第3版(政治·法律·社会)
专栏：
中央国家机关纪检工作会议强调
坚持从严治党遏制腐败现象
本报北京１１月１１日讯新华社记者刘思扬、本报记者胡健报道：中央国家机关第十次党的纪检工作会议今天下午在京召开。会议的主要任务是：回顾总结党的十四大以来中央国家机关加强党风廉政建设、深入开展反腐败斗争的情况，以邓小平理论和十五大精神为指导，研究确定今后五年工作的基本思路。
中央纪委副书记、监察部部长曹庆泽在会上讲话，要求中央国家机关各级纪检组织和全体纪检干部认真学习、深入领会十五大精神，用邓小平理论武装头脑，切实提高对反腐败斗争的长期性、艰巨性和复杂性的认识，从反腐败是关系党和国家生死存亡的严重政治斗争这个高度着眼，从本部门本单位存在的实际问题出发，采取有力措施，加大工作力度，切实抓好党风廉政建设和反腐败工作，把完成长期性任务同实现阶段性目标紧密结合起来，保证党的十五大战略部署的顺利实现。
曹庆泽强调，中央国家机关是领导机关，党风廉政建设和反腐败斗争开展得怎么样，对地方和基层有着很强的示范和导向作用。因此，对中央国家机关的工作应有更严的要求、更高的标准。
中央纪委常委、中央国家机关纪工委书记马馼在会上作了题为《以十五大精神为动力把中央国家机关党风廉政建设和反腐败工作继续推向前进》的工作报告。她提出，今后五年中央国家机关的纪检工作要高举邓小平理论伟大旗帜，按照中央纪委的工作部署，坚持从严治党的方针，把握反腐败斗争三项工作格局，全面推进，强化党内监督制约机制，标本兼治，综合治理，坚决遏制腐败现象，使党风廉政建设和反腐败斗争取得新的明显成效，为保证党的十五大确定的目标任务的顺利实现做出应有贡献。
第3版(政治·法律·社会)
专栏：
陶驷驹在全国公安工作会议上提出
努力创造更加稳定安全的社会环境
本报杭州１１月１１日电新华社记者王雷鸣、本报记者毛磊报道：公安部部长陶驷驹在今天举行的全国公安机关贯彻落实党的十五大精神工作会议上强调，要正确认识和处理改革、发展、稳定的关系，为改革开放和社会主义现代化建设创造更加稳定、安全的社会环境。
公安部今天在杭州召开的这一工作会议，主题是回顾总结党的十四大以来公安工作的基本情况和主要经验，分析当前和今后一个时期公安工作面临的形势和任务，研究提出公安机关贯彻落实党的十五大精神的主要意见和具体措施。
陶驷驹要求，各级公安机关必须总揽全局，突出重点，下大气力，认真研究，切实解决严重影响本地区稳定的突出问题，包括要积极防范和严厉打击境内外敌对势力、敌对分子的渗透、颠覆和捣乱、破坏活动，要高度重视、妥善处理各种人民内部矛盾引发的不安定问题。
五年来，各地公安机关坚持严打方针，始终保持对严重刑事犯罪活动主动进攻的态势，严厉打击暴力犯罪、有组织犯罪、毒品犯罪等一系列严重危害社会治安秩序的犯罪活动，加强同金融财税犯罪等破坏社会主义市场经济秩序犯罪的斗争。与此同时，各地公安机关坚持严打与严管、严防、严治相结合，不断加大对治安难点、热点问题的整治力度，严密各项治安管理，加强基层基础工作，防范违法犯罪活动和控制社会治安的能力不断提高，促进了全国社会治安的逐步好转。
陶驷驹表示，继１９９５年全国刑事案件增幅回落之后，１９９６年全国刑事案件总量首次出现下降，今年以来又继续有较大幅度的下降，全国大部分地区治安状况明显改观，人民群众的安全感明显增强。当前和今后一个时期，要继续毫不动摇地坚持严打方针，始终保持对刑事犯罪活动主动进攻的态势；同时，要把严打与严管、严防、严治更为紧密地结合起来，坚持打防结合、预防为主，大力加强防范管理工作，通过卓有成效的防范工作，进一步提高对各种违法犯罪活动控制能力，逐步实现减少发案的目标。
（附图片）
河南省汝南县公安局连续两年荣获“全国优秀公安局”称号。图为余树文局长在征求回族群众意见。 李安飞摄
第3版(政治·法律·社会)
专栏：
“当代优秀共产党员风采”征文在京颁奖
本报北京１１月１１日讯记者崔士鑫报道：由本报国内政治部、新华日报、重庆日报、南方日报、黑龙江日报、河南日报６家党报共同举办的“迎接党的十五大胜利召开，当代优秀共产党员风采”征文活动，已圆满结束。征文颁奖大会暨《当代优秀共产党员风采》一书首发式，今天在北京人民大会堂举行。
这次为期５个月的征文活动，得到了广大读者和各级党组织的热情支持，６家主办单位先后共收到稿件近万件。从主办单位宣传的１８０多位优秀共产党员的事迹中可以看到，我国各地区、各条战线优秀共产党员的风采照人，对他们的宣传报道，为党的十五大的胜利召开创造了良好的舆论氛围。
在今天的颁奖大会上，《“铁”书记王仁会》等共３６篇优秀作品分获一、二、三等奖（具体获奖篇目见本报１１月１０日第十一版、同日华东版第十五版）。征文中的部分作品，已辑录成《当代优秀共产党员风采》一书，由中共中央组织部党建读物出版社出版，今天同时举行了该书的首发式。
中组部副部长虞云耀出席会议并讲话，他说：改革开放近２０年来，我国各方面工作都取得了很大成就。这一方面是因为有邓小平理论和党的基本路线的正确指导，另一方面也是因为有各条战线上千千万万共产党员的共同努力。跨世纪的当代共产党人责任重大，广大党员要按照党的十五大的要求，在改革开放的事业中发挥先锋模范作用。当代共产党员要有时代特点，正如党的十五大要求的那样，既要有远大理想，又要脚踏实地，在改革开放的事业中建功立业，要把两者结合起来。希望新闻单位要一如既往地大力宣传当代优秀共产党员的先进事迹。
人民日报副总编辑张虎生出席会议并在会上讲话。中宣部、中央纪委、中央政策研究室等有关部门负责人，主办单位的负责同志吴宛云、王春芙、刘少宇、王家彬、王盛治以及部分获奖作者参加了今天的颁奖大会暨首发式。