情况下，居然以６目的优势战胜了棋圣聂卫平。常邗获胜后高兴地说：“我们企业的宗旨便是取之于民用之于民。玉溪地区棋风很盛，但棋迷们平时只能从电视上看到围棋国手的风采。这次能上场与他们过招，提高技艺，促进了本地围棋运动的广泛开展，也提高了玉溪地区和本集团的知名度，真是一举双得。”
聂卫平赛后说：“耳闻不如一见，真没想到围棋在云南，特别是在玉溪地区这样热，而且还有许多高手。云南的棋子很有名，希望不远的将来能出许多有名望的围棋国手。”
玉溪红塔山学校教师苏长勇在马晓春让４子后得胜，成了新闻人物。当地几家电视台和报社的记者将他团团围住采访，棋迷们则纷纷请他签名。
玉溪地区易门县的张亚杰比赛前一天特地从１００多公里外赶来。他输给罗洗河六段后说：“跟他们比赛还真有点紧张。要不是棋下得太快，心里紧张，说不定在国手让４子的情况下还能赢棋呢。”
无缘参加多面打的棋迷一再要求主办者能再加一两场这样的比赛。不甘心的棋迷这几天索性在晚上或没有比赛的情况下，或来到棋手房间，或在讲棋室极力要与国手们下棋。棋手们尽可能满足了他们的要求。有些棋迷甚至在游船上还要与棋手们过过招。
中国围棋协会秘书长华以刚动情地说：“这里的棋迷热爱围棋，围棋运动开展得这样红火，令我们这些从事围棋运动的人十分欣慰。”
（本报云南玉溪１１月１８日电）
第8版(体育)
专栏：
八运明星评选揭晓
本报上海十一月十八日电记者杨扬报道：李宁杯“我最喜爱的八运明星”评选今天在上海揭晓。辽宁女子游泳运动员陈妍和上海男子游泳运动员蒋丞稷当选。
这一活动由文汇报体育部和李宁体育用品集团公司联合举办，共收到来自全国各地的两万二千一百一十五张有效选票。在八运会上获得四项冠军、两次打破世界纪录、共获得六枚金牌的陈妍和共获得五枚金牌的蒋丞稷分别以一万五千九百三十九票和一万一千二百四十二票的最高得票当选。
第8版(体育)
专栏：
常州水中仙杯钓鱼赛收杆
本报讯全国钓鱼轮赛区理事会首届夕阳红常州水中仙杯钓鱼比赛最近在常州市举行。来自全国十几个省市及首都部分新闻单位的老同志参加了比赛。经过四天的角逐，太原市七十岁的李瑞德和无锡市六十二岁的朱璋保分别获得手杆和抛杆比赛冠军。
第二届夕阳红钓鱼比赛明年将在太原市举行。（徐剑虹）
第8版(体育)
专栏：
老外练功夫
本报记者王霞光摄于第四届世界武术锦标赛