第7版(国际)
专栏：
联合国呼吁国际合作防水防旱
据新华社日内瓦１０月８日电（记者陈维斌）总部设在日内瓦的联合国人道事务部８日在预防自然灾害国际日之际发表一项关于“从水灾到旱灾”的报告，再次呼吁和动员国际社会加强合作，预防水旱灾，尽可能减少灾害造成的损失。
报告公布的统计数字显示，全世界近几年来发生水灾比其他自然灾害增加的数量更多。１９９６年全球水灾频繁，造成历年来最严重的损失。１９９１年至１９９５年间，世界水灾造成的损失约２０３０亿美元，约占所有自然灾害造成的经济损失的一半。此外，旱灾也正在日益威胁地球的生存，据统计，全球荒漠化土地已达３０多亿公顷，每年造成４２０多亿美元的经济损失。
第7版(国际)
专栏：
安达流行病威胁拉美国家
据新华社墨西哥城１０月６日电（记者颜月珍）８０年代开始在拉美出现的一种疾病——安达流行病目前又在这一地区蔓延，威胁着拉美国家人民的健康和生命安全。
南美已发现有２００人染上此病，其中３５人已死亡。智利政府已宣布全国卫生部门处于警戒状态，并在全国开展一场公共卫生宣传运动。
安达流行病开始时的症状与急性肺炎和其他呼吸道疾病相似。患者出现高烧、头疼、腹痛、呼吸困难、恶心呕吐和内出血。安达流行病的传染源是一种野生的长尾鼠，传染途径是老鼠的粪便、尿、唾液以及受到它污染的食品。
最近阿根廷与智利两国专门讨论预防和根治这种流行病的方法。
第7版(国际)
专栏：科技漫话
人造卫星年届不惑
庞之浩
１９５７年１０月４日，前苏联发射了世界上第一颗人造地球卫星，开创了伟大的航天时代，至今已整整４０年了。在这４０年里，人类共约发射了４９００颗人造地球卫星，占航天器发射总数的９０％以上。这是目前世界上发射数量最多、用途最广的一种航天器。人造卫星虽然类型各异，但按用途可分为三类，即科学卫星（包括空间探测卫星和天文卫星）、技术试验卫星和应用卫星，其中应用卫星因种类多、发射数量多和用途广，被称为卫星家族中的“大哥大”。
当代应用卫星由通信卫星、遥感卫星和导航卫星三支“主力军”组成。它们在宇宙“公海”里“淘金”，为人类带来了难以估量的财富。应用卫星在军事领域也大显身手。在１９９１年初的海湾战争中，多国部队曾动用了各类军用卫星，开世界军事航天史的先河，它标志着陆、海、空、天四维立体战争时代的到来。
通信卫星是应用卫星之王，因为它已成为一种产业，并取得了巨大效益。自从１９５８年１２月美国发射世界第一颗试验通信卫星“斯科尔”以来，通信卫星技术突飞猛进，现已广泛用于国际通信、区域通信、军事通信、移动通信和电视直播等方面。与此同时，它将在信息高速公路的建设中一展风采。从今年５月５日起，举世瞩目的美国“铱”卫星开始陆续入主“天宫”，这些低轨小卫星能克服目前静止轨道通信卫星信号衰减大、传输时间长和轨道资源紧张等“先天不足”，将开辟卫星通信的新天地。
气象卫星的问世使气象观测上了一个大台阶。它具有“视野广阔、自由出入、长期连续”等一系列优点，在社会生活和经济建设中起着十分重要的作用。目前主要使用的气象卫星有两种，一种是美国、俄罗斯和中国现拥有的极轨气象卫星，能在全球范围观测，用于长期天气预报，另一种是美国、俄罗斯、中国、欧空局、日本和印度现拥有的静止轨道气象卫星，用于短期区域性气象预报。据称，美国用一颗价值２亿美元的气象卫星每年能减少因恶劣天气带来的损失达２０亿美元。
资源卫星是探宝的能手。地球上至今还有许多自然资源沉睡在人迹未至的深山密林、茫茫沙漠和浩瀚的大洋中，用一般方法很难勘探，而用地球资源卫星则能一目了然找到这些地下宝藏。它还可把小的视角从可见光范围扩展到紫外、红外及微波辐射区，从而节省大量人力、物力和财力。法国“斯波特”卫星就是一个典型，用它普查９００多万平方公里的资源，只需拍３００—５００张照片，而用飞机普查则要拍５０万—１００万张照片。
号称“千里眼”的遥感卫星，还可探测到许多靠其他手段找不到的地下宝藏。在导航卫星出现前，人们在航海、航空时大多使用无线电导航、惯性导航等方式，但这些方式均有明显的不足，有的受气象条件限制，有的受航行距离影响，而用导航卫星，所有问题可迎刃而解。
第7版(国际)
专栏：
美国激光打卫星老天不答应
太空赛军备政府挨批评
据新华社华盛顿１０月７日电（记者肖成林）美国国防部７日宣布，由于气候和技术原因，原计划对打击卫星的激光武器进行的试验暂时取消，并有可能在近期内不会进行这类试验。
国防部发言人道布尔迪说，美国陆军原计划于本月４日在新墨西哥州的怀特桑兹导弹试验场试验激光武器，但一组计算机软件出现故障导致试验无法进行。６日晚间，试验人员再度准备发射激光。由于试验场上空的气候不佳，试验又被迫取消。
道布尔迪说，由于计划中激光打击的目标即一枚美国空军气象卫星在太空的寿命接近终结，而目前还没有其他可作为试验的目标，这项试验计划有可能在近期搁浅。
这项试验计划遭到武器控制专家等的批评。他们担心一旦美国开始这样的试验，全球太空武器竞争将不可避免。
第7版(国际)
专栏：
印尼森林火灾损失惊人
千万美元灰飞烟灭
据新华社雅加达１０月７日电（记者洪秉明）近几个月来在印度尼西亚苏门答腊和加里曼丹等地发生森林火灾已给印尼及邻国造成巨大损失和危害。
据印尼林业部长苏约哈迪库苏莫６日在此间宣布，截止到９月３０日，印尼全国森林受灾面积为９．６７万公顷，其中７．０２万公顷属于工业用森林，经济损失达４５７亿盾（约合１２５０万美元）。
交通部长达努蒂托称，森林火灾造成的烟雾给航空业带来很大的危害。截止到９月底，已有３３７２个航班被迫取消，使航空公司损失１８０亿至２００亿盾（约合５４８万美元）。
旷日持久的森林火灾不仅给印尼造成了巨大经济损失，而且严重破坏了生态平衡，弥漫的烟雾严重影响了灾区以及邻国居民的身体健康和正常生活。
印尼总统苏哈托已号召政府各部门和军队动员起来，全力以赴投入扑灭森林大火的行动。印尼的灭火工作也得到了马来西亚、新加坡和日本等国的支持。
据报道，最近因降雨和各方努力灭火，印尼的森林火灾已出现了缓解迹象。
第7版(国际)
专栏：
中埃签署经济技术合作意向书
中国和埃及经济技术互利合作意向书签字仪式十月八日上午在开罗举行。意向书的要点包括两国政府鼓励和支持双方企业家共同创办合资企业等。
第7版(国际)
专栏：
首届欧洲华文报刊研讨会开幕
首届欧洲华文报刊研讨会十月七日在巴黎中国城开幕。来自欧洲各地的十五家华文报刊的社长、总编辑出席了会议。会议由欧洲时报社发起并主办。
第7版(国际)
专栏：
哈萨克斯坦犯罪率下降
据哈萨克斯坦总检察院消息，今年前八个月哈的犯罪率比去年同期下降了百分之十，犯罪所造成的物质损失达五亿多坚戈。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
中德葡萄酒俱乐部在京成立
中德葡萄酒俱乐部十月七日在北京成立，以介绍德葡萄酒文化，促进双方企业合作。（本报讯）
第7版(国际)
专栏：
菲律宾比索跌至历史新低
菲律宾货币比索七日跌至历史新低，全天平均交易价首次跌破一美元兑换三十五比索大关，达到一美元兑换三十五点五三七比索。
第7版(国际)
专栏：
最大集装箱船通过苏伊士运河
世界上最大的集装箱船七日顺利通过苏伊士运河。这艘“索夫伦·马雷什”号集装箱船由丹麦建造，船体长三百四十七米、宽四十二点八米、吃水十二点七五米。
第7版(国际)
专栏：
乌克兰发生一起重大交通事故
十月七日乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克州发生一起电气火车与公共汽车相撞的重大交通事故，造成十六人当场死亡，两人重伤。（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：
10月7日，欧洲空中客车公司向中国国际航空公司交付首架A340大型远程客机仪式在空客总部图卢兹举行。图为双方代表在交付文件签字后互相握手祝贺。新华社记者郑宣摄
第7版(国际)
专栏：
美籍华人郑元芳教授因成功研制双腿行走机器人，被国际电工协会推选为运动机器人技术委员会主席。图为郑元芳和他首创的双腿行走机器人。新华社记者毛众役摄
第7版(国际)
专栏：
我代表在罗马会议上指出
中国重视防治荒漠化
新华社罗马１０月７日电（记者王尚志、袁锦林）正在罗马出席《联合国防治荒漠化公约》第一届缔约国大会的中国政府代表团团长、林业部副部长祝光耀７日在会上发表讲话指出，中国政府在发展经济的过程中，十分重视保护环境和积极防治土地荒漠化，把保护环境和生态建设确定为一项基本国策，并为此进行了不懈的努力。
祝光耀说，中国政府积极参与了《公约》谈判的全过程，签署并批准了《公约》，成为《公约》的正式缔约国。去年８月和今年５月，中国政府与有关国家及国际组织合作，先后在北京召开了“亚非防治荒漠化论坛第一次会议”、“亚洲防治荒漠化部长级会议”，并发表了《北京宣言》。这是中国政府对履行《公约》作出的积极贡献。
在谈到如何更有效地履行《公约》时，祝光耀指出，各国必须充分认识在防治荒漠化领域加强相互协调与合作的重要性和迫切性。在积极探寻和拓展内容丰富、多层次、多渠道国际合作新途径的同时，更要首先着力解决向受荒漠化影响的发展中国家提供资金和技术转让问题。发达国家应该从人类共同的长远利益出发，承担更大的责任和更多的义务，积极帮助发展中国家实施履行《公约》的努力。
他说，广大发展中国家在积极争取国际支持和援助的同时，也要充分挖掘自身的潜力，积极创造各种内部和外部条件，提高履约力度。
祝光耀还说，防治荒漠化，消除贫困，实现可持续发展，关系到全世界各国人民的前途和命运。解决这个问题必须依靠各国人民共同努力，必须开展广泛有效的国际合作。为了全人类共同长久的利益，国际社会应通力合作，共同做好履约工作。
据新华社罗马１０月７日电（记者王尚志、刘儒庭）《联合国防治荒漠化公约》缔约国第一届大会今天开始大会发言，各国代表在发言中普遍呼吁加强国际合作，共同对付人类面临的荒漠化挑战。
加纳、蒙古等国代表指出，荒漠化是不承认国家边界的，国家之间、区域之间、各级组织之间应加强合作，交流经验与信息，发扬协作精神和国际合作精神，有效开展防治荒漠化的斗争。
代表们指出，一些发展中国家深受荒漠化之害，它们有与之斗争的政治意愿，但缺乏资金和技术，因此发达国家应当履行其诺言，为这一共同的斗争提供资金、转让适用技术。
第7版(国际)
专栏：
欧盟劲吹企业跨国兼并风
据新华社布鲁塞尔１０月８日电（记者毛雪良）近年来，随着经济全球化趋势的加速发展和国际竞争的日益激烈，欧盟各国企业的跨国兼并也愈演愈烈。１９８６年欧盟企业的跨国兼并还不到５００例，而１９９０年则达到２０００例。今年上半年，欧盟企业跨国兼并已多达１０５１例，交易金额高达４６０多亿美元。
欧盟企业跨国兼并有以下三个方面的特点：其一，交易额不断扩大。据报道，１９９５年和１９９６年，欧盟企业的跨国并购金额分别达７５０亿美元和１０００多亿美元，先后创历史纪录。
其二，涉及欧盟以外的跨国兼并发展迅速。据欧盟委员会公布的材料，１９９０年至１９９５年期间，欧盟１５国的跨国企业兼并数占欧盟企业兼并总数的２９．２％。其中，欧盟各国间的企业相互兼并数占１８．７％，欧盟企业与欧盟以外企业相互兼并数占１０．５％。１９９６年，英国、德国和法国分别有３９１家、４０４家和２２６家企业被欧盟以外国家的公司兼并。今年上半年，仅美国就兼并了３０５家欧盟企业。１９９０年至１９９５年期间，欧盟各国企业共兼并近１５００家美国企业。同期，被欧盟企业兼并的中东欧各国企业居第二位。
其三，欧盟跨国兼并主要集中在工业和服务业部门。据欧盟委员会公布的材料，１９９０年至１９９５年期间，欧盟企业在工业和服务业领域的跨国兼并数占欧盟企业跨国兼并总数的９０％以上。
此间分析家认为，欧盟企业跨国兼并风是在信息技术革命兴起、经济全球化趋势不断加强的背景下形成的。它有利于欧盟企业跨出国门和地区，争夺知识、技术、人才和市场，实现规模经营，从而获得更好的经济效益。
第7版(国际)
专栏：通讯
招商引资交流合作
——金秀勇教授谈朝鲜罗津先锋开发区
本报驻朝鲜记者赵嘉鸣
罗津先锋开发区是朝鲜对外招商引资，谋求交流与合作的窗口。自１９９１年１２月朝鲜政务院决定设立罗津先锋自由经贸区以来，各项开发工作正全面展开。就开发区的投资政策、现状及前景，记者采访了开发区建设及招商引资政策顾问班子的主要成员、经济学家金秀勇教授。
金教授说，制定法律、法规，确保外商合法权益，是开发区设立以来的重点工作之一。１９９２年朝鲜通过《合资合营企业法》以来，有关部门已经颁布了５２部涉及开发区土地使用、税收、外汇管理、人员进出境管理等法律条文。
为加强开发区管理和引进外资，朝鲜政府设立了对外经济协力促进委员会。为建立一个快捷、高效的运营机制，委员会决定在开发区本地，一切事务由罗津先锋市行政经济委员会负责，凡投资额为１０００万美元以下的基础设施建设项目和５００万美元以下的其他项目，都由该委员会直接审批，而无需向中央报告，这无疑是一大突破。金教授介绍说，在开发区内，外商可投资兴办三资企业、设立办事处或代表处；可租用土地至少５０年，租用的土地可转让、再租用、赠予、继承、抵押；外商投资企业可按照合同自由录用或辞退职工；外商有权独立处理企业经营所得利润或其他所得，亦可将一切合法所得免税汇出境外，还有其它优惠政策。
朝鲜党和政府对开发区高度重视。金日成主席生前曾明确指示，要注意吸收国外成功经验，要为外商在区域内提供最优惠政策和最便利条件。金正日同志就开发区的政策、运营和管理以及如何加快引进吸收外资工作等做了许多指示和要求。金秀勇教授强调说，“当前，整个开发区的工作是在金正日同志的直接领导和关心下进行的。”
自１９９５年始，世界各国的投资进入实际启动阶段。１９９６年９月，“罗津先锋地区国际投资及企业讨论会”的成功举行，使外商增加了兴趣。会议期间签订的投资协议总金额达１１亿多美元，其中８个项目签订的合同总额为２．８５亿美元。目前到位资金近５０００万美元，开工项目已有１３个，涉及基建、金融、制造等行业。
金教授说，现在开发区内已完成总长１６５公里的电气化铁路和开发区干线公路网的建设，新落成的罗津宾馆已正式交付使用。由泰国独资承担的卫星和移动通讯网建设已全面展开，第一阶段５０００门国际程控电话已经开通，最终将达到１２万门的容量。目前开发区内有一个直升机机场，２０００年前将建成一个可起降各类机型的国际标准机场。此外，外商将投资兴建海关大楼、北部循环铁路网电气化工程和铺设两条连接中国珲春口岸的等级公路。目前，朝鲜金日成综合大学经济学部已经定期为开发区定向培养本科生，加紧培养人才。
“我们对中国人民成功地推进有中国特色社会主义建设事业感到钦佩和高兴，中国经济特区的成功经验给了我们帮助和启发”，金教授在采访中多次强调，朝方特别希望能够在开发区的建设上加强和中国的交流与合作。 （本报平壤１０月７日电）